Siemens multiranger 100 Скачать руководство пользователя страница 6

Содержание multiranger 100

Страница 1: ...CHREIBER 100 Auspacken Einsetzen des Wagens und Inbetriebnahme SIEMENS HALSKE AKTIENGESELLSCHAFT WERNERWERK fÜR TELEGRAFEN UND SIGNALTECHNIK SIEMENS Anleitung Fs Ea 2186 1 BY dt engl tranz span fläm Juli 1962 ...

Страница 2: ...king installation 01 carriage and installation servicing Seite 2 Page 5 Page Instructiolls pour le deballage lemontage du chariot et la mise en service 8 Pag Instrucciones para desembalaje montaje dei carro y puesta en funcionamiento Aanwijzing voor het ontpakken het inzetten van de wagen en de inbedrijfname 11 Bll 14 ...

Страница 3: ...s 20 Farbbandgabel Cilindro de freno Cojinete de bolas Ribbon lilter Remcilinder Kogellager Fourche du ruban 5 Schwinge 13 Rolle encreur Bail Roller Horquilla de 10 cinta Coulisse Galet entintada Balancfn Rodillo Inktlintvork Schaar Rol 21 Papierführung 6 Ubertragungsschiene 14 Führungsbolzen Paper guide Transfer bar Guide pin Guide papier Barre de transmission Boulon de guidage Gufa de papel Barr...

Страница 4: ...hmen Verpackung des Typenhebelwagens entfernen Einsetzen des Typenhebelwagens Bild 1 a b c Riegel 1 vom Einstich des Bolzens 2 abnehmen Bolzen 2 nach unten drücken und den Bremshebel 3 aus dem Bremszylinder 4 herausziehen Zum Einbau des Typenhebelwagens müssen sich die Schwinge 5 in ihrer oberen Stellung Ziffernsteilung und die fünf Ubertragungsschienen 6 ebenfalls in der oberen Lage befinden Schr...

Страница 5: ...n Bremszylinder 4 einführen Bolzen 2 nach oben durch die Bohrung des Bremshebels 3 drücken und unter Federzug den Riegel 1 von oben in den Einstich des Bolzens 2 einhängen Das Zahnsegment 9 wird jetzt von vorn nach hinten gedrückt Bild 1 a wodurch die Schwinge 5 und der Typenhebelwagen in die unterste Stellung Buchstaben steilung gelangen Die vordere Ose der Wagenrückzugfeder 17 vom Stift 18 abneh...

Страница 6: ...reiber im Standgehäuse die richtige Lage Vorderwand wieder einsetzen Das Einlegen des Papiers ist in der mitgelieferten ßedienungsanleitung Fs Wo 2186 1 beschrieben Deckel des Standgehäuses schließen Anschließen des Fernschreibers 100 Der Anschluß an die Fernschreibleitung wi d von der zuständigen Uberwachungs stelle der Post vorgenommen Dagegen muß die Verlegung des Netzanschlusses durch den Teil...

Страница 7: ... side above the handles and lift off the metal cover vertically Unpack type basket carriage Installing type basket carrier Figs 1 a b c Disengage lock 1 from axle 2 Then depress axle 2 and pull brake lever 3 from brake cylinder 4 For installing the type basket carrier bail Sand the five transfer bars 6 must be in their upper positions Figures position and code combination 32 respec tively Printer ...

Страница 8: ...turn rock 9 into its rear position Fig 1 0 so that bail 5 and the type basket carriage are brought into their bottom positions Letters position Disengage the Iront eye of carriage return spring 17 Irom pin 18 and engage it in plate 19 Thread ink ribbon os shown in the drawing lixed to the lid 01 the metal cover or os described in the Operating Instructions Fs Wo 2186 1 supplied along Oiling before...

Страница 9: ...r as described in the enclosed Operating Instructions Fs Wa 218611 Close lid 01 the cabinet Connecting the Pageprinter 100 The pageprinter is connected by the local PTT authorities or communications company Laying of the mains cable however should be attended to by the subscriber Paper supply One roll 01 paper is supplied along with the pageprinter Please replenish your paper supply in good time o...

Страница 10: ... SIEMENS ...

Отзывы: