3ZX1012-0RS10-2AA2
5
3RS1042
Default
3RS1142
Default
3RS1042
3RS1142
BETRIEB
RUN
MARCHE
MARCHA
FUNZIONAMENTO
OPERAÇÃO
İş
letim
Рабочий
режим
运行
ϑ
1
80 °C
80 °C
ϑ
2
50 °C
50 °C
HYSTERESE
HYSTERESIS
HYSTERESIS
HISTERESIS
ISTERESI
HISTERESE
H
İ
STEREZ
İ
S
ГИСТЕРЕЗИС
滞后
5 °C
5 °C
VERZ.-ZEIT
DELAY
TEMPORIS.
TEMPORIZACION
TEMPORIZZAZIONE
TEMPO RETARD.
GEC
İ
KM.SÜRE.
Время
задежки
延迟
1
1
STROMPRINZIP
CIRCUIT PRIN.
MONTAGE
TIPO CIRCUITO
TIPO DI CIRCUITO
PRIN. CORRENTE
AKIM PRENS
İ
B
İ
Пирнцип
тока
电流原理
CLOSED
CLOSED
TEMPERAT.MODUS
MODE
MODE
MODO
MODO TEMPERAT.
MODO TEMPERATURA
SICAKLIK MODU
РЕЖИМ
Т
-
РЫ
模式
OVER
OVER
FÜHLER TYP
SENSOR TYPE
TYPE SONDE
TIPO DE SENSOR
TIPO DI SENSORE
TIPO DE SENSOR
SENSÖR T
İ
P
İ
ТИП
ДАТЧИКА
传感器类型
PT100
—
—
J
°C
°C
°C
°C
°C
°C
°C
°C
°C
°C
°C
RUHE-
CLOSED
COURANT REPOS
N. CERRADO
C. DI LAVORO
CORR. REPOUSO
ARBEITS-
OPEN
CRT TRAVAIL
N. ABIERTO
C. DI RIPOSO
CORR. TRAB.
ÇALI
Ş
MA
РАБОЧИЙ
ТОК
打开
KAPALI DEVRE
ТОК
ПОКОЯ
闭合
UNTERSCHREIT.
UNDER
ÜBERSCHREIT.
OVER
FENSTER
WINDOW
DEPASS. BAS
DEPASS. HAUT
FENETRE
REBASE BAJO.
REBASE ALTO
VENTANA
°C
°C
°C
SOTTO IL LIMITE
EXCED. INFERIOR
SOPRA IL LIMITE
EXCED. SUPERIOR
FINESTRA
JANELA
ALTINA DÜ
Ş
ÜLDÜ
ЗАНИЖЕНИЕ
欠温
A
Ş
ILDI
ПРЕВЫШЕНИЕ
过温
PENCERE
В
ПРЕДЕЛАХ
窗口
PT100
PT1000
KTY83
KTY84
NTC
*)
J
K
T
E
N
S
R
B
NTC Type: B 57227-K333-A1
ϑ
R
*)
*)
Q 63022-K7182-S1
ϑ
TC
ϑ
3b
Sekunden
Seconds
Secondes
Segundos
Secondi
Segundos
Saniye
Секунды
秒
Aktueller Messwert
Actual measured value
Mesure actuelle
Valor medido actual
Valore attuale di misura
Valor medido atua
Güncel ölçüm de
ğ
eri
текущее
измеряемое
значение
实际测量值
