Siemens SIMATIC NET CP 1411 Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 50

SIMATIC NET

Installationsanleitung
Installation Instructions

Stand / Dated / 5.2000

CP 1411

6GK1141- 1AA00

Nachfolgend finden Sie Informationen in deutscher Sprache.
This document contains information in English.

C79000-Z8974-C24-05

C79000-Z8974-C24-05
© SIEMENS AG 2000
Änderungen vorbehalten
Subject to change

Siemens Aktiengesellschaft

Содержание SIMATIC NET CP 1411

Страница 1: ...nd Dated 5 2000 CP 1411 6GK1141 1AA00 Nachfolgend finden Sie Informationen in deutscher Sprache This document contains information in English C79000 Z8974 C24 05 C79000 Z8974 C24 05 SIEMENS AG 2000 Änderungen vorbehalten Subject to change Siemens Aktiengesellschaft ...

Страница 2: ...anguage Versions Installationsanleitung deutsch Seite 3 Hinweise zur CE Kennzeichnung von SIMATIC NET Produkten Seite 25 Installation Instructions English Page 27 Notes on the CE Approval for SIMATIC NET Products Page 49 2 ...

Страница 3: ...3 SIMATIC NET Installationsanleitung Stand 5 2000 CP 1411 6GK1141 1AA00 deutsch C79000 Z8974 C24 05 C79000 Z8974 C24 05 SIEMENS AG 2000 Änderungen vorbehalten Siemens Aktiengesellschaft ...

Страница 4: ...92 EWG entspricht Benutzerhinweise Zeichen im Text Im Text sind die folgenden Zeichen enthalten um eine besondere Aufmerksamkeit zu erzeugen Sie haben folgende Bedeutung Zeichen Bedeutung Dieses Zeichen macht Sie auf Besonderheiten und Gefahren aufmerksam Dieses Zeichen fordert Sie zu einer Handlung auf Arbeiten Sie bitte die mit einem Haken gekenn zeichneten Hinweise nacheinander ab Eingetragene ...

Страница 5: ...eine Hinweise 9 3 2 Installation unter Windows 98 2000 Professional 10 3 3 Installation unter Windows NT 12 3 4 Installation unter anderen Betriebssystemen ohne Plug and Play Mechanismus 15 3 4 1 Vorarbeiten 15 3 4 2 Treiber 16 3 4 3 Konfigurationsvorgang mit AMINSTAL 16 3 4 4 Vergabe von Interrupt Kanälen 16 3 4 5 Vergabe von I O Adressen 17 3 4 6 Vergabe von DMA Kanälen 17 3 4 7 Angaben über den...

Страница 6: ... an seiner Frontplatte eine Leuchtdiode die bei Datenempfang leuchtet 1 2 Netzwerkanschlüsse 15polige Sub D Buchse für AUI und ITP Die 15polige Sub D Buchse mit Schiebeverriegelung ist sowohl zum Anschluß von AUI Transceiver Kabeln AUI Attachment Unit Inter face als auch zum Anschluß von ITP Kabeln ITP Industrial Twisted Pair vorgesehen Umschaltung zwischen AUI und ITP Die Umschaltung zwischen dem...

Страница 7: ...ie das Stecken und Ziehen der Baugruppe ist nur im spannungslosen Zustand erlaubt Handbuch lesen Bitte lesen Sie vor Einbau der Baugruppe im Handbuch Ihres PC PG das Kapitel Einbau von Baugruppen o ä ganz durch und beachten Sie die Anweisungen Transceiver Spannungs versorgung Der CP 1411 stellt für die Versorgung eines Transceivers an seiner AUI Schnittstelle eine Spannung von 12 V zur Verfügung D...

Страница 8: ...erpackung Greifen Sie dabei beim Hantieren der Baugruppe nicht auf die vergoldeten Anschlüsse bzw auf die elektronischen Bauelemente 5 Stecken Sie den CP 1411 in den Erweiterungssteckplatz und schrauben Sie die Frontplatte des CP 1411 mit der Schraube mit der das Abdeckblech befestigt war fest Achten Sie darauf daß die CP 1411 fest und gleichmäßig in der Aufnahmebuchse des Erweiterungssteckplatzes...

Страница 9: ...t sämtliche Hardware Einstellungen des CP 1411 beim Anlauf des PC PG automatisch Windows 2000 Beim Plug and Play fähigen Betriebssystem Windows 2000 erfolgen sämtliche Hardware Einstellungen des CP 1411 automatisch Weitere nicht Plug and Play fähige Betriebsysteme Bei weiteren Betriebssystemen die nicht Plug and Play fähig sind z B DOS oder Windows für Workgroups müssen die im folgenden beschriebe...

Страница 10: ...eingeschaltet Mit dem Programm AMINSTAL kann der Plug and Play Mechanismus der Baugruppe ein und ausge schaltet werden siehe Kapitel 3 4 Nur für Windows 2000 Professional Bitte überprüfen Sie die Software Einstellungen Start Leiste Start Einstellungen Systemsteuerung Netz werk und DFÜ Verbindungen Wählen Sie den Eintrag Ethernet Adapter ISA der AMD PCNET Familie aus Gehen Sie dann über Datei Eigen...

Страница 11: ...ste Start Einstellungen Systemsteuerung Netzwerk 2 Wählen Sie im Dialogfeld Netzwerk und DFÜ Verbindungen das Register Konfiguration aus 3 Wählen Sie dort im Listenfeld Die folgenden Netz werkkomponenten sind installiert den CP 1411 aus indem Sie die Netzwerkkarte Ethernet Adapter ISA der AMD PCNET Familie markieren und betätigen Sie danach die Schaltfläche Eigenschaften Reaktion Das Dialogfeld Ei...

Страница 12: ...ay Mechanismus der Bau gruppe eingeschaltet sein PnP Configuration Im Auslieferungszustand des CP 1411 ist der Plug and Play Mechanismus der Baugruppe eingeschaltet Mit dem Programm AMINSTAL kann der Plug and Play Mechanismus der Baugruppe ein und ausgeschaltet werden Treiberinstallation Bevor Sie den Kommunikationsprozessor CP 1411 unter Windows NT betreiben können muß vorher der zugehörige Treib...

Страница 13: ...te ein zum Beispiel C CP1411 2 Kopieren sie den Windows NT Treiber von der Diskette z B A WINNT in das eben auf der Festplatte angelegte Verzeichnis 3 Wiederholen Sie Schritt 3 und 4 der übergeordneten Schrittfolge und geben Sie dann im Schritt 4 die Anweisung ein C CP1411 5 Im Verlauf der Installation erscheint ein Dialogfeld in dem Sie zwischen dem an geschlossenen AUI Attachment Unit Interface ...

Страница 14: ...ie folgende Einstel lungen manuell vornehmen müssen Interrupt Kanäle I O Adressen DMA Kanäle Wenn ja nehmen Sie dies so vor wie in Kapitel 3 4 Installation unter anderen Betriebssystemen ohne Plug and Play Mechanismus be schrieben Versuchen Sie nicht diese Eintragungen über die Windows NT Systemsteuerung Netzwerk in der Baugruppe vorzunehmen ...

Страница 15: ...rmationen über freie Hardware Ressourcen in Ihrem Rechner Interrupt Kanal IRQ I O Adresse DMA Kanal Angaben über den Hardware Plug and Play Mechanismus Programm AMINSTAL Auf der Installationsdiskette s u finden Sie das Installations programm AMINSTAL Der CP 1411 ist mit einem AMD Chipsatz aus gerüstet für den dieses Installationsprogramm die Einstellungen vor nimmt Dieses Programm ist unter MS DOS...

Страница 16: ...gehensweise Das Programm AMINSTAL läßt sich einfach handhaben Schritt Vorgehen 1 Schalten Sie Ihren Rechner ein 2 Starten Sie das Programm AMINSTAL 3 4 4 Vergabe von Interrupt Kanälen Interrupt Kanäle Der CP 1411 kann in Ihrem PC PG auf einen der folgenden Interrupt Kanäle IRQ eingestellt werden mögliche Interrupt nummern IRQ 3 4 5 9 10 11 12 15 Vorgehensweise Die Einstellung erfolgt bei der Konfi...

Страница 17: ... bis 31FH 33FH 35FH 37FH 39FH 3BFH 3DFH 3FFH Vorgehensweise Die Einstellung erfolgt bei der Konfiguration mit AMINSTAL Vergewissern Sie sich daß der gewählte l O Adreßbereich in Ih rem PC PG noch nicht von einer anderen Baugruppe belegt ist 3 4 6 Vergabe von DMA Kanälen DMA Kanäle Der CP 1411 kann in Ihrem PC PG auf einen der folgenden DMA Kanäle eingestellt werden mögliche DMA Kanäle 3 5 6 7 Vorg...

Страница 18: ...aß die Hardware Ressourcen die Sie an den CP 1411 vergeben noch nicht von einer anderen Baugruppe oder von Ihrem BIOS belegt sind Bei doppelter Vergabe besonders der I O Adresse und des DMA Kanals kann Ihr Rechner blockiert werden In diesem Fall müßten Sie die Baugruppe die die gleiche Konfiguration DMA bzw I O Adresse wie der CP 1411 hat ausbauen bzw inaktiv schalten dann den CP 1411 neu konfigur...

Страница 19: ... Industrial Twisted Pair Anschluß an 10BaseT RJ 45 Anschluß Anschluß an PC PG ISA Stecker Spannung Versorgungsspannung 5 V 5 Stromaufnahme bei 5 V max 100 mA bei 12 V max 500 mA Zulässige Umgebungsbedingungen Betriebstemperatur 5 C bis 40 C Transport und Lagertemperatur 20 C bis 60 C Konstruktiver Aufbau Baugruppenformat Flachbaugruppe kurzes ISA Format Maße H x T in mm 107 x 152 Gewicht 100 g Pla...

Страница 20: ...onsquellen keine Antworten auf technischen Fragen zur Nutzung der beschriebenen Software erhalten wenden Sie sich bitte an Ihren Siemens Ansprechpartner in den für Sie zuständigen Vertretungen oder Geschäftsstellen Die Adressen finden Sie in unserem Katalog IK 10 im Internet http www ad siemens de net in der Datei LIESMICH TXT im Hauptverzeichnis der SIMATIC NET CD Kurse und weitere Unterstützung ...

Страница 21: ...uf garantiert innerhalb von max 2 Stunden kostenpflichtig nur mit SIMATIC Card Ortszeit Mo bis Fr 7 00 bis 17 00 Uhr Ortszeit Telefon 49 180 5050 222 Fax 49 180 5050 223 E Mail simatic support nbgm siemens de Ortszeit an Werktagen 0 00 bis 24 00 Uhr Ortszeit Telefon 49 911 895 7777 Fax 49 911 895 7001 E Mail simatic support nbgm siemens de Johnson City SIMATIC Standard Drives Technical Support Sin...

Страница 22: ...über das Internet http www ad siemens de simatic cs über Bulletin Board System Mail Box Tel 49 911 895 7100 Sie können Ihre Frage an den SIMATIC Knowledge Manager formulieren der aus der Wissensdatenbank die passende Lösung herausfiltert Für Einsatzbereiche die über keinen Online Anschluss verfügen steht ein Abzug des kostenfreien Informationsbereiches auf der CD SIMATIC Customer Support Knowledge...

Страница 23: ...1 23 C79000 Z8974 C24 05 Autorisierungs Hotline Bei Problemen mit der Autorisierung können Sie sich an unsere Autorisierungs Hotline wenden Telefon 49 911 895 7200 innerhalb Deutschlands 0911 895 7200 Telefax 49 911 895 4212 innerhalb Deutschlands 0911 895 4212 ...

Страница 24: ...sprechpartner für SIMATIC NET Schulung Kursanmeldung Siemens AG Trainings Center für Automatisierungstechnik A D PT 49 Kursbüro Östliche Rheinbrückenstraße 50 76181 Karlsruhe Telefon 49 721 595 2917 innerhalb Deutschlands 0721 595 2917 Fax 49 721 595 6987 innerhalb Deutschlands 0721 595 6987 ...

Страница 25: ...rnberg Einsatzbereich Das Produkt erfüllt folgende Anforderungen Einsatzbereich Anforderungen an Störaussendung Störfestigkeit Industrie EN 50081 2 1993 EN 50082 2 1995 Wohnbereich EN 50081 1 1993 EN 50082 1 1992 Aufbaurichtlinien beachten Die Produkte erfüllen die Anforderungen wenn Sie 1 bei Installation und Betrieb die in der Einbauanleitung beschriebenen Auf baurichtlinien einhalten 2 die Einb...

Страница 26: ......

Страница 27: ...27 SIMATIC NET Installation Instructions Dated 5 2000 CP 1411 6GK1141 1AA00 English C79000 Z8974 C24 05 C79000 Z8974 C24 05 SIEMENS AG 2000 Subject to change Siemens Aktiengesellschaft ...

Страница 28: ...er Characters in the Text The text contains the following symbols that highlight certain passages These symbols have the following meaning Symbol Meaning This symbol highlights special features and dangers This symbol indicates an activity for you to perform Please work through the instructions marked by a check mark in the order shown Registered Trademarks SIMATIC SIMATIC NET and SINEC are regist...

Страница 29: ... 1411 Driver 33 3 1 General Information 33 3 2 Installation under Windows 98 2000 Professional 34 3 3 Installation in Windows NT 36 3 4 Installation under Other Operating Systems without Plug and Play 39 3 4 1 Preparations 39 3 4 2 Drivers 40 3 4 3 How to Configure with AMINSTAL 40 3 4 4 Assigning Interrupt Channels 40 3 4 5 Assigning I O Addresses 41 3 4 6 Assigning DMA Channels 41 3 4 7 Informat...

Страница 30: ...e CP 1411 has an LED on its front panel that lights up when data is received 1 2 Network Attachments 15 pin sub D female connector The 15 pin sub D female connector with its slide locking mechanism is intended both for connection of AUI transceiver cables AUI Attach ment Unit Interface as well as ITP cables ITP Industrial Twisted Pair Switching between AUI and ITP If you use Siemens ITP cables the...

Страница 31: ...ice or plug in or remove modules when the power supply is on Reading the Manual Before installing your module please read the section in your PC programming device manual explaining how to install modules and follow the instructions there Transceiver Power Supply The CP 1411 provides a voltage of 12 V at its AUI port to supply a transceiver The load on this should not exceed a continuous current o...

Страница 32: ...ove the CP 1411 from its packing When handling the module avoid touching the gold plated connectors and electronic components 5 Plug the CP 1411 into the expansion slot and secure the front panel of the CP 1411 using the screw that held the cover in place Make sure that the CP 1411 is securely fixed and sits uniformly in the receptacle of the expansion slot 6 Close the computer casing as described...

Страница 33: ... makes all the hardware settings for the CP 1411 automatically when the PC programming device is booted Windows 2000 The Windows 2000 operating system has Plug and Play capability and all the hardware settings for the CP 1411 are made automatically Other Operating Systems without Plug and Play With other operating systems that do not have Plug and Play capabil ity for example DOS or Windows for Wo...

Страница 34: ...nd play mechanism of the CP 1411 is en abled You can activate or deactivate the plug and play mechanism using the AMINSTAL program see Section 3 4 Only for Windows 2000 Professional Please check the software settings taskbar Start Settings Control Panel Network and Dial up Connections Select the entry Ethernet Adapter ISA of the AMD PCNET family Select File Properties to change to the Properties d...

Страница 35: ...nd Dial up Connections icon taskbar Start Settings Control Panel Network 2 Select the Configuration tab in the Network and Dial up Connections dialog 3 In the list box The following network components are installed select the CP 1411 by first selecting the Ethernet Adapter ISA of the AMD PCNET Family and then click the Properties button Reaction The Ethernet Adapter ISA of the AMD PCNET Family Pro...

Страница 36: ...ormally enabled disabled in the BIOS Note Under Windows NT the plug and play mechanism must be activated PnP Configuration When shipped the plug and play mechanism of the CP 1411 is en abled You can enable and disable the Plug and Play mechanism of the module with AMINSTAL Driver Installation Before you can operate the CP 1411 communications processor under Windows NT the driver must first be inst...

Страница 37: ...directory on the hard disk for example C CP1411 2 Copy the Windows NT driver from diskette for example A WINNT to the directory on the hard disk 3 Repeat steps 3 and 4 above and then type in C CP1411 5 During the installation a dialog box appears in which you can choose between the AUI Attachment Unit Interface or the TP or ITP cable Twisted Pair Industrial Twisted Pair The default is the AUI cabl...

Страница 38: ...e installation that the following settings need to be made manually Interrupt Channels I O Addresses DMA Channels If you did make the settings as described in Section 3 4 Installation under Other Operating Systems without Plug and Play Do not make these entries for the module using the Windows NT Control Panel Network ...

Страница 39: ...on the diskette Information about free hardware resources on your computer Interrupts IRQ I O address DMA channel Information about the hardware Plug and Play mechanism The AMINSTAL Program The installation diskette see below contains the AMINSTAL installa tion program The CP 1411 is equipped with AMD chips which are set by this installation program The program can be run under MS DOS If you do no...

Страница 40: ...dure The AMINSTAL program is easy to handle Step Procedure 1 Switch on your computer 2 Start the AMINSTAL program 3 4 4 Assigning Interrupt Channels Interrupt Channels The CP 1411 can be set to the following interrupt channels IRQ on your PC programming device Possible Interrupt Numbers IRQ 3 4 5 9 10 11 12 15 Procedure This setting is made when you configure the module with AMINSTAL Make sure tha...

Страница 41: ...0H to 31FH 33FH 35FH 37FH 39FH 3BFH 3DFH 3FFH Procedure This setting is made when you configure the module with AMINSTAL Make sure that the selected I O address area on your PC programming device is not being used by any other module 3 4 6 Assigning DMA Channels DMA Channels The CP 1411 can be set to one of the following DMA channels on your PC programming device Possible DMA Channels 3 5 6 7 Proc...

Страница 42: ...at the hardware resources you assign to the CP 1411 are not already assigned to another card or from your BIOS Double assignment particularly of the I O address and the DMA channel can block your computer If this happens you must remove the card with the same configuration DMA or I O address as the CP 1411 or switch it inactive reconfigure the CP 1411 and then rein stall the other card If this is ...

Страница 43: ...al Twisted Pair Connection to 10BaseT RJ 45 connector Connection to PC programming device ISA connector Voltage Supply voltage 5 V 5 Current Consumption at 5 V max 100 mA at 12 V max 500 mA Permitted Ambient Conditions Operating temperature 5 C to 40 C Transportation and storage tem perature 20 C to 60 C Design Module format Printed circuit board short ISA format Dimensions H x D in mm 107 x 152 W...

Страница 44: ...tions about using the software and your problem is not dealt with in the documentation or in the integrated help system please contact your Siemens representative or dealer The addresses are listed in the following In our catalog IK 10 On the Internet http www ad siemens de net in the README TXT in the main folder of the SIMATIC NET CD Courses and Further Support The H F Competence Center in Nurem...

Страница 45: ...remium Hotline fast callback guaranteed within a maximum of 2 hours charged only with SIMATIC Card Local time Mo to Fr 7 00 to 17 00 local time Phone 49 180 5050 222 Fax 49 180 5050 223 E mail simatic support nbgm siemens de Local time workdays 0 00 to 24 00 local time Phone 49 911 895 7777 Fax 49 911 895 7001 E mail simatic support nbgm siemens de Johnson City SIMATIC Standard Drives Technical Su...

Страница 46: ...llows Via the Internet http www ad siemens de simatic cs Via the Bulletin Board System mail box Tel 49 911 895 7100 You can also formulate a question for the SIMATIC Knowledge Manager that will find the solution in the knowledge database If you are working in an area without an online connection part of the free infor mation area is available on the CD SIMATIC Customer Support Knowledge Base Note ...

Страница 47: ...anleitung CP 1411 47 C79000 Z8974 C24 05 Authorization Hotline If you have problems with the authorization you can contact our Authorization Hotline Phone 49 911 895 7200 within Germany 0911 895 7200 Fax 49 911 895 4212 within Germany 0911 895 4212 ...

Страница 48: ... 5 2 Contacts for SIMATIC NET Training Course registration Siemens AG Trainings Center für Automatisierungstechnik A D PT 49 Kursbüro Östliche Rheinbrückenstraße 50 76181 Karlsruhe Germany Phone 49 721 595 2917 within Germany 0721 595 2917 Fax 49 721 595 6987 within Germany 0721 595 6987 ...

Страница 49: ...ing requirements Area of Application Requirements regarding Noise emission Noise immunity Industry EN 50081 2 1993 EN 50082 2 1995 Domestic EN 50081 1 1993 EN 50082 1 1992 Installation Guidelines This product meets the requirements providing that 1 You adhere to the installation instructions during installation and operation as described in the installation manual 2 You adhere to the installation ...

Страница 50: ... ...

Результаты поиска

Содержание SIMATIC NET CP 1411

Отзывы:

Похожие инструкции для SIMATIC NET CP 1411

Бренды по названию

Популярные бренды

Siemens SIMATIC NET CP 1411, Руководство по установке

Результаты поиска

Содержание SIMATIC NET CP 1411

Отзывы:

Похожие инструкции для SIMATIC NET CP 1411

Бренды по названию

Популярные бренды