4 / 4
2013-02-12
M4213
74 319 0883 0 a
Siemens Building Technologies
2012 Siemens Switzerland Ltd.
Страница 1: ...Montage aanwijzing Luchtklepservomotor voor rot aandrijving it Istruzioni di montaggio Servocomando rotativo per serrande fi Asennusohje Kiertoliikkeinen ilmapeltien toimimoottori es Instrucciones de montaje Actuador de acción rotativa Type XY da Monteringsvejledning Motor for drejebevægelse de Montageanleitung Kugelhahn 4211U01 4211U05 en Mounting instructions Ball valve fr Instructions de montag...
Страница 2: ...B C D Rp L1 L2 H1 H2 GSD 9A GQD 9A GMA 9E GLB 9E mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm kg VBI60 15 5L 15 26 49 5 42 Rp 33 3 66 6 27 6 37 6 300 300 300 300 0 32 VBI60 20 9L 20 39 61 05 42 Rp 40 2 80 4 30 5 40 5 0 73 VBI60 25 9L 25 39 66 5 42 Rp 1 42 7 85 4 30 5 40 5 0 62 VBI60 32 13L 32 48 78 6 42 Rp 1 49 6 99 2 34 3 44 3 310 310 0 97 VBI60 40 25L 40 55 87 6 42 Rp 1 54 8 109 6 39 8 49 8 1 43 VBI60 50...
Страница 3: ...34 108 310 310 20 VAI60 32 35 ALI32VAI60 61 32 86 100 95 47 43 130 28 VAI60 40 68 ALI40VAI60 61 40 95 102 98 50 48 140 320 320 32 VAI60 50 96 ALI50VAI60 61 50 105 96 110 56 61 160 335 335 36 H kg VBI60 ALI VBI DN C C1 D D1 E L GSD 9A GQD 9A GMA 9E GLB 9E ALI mm mm mm mm mm mm mm mm mm kg VBI60 15 ALI15VBI60 61 15 100 50 70 34 21 100 300 300 300 300 21 VBI60 20 ALI20VBI60 20 115 55 80 40 27 120 30 ...
Страница 4: ...4 4 2013 02 12 M4213 74 319 0883 0 a Siemens Building Technologies 2012 Siemens Switzerland Ltd ...
