Siemens SCALANCE W744-1 Скачать руководство пользователя страница 20

Страница: 20 / 99

Beschreibung

3.2 Produkteigenschaften

SCALANCE W-784-1xx / SCALANCE W-74x-1

Betriebsanleitung (kompakt), Ausgabe 08/2007, A5E01174713-02

Hinweis
Alle Access Points SCALANCE W-700 sind grundsätzlich für die Betriebsart Client

umparametrierbar.

Die folgende Tabelle zeigt die Merkmale der verschiedenen Modellvarianten des

SCALANCE W784-1xx / W74x-1:

Typ

Anzahl WLAN-

Schnittstellen

Anzahl unterstützte

IP-Teilnehmer

Anzahl unterstützte

MAC-Teilnehmer

iPCF-Modus

(1)

Bestell-Nr.

W784-1

mehrere

Nein

6GK5784-1AA30-2AA0
6GK5784-1AA30-2AB0

(2)

W784-1RR

mehrere

6GK5784-1AA30-6AA0
6GK5784-1AA30-6AB0

(2)

W744-1

Nein

6GK5744-1AA30-2AA0
6GK5744-1AA30-2AB0

(2)

W746-1

Nein

6GK5746-1AA30-4AA0
6GK5746-1AA30-4AB0

(2)

W747-1

6GK5747-1AA30-6AA0
6GK5747-1AA30-6AB0

(2)

(1) Der iPCF-Modus bietet einen optimierten Datendurchsatz sowie minimierte Zeiten für das

Hand-over.
(2) US-Variante

Voraussetzungen für Installation und Betrieb

Es muss ein PG/PC mit Netzwerkanschluss für die Konfiguration des SCALANCE W784-1xx

/ W74x-1 vorhanden sein. Falls kein DHCP-Server zur Verfügung steht, ist für die erstmalige

Zuordnung einer IP-Adresse an den SCALANCE W784-1xx / W74x-1 ein PC erforderlich,

auf dem das Primary Setup Tool (PST) installiert ist. Für die weitere Konfiguration ist ein

Computer mit Telnet oder einem Internet-Browser notwendig.

Содержание SCALANCE W744-1

Страница 1: ...007 SCALANCE W784 1 Access Point SCALANCE W784 1RR Access Point IPCF SCALANCE W744 1 Ethernet Client Module SCALANCE W746 1 Ethernet Client Module SCALANCE W747 1 Ethernet Client Module IPCF Deutsch English A5E01174713 A5E01174713 02 SIEMENS AG 2007 Änderungen vorbehalten Subject to change ...

Страница 2: ...ii SCALANCE W784 1xx SCALANCE W784x 1 Betriebsanleitung kompakt A5E01174713 02 Inhaltsverzeichnis Table of Contents Seite Page Deutsch 1 English 47 ...

Страница 3: ...ments et informations supplémentaires du manuel d utilisation compact dans votre langue dans l internet http www4 ad siemens de view cs be 18690255 http www4 ad siemens de view cs ch 18690255 http www4 ad siemens de view cs fr 18690255 http www4 ad siemens de view cs lu 18690255 Osservare le avvertenze di sicurezza e le informazioni aggiuntive nel manuale d istruzioni compatto nella propria lingua...

Страница 4: ...e view cs sg 18690255 Kérjük vegye figyelembe az Interneten található magyar nyelvű használati utasításban kompakt olvasható figyelmeztető utasításokat és a kiegészítő információkat http www4 ad siemens de view cs hu 18690255 Vinsamlegast athugið varúðarábendingar og viðbótarupplýsingar í notendahandbók inni stytt útgáfa á Netinu http www4 ad siemens de view cs is 18690255 以下のインターネットアドレスでお客様の言語による...

Страница 5: ...t på ditt språk i Internett http www4 ad siemens de view cs no 18690255 Por favor observe as advertências e as informações adicionais no manual de instruções compacto na sua língua na internet http www4 ad siemens de view cs po 18690255 Var vänlig observera varningarna och tilläggsinformationerna i bruksanvisningen kompakt på ditt språk på Internet http www4 ad siemens de view cs se 18690255 Lütfe...

Страница 6: ...vi SCALANCE W784 1xx SCALANCE W784x 1 Betriebsanleitung kompakt A5E01174713 02 ...

Страница 7: ...rheitshinweise 1 Einleitung 2 Beschreibung 3 Montage 4 Anschließen 5 Technische Daten 6 Zulassungen 7 SIMATIC NET SCALANCE W 784 1xx SCALANCE W 74x 1 Betriebsanleitung kompakt Ausgabe 08 2007 A5E01174713 02 ...

Страница 8: ...ichtet und betrieben werden Inbetriebsetzung und Betrieb eines Gerätes Systems dürfen nur von qualifiziertem Personal vorgenommen werden Qualifiziertes Personal im Sinne der sicherheitstechnischen Hinweise dieser Dokumentation sind Personen die die Berechtigung haben Geräte Systeme und Stromkreise gemäß den Standards der Sicherheitstechnik in Betrieb zu nehmen zu erden und zu kennzeichnen Bestimmu...

Страница 9: ...4 2 Montage mit Adapterplatte 23 4 2 1 Montage der Adapterplatte auf einer S7 300 Profilschiene 23 4 2 2 Montage der Adapterplatte auf einer DIN 35mm Hutschiene 25 4 2 3 Montage des SCALANCE W784 1xx W74x 1 auf einer Adapterplatte 26 5 Anschließen 27 5 1 Blitzschutz Versorgungsspannung und Erdung 27 5 2 Geeignete Antennenleitungen und Antennen für den SCALANCE W 700 30 5 3 Anschlüsse für die Strom...

Страница 10: ......

Страница 11: ...useoberfläche Installieren Sie das Gerät nur an einem Ort zu dem nur Servicepersonal und Benutzer Zugang haben die über den Grund für die Zugangsbeschränkung und die Sicherheitsmaßnahmen bei einem Betrieb in einer Umgebungstemperatur zwischen 55 C bis 60 C informiert wurden WARNUNG Wenn am Kabel oder an der Gehäusebuchse Temperaturen über 70 C auftreten oder die Temperatur an der Adernverzweigungs...

Страница 12: ......

Страница 13: ...CALANCE W784 1xx verwendet wird gilt die entsprechende Information für die Produkte SCALANCE W784 1 und SCALANCE W784 1RR Die Abkürzung SCALANCE W74x 1 steht für die Produkte SCALANCE W744 1 SCALANCE W746 1 und SCALANCE W747 1 Die Betriebsanleitung kompakt gilt für folgende Software Version SCALANCE W784 1xx W74x 1 Firmware ab Version 3 3 Zweck der Betriebsanleitung kompakt Die Betriebsanleitung k...

Страница 14: ... A5E01174713 02 Dokumentation auf der beiliegenden CD Die ausführliche Betriebsanleitung zu den Produkten SCALANCE W784 1 SCALANCE W784 1RR SCALANCE W744 1 SCALANCE W746 1 SCALANCE W747 1 finden Sie auf der beiliegenden CD unter dem Dateinamen BA_SCALANCE W784 1xx W74x 1_0 pdf ACHTUNG Beachten Sie unbedingt die Erläuterungen und Hinweise in der Datei LIESMICH txt ...

Страница 15: ...0 Schaltschrankeinbau W74x 1 W744 1 W746 1 W747 1 Ethernet Client Module IP65 Aufstellung außerhalb eines Schaltschranks W74x 1PRO RR W744 1PRO W746 1PRO W747 1RR Alle Ethernet Client Module SCALANCE W W74x W744 1 W746 1 W747 1 W744 1PRO W746 1PRO W747 1RR Access Points IP30 Schaltschrankeinbau W784 1xx W784 1 W784 1RR Access Points IP65 Aufstellung außerhalb eines Schaltschranks hohe klimatische ...

Страница 16: ...1 10 Betriebsanleitung kompakt Ausgabe 08 2007 A5E01174713 02 Produktgruppe Die Bezeichnung steht für Produktname Alle SCALANCE W W 700 W788 1PRO W788 2PRO W788 1RR W788 2RR W744 1PRO W746 1PRO W747 1RR W786 1PRO W786 2PRO W786 3PRO W784 1 W784 1RR W744 1 W746 1 W747 1 ...

Страница 17: ...W74x 1 1 Stecker für die Spannungsversorgung 1 SIMATIC NET Industrial Wireless LAN CD mit der Betriebsanleitung für den SCALANCE W784 1xx W74x 1 1 Betriebsanleitung kompakt Antennen gehören bei diesem Gerät nicht zum Lieferumfang Überprüfen Sie die Vollständigkeit der Lieferung Setzen Sie sich bei unvollständiger Lieferung mit Ihrem Lieferanten oder der örtlichen Siemens Geschäftsstelle in Verbind...

Страница 18: ... 1 ist mit einer Ethernet Schnittstelle und einer Wireless LAN Schnittstelle ausgestattet Dadurch ist dieses Gerät für folgende Einsatzfälle geeignet Der SCALANCE W744 1 wird zur Anbindung eines Geräts mit Ethernet Schnittstelle z B SIMATIC SPS mit Industrial Ethernet Kommunikationsprozessor an ein WLAN Netz verwendet Der SCALANCE W744 1 kann als Netzübergang von einem drahtgebundenen zu einem dra...

Страница 19: ...le kommen Als Erweiterung des 802 11a Modus steht außerdem der Betrieb gemäß dem Standard IEEE 802 11h zur Verfügung Im 802 11h Modus werden die beiden Verfahren Transmit Power Control TPC sowie Dynamic Frequency Selection DFS im Bereich von 5 25 5 35 und 5 47 5 75 GHz verwendet Dadurch kann in einigen Ländern das Frequenz Subband von 5 47 5 725 GHz im Outdoor Bereich auch mit höheren Sendeleistun...

Страница 20: ...6GK5784 1AA30 6AA0 6GK5784 1AA30 6AB0 2 W744 1 1 1 1 Nein 6GK5744 1AA30 2AA0 6GK5744 1AA30 2AB0 2 W746 1 1 8 8 Nein 6GK5746 1AA30 4AA0 6GK5746 1AA30 4AB0 2 W747 1 1 8 8 Ja 6GK5747 1AA30 6AA0 6GK5747 1AA30 6AB0 2 1 Der iPCF Modus bietet einen optimierten Datendurchsatz sowie minimierte Zeiten für das Hand over 2 US Variante Voraussetzungen für Installation und Betrieb Es muss ein PG PC mit Netzwerk...

Страница 21: ...7 A5E01174713 02 15 3 3 Leuchtdiodenanzeige Informationen über Betriebszustand und Datentransfer Auf der Vorderseite des Gehäuses informieren mehrere Leuchtdioden über den Betriebszustand des SCALANCE W784 1xx W74x 1 SCALANCE L1 PoE P1 R1 F s L1 PoE P1 R1 F Bild 3 1 Leuchtdiodenanzeige des SCALANCE W784 1xx W74x 1 ...

Страница 22: ...nutzern auf dem Kanal gescannt bevor der Kanal für den Datenverkehr genutzt werden kann W784 1xx im Client Mode oder W74x 1 Der Client wartet auf die Adopt MAC Adresse durch die Einstellung Auto Find Adopt MAC und ist mit keinem Access Point verbunden Grün 3x schnell 1x lang blinkend W784 1xx im Client Mode oder W74x 1 Der Client wartet auf die Adopt MAC Adresse durch die Einstellung Auto Find Ado...

Страница 23: ...chnittstelle Redundanz nutzen und dabei die MAC Adressen und nicht die sysNamen benutzen Diese Funktionen basieren dann auf der MAC Adresse die sich bei einem Gerätetausch zwangsläufig ändert Hinweis Im Bezug auf den C PLUG arbeiten SCALANCE W 700 Geräte in zwei Modi Ohne C PLUG Das Gerät speichert die Konfiguration auf dem internen Speicher Dieser Modus ist aktiv wenn kein C PLUG gesteckt ist Mit...

Страница 24: ...74x 1 Der Reset Taster hat folgende Funktionen Neustart des Geräts Um einen Neustart des Geräts durchzuführen drücken Sie den Reset Taster Laden einer neuen Firmware Falls das reguläre Vorgehen über den Menüpunkt Load Save des Web Based Managements nicht erfolgreich abgeschlossen wurde kann der Reset Taster zum Laden einer neuen Firmware genutzt werden Dieser Fall kann eintreten wenn es während de...

Страница 25: ...Die SSK kommt zu dem Schluss dass auch nach der Bewertung der neueren wissenschaftlichen Literatur keine neuen wissenschaftlichen Erkenntnisse im Hinblick auf nachgewiesene Gesundheitsbeeinträchtigungen vorliegen die Zweifel an der wissenschaftlichen Bewertung aufkommen lassen die den Schutzkonzepten der ICNIRP bzw der EU Ratsempfehlung zugrunde liegt Darüber hinaus stellt die SSK fest dass unterh...

Страница 26: ......

Страница 27: ...4 1 Montage ohne Adapter Nur Wandmontage Bohrbild und Vorgehensweise Die Lage der Bohrungen für die Wandmontage des SCALANCE W784 1xx W74x 1 ist in der folgenden Abbildung dargestellt L1 PoE P1 R1 F s SCALANCE 100 5 90 20 110 205 20 15 30 Bild 4 1 Bohrbild für die Wandmontage eines SCALANCE W784 1xx W74x 1 ...

Страница 28: ...sgabe 08 2007 A5E01174713 02 Befestigen Sie den SCALANCE W784 1xx W74x 1 mit vier Schrauben auf der Wand Die Schrauben sind nicht im Lieferumfang enthalten Art und Länge der Schrauben hängen von der Beschaffenheit der Wand ab Hinweis Der Mindestabstand des SCALANCE W784 1xx W74x 1 zu Leuchtröhren sollte 0 5m betragen ...

Страница 29: ...e mit Adapterplatte 4 2 1 Montage der Adapterplatte auf einer S7 300 Profilschiene Vorgehensweise B A Bild 4 2 Seitenansicht einer S7 300 Profilschiene grau dargestellt mit einer aufgesetzten Adapterplatte Hinweis Für den Schaltschrankeinbau empfehlen wir Relais nicht auf der gleichen oder auf den direkt benachbarten Montageschienen anzubringen ...

Страница 30: ... 300 Profilschiene Position A in der vorangegangenen Abbildung 2 Die Adapterplatte verfügt am unteren Ende über zwei Durchgangsbohrungen mit Senkungen Verwenden Sie diese Bohrungen um die Adapterplatte mit der S7 300 Profilschiene zu verschrauben Die dafür notwendigen Schrauben Position B in der vorangegangenen Abbildung gehören zum Lieferumfang der Adapterplatte Die Gewindebohrungen am unteren En...

Страница 31: ...713 02 25 4 2 2 Montage der Adapterplatte auf einer DIN 35mm Hutschiene Vorgehensweise A B Bild 4 3 Seitenansicht einer Hutschiene grau dargestellt mit einer aufgesetzten Adapterplatte Hinweis Für den Schaltschrankeinbau empfehlen wir Relais nicht auf der gleichen oder auf den direkt benachbarten Montageschienen anzubringen ...

Страница 32: ...ie den Hutschienenschieber Position B in der vorangegangenen Abbildung nach unten und drücken Sie die Adapterplatte gegen die Hutschiene bis der Hutschienenschieber dort einrastet 4 2 3 Montage des SCALANCE W784 1xx W74x 1 auf einer Adapterplatte Vorgehensweise SCALANCE L1 PoE P1 R1 F s Bild 4 4 Aufschrauben eines SCALANCE W784 1xx W74x 1 auf eine Adapterplatte Verschrauben Sie den SCALANCE W784 1...

Страница 33: ...programm von SIMATIC NET Industrial WLAN verfügbar Blitzschutzelement LP798 1N Bestell Nr 6GK5798 2LP00 2AA6 WARNUNG Lebensgefahr durch Blitzschlag Der Einbau des genannten Blitzschutzelements zwischen einer Antenne und einem SCALANCE W 700 stellt noch keinen ausreichenden Schutz gegen Blitzeinschlag dar Das Blitzschutzelement LP798 1N ist nur im Rahmen eines umfassenden Blitzschutzkonzepts funkti...

Страница 34: ...gen der Klasse 2 für Stromversorgungen der National Electrical Code table 11 b oder SELV mit LPS Limited Power Source EN 60950 1 entsprechen Bei einem Aufbau mit redundanter Spannungsversorgung zwei getrennte Spannungsversorgungen müssen beide Spannungsversorgungen diese Anforderungen erfüllen Ausnahmen Die Versorgung durch PELV entsprechend DIN VDE 0100 410 bzw IEC 60364 4 41 ist ebenfalls zuläss...

Страница 35: ...orgung VORSICHT Beschädigung der Ethernet Schnittstelle Wiederholtes schnelles Ziehen und Stecken des Ethernet Kabels mit Power over Ethernet Speisung bei gleichzeitiger redundanter Stromversorgung kann zur Beschädigung der Ethernet Schnittstelle führen Vermeiden Sie wiederholtes Ziehen und Stecken des Ethernet Kabels bei Power over Ethernet Speisung und redundanter Stromversorgung ...

Страница 36: ... Connection Cable als Zubehör lieferbar Länge in m Bestellnummer 1 2 5 10 6XV1875 5CH10 6XV1875 5CH20 6XV1875 5CH50 6XV1875 5CN10 Antennenanschluss Anschlusskabel N Connect N Connect Zur Verbindung einer Antenne mit dem Blitzschutzelement LP798 1N ist das N Connect N Connect Male Male Flexible Connection Cable als Zubehör lieferbar Länge in m Bestellnummer 1 2 5 10 6XV1875 5CH10 6XV1875 5CH20 6XV1...

Страница 37: ...N00 0AA6 ANT793 6MN Omniantenne 5 GHz Wandmontage 6GK5793 6MN00 0AA6 ANT792 8DN Richtantenne 2 4 GHz Wandmontage 6GK5792 8DN00 0AA6 ANT793 8DN Richtantenne 5 GHz Wandmontage 6GK5793 8DN00 0AA6 ANT795 6DN Richtantenne 2 4 5 GHz Wandmontage 6GK5795 6DN00 0AA6 ANT795 4MR Omniantenne 2 4 5GHz Montage direkt an einem SCALANCE W788 xPRO RR oder W74x 1PRO RR 6GK5795 4MR00 0AA6 ANT795 4MS Omniantenne 2 4 ...

Страница 38: ...verwendet ist eine Speisung über die vier Adern möglich die nicht als Datenleitungen verwendet werden Alternativ kann die Spannung auf die Datenleitungen aufmoduliert werden Phantomspeisung Wird wegen der Feldkonfektionierbarkeit und der höheren mechanischen Robustheit ein Fast Connect Ethernet Stecker benutzt sind nur vieradrige Leitungen verwendbar In diesem Fall ist nur Phantomspeisung möglich ...

Страница 39: ...her Beachten Sie deshalb beim Anklemmen der Adern dass der Stecker die richtige Orientierung hat 2 Drücken Sie den Stecker in die Gehäusebuchse bis er dort einrastet 3 Sorgen Sie für eine geeignete Zugentlastung der Stromleitung 5 4 Anschluss für Industrial Ethernet Ethernetanschluss an der Gehäuseunterseite A Bild 5 2 Anschluss für Industrial Ethernet bei einem SCALANCE W784 1xx W74x 1 Der Ethern...

Страница 40: ...NCE W784 1xx W74x 1 Die vorangegangene Abbildung zeigt die Lage der Antennenbuchsen A und B Führen Sie folgende Schritte durch um eine Leitung für eine externe Antenne an einen SCALANCE W784 1xx W74x 1 anzuschließen 1 Setzen Sie den Stecker der Antennen Leitung auf die R SMA Buchse und schrauben Sie die Überwurfmutter des Steckers auf die Buchse Gabelschlüssel SW8 Das maximale Anzugsmoment beträgt...

Страница 41: ...atzes 2 Das Gehäuse des C PLUG hat eine hervorstehende Längskante Position A Der C PLUG lässt sich nur wie in der vorangegangenen Abbildung dargestellt einsetzen In den Steckplatz ist an der entsprechenden Stelle eine Fuge eingearbeitet Setzen Sie den C PLUG in den Steckplatz ein 3 Verschließen Sie den Steckplatz mit der Abdeckung Entnehmen des C PLUG 1 Entfernen Sie die Abdeckung des Steckplatzes...

Страница 42: ......

Страница 43: ...ertragung Übertragungsrate Ethernet 10 100 Mbit s Übertragungsrate Funk 1 54 Mbit s 108 Mbit s Unterstützte Standards Funk 802 11a 802 11b 802 11g 802 11h 802 11i Unterstützte Standards Energieversorgung 802 3af Power over Ethernet Schnittstellen Energie Nennspannungen DC 24 V oder DC 48 V Sicherheitskleinspannung SELV minimal zulässige Spannung 18 V maximal zulässige Spannung 57 V RJ45 Buchse Pow...

Страница 44: ...01174713 02 Elektrische Daten Leistungsaufnahme 5 W Konstruktiver Aufbau Abmessungen ohne Antennen und Adapterplatte B x H x T 100 mm x 205 mm x 20 mm Gewicht ca 291 g Zulässige Umgebungsbedingungen Betriebstemperatur 20 C 60 C Transport und Lagertemperatur 40 C 70 C Schutzart geprüft nach IP30 MTBF Angaben mean time between failure MTBF 67 Jahre ...

Страница 45: ...t Die Konformität mit den grundlegenden Anforderungen der Richtlinie wird nachgewiesen durch die Einhaltung folgender Normen EN 60950 Sicherheit von Einrichtungen der Informationstechnik EN 301489 1 Elektromagnetische Verträglichkeit für Funkeinrichtungen und dienste EN 301489 17 Spezifische Bedingungen für Breitband Datenübertragungssysteme und für Einrichtungen in lokalen Hochleistungs Funknetze...

Страница 46: ...evanten Sicherheitsbestimmungen erfüllen Die EG Konformitätserklärung wird gemäß den obengenannten EG Richtlinien für die zuständigen Behörden zur Verfügung gehalten bei Siemens Aktiengesellschaft Automation and Drives Industrielle Kommunikation Postfach 4848 D 90327 Nürnberg Diese Erklärung bescheinigt die Übereinstimmung mit den genannten Richtlinien ist jedoch keine Zusicherung von Eigenschafte...

Страница 47: ...Zulassungen 7 1 Zulassungen SCALANCE W784 1xx W74x 1 SCALANCE W 784 1xx SCALANCE W 74x 1 Betriebsanleitung kompakt Ausgabe 08 2007 A5E01174713 02 41 ...

Страница 48: ...3 M1987 CL 1 Div 2 GP A B C D T CL 1 Zone 2 GP IIC T CL 1 Zone 2 AEx nC IIC T FM 3611 Hazardous Classified Location Electrical Equipment Non Incendive Class I Division 2 Groups A B C D T and Non Incendive Class I Zone 2 Group IIC T T T Konkrete Angaben zur Temperaturklasse finden Sie auf dem Typenschild WARNUNG Bei Einsatz unter Ex Schutz Bedingungen Zone 2 muss das Produkt SCALANCE W784 1xx bzw W...

Страница 49: ...s and can radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the instructions may cause harmful interference to radio communications However there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception which can be determined by turning the equipment off and on the...

Страница 50: ...isotrope Strahlungsleistung Verwendung Zugelassene Nutzung im Indoor und oder Outdoor Betrieb Die Produkte SCALANCE W784 1xx und SCALANCE W74x 1 sind in folgenden Ländern zugelassen Land Modus CH MHz PWR EIRP Verwendung Belgien Dänemark Deutschland Finnland Griechenland Großbritannien Irland Island Italien Liechtenstein Luxemburg Niederlande Norwegen Österreich Polen Portugal Rumänien Schweden Sch...

Страница 51: ...100 140 2412 2472 5180 5280 5500 5700 100 mW 200 mW 1000 mW Indoor Outdoor Indoor only Indoor Outdoor Frankreich 11b 11g g Turbo 11a TPC 11h DFS TPC 1 7 8 13 36 48 36 64 2412 2442 2447 2472 5180 5240 5180 5320 100 mW 100 mW 60 mW 200 mW Indoor Outdoor Indoor only Indoor only Indoor only Tschechische Republik 11b 11g g Turbo 11a TPC 11h DFS TPC 1 13 36 48 36 64 2412 2472 5180 5240 5180 5320 100 mW ...

Страница 52: ...Zulassungen 7 2 Länderzulassungen SCALANCE W784 1xx W74x 1 SCALANCE W 784 1xx SCALANCE W 74x 1 46 Betriebsanleitung kompakt Ausgabe 08 2007 A5E01174713 02 ...

Страница 53: ...tions 1 Introduction 2 Description 3 Mounting 4 Connecting up 5 Technical specifications 6 Certification 7 SIMATIC NET SCALANCE W 784 1xx SCALANCE W 74x 1 Operating Instructions Compact Release 08 2007 A5E01174713 02 ...

Страница 54: ...ommissioning and operation of a device system may only be performed by qualified personnel Within the context of the safety notes in this documentation qualified persons are defined as persons who are authorized to commission ground and label devices systems and circuits in accordance with established safety practices and standards Prescribed Usage Note the following WARNING This device may only b...

Страница 55: ... 67 4 2 Mounting with adapter plate 68 4 2 1 Fitting the adapter plate to an S7 300 standard rail 68 4 2 2 Mounting the adapter plate on a 35 mm DIN rail 70 4 2 3 Mounting the SCALANCE W784 1xx W74x 1 on an adapter plate 71 5 Connecting up 73 5 1 Lightning protection power supply and grounding 73 5 2 Suitable antenna cables and antennas for SCALANCE W 700 76 5 3 Connectors for the power supply of ...

Страница 56: ......

Страница 57: ... of the housing is touched The subject unit must be located in a Restricted Access Location where access can only be gained by SERVICE PERSONNEL or by USERS who have been instructed about the reason for the restrictions applied to the location and about any precautions that shall be taken when operated in an air ambient of 55 C 60 C WARNING If temperatures in excess of 70 C occur on cables or at c...

Страница 58: ......

Страница 59: ...is used in this documentation the information applies to the products SCALANCE W784 1 and SCALANCE W784 1RR The short name SCALANCE W74x 1 stands for the products SCALANCE W744 1 SCALANCE W746 1 and SCALANCE W747 1 These Operating Instructions compact apply to the following software version SCALANCE W784 1xx W74x 1 firmware as of version 3 3 Purpose of the Operating Instructions compact Based on t...

Страница 60: ...8 2007 A5E01174713 02 Documentation on the accompanying CD The detailed operating instructions for the products SCALANCE W784 1 SCALANCE W784 1RR SCALANCE W744 1 SCALANCE W746 1 SCALANCE W747 1 are available on the accompanying CD under the file name BA_SCALANCE W784 1xx W74x 1_76 pdf NOTICE Make sure that you read the explanations and instructions in the README txt file ...

Страница 61: ...ernet client modules IP30 cabinet installation W74x 1 W744 1 W746 1 W747 1 Ethernet client modules IP65 installed outside a cabinet W74x 1PRO RR W744 1PRO W746 1PRO W747 1RR All Ethernet client modules SCALANCE W W74x W744 1 W746 1 W747 1 W744 1PRO W746 1PRO W747 1RR Access points IP30 cabinet installation W784 1xx W784 1 W784 1RR Access points IP65 installed outside a cabinet extreme climatic req...

Страница 62: ...perating Instructions Compact Release 08 2007 A5E01174713 02 Product group The designation stands for Product name All SCALANCE W devices W 700 W788 1PRO W788 2PRO W788 1RR W788 2RR W744 1PRO W746 1PRO W747 1RR W786 1PRO W786 2PRO W786 3PRO W784 1 W784 1RR W744 1 W746 1 W747 1 ...

Страница 63: ...device SCALANCE W784 1xx or W74x 1 1 connector for the power supply 1 SIMATIC NET Industrial Wireless LAN CD with the Operating Instructions for the SCALANCE W784 1xx W74x 1 1 Operating Instructions compact Antennas are not supplied with this device Please check that the consignment you have received is complete If it is not complete please contact your supplier or your local Siemens office ...

Страница 64: ...4 1 The SCALANCE W744 1 is equipped with an Ethernet port and a wireless LAN port This makes the device suitable for the following applications The SCALANCE W744 1 is used to connect a device with an Ethernet port for example a SIMATIC PLC with Industrial Ethernet communications processor to a WLAN The SCALANCE W744 1 can be used as a gateway from a wired to a wireless network One node in the wire...

Страница 65: ...02 11a mode it is also possible to operated according to the IEEE 802 11h standard In 802 11h mode the procedures Transmit Power Control TPC and Dynamic Frequency Selection DFS are used in the range 5 25 5 35 and 5 47 5 75 GHz In some countries this allows the frequency subband of 5 47 5 725 GHz to be used outdoors even with a higher transmit power TPC is a technique of controlling the transmit po...

Страница 66: ...30 6AB0 2 W744 1 1 1 1 No 6GK5744 1AA30 2AA0 6GK5744 1AA30 2AB0 2 W746 1 1 8 8 No 6GK5746 1AA30 4AA0 6GK5746 1AA30 4AB0 2 W747 1 1 8 8 Yes 6GK5747 1AA30 6AA0 6GK5747 1AA30 6AB0 2 1 The iPCF mode provides an optimized data throughput and minimum handover times 2 US variant Requirements for installation and operation A PG PC with a network attachment must be available to configure the SCALANCE W784 ...

Страница 67: ...ase 08 2007 A5E01174713 02 61 3 3 LED display Information on operating status and data transfer On the front of the housing several LEDs provide information on the operating status of the SCALANCE W784 1xx W74x 1 SCALANCE L1 PoE P1 R1 F s L1 PoE P1 R1 F Figure 3 1 LEDs of the SCALANCE W784 1xx W74x 1 ...

Страница 68: ... scanned for one minute for primary users before the channel can be used for data traffic W784 1xx in client mode or W74x 1 The client waits for the adopt MAC address due to the setting Auto Find Adopt MAC and is connected to no access point Green 3x fast 1x long flashing W784 1xx in client mode or W74x 1 The client waits for the adopt MAC address due to the setting Auto Find Adopt MAC and is conn...

Страница 69: ...y with devices with more than one WLAN interface and use the MAC addresses and not the sysNames These functions are then based on the MAC address that inevitably changes if a device is replaced Note In terms of the C PLUG the SCALANCE W 700 devices work in two modes Without C PLUG The device stores the configuration in internal memory This mode is active when no C PLUG is inserted With C PLUG The ...

Страница 70: ... A on the top of the housing of the SCALANCE W784 1xx W74x 1 The reset button has the following functions Restart of the device To restart the device press the reset button Loading new firmware If the normal procedure with the Load Save menu of Web Based Management was completed successfully the reset button can be used to load new firmware This situation can occur if there was a power outage duri...

Страница 71: ...wing conclusions2 The German Commission on Radiological Protection concludes that according to the latest scientific literature no new scientific research is available with respect to proven health hazards which would throw doubt upon the scientific evaluation which serves as the basis for the ICNIRP safety concepts and the recommendations of the EU commission The SSK also concludes that below the...

Страница 72: ......

Страница 73: ...unting without an adapter wall mounting only Drilling template and procedure The location of the holes for mounting the SCALANCE W784 1xx W74x 1 on a wall is shown in the following figure L1 PoE P1 R1 F s SCALANCE 100 5 90 20 110 205 20 15 30 Figure 4 1 Drilling template for wall mounting of a SCALANCE W784 1xx W74x 1 ...

Страница 74: ...ews The screws are not supplied with the device The type and length of the screws depend on the type of wall Note The minimum clearance between the SCALANCE W784 1xx W74x 1 and fluorescent lamps should be 0 5 m 4 2 Mounting with adapter plate 4 2 1 Fitting the adapter plate to an S7 300 standard rail Procedure B A Figure 4 2 Side view of an S7 300 standard rail shown in gray with an adapter plate ...

Страница 75: ...t the adapter plate to an S7 300 standard rail 1 Place the adapter plate on the upper edge of the S7 300 standard rail position A in the figure above 2 At the bottom of the adapter plate there are two holes with recesses Use these holes to screw the adapter plate to the S7 300 standard rail The required screws position B in the figure above are supplied with the adapter plate The threaded holes at...

Страница 76: ...with an adapter plate fitted Note For cabinet installation we recommend that you do not install relays on the same or on directly neighboring mounting rails Follow the steps below to fit the adapter plate to a DIN rail 1 Place the adapter plate on the upper edge of the DIN rail position A in the figure above 2 Pull down the DIN rail sliding catch position B in the figure above and press the adapte...

Страница 77: ... 02 71 4 2 3 Mounting the SCALANCE W784 1xx W74x 1 on an adapter plate Procedure SCALANCE L1 PoE P1 R1 F s Figure 4 4 Screwing the SCALANCE W784 1xx W74x 1 to an adapter plate Screw the SCALANCE W784 1xx W74x 1 to the plate using the four M4 screws supplied with the adapter plate The maximum tightening torque for these screws is 0 7 Nm ...

Страница 78: ......

Страница 79: ... conductor is available in the range of accessories of SIMATIC NET Industrial WLAN Lightning protector LP798 1N order no 6GK5798 2LP00 2AA6 WARNING Danger due to lightning strikes Installing this lightning protector between an antenna and a SCALANCE W 700 is not adequate protection against a lightning strike The LP798 1N lightening protector only works within the framework of a comprehensive light...

Страница 80: ...he SCALANCE W 700 must comply with NEC Class 2 requirements of class 2 for power supply units of the National Electrical Code table 11 b or SELV with LPS Limited Power Source EN 60950 1 If the power supply is designed redundantly two separate power supplies both power supplies must meet these requirements Exceptions Power supply with PELV according to VDE 0100 410 or IEC 60364 4 41 is also possibl...

Страница 81: ... Interruption of the power supply CAUTION Damage to the Ethernet interface Repeated fast removal and insertion of the Ethernet cable when using Power over Ethernet and when there is a redundant power supply can cause damage to the Ethernet interface Avoid repeatedly removing and inserting the Ethernet cable when using Power over Ethernet and a redundant power supply ...

Страница 82: ... connection of an antenna to a SCALANCE W 700 Length in m Order number 1 2 5 10 6XV1875 5CH10 6XV1875 5CH20 6XV1875 5CH50 6XV1875 5CN10 Antenna connector N Connect N Connect connecting cable The N Connect N Connect male male flexible connecting cable is available as an accessory for connecting an antenna to the lightning protector LP798 1N Length in m Order number 1 2 5 10 6XV1875 5CH10 6XV1875 5C...

Страница 83: ...93 6MN Omni antenna 5 GHz wall mounted 6GK5793 6MN00 0AA6 ANT792 8DN Directional antenna 2 4 GHz wall mounted 6GK5792 8DN00 0AA6 ANT793 8DN Directional antenna 5 GHz wall mounted 6GK5793 8DN00 0AA6 ANT795 6DN Directional antenna 2 4 5 GHz wall mounted 6GK5795 6DN00 0AA6 ANT795 4MR Omni antenna 2 4 5 GHz mounted directly on a SCALANCE W788 xPRO RR or W74x 1PRO RR 6GK5795 4MR00 0AA6 ANT795 4MS Omni ...

Страница 84: ... eight wire Ethernet cable is used it is possible to supply power over the four wires that are not used as data lines As an alternative the voltage can be modulated onto the data lines phantom power If a Fast Connect Ethernet connector is used to allow cable assembly in the field and due to its greater mechanical strength you can only use four wire cables In this case only phantom power is possibl...

Страница 85: ... When connecting the wires make sure that the connector is oriented correctly 2 Press the connector into the socket in the housing until it engages 3 Make sure that there is suitable strain relief for the power cable 5 4 Connection for Industrial Ethernet Ethernet connector on the base of the housing A Figure 5 2 Connector for Industrial Ethernet on a SCALANCE W784 1xx W74x 1 The Ethernet connecto...

Страница 86: ...al antennas on the top of a SCALANCE W784 1xx W74x 1 The figure above shows the location of the antenna sockets A and B Perform the following steps to connect a cable for an external antenna to a SCALANCE W784 1xx W74x 1 1 Insert the connector on the antenna cable into the R SMA socket and tighten the sleeve nut on the socket key size SW8 The maximum tightening torque is 0 6 Nm 2 Screw a terminati...

Страница 87: ...LUG in a SCALANCE W784 1xx W74x 1 1 Remove the cover of the slot 2 The housing of the C PLUG has a protruding long edge position A The C PLUG can only be inserted as shown in the figure above The slot has a groove at this position Insert the C PLUG into the slot 3 Close the slot with the cover Removing the C PLUG 1 Remove the cover of the slot 2 Insert a screwdriver between the left hand front edg...

Страница 88: ......

Страница 89: ...46 1 SIMATIC NET SCALANCE W747 1 Data transfer Ethernet transfer rate 10 100 Mbps Wireless transmission rate 1 54 Mbps 108 Mbps Wireless standards supported 802 11a 802 11b 802 11g 802 11h 802 11i Power supply standards supported 802 3af Power over Ethernet Interfaces Power Nominal voltages 24 V DC or 48 V DC safety extra low voltage SELV minimal allowable voltage 18 V DC maximum allowable voltage...

Страница 90: ...007 A5E01174713 02 Electrical data Power consumption 5 W Construction Dimensions without antennas and adapter plate W x H x D 100 mm x 205 mm x 20 mm Weight approx 291 g Permitted ambient conditions Operating temperature 20 C to 60 C Transport storage temperature 40 C to 70 C Degree of protection Tested to IP30 MTBF information mean time between failure MTBF 67 years ...

Страница 91: ... of the directive is attested by adherence to the following standards EN 60950 Safety of information technology equipment EN 301489 1 Electromagnetic compatibility for radio equipment and services EN 301489 17 Specific requirements for broadband data transmission systems and for equipment in local high performance wireless networks HIPERLAN EN 300328 Electromagnetic compatibility and radio spectru...

Страница 92: ... Declaration of Conformity is available for the responsible authorities according to the above mentioned EC Directive at the following address Siemens Aktiengesellschaft Automation and Drives Industrielle Kommunikation Postfach 4848 D 90327 Nürnberg This declaration certifies compliance with the directives named above but does not guarantee any specific properties ...

Страница 93: ...Certification 7 1 Approvals for SCALANCE W784 1xx W74x 1 SCALANCE W 784 1xx SCALANCE W 74x 1 Operating Instructions Compact Release 08 2007 A5E01174713 02 87 ...

Страница 94: ...2 12 01 2000 CSA C22 2 No 213 M1987 CL 1 Div 2 GP A B C D T CL 1 Zone 2 GP IIC T CL 1 Zone 2 AEx nC IIC T FM 3611 Hazardous Classified Location Electrical Equipment Non Incendive Class I Division 2 Groups A B C D T and Non Incendive Class I Zone 2 Group IIC T T T you will find concrete information on the temperature class on the type plate WARNING When used under hazardous conditions Zone 2 the SC...

Страница 95: ... uses and can radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the instructions may cause harmful interference to radio communications However there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception which can be determined by turning the equipment off and on...

Страница 96: ... permitted effective isotropic radiated power Use Permitted use indoors and or outdoors The products SCALANCE W784 1xx and SCALANCE W74x 1 are approved in the following countries Country Mode CH MHz PWR EIRP Use Belgium Denmark Germany Finland Greece Great Britain Ireland Iceland Italy Luxembourg Liechtenstein The Netherlands Norway Austria Poland Portugal Romania Sweden Switzerland Slovakia Slove...

Страница 97: ...13 36 56 100 140 2412 2472 5180 5280 5500 5700 100 mW 200 mW 1000 mW Indoor outdoor Indoor only Indoor outdoor France 11b 11g g Turbo 11a TPC 11h DFS TPC 1 7 8 13 36 48 36 64 2412 2442 2447 2472 5180 5240 5180 5320 100 mW 100 mW 60 mW 200 mW Indoor outdoor Indoor only Indoor only Indoor only Czech Republic 11b 11g g Turbo 11a TPC 11h DFS TPC 1 13 36 48 36 64 2412 2472 5180 5240 5180 5320 100 mW 60...

Страница 98: ...Certification 7 2 National approvals for SCALANCE W784 1xx W74x 1 SCALANCE W 784 1xx SCALANCE W 74x 1 92 Operating Instructions Compact Release 08 2007 A5E01174713 02 ...

Страница 99: ......

Результаты поиска

Содержание SCALANCE W744-1

Отзывы:

Похожие инструкции для SCALANCE W744-1

Бренды по названию

Популярные бренды

Siemens SCALANCE W744-1, Краткое руководство по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание SCALANCE W744-1

Отзывы:

Похожие инструкции для SCALANCE W744-1

Бренды по названию

Популярные бренды