Turn off and lock out all power supplying this device before
working on this device
Couper l'alimentation de l'appareil et barrer avant de
travailler
Tensión peligrosa.
Puede causar la muerte o lesiones graves.
Tension dangereuse.
Danger de mort ou risque de blessures graves.
Hazardous Voltage.
Will cause death or serious injury.
Desenergice totalmente antes de instalar o darle servicio.
Reemplace todas las barreras y cubiertas antes de
Turn off and lock out all power supplying this device before
working on this device
Couper l'alimentation de l'appareil et barrer avant de
travailler
Tensión peligrosa.
Puede causar la muerte o lesiones graves.
Tension dangereuse.
Danger de mort ou risque de blessures graves.
Hazardous Voltage.
Will cause death or serious injury.
Desenergice totalmente antes de instalar o darle servicio.
Reemplace todas las barreras y cubiertas antes de
working on this device.
Replace all covers before power supplying this device is
turned on.
travailler.
Remplacez touts les couverts avant que
l'approvisionnement de pouvoir soit alimenté.
Reemplace todas las barreras y cubiertas antes de
energizar el interruptor.
working on this device.
Replace all covers before power supplying this device is
turned on.
travailler.
Remplacez touts les couverts avant que
l'approvisionnement de pouvoir soit alimenté.
Reemplace todas las barreras y cubiertas antes de
energizar el interruptor.
10
NEC clause 725 136 requires 0 25 inch
NEC clause 725.136 requires 0.25 inch
clearance to be maintained between all
Class 1 Power cables and Class 2
Communication cables. The Customer is
responsible to meet this requirement in
their installation.
4.0 lb.in.
[ 0.5 Nm ]
24 VDC
Class 2
ZSI – OUT (
-
)
ZSI – OUT ( + )
11
TEST Operation : [ Operaciones de TEST: ]
ZSI - “IN”
POWER - ON
ZSI - “OUT”
24 VDC
Class 2
1
2
ZSI - IN
POWER - ON
(Connected to
Circuit breaker)
OK
ZSI - OUT
Green [ Verde ]
2
When connected to a
circuit breaker in the
“ON” position with
OK
Green [ Verde ]
4 / 5
814189A00
Yellow [ Amarillo ]
OK
OK
OK
OK
OK
ON position with
I
load
> 10% of
I
n
Released Level 4 Tooling or Purchasing, 0P v1, Aug 05, 2013
