Siemens SIMATIC NET RUGGEDCOM RX1400 Скачать руководство пользователя страница 12

Страница: 12 / 72

Introduction

1.2 Description

Power Supply Terminal Block

RS232 Serial Console Port (DB9)

ANT5 Port

POWER LED

ALARM LED

CELL LED

Figure 1.1

RUGGEDCOM RX1400

Product Label

The product label details the product name, barcode, standards

compliance, etc. It also defines the article number, which describes

the hardware configuration.
For more information about how to interpret the article number,

refer to

"Article Number (Page 4)"

POWER LED

Illuminates when power is being supplied to the device.

ALARM LED

Illuminates when an alarm condition exists.

CELL LED

Indicates when the cellular modem is connected to the network.
• Solid = Activity
• Off = No activity

Port Status LEDs

Indicate the status of each port:

State

Description

Solid

Link established

Blinking

Link activity

Off

No link/activity

Access Plate

The removable access plate provides access to the Micro SD card

and SIM card slots.
• Use a Micro SD card to store the firmware and configuration for

the device

• Use a single or dual (recommended) SIM cards to connect to an

LTE network

RS232 Serial Console Port

The serial console port is for interfacing directly with the device

and accessing initial management functions. For information

about connecting to the device via the serial console port, refer to

"Connecting to the Device (Page 29)"

ANT Ports

SMA ports for connecting to an LTE network or Global Navigation

Satellite System (GNSS). For more information, refer to:
•

"Connecting the Antennas (Page 16)"

•

"Cellular Modem Specifications (Page 40)"

Failsafe Alarm Relay

Latches to default state when a power disruption or other alarm

condition occurs. For more information, refer to:
•

"Connecting the Failsafe Alarm Relay (Page 24)"

•

"Failsafe Alarm Relay Specifications (Page 39)"

Power Supply Terminal Block

A pluggable terminal block. For more information, refer to:
•

"Connecting Power (Page 25)"

•

"Power Supply Specifications (Page 39)"

RUGGEDCOM RX1400

Installation Manual, 01/2021, C79000-G8976-1103-17

Содержание SIMATIC NET RUGGEDCOM RX1400

Страница 1: ...Edition 01 2021 Installation Manual SIMATIC NET Rugged Multi Service Platforms RUGGEDCOM RX1400 https www siemens com ...

Страница 2: ...Multi Service Platforms RUGGEDCOM RX1400 Installation Manual Preface Introduction 1 Installing the Device 2 Device Management 3 Communication Ports 4 Technical Specifications 5 Certification 6 01 2021 C79000 G8976 1103 17 ...

Страница 3: ...ied personnel are those who based on their training and experience are capable of identifying risks and avoiding potential hazards when working with these products systems Proper Use of Siemens Products Note the following WARNING Siemens products may only be used for the applications described in the catalog and in the relevant technical documentation If products and components from other manufact...

Страница 4: ...General Procedure 10 2 2 Unpacking the Device 10 2 3 Installing the Device in Hazardous Locations 11 2 4 Mounting the Device 12 2 4 1 Mounting the Device on a DIN Rail 12 2 4 2 Mounting the Device to a Panel 14 2 4 3 Mounting the Device to a Rack 15 2 5 Connecting the Antennas 16 2 5 1 Antenna Ports 17 2 5 2 Available Antennas 17 2 5 3 Connecting LTE Antennas 19 2 5 4 Connecting a GPS Antenna 21 2...

Страница 5: ...ions 40 5 5 Cellular Modem Specifications 40 5 5 1 LTE Specifications 40 5 5 2 GNSS Specifications 42 5 6 WLAN Specifications 43 5 7 Operating Environment 43 5 8 Mechanical Specifications 44 5 9 Dimension Drawings 44 6 Certification 49 6 1 Approvals 49 6 1 1 CSA 49 6 1 2 CSA Sira 50 6 1 3 TÜV SÜD 51 6 1 4 European Union EU 51 6 1 5 FCC 53 6 1 6 FDA CDRH 54 6 1 7 ISED 54 6 1 8 ISO 57 6 1 9 RRA 57 6...

Страница 6: ...trademark of Linus Torvalds in the United States and other countries The registered trademark Linux is used pursuant to a sublicense from LMI the exclusive licensee of Linus Torvalds owner of the mark on a world wide basis Other designations in this manual might be trademarks whose use by third parties for their own purposes would infringe the rights of the owner Warranty Siemens warrants this pro...

Страница 7: ...cture technologies Siemens unique mix of IT Telecommunications expertise combined with domain knowledge in the utility transportation and industrial markets allows Siemens to provide training specific to the customer s application For more information about training services and course availability visit https www siemens com or contact a Siemens Sales representative Customer Support Customer supp...

Страница 8: ...emens customers and the support community Contacting Siemens Address Siemens AG Industry Sector 300 Applewood Crescent Concord Ontario Canada L4K 5C7 Telephone Toll free 1 888 264 0006 Tel 1 905 856 5288 Fax 1 905 856 1995 E Mail ruggedcom info i ia siemens com Web https www siemens com RUGGEDCOM RX1400 Installation Manual 01 2021 C79000 G8976 1103 17 vii ...

Страница 9: ...Preface Contacting Siemens viii RUGGEDCOM RX1400 Installation Manual 01 2021 C79000 G8976 1103 17 ...

Страница 10: ...scale deployments Space saving installation Reduced maintenance costs Customer data protection Support for additional applications The RUGGEDCOM RX1400 is designed to support primary communications over public mobile networks and leverage enhanced capabilities of mobile networks while making reliable and secure connections for mission critical applications in electric utility substations traffic c...

Страница 11: ... SMA connectors for WLAN RF interface Serial Interfaces with Isolation 2 x RS232 422 485 ports 1 2 Description The RUGGEDCOM RX1400 features various ports controls and indicator LEDs on the front panel for connecting configuring and troubleshooting the device 15 16 17 14 13 1 3 1 2 5 6 7 8 9 10 11 4 12 1 Product Label 2 Serial Ports 3 Access Plate 4 Port Status LEDs 5 ANT1 Port 6 Fast Ethernet Por...

Страница 12: ... SD card and SIM card slots Use a Micro SD card to store the firmware and configuration for the device Use a single or dual recommended SIM cards to connect to an LTE network RS232 Serial Console Port The serial console port is for interfacing directly with the device and accessing initial management functions For information about connecting to the device via the serial console port refer to Conn...

Страница 13: ... 4 LTE Radio 5 WLAN Modem 6 SFP Transceiver Port 5 7 SFP Transceiver Port 6 8 Ethernet Connection 9 L3 Software 10 LTE Antenna 11 Virtual Processing Engine VPE Figure 1 2 Article Number Power Module Options Option Description 1 12 24 VDC 2 48 VDC 3 HI Mounting Kit Options Option Description A None B DIN Rail Mount Kit C Panel Mount Kit D 19 Rack Mount Kit Manufacturing Modification Options Option ...

Страница 14: ... nm 1000ZX 0C to 85C C07 SFP SM 10 km 1310 nm TX 1490 nm RX 1000BX 40C to 85C C08 SFP SM 40 km 1310 nm TX 1490 nm RX 1000BX 40C to 85C C09 SFP SM 10 km 1490 nm TX 1310 nm RX 1000BX 40C to 85C C10 SFP SM 40 km 1490 nm TX 1310 nm RX 1000BX 40C to 85C C11 SFP SM 2 km 1310 nm 100FX 40C to 85C SFP Transceiver Port 6 Options Option Description D00 None D01 SFP MM 500 m 850 nm 1000SX 20C to 85C D02 SFP S...

Страница 15: ...nnect LTE Swivel Antennas Virtual Processing Engine VPE Options Option Description V00 VPE Disabled V01 VPE Enabled V02 RUGGEDCOM CloudConnect for VPE1400 V03 RUGGEDCOM CROSSBOW ADM for VPE1400 1 4 Required Tools and Materials The following tools and materials are required to install the RUGGEDCOM RX1400 Tool Material Available For Purchase From Siemens a WLAN LTE and or GPS antennas ü Antenna N c...

Страница 16: ...d related accessories contact a facility certified to dispose of waste electrical and electronic equipment Recycling and disposal must be done in accordance with local regulations 1 6 Cabling Recommendations Siemens recommends using SIMATIC NET industrial Ethernet shielded cables for all Ethernet ports 1 6 1 Protection On Twisted Pair Data Ports All copper Ethernet ports on RUGGEDCOM products incl...

Страница 17: ... 568 A compliance 5e Yes No action required New installations should be designed with Category 5e or higher 6 Yes No action required 6 Yes Connector and wiring standards to be determined Follow these recommendations for copper data cabling in high electrical noise environments Data cable lengths should be as short as possible preferably 3 m 10 ft in length Copper data cables should not be used for...

Страница 18: ...adio Frequency RF exposure from radio frequency base stations as defined in FCC OET Bulletin 65 http transition fcc gov Bureaus Engineering_Technology Documents bulletins oet65 oet65 pdf The emitted radiation should be as little as possible To achieve minimum RF exposure install the device when it is configured not to transmit and set it to operational mode remotely rather than having a technician...

Страница 19: ... Make sure to review all operating and installation instructions before commissioning or performing maintenance on the device 1 Review the relevant certification information for any regulatory requirements For more information refer to Approvals Page 49 2 Mount the device 3 Connect an antenna or antennas 4 For LTE antennas only install SIM cards 5 Connect the failsafe alarm relay 6 Connect power t...

Страница 20: ... or CSA UL IEC EN 60079 15 The enclosure shall have a minimum ambient temperature range of 40 to 95 C 40 to 203 F The equipment shall be used in an area of not more than pollution degree 2 as defined in IEC EN 60664 1 Transient protection shall be provided that is set at a level not exceeding 140 of the peak rated voltage value at the supply terminals to the equipment The microSD card slot and ser...

Страница 21: ...airflow Forced airflow is not required However any increase in airflow will result in a reduction of ambient temperature and improve the long term reliability of all equipment mounted in the rack space Note For detailed dimensions of the device with either rack DIN rail or panel hardware installed refer to Dimension Drawings Page 44 2 4 1 Mounting the Device on a DIN Rail For DIN rail installation...

Страница 22: ...sliding release with a slot at the bottom for a flathead screwdriver 1 1 2 2 3 1 1 DIN Rail 2 DIN Rail Adapter Figure 2 2 Mounting the Device to a DIN Rail 2 Insert a flathead screw driver into the slot of the sliding release and move it down 3 Push the device against the bottom of the DIN rail 4 Let go of the sliding release to latch the device RUGGEDCOM RX1400 Installation Manual 01 2021 C79000 ...

Страница 23: ... Rail Adapter Figure 2 3 Removing the Device from a DIN Rail 2 Swing the bottom of the device away from the DIN rail 3 Lift the device off the DIN rail 2 4 2 Mounting the Device to a Panel For panel installations the RUGGEDCOM RX1400 can be equipped with panel adapters pre installed on each side of the chassis The adapters allow the device to be attached to a panel using screws 14 RUGGEDCOM RX1400...

Страница 24: ...ng When installing the device in a closed or multi device rack be aware the operating ambient temperature of the rack may be higher than the ambient temperature of the room Make sure the rack is installed in a suitable environment that can withstand the maximum ambient temperature generated by the rack Make sure each device in the rack is separated by at least one rack unit of space or 44 mm 1 75 ...

Страница 25: ...dapters to the rack using the supplied hardware 2 5 Connecting the Antennas The RUGGEDCOM RX1400 can be connected to external antennas for access to wireless networks For increased signal coverage and improved performance antennas are intended to be installed in a remote location separate from the RUGGEDCOM RX1400 Note The antenna installation must be as per Article 810 of the National Electric Co...

Страница 26: ...S ANT3 RP SMA WLAN SISO ANT4 RP SMA WLAN MIMO ANT5 SMA LTE MIMO 2 5 2 Available Antennas The RUGGEDCOM RX1400 supports the following antennas Cellular GPS and WLAN Antennas Antenna Type Operating Frequency GHz Gain dBi Article Number Reference 2 4 5 0 2 5 0 7 to 1 0 ANT1995 4MM Omni Directional 1 7 to 2 7 3 0 to 4 0 6GK6000 8NS01 1AA0 https support industry siemens com cs ww en view 109748485 RUGG...

Страница 27: ...A6 ANT792 6MN Omni Directional 2 4 6 0 6GK5792 6MN00 0AA6 https support industry siemens com cs ww en view 26210199 ANT792 8DN Directional 2 4 14 0 6GK5792 8DN00 0AA6 https support industry siemens com cs ww en view 26229510 ANT793 4MN Omni Directional 5 0 6 0 6GK5792 4MN00 0AA6 ANT793 6DG a Directional 5 0 9 0 6GK5793 6DG00 0AA0 https support industry siemens com cs ww en view 60509676 ANT793 6DT...

Страница 28: ...s ww en view 60510908 a Not for use in Canada b Must always be used with a 5 m 16 ft cable 6X1875 5CH50 c Total gain is 3 6 dBi when connected via a 5 m 16 ft cable 6X1875 5CH50 with a 4 4 dB loss d Must always be used with a 10 m 33 ft cable 6X1875 5CN10 e Total gain is 9 2 dBi when connected via a 10 m 33 ft cable 6X1875 5CN10 with an 8 8 dB loss f Total gain is 9 1 dBi when connected via a 5 m ...

Страница 29: ... LTE antennas For assistance contact a Siemens Sales representative Note The cellular modem supports SISO Single Input Single Output and MIMO Multiple Input Multiple Output modes At minimum a single antenna connected to the LTE MAIN port is required for SISO mode and to support lower generation wireless standards such as GSM or EDGE A separate diversity secondary antenna is required for MIMO perfo...

Страница 30: ...plies SMPS If needed install a lightning protect between the antenna and the device 1 3 2 2 4 1 RUGGEDCOM RX1400 2 Shielded Coaxial Cable 3 Lightning Protector 4 LTE Antenna Figure 2 7 Antenna and Lightning Protector Assembly Optional 2 5 4 Connecting a GPS Antenna For increased signal coverage and improved performance the GPS antenna is intended to be installed in a remote location separate from ...

Страница 31: ...nal saturation at the receiver input the overall GPS system requires a relative gain between 5 and 18 dBi Use only low loss 50 Ω coaxial cabling when connecting the GPS and any other optional components to the RUGGEDCOM RX1400 Note Using any length of coaxial cable will add some time delay to the GPS signal which degrades the accuracy of the calculated time and position The time delay is dependent...

Страница 32: ...e antenna assembly to the ANT2 port on the device 2 5 5 Connecting WLAN Antennas Install a single WLAN antenna for Single Input Single Output SISO or dual antennas for Multiple Input Multiple Output MIMO To install a WLAN antenna do the following 1 Select an appropriate antenna For a list of available WLAN antennas refer to Available Antennas Page 17 2 Mount the antenna to a pole or wall in an are...

Страница 33: ... Relay The failsafe relay can be configured to latch based on alarm conditions The NO Normally Open contact is closed when the unit is powered and there are no active alarms If the device is not powered or if an active alarm is configured the relay opens the NO contact and closes the NC Normally Closed contact Note Control of the failsafe relay output is configurable through RUGGEDCOM RX1400 One c...

Страница 34: ...t breaker must be installed Use minimum 16 gage copper wiring when connecting terminal blocks Equipment must be installed according to applicable local wiring codes and standards 2 7 1 Connecting High AC DC Power To connect a high AC DC power supply to the device do the following NOTICE Electrical hazard risk of damage to equipment Do not connect AC power cables to terminals for DC power Damage to...

Страница 35: ...e L terminal on the terminal block 3 Connect the negative wire from the power source to the negative neutral N terminal on the terminal block 4 Using a braided wire or other appropriate grounding wire connect the surge ground terminal to the chassis ground connection The surge ground terminal is used as the ground conductor for all surge and transient suppression circuitry internal to the unit 5 C...

Страница 36: ...ire from the power source to the positive terminal on the terminal block 3 Connect the negative wire from the power source to the negative terminal on the terminal block 4 Using a braided wire or other appropriate grounding wire connect the surge ground terminal to the chassis ground connection The surge ground terminal is used as the ground conductor for all surge and transient suppression circui...

Страница 37: ...Installing the Device 2 7 2 Connecting Low DC Power 28 RUGGEDCOM RX1400 Installation Manual 01 2021 C79000 G8976 1103 17 ...

Страница 38: ...he serial console port to access the boot time control and RUGGEDCOM ROX II console interface Note The serial console port is intended to be used only as temporary connections during initial configuration or troubleshooting The serial console port implements RS 232 on a female DB9 connector The following is the pin out for the port 5 1 6 9 Figure 3 1 Serial DB9 Console Port Pin Name 1 Reserved Do ...

Страница 39: ...port Ultra Physical Contact UPC cable connectors 3 2 Configuring the Device Once the device is installed and connected to the network it must be configured All configuration management is done via the RUGGEDCOM RX1400 interface For more information about configuring the device refer to the RUGGEDCOM ROX II Configuration Manual associated with the installed software release 3 3 Installing the SIM C...

Страница 40: ...onfiguration Manual for the RUGGEDCOM RX1400 3 4 Inserting Removing the MicroSD Card The RUGGEDCOM RX1400 accepts a microSD card for storing configuration files and or software updates NOTICE Configuration hazard hazard risk of data loss The microSD card must not be removed or replaced during normal operation of the device Make sure the device is powered down before removing or inserting the card ...

Страница 41: ...D card do the following 1 Power down the device 2 Disconnect all network alarm and console cables 3 Unscrew the retention screw and remove the access plate 2 1 1 MicroSD Card 2 Access Plate Figure 3 3 Inserting Removing a MicroSD Card 4 Without touching the contacts on the card insert or remove the microSD card 5 Install the access plate and finger tighten the retention screw 6 Power up the device...

Страница 42: ...e For information about the LTE MAIN LTE MIMO or GPS ports and the cellular modem refer to Cellular Modem Specifications Page 40 4 1 Fast Ethernet Ports The RUGGEDCOM RX1400 features four 10 100Base TX fast Ethernet FE ports with RJ45 connectors The RJ45 connectors are directly connected to the chassis ground on the device and can accept CAT 5 shielded twisted pair STP cables For technical specifi...

Страница 43: ...ansmit Data 7 Reserved Do Not Connect 8 Reserved Do Not Connect 4 2 SFP Transceivers The RUGGEDCOM RX1400 features two Small Form Factor Pluggable SFP transceiver sockets which are compatible with a wide array of SFP transceivers available from Siemens LEDs Each socket features an LED that indicates its link state State Description Green Solid Link established Green Blinking Activity Off No link d...

Страница 44: ...51 0AA0 1000 SM 10 RUGGEDCOM SFP1132 1BX10T 6GK6000 8FB52 0AA0 1000 SM 10 RUGGEDCOM SFP1132 1BX40R 6GK6000 8FB53 0AA0 1000 SM 40 RUGGEDCOM SFP1132 1BX40T 6GK6000 8FB54 0AA0 1000 SM 40 RUGGEDCOM SFP1122 1SX 6GK6000 8FG51 0AA0 1000 MM 0 5 RUGGEDCOM SFP1132 1LX10 6GK6000 8FG52 0AA0 1000 SM 10 RUGGEDCOM SFP1132 1LX25 6GK6000 8FG53 0AA0 1000 SM 25 RUGGEDCOM SFP1132 1LX40 6GK6000 8FG57 0AA0 1000 SM 40 R...

Страница 45: ...wisted pair with transmit and receive signals on the same two wires half duplex For reliable continuous communication adhere to the following guidelines To minimize the effects of ambient electrical noise use shielded cabling The correct polarity must be observed throughout a single sequence or ring The number of devices wired should not exceed 32 and total distance should be less than 1219 m 4000...

Страница 46: ...10nF 1 2 3 5 5 6 4 1 RUGGEDCOM RX1400 Device 2 Common Isolated Ground 3 Negative 4 Positive 5 Shield to Earth Connected At a Single Point 6 RS 485 Devices 32 Total Figure 4 4 Recommended RS 485 Wiring RUGGEDCOM RX1400 Installation Manual 01 2021 C79000 G8976 1103 17 37 ...

Страница 47: ...Communication Ports 4 3 Serial Ports 38 RUGGEDCOM RX1400 Installation Manual 01 2021 C79000 G8976 1103 17 ...

Страница 48: ...s time delay fuse b Power consumption varies based on the device configuration 5 2 Failsafe Alarm Relay Specifications Max Switching Voltage 240 VAC 125 VDC Rated Switching Current 2 A 240 VAC 0 15 A 125 VDC 2 A 30 VDC Maximum Switching Capacity 150 W 500 VA 5 3 Fast Ethernet Port Specifications The RUGGEDCOM RX1400 features four 10 100Base TX fast Ethernet FE ports with RJ45 connectors For more i...

Страница 49: ...ies of the cellular modem 5 5 1 LTE Specifications LTE capabilities of the device are dependent on the LTE modem installed The device can be ordered with any of the following LTE modem options Modem Option Region Supported Network s A01 Europe Generic A02 North America AT T Rogers Telus Bell A03 North America Verizon A04 Asia Pacific Generic A06 Global Generic A07 North America AT T Verizon Rogers...

Страница 50: ...8 803 29 700 717 728 30 2300 2305 2315 2350 2360 38 2600 2570 2620 40 2300 2300 2400 41 2500 2496 2690 66 1700 1710 1780 2210 2200 71 600 663 698 617 652 Supported HSPA Frequency Bands Modem Option Band A01 A02 A03 A04 A06 A07 Frequency Transmit Tx Receive Rx 1 2100 1920 1980 2110 2170 2 1900 1850 1910 1930 1990 3 1800 1710 1785 1805 1800 4 1700 1710 1755 2110 2155 5 850 824 849 869 894 8 900 880 ...

Страница 51: ...3 1 50 8 m or 26 2 90 Velocity 0 2 m s or 0 7 ft s Sensitivity Tracking 161 dBm Acquisition Assisted Non LTE 158 dBm Acquisition Assisted LTE 153 dBm Acquisition Standalone 145 dBm Operational Limits Altitude 6000 m 3 7 mi or velocity 100 m s 328 ft s a a Either limit may be exceeded but not both GNSS Standalone Antenna Requirements Frequency Range Narrow band GPS 1572 42 MHz 2 MHz minimum Wide ba...

Страница 52: ...range 5 0 GHz diversity capable Host Interface 4 Bit SDIO Maximum EIRP 200 mW at 5250 to 5350 MHz 5 7 Operating Environment The RUGGEDCOM RX1400 is rated to operate under the following environmental conditions Ambient Operating Temperature ab 40 to 85 C 40 to 185 F c Ambient Storage Temperature 40 to 85 C 40 to 185 F Ambient Relative Humidity d 5 to 95 Maximum Altitude 2000 m 6562 ft Maximum Altit...

Страница 53: ...cations Weight 2 5 kg 5 5 lb Ingress Protection IP30 Enclosure Aluminum 5 9 Dimension Drawings Note All dimensions are in millimeters unless otherwise stated 152 0 88 0 120 0 130 1 Figure 5 1 Overall Dimensions 44 RUGGEDCOM RX1400 Installation Manual 01 2021 C79000 G8976 1103 17 ...

Страница 54: ...chnical Specifications 5 9 Dimension Drawings 3 x 45 482 0 76 2 88 0 5 2 5 465 2 6 4 418 0 120 0 130 1 Figure 5 2 Rack Mount Dimensions RUGGEDCOM RX1400 Installation Manual 01 2021 C79000 G8976 1103 17 45 ...

Страница 55: ...nical Specifications 5 9 Dimension Drawings 95 18 5 10 10 106 11 35 4 2 35 R5 11 5 60 130 120 132 142 1 Figure 5 3 Panel Mount Dimensions 46 RUGGEDCOM RX1400 Installation Manual 01 2021 C79000 G8976 1103 17 ...

Страница 56: ...Technical Specifications 5 9 Dimension Drawings 7 159 44 139 7 73 15 129 6 Figure 5 4 Din Rail Mount Dimensions RUGGEDCOM RX1400 Installation Manual 01 2021 C79000 G8976 1103 17 47 ...

Страница 57: ...Technical Specifications 5 9 Dimension Drawings 48 RUGGEDCOM RX1400 Installation Manual 01 2021 C79000 G8976 1103 17 ...

Страница 58: ... 2 Hazardous Locations CAN CSA C22 2 No 60079 0 11 Explosive Atmospheres Part 0 Equipment General Requirements CAN CSA C22 2 No 60079 15 12 Electrical Apparatus for Explosive Gas Atmospheres Part 15 Construction Test and Marking of Type of Protection N Electrical Apparatus UL 916 Edition 4 0 2007 Standard for Energy Management Equipment UL 60079 0 Edition 6 0 2013 Explosive Atmospheres Part 0 Equi...

Страница 59: ... EC ATEX ATEX Directive of the European Parliament and the Council of 23 March 1994 on the Approximation of the Laws of the Member States Concerning Equipment and Protective Systems Intended for Use in Potentially Explosive Atmospheres IEC 60079 0 Edition 6 0 2011 EN 60079 0 2012 Explosive Atmospheres Part 0 Equipment General Requirements IEC 60079 15 Edition 4 0 2010 EN 60079 15 2010 Explosive At...

Страница 60: ... 9 March 1999 on Radio Equipment and Telecommunications Terminal Equipment and the Mutual Recognition of their Conformity EN 60950 1 Information Technology Equipment Safety Part 1 General Requirements EN 61000 6 2 Electromagnetic Compatibility EMC Part 6 2 Generic Standards Immunity for Industrial Environments EN 60825 1 Safety of Laser Products Equipment Classification and Requirements EN 55022 I...

Страница 61: ...quipment and Services Part 24 Specific Conditions for Mobile and Portable IMT 2000 CDMA Direct Spread UTRA Radio and Ancillary Equipment EN 301 511 v9 0 2 Global System for Mobile communications GSM Harmonized EN for Mobile Stations in the GSM 900 and GSM 1800 Bands Covering Essential Requirements of Article 3 2 of the R TTE Directive 1999 5 EC EN 301 908 1 v6 2 1 IMT Cellular Networks Harmonized ...

Страница 62: ...o correct the interference by one or more of the following measures Reorient or relocate the receiving antenna Increase the separation between the device and receiver Connect the device into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected Contact Siemens Customer Support for assistance Notes specific to the FCC Note Changes or modifications not expressly approved by t...

Страница 63: ... device complies with Industry Canada license exempt RSS standard s Operation is subject to the following two conditions This device may not cause interference This device must accept any interference including interference that may cause undesired operation of the device Note Cet appareil est conforme avec Industrie Canada exempts de licence standard RSS s Son fonctionnement est soumis aux deux c...

Страница 64: ...iation radio_guide lignes_direct index eng php Note Operation in the band 5150 5250 MHz is only allowed for indoor use to reduce the potential for harmful interference to co channel mobile satellite systems Note Operation dans la bande 5150 5250 MHz est autorisée uniquement pour un usage intérieur afin de réduire les risques d interférence nuisible aux systèmes mobiles par satellite co canal Note ...

Страница 65: ...a or transmitter except in accordance with FCC multi transmitter evaluation procedures This device contains IC ID 2417C MC7355 WWAN Cellular PCS GSM EDGE CDMA WCDMA LTE Modem The WWAN antenna gain including cable loss must not exceed 3 dBi at 850 MHz 3 dBi at 1900 MHz 6 dBi at 700 MHz and 6 dBi at 1700 MHz Note Cet appareil doit être utilisé uniquement pour les applications mobiles et fixes L ante...

Страница 66: ...et l impédance d antenne requise pour chaque type d antenne indiqué Types d antennes ne figurent pas dans cette liste ayant un gain supérieur au gain maximum indiqué pour ce type sont strictement interdites pour une utilisation avec cet appareil 6 1 8 ISO This device was designed and manufactured using a certified ISO International Organization for Standardization quality program that adheres to t...

Страница 67: ...ia Nacional de Telecomunicações ANATEL and is certified for use in Brazil Notices specific to ANATEL Note The RUGGEDCOM RX1400 is not certified for use on 2G 3G or 4G LTE networks in Brazil Note This equipment operates on a secondary basis That is it is not entitled to protection against harmful interference even from the same type of station and may not cause interference to systems operating on ...

Страница 68: ...e when sold in the Australian region A copy of the Declaration of Conformity is available via Siemens Industry Online Support at https support industry siemens com cs ww en view 109747499 6 1 13 RoHS This device is declared by Siemens AG to meet the requirements of the following RoHS Restriction of Hazardous Substances directives for the restricted use of certain hazardous substances in electrical...

Страница 69: ...kV IEC 61000 4 4 Burst Fast Transient Earth Ground Ports 4 kV 2 5 kHz 5 kHz 4 Signal Ports 4 kV Line to Earth 2 kV Line to Line DC Power Ports 2 kV Line to Earth 1 kV Line to Line 3 IEC 61000 4 5 Surge Immunity AC Power Ports 4 kV Line to Earth 2 kV Line to Line 4 Signal Ports DC Power Ports AC Power Ports IEC 61000 4 6 Induced Conducted RFI Earth Ground Ports 10 V 3 IEC 61000 4 8 Magnetic Field E...

Страница 70: ...al Ports HV Impulse DC Power Ports 5 kV Signal Ports Dielectric Strength DC Power Ports 2828 VDC or 2 kV Signal Ports DC Power Ports Fast Transient SWC Earth Ground Ports 4 kV 2 5 kHz 5 kHz Signal Ports 2 5 kV Common mode 1 MHz Oscillatory SWC DC Power Ports 2 5 kV Common Mode 1 kV Differential Mode 1 MHz Radiated RFI Enclosure ports 35 V m Enclosure Contact 8 kV IEEE 1613 ESD Enclosure Air 15 kV ...

Страница 71: ...31 F 6 cycles IEC 60068 78 Humidity Damp Heat Steady State 10 days 55 C 131 F and 93 Relative Humidity IEC 60255 21 1 Vibration 2 g 10 150 Hz IEC 60255 21 2 Shock 30 g 11 ms IEC 60255 21 3 Seismic Method A Class 2 IEC 60068 1 14 Change of Temperature 5 Cycles 40 to 85 C or 40 to 185 F 62 RUGGEDCOM RX1400 Installation Manual 01 2021 C79000 G8976 1103 17 ...

Страница 72: ...ttps www siemens com ruggedcom Industry Online Support service and support https support industry siemens com Industry Mall https mall industry siemens com Siemens AG Digital Industry Process Automation Postfach 48 48 90026 NÜRNBERG GERMANY ...

Результаты поиска

Содержание SIMATIC NET RUGGEDCOM RX1400

Отзывы:

Похожие инструкции для SIMATIC NET RUGGEDCOM RX1400

Бренды по названию

Популярные бренды

Siemens SIMATIC NET RUGGEDCOM RX1400, Руководство по установке

Результаты поиска

Содержание SIMATIC NET RUGGEDCOM RX1400

Отзывы:

Похожие инструкции для SIMATIC NET RUGGEDCOM RX1400

Бренды по названию

Популярные бренды