3ZX1012-0UG45-8CA1
3
DE
Funktionsdiagramme
ES
Diagramas de funcionamiento
TR
Fonksiyon diyagramlar
ı
EN
Functional diagrams
IT
Diagrammi funzionali
РУ
Функциональные
диаграммы
FR
Diagrammes fonctionnels
PT
Diagramas funcionais
中文
功能图表
Ruhestromprinzip / Closed-circuit principle /
Montage à courant de repos / Principio corriente de reposo /
Principio di riposo / Princípio de corrente de repouso /
/Hareketsiz ak
ı
m prensibi /
Принцип
тока
покоя
/
闭合电路原理
Mit Fehlerspeicherung (Hand-RESET) /
Without error memory (auto-RESET)/
Sans mémoire des défauts (RAZ automatique)/ Sin memorización de fallos (Reset automático)/ Senza memorizzazione degli errori (RESET
automatico)/ Sem gravação de erros (Auto-Reset)/
/Ar
ı
za haf
ı
zalamas
ı
z (otomatik s
ı
f
ı
rlama)/
Без
сохранения
неполадок
(
автосброс
)/
无故障存储器 （自动重置）
Abschaltung / Disconnection/
Coupure / Desconexión /Disinserzione / Desconexão /
/ Kapatma /
Отключение
/
关断
Warnung und Abschaltung / Warning and disconnection /
Alarme et déclenchement / Alarma y desconexión / Preavviso e disinserzione/ Aviso e desconexão /
/ ?kaz ve kapatma/
Предупреждение
и
отключение
/
警告并关断
NC
$$
<<
<<
WV
W
V
0HDVXUHGYDOXH
+\VWHUHVLV
7KUHVKROGYDOXH
/('
/('
/('
)
$$
<<
<<
W
V
W
V
0HDVXUHGYDOXH
+\VWHUHVLV
3UHZDUQLQJ
+\VWHUHVLV
)LQDOVZLWFKRII
/('
/('
/('
)
