background image

Subject to change without prior notice. Store for use at a later date. 
Sujeto a cambios sin previo aviso. Guardar para futuro uso. 

GWA 4NEB 179 6872-10 DS 04 

Order No. / Referencia: 3ZX1012-0VL68-5AA2  

 © Siemens AG 2006 

Technical Support:

  Internet:  

http://www.siemens.com/lowvoltage/technical-support 

.87” 

[ 22 mm ] 

220 lb. in.  *) 

[ 25 Nm ] 

Cu Only 

1/0 – 4/0 AWG 

[ 70 -95 mm² ] 

61 STRANDS 

37 STRANDS 

19 STRANDS 

7 STRANDS 

Cu Only 

250 kcmil 

[ 120 mm² ] 

Cu Only 

3 – 1 AWG 

[ 35 mm² ] 

19 STRANDS 

7 STRANDS 

TW1FG350 / 3VL9335-4TC01  

3TW1FG350 / 3VL9335-4TC31 
4TW1FG350 / 3VL9335-4TC41 

5 mm 

OR 

3/16“  

*) 

Wire Size 

[ Rango Cable ] 

Torque 

[ esfuerzo de torsión ] 

UL 486A - 486B 

 Req. Wire Stranding  

( Cable ) 

Wire Connector 

[ Conexión 

del cable ] 

Wire 

Strip 

Length 

[ Quitar ] 

CU  

Class C 

CU / AL 

Class B 

EN 

Attention!  

Ensure when connecting that the wire is in the center and avoid any misalignment of the holding plate. 

ES 

Atención  

Al conectar atender a que el conductor quede centrado y evite que la chapita de retención quede ladeada. 

FR 

Important ! 

Lors du serrage, veiller à ce que le conducteur soit bien placé au milieu de la cage et que la plaquette de serrage soit droite. 

Содержание TW1FG350

Страница 1: ...ontra o religamento antes de iniciar o trabalho no equipamento PRECAUCIÓN CAUTELA CUIDADO El funcionamiento seguro del aparato sólo está garantizado con componentes certificados Il funzionamento sicuro dell apparecchiatura è garantito soltanto con componenti certificati PELIGRO PERICOLO PERIGO O funcionamento seguro do aparelho apenas pode ser garantido se forem utilizados os componentes certifica...

Страница 2: ...f Siemens Any statements contained herein do not create new warranties or modify the existing warranty Trademarks Unless otherwise noted all names identified by are registered trademarks of Siemens AG or Siemens Industry Inc The remaining trademarks in this publication may be trademarks whose use by third parties for their own purposes could violate the rights of the owner Use only with Siemens ce...

Страница 3: ...ar la muerte o lesiones graves Tension dangereuse Danger de mort ou risque de blessures graves Hazardous Voltage Will cause death or serious injury Desenergice totalmente antes de instalar o darle servicio Reemplace todas las barreras y cubiertas antes de energizar el interruptor 3 3 A 87 22 mm 19 STRANDS 7 STRANDS 37 STRANDS 19 STRANDS Cu Only 1 0 4 0 AWG 70 95 mm Cu Only 3 1 AWG 25 35 mm 37 STRA...

Страница 4: ...DS 7 STRANDS TW1FG350 3VL9335 4TC01 3TW1FG350 3VL9335 4TC31 4TW1FG350 3VL9335 4TC41 5 mm OR 3 16 Wire Size Rango Cable Torque esfuerzo de torsión UL 486A 486B Req Wire Stranding Cable Wire Connector Conexión del cable Wire Strip Length Quitar CU Class C CU AL Class B A EN Attention Ensure when connecting that the wire is in the center and avoid any misalignment of the holding plate ES Atención Al ...

Отзывы: