17
3UHJXQWDVPiVIUHFXHQWHV
¿Qué hago si la instalación de software no se inicia au-
tomáticamente?
Si TRU-Install no se inicia automáticamente, puede iniciar el proceso de insta-
lación manualmente.
Windows
1.
Haga doble clic en
Mi PC
(Windows XP) o
Equipo
(Windows Vista, Win-
dows 7) en el escritorio.
2.
Haga clic en la unidad
TRU-Install
.
3.
En la unidad TRU-Install, abra la carpeta Win y haga doble clic en el archivo
Setup.exe. Siga las instrucciones que aparecen en pantalla para instalar
el software.
Para obtener información adicional sobre su módem y obtener sugerencias
para la solución de problemas en caso de que falle la instalación del soft-
ware, consulte la Guía del usuario. Si el software no se instala correctamente,
encontrará la Guía del usuario en la siguiente ubicación, dependiendo del
sistema operativo:
Para Windows XP:
Mi PC > TRU-Install > Win
.
Para Windows Vista o Windows 7:
Equipo > TRU-Install > Win
.
Nota: una vez instalado el software correctamente, la Guía del usuario estará
disponible en el menú Inicio:
Para Windows XP:
Inicio > Programas > Sierra Wireless
.
Para Windows Vista o Windows 7:
Inicio > Todos los programas > Sierra
Wireless
.
Mac OS X
Si no ve la ventana 3G Watcher:
1.
Abra el
Finder
.
2.
En Dispositivos, haga clic en
3G Watcher
.
3.
Haga doble clic en el paquete de instalación.
Para obtener información adicional sobre su módem, consulte la Guía del usu-
ario. La encontrará en
Finder > Aplicaciones > 3G Watcher
.