Siemens LOGO! CMR2020 Скачать руководство пользователя страница 155

Страница: 155 / 178

LOGO! CMR2020, LOGO! CMR2040
Operating Instructions, 10/2016, C79000-G8976-C356-03

155

Accessories

A.1

Antennas

The following antennas are available and can be installed both indoors and outdoors:

Antennas

Figure A-1 GPRS/LTE antenna, ANT794-4MR rod antenna

Article number

Explanation

6NH9 860-1AA00

Omnidirectional antenna for GSM (2G), UMTS (3G) and LTE (4G); weatherproof for

indoor and outdoor areas; 5 m connecting cable connected permanently to the an-

tenna, SMA connector, including installation bracket, screws, wall plugs.

You will find detailed information in the device manual. You will find this on the Internet on

the pages of Siemens Industry Online Support under the following entry ID:
23119005 (

http://support.automation.siemens.com/WW/view/en/23119005

)

> Entry list > Entry type "Manuals"

Содержание LOGO! CMR2020

Страница 1: ...___________ SIMATIC NET LOGO Industrial Ethernet LOGO CMR2020 LOGO CMR2040 Operating Instructions 10 2016 C79000 G8976 C356 03 Preface Application and functions 1 LEDs connectors buttons card slots 2 Installation connecting up commissioning 3 Operation Access to BM 4 Configuration WBM 5 Diagnostics and maintenance 6 Dimension drawings 7 Technical specifications 8 Approvals 9 Accessories A Addition...

Страница 2: ...e operated only by personnel qualified for the specific task in accordance with the relevant documentation in particular its warning notices and safety instructions Qualified personnel are those who based on their training and experience are capable of identifying risks and avoiding potential hazards when working with these products systems Proper use of Siemens products Note the following WARNING...

Страница 3: ...ion V2 0 Article number 6GK7 142 7BX00 0AX0 Communications module for connection of LOGO 8 to the GSM GPRS network 2G LOGO CMR2040 Hardware product version 1 Firmware version V2 0 Article number 6GK7 142 7EX00 0AX0 Communications module for connection of LOGO 8 to the LTE network 4G Figure 1 LOGO CMR2020 The two devices differ in the supported mobile wireless standards The remaining range of funct...

Страница 4: ...ons modules LOGO CMR2020 and LOGO CMR2040 A detailed example Page 121 supports you during commissioning New in this release New functions of the above firmware version OpenVPN for transfer via glass mobile wireless HTTPS via LAN and mobile wireless Simplified syntax for writing and reading SMS messages Sending e mails DynDNS for the mobile wireless interface only with public IP address Further nat...

Страница 5: ...the manufacturer of such devices To prevent data media from being demagnetized do not keep disks credit cards or other magnetic data media near the device License conditions Note Open source software Read the license conditions for open source software carefully before using the product The license conditions for open source software are stored on the device and can be read out using the WBM In th...

Страница 6: ... of pollutants the product can be completely recycled For environmentally friendly recycling and the disposal of your old device contact a certified disposal company for electronic scrap Trademarks The following and possibly other names not identified by the registered trademark sign are registered trademarks of Siemens AG SIMATIC NET SIMATIC NET glossary Explanations of many of the specialist ter...

Страница 7: ...AIN Siemens training for automation and industrial solutions With over 300 different courses SITRAIN covers the entire Siemens product and system spectrum in the field of automation and drive technology Apart from the classic range of courses we also offer training tailored for individual needs and a combination of different teaching media and sequences for example self learning programs on CD ROM...

Страница 8: ...Preface LOGO CMR2020 LOGO CMR2040 8 Operating Instructions 10 2016 C79000 G8976 C356 03 ...

Страница 9: ...of the device 29 2 2 LEDs to display operation 30 2 3 Interfaces 31 2 4 The SET button 32 2 5 Slots for SIM card and SD card 33 3 Installation connecting up commissioning 35 3 1 Important notes on using the device 35 3 1 1 Notices on use in hazardous areas 35 3 1 2 Notices on use in hazardous areas according to ATEX 37 3 1 3 Notices on use in hazardous areas according to UL HazLoc 37 3 2 Installin...

Страница 10: ...s 76 5 8 Maintenance 77 5 8 1 Configuration 77 5 8 2 Firmware 79 5 8 3 Operating status 80 5 8 4 Online Support 83 5 9 LAN 84 5 9 1 Configuration 84 5 10 WAN 85 5 10 1 Overview 85 5 10 2 Mobile wireless settings 87 5 10 3 Wireless cell 91 5 10 4 SMS 92 5 10 5 SMS alias 93 5 10 6 E mail 93 5 10 7 DynDNS 95 5 11 Security 97 5 11 1 Overview 97 5 11 2 OpenVPN PSK 98 5 11 3 HTTPS 102 5 12 Users groups ...

Страница 11: ...actory settings 136 6 6 Replacing the CMR 137 7 Dimension drawings 139 8 Technical specifications 141 9 Approvals 145 A Accessories 155 A 1 Antennas 155 A 2 Antenna cable 157 A 3 Cabinet feedthrough antenna coupling 160 A 4 Overvoltage protection 160 A 5 SD card 161 B Additional information on SMS 163 B 1 Response of the CMR when receiving an SMS message replying to SMS message 163 B 2 SMS error m...

Страница 12: ...Table of contents LOGO CMR2020 LOGO CMR2040 12 Operating Instructions 10 2016 C79000 G8976 C356 03 ...

Страница 13: ...1 1 Application and communications functions Communications functions Figure 1 1 Overview of the communications functions for the LOGO CMR Communication and process data access Process data access In a structure with BM you can use the CMR to access the process data Process image inputs outputs memory bits etc ...

Страница 14: ... in falls back automatically to the next lower mobile wireless network LTE UMTS GPRS You will find the supported frequencies in the section Technical specifications Page 141 You will find the country specific wireless approvals in section Approvals Page 145 and on the following Internet page Link https support industry siemens com cs ww en ps 15383 cert GPS The CMR can receive position data and th...

Страница 15: ... position to the BM DynDNS Use of dynamic DNS on the WAN interface mobile wireless Messages SMS e mail Sending and receiving SMS messages Sending e mail For information on the functions refer to the section Messages below Reading the process image The process image of the BM can be read out by SMS message command MONITOR Writing outputs The two outputs of the CMR can be written by SMS Reading sign...

Страница 16: ...e BM SD card As an option you can save the configuration data of the CMR and a copy of the diagnostics buffer on an SD card WBM You configure the CMR locally using a Web user interface WBM that can be displayed with a Web browser The WBM provides the following functions Enabling receipt of GPS Setting the system time and synchronization of the BM Configuration of the CMR for sending and receiving ...

Страница 17: ...olic constants as placeholders for values to be written that are repeated Use of signal names as parameters in SMS messages Configuration of signals as placeholders for variables of the BM You will find the relevant information in the following sections Diagnostics Notifications Page 76 WAN SMS Page 92 and the following Users groups User Page 104 and Recipient groups Page 106 Monitoring Constants ...

Страница 18: ...eration Mobile wireless contract with SIM card To use the mobile wireless communication via the WAN interface of the CMR you require a contract with a suitable mobile wireless network provider For more information on the contract and SIM card see below Mobile wireless network To be able to use the mobile wireless interface there must be a mobile wireless network within the reach of the CMR Data co...

Страница 19: ...lic IP address for the CMR Note the section Time of day below Time of day When you use certificates for example when you use HTTPS e mail secure or DynDNS you require the precise time of day and the precise date for checking the certificates Antennas Only use antennas from the accessories program for the CMR For more information refer to the section Antennas Page 155 Mobile wireless To operate the...

Страница 20: ...You can query your current credit with your provider With the CMR2040 for faster data traffic a contract with corresponding SIM card is recommended that supports the mobile wireless standard LTE The CMR2040 however also supports UMTS Where possible use a standard SIM card without an adapter The provider often assigns a PIN Personal Identification Number for the SIM card SIM cards that are only use...

Страница 21: ... can also use the SD card to transfer the configuration data of the CMR stored there to the new device See section Replacing the CMR Page 137 for information on this Saving diagnostics buffer entries Automatic saving of the entire diagnostics buffer if serious errors occur can be configured 1 4 Application examples Possible applications The CMR has a wide variety of possible uses in various areas ...

Страница 22: ... changing of input signals as well as actions The actions are triggered when configurable events occur Requirements Installation connecting up and commissioning have been completed The antenna for receipt of mobile wireless is connected Procedure To configure access via the mobile wireless network follow the steps below 1 First establish a configuration connection between the CMR and a connected P...

Страница 23: ...ents of the BM Requirements Installation connecting up and commissioning have been completed The antenna for receipt of mobile wireless is connected Procedure To set up access via the mobile wireless network and to establish a connection to the BM follow the steps below 1 First establish a configuration connection between the CMR and a connected PC To do this use an Ethernet patch cable see Establ...

Страница 24: ... mobile wireless network You have the following options Secure access from the PC to the CMR with OpenVPN Secure access from the PC to the BM with OpenVPN For this application the CMR must be entered as a router in the BM In this way you can for example reload the program of te BM Access from the configuration PC to the CMR via mobile wireless network using HTTPS For the procedure refer to the sec...

Страница 25: ...e providers 1 4 4 Position detection GPS Figure 1 5 Position detection GPS The CMR is equipped with a GPS interface via which the position data of the LOGO station can be determined If a GPS antenna is connected to the GPS interface the following functions are available to you Detecting position data Due to an event at an input of the CMR Due to an event from the BM Due to a received SMS message w...

Страница 26: ...ation by SMS e mail without LOGO BM Page 21 the last two steps of the procedure described below can be omitted 1 First establish a configuration connection between the CMR and a connected PC To do this use an Ethernet patch cable See Establishing a connection to the CMR Page 63 2 Configure the mobile wireless connection See Mobile wireless settings Page 87 3 Activate GPS reception Page 70 4 When c...

Страница 27: ...the WBM you can also make a setting in the WBM so that the CMR also synchronizes the BM with the time of day time of day forwarding To do this enable enable Forward time of day to LOGO BM Even if time of day synchronization is disabled the time of day is forwarded to the LOGO BM In this case only the manual settings are transferred to the LOGO BM Note If you use time synchronization of the BM via ...

Страница 28: ...rtificates enable time of day synchronization of the CMR Requirements The CMR is mounted and connected The antenna for receipt of mobile wireless is connected The CMR is configured Only if the time of day synchronization method using the GPS signal was configured The antenna for receipt of GPS is connected Procedure Follow the steps below to configure the time of day synchronization 1 Establish a ...

Страница 29: ...on XR01 GPS antenna connector XR02 Mobile wireless antenna connector LED L Power supply indicator LED P1 LAN interface indicator LED R Mobile wireless signal strength indicator LED F Error fault indicator X50 X51 Slot for SIM and micro SD card LED I1 Input 1 indicator LED I2 Input 2 indicator LED Q1 Output 1 indicator LED Q2 Output 2 indicator I1 Input 1 connector M Ground I2 Input 2 connector Q1 ...

Страница 30: ...eaning All LEDs Flashing Fatal error Lit Firmware being updated Not lit No voltage present or applied Device shut down L Power supply Off No external power supply connected On Power supply connected Flashing Initialization or change to the configuration P1 LAN Lit green Connection to Ethernet is established Part flashes yel low and part lit green Data Off No connection to Ethernet or no cable conn...

Страница 31: ...5 V Lit green U 8 5 V I2 Input 2 Off U 5 V Lit green U 8 5 V Q1 Output 1 Off No voltage at output Lit green Supply voltage at output Q2 Output 2 Off No voltage at output Lit green Supply voltage at output 2 3 Interfaces You will find information on connecting the interfaces and connectors in the section Connecting up the device Page 39 You will detailed data of the interfaces and connectors in the...

Страница 32: ...elements the following inputs and outputs are available Digital inputs I1 I2 Digital outputs Q1 Q2 2 4 The SET button Operator control connector and display elements of the CMR The SET button has different functions depending on how long you hold it pressed Operator input Function Press briefly up to 5 s Restart Keep pressed for 5 to 10 sec onds Shutting down the device to a safe status Result All...

Страница 33: ...ies in the diagnostics buffer Inserting the card Inserting the SIM card is described in the section Insert the SIM card and enter the PIN Page 44 X51 Slot for an optional SD card You have the option of using an SD card as an exchangeable storage medium for storing configuration and diagnostics data An SD card does not ship with the CMR Compatible cards You will find a list of compatible SD cards i...

Страница 34: ...iguration data to different CMRs via the WBM Device replacement without configuration PC If a CMRU needs to be replaced for maintenance purposes by transferring the SD card from the old to the new CMR the configuration data can be made available to the new CMR In this case you do not need a configuration PC You will find information on storing the configuration data on the SD card in the section C...

Страница 35: ...cables is possible This can be caused for example by lightning strikes or switching of higher loads The connector of the external power supply is not protected from strong electromagnetic pulses To protect it an external overvoltage protection module is necessary The requirements of EN61000 4 5 surge immunity tests on power supply lines are met only when a suitable protective element is used A sui...

Страница 36: ... Code ANSI NFPA 70 Note the information in this section and in the installation and operating instructions from the manufacturer of the power supply WARNING The equipment is designed for operation with Safety Extra Low Voltage SELV by a Limited Power Source LPS This means that only SELV LPS complying with IEC 60950 1 EN 60950 1 VDE 0805 1 must be connected to the power supply terminals The power s...

Страница 37: ...t entry point exceeds 70 C or the branching point of conductors exceeds 80 C special precautions must be taken If the equipment is operated in an air ambient in excess of 50 C only use cables with admitted maximum operating temperature of at least 80 C WARNING Take measures to prevent transient voltage surges of more than 40 of the rated voltage This is the case if you only operate devices with SE...

Страница 38: ...ment A according IEEE802 3 or environment 0 according IEC TR 62102 respectively Never make direct electrical connection to TNV circuits Telephone Network or WAN Wide Area Network 3 2 Installing the device The CMR is suitable for rail mounting on a 35 mm DIN EN 50 022 rail On the rear of the device there is a locking mechanism with a spring catch Installing on a DIN rail removing from a DIN rail Fi...

Страница 39: ...wdriver pull the two spring catches on the rear of the device towards the outside 2 Feed the screws through the openings in the catches and secure the device to the wall 3 3 Connecting up the device 3 3 1 X1P1 LAN interface Connecting the X1P1 LAN interface Connect your local area network the PC or the BM to interface X1P1 LAN connection of the CMR The interface supports autonegotiation and autocr...

Страница 40: ...s are on the underside of the device Inputs I1 and I2 Reference potential inputs Outputs Q1 and Q2 Reference potential outputs Inputs I1 and I2 The connecting terminals of the inputs are labeled I1 and I2 The reference potential for both inputs is M Using the Web user interface you can assign any function to each input for example triggering an alarm SMS message see section Monitoring Page 107 The...

Страница 41: ...ckets of the type SMA for connecting the antennas The antennas must have an impedance of approx 50 Ω Follow the operating instructions of the antennas used See also section Antennas Page 155 You will find configuration images with antenna cables for different structures in the section Antenna cable Page 157 Frequency bands in Europe and other regions Select the antenna suitable for your frequency ...

Страница 42: ...ctrically isolated No electrical isolation means that the input and output circuits are not galvanically isolated The CMR operates with a DC voltage of 12 to 24 VDC nominally 24 VDC The nominal current consumption is a maximum of 250 mA at 12 V Connect a suitable power supply to the screw terminals Use copper wires only Use only cables that are approved for at least 70 C Wire 0 5 to 3 mm 20 to 18 ...

Страница 43: ...MR refer to the section Requirements for use Page 18 2 SIM card Before you insert the SIM card note the information in Insert the SIM card and enter the PIN Page 44 regarding the two different methods Method 1 For a new device Method 2 Replacing the SIM card in a device that has already been in use 3 Connect a PC with a Web browser to the local interface X1P1 of the CMR refer to the section Establ...

Страница 44: ...gs A SIM card is inserted for the first time The CMR is or has already been in operation Only a different SIM card is inserted Inserting removing the SIM card 1 In the WBM in WAN Mobile wireless settings tab deselect the Activate mobile wireless interface check box The mobile wireless interface is turned off 2 Shut the CMR down to the safe status Turning off the CMR Page 42 3 Disconnect the CMR fr...

Страница 45: ...see section Configuration WBM Page 53 Unlocking the SIM card If you enter the PIN incorrectly three times the SIM card will be locked Unblock the SIM card as follows 1 Shut the CMR down to the safe status Turning off the CMR Page 42 2 Disconnect the CMR from the power supply 3 Remove the SIM card and close the compartment To remove the SIM card press the left hand sunken ejector button with a shar...

Страница 46: ...g operation You can only remove or insert the SD card when the CMR is turned off shut down If you remove or insert the SD card during operation data on the card can be damaged Inserting the micro SD card 1 Insert the SD card into the compartment until you can feel the card lock in place Removing the micro SD card 1 By pressing unlock the card 2 After unlocking it takes the card out of the slot ...

Страница 47: ...ng on the value change of an event This can for example be the sending of an an SMS message to the configured phone number due to an alarm Creating recipients and recipient groups for messages of the CMR Notification of a recipient group with freely writable SMS and e mail texts when events occur Example You will find out how to configure monitoring quickly in the section Example of a monitoring c...

Страница 48: ...n the variables memory Range of values BIT 1 bit 0 1 BYTE 1 byte 128 127 WORD 2 bytes 32 768 32 767 DWORD 4 bytes 2 147 483 648 2 147 483 647 Reading and writing values in the variables memory VM of the LOGO BM using SMS messages With the LOGO CMR values can be written to and read from the variables memory VM of a LOGO BM using SMS messages The parameters to be specified in SMS commands are the ad...

Страница 49: ...ress in theVM can only be read or written using SMS if the address was created earlier as a signal using the WBM Table 4 1 Overview of the options for accessing the LOGO BM Value of the LOGO BM Read access Write access with action Write access using SMS Digital inputs I x Digital flags M x Digital outputs Q x Analog inputs AI x Analog flags AM x Analog outputs AQ x Cursor keys C x Function keys F ...

Страница 50: ...xample of the procedure for writing a value using LOGO Soft Comfort You can then access the written value by SMS via the CMR 1 In the program LOGO Soft Comfort click Tools Parameter VM Mapping Figure 4 1 LOGO Soft Comfort tools 2 Select a block from your control program that you want to transfer to theVM memory In the following figure select the block B007 from your control program with the stopwa...

Страница 51: ...o be monitored 4 By clicking the OK button you confirm your selection The selected variable is transferred to theVM The Type and Address of the selected variable are displayed in the VM For further details refer to the LOGO Soft Comfort description Reading variables from the CMR by SMS With the keywords Address Value and Data type you can read and write the value of a variable by SMS see also sect...

Страница 52: ...Operation Access to BM 4 2 Reading and writing values LOGO CMR2020 LOGO CMR2040 52 Operating Instructions 10 2016 C79000 G8976 C356 03 ...

Страница 53: ... Keep the firmware up to date Check regularly for security updates of the firmware and use them Check regularly for new features on the Siemens Internet pages Here you will find information on network security Link http www siemens com industrialsecurity Here you will find information on Industrial Ethernet security Link http w3 siemens com mcms industrial communication en ie industrial ethernet s...

Страница 54: ...ecurity Only use passwords with a high password strength Avoid weak passwords for example password1 123456789 or similar Make sure that all passwords are protected and inaccessible to unauthorized personnel Do not use one password for different users and systems Protocols Secure and non secure protocols Only activate protocols that you require to use the system Use secure protocols when access to ...

Страница 55: ...ner during access Table 5 1 Ports of the LAN interface Protocol function Port number pro tocol Default of the port Port status Authentication HTTP 80 TCP Open Open login when configured Yes HTTPS 443 TCP Open Open login when configured Yes LOGO Dynamic TCP Closed Open outgoing after configuration No Table 5 2 Ports of the WAN interface Protocol function Port number pro tocol Default of the port Po...

Страница 56: ... displayed on the right of the title bar The display and input boxes of the parameters are available on the individual pages of the tabs Symbols of the title bar The symbols in the title bar have the following function Symbol Function Date and time of the last page update of the WBM in the local time of the CMR yyyy mm dd hh mm ss Drop down list for setting the WBM language Name of the currently l...

Страница 57: ...MR is automatically displayed in English If the language setting of the Web browser is not supported the WBM of the CMR is displayed in English Changing the language setting At the top right you will see a drop down list for the language selection You can change the language setting at any time From the drop down list at the right top select the required language The language setting is saved for ...

Страница 58: ...ured elements are shown at the top of the page in a table Add To create a new element click the Add button An empty input box id displayed where you enter the name of the new element Then configure the parameters of the element Change Select an element in the table on the relevant page and make your changes in the parameter boxes at the bottom Delete You can only delete elements that are not used ...

Страница 59: ...iguration Page 77 5 3 Permitted characters and string lengths Note Leading and following spaces Leading and following spaces are not permitted in names These result in an error message in the WBM indicating an incorrect entry Exception Descriptions and SMS message texts Use of special characters When using special characters the maximum character length cannot be guaranteed Below you will find the...

Страница 60: ...itted Input box Minimum string length Maximum string length Permitted characters Non permitted characters General Names except for modules and server names NTP e mail DynDNS 1 20 All characters Description except for Plant descrip tion 0 50 System Module name NTP server name 1 1 20 63 DNS name according to RFC 1035 and RFC 1123 Standard characters 0x30 0x39 0x41 0x5A 0x61 0x7A Special characters d...

Страница 61: ...r 1 63 DNS name according to RFC 1035 and RFC 1123 Standard characters 0x30 0x39 0x41 0x5A 0x61 0x7A Special characters dash 0x2D period 0x2E E mail address 1 127 Standard characters 0x30 0x39 0x41 0x5A 0x61 0x7A Special characters 0x21 0x2F 0x3D 0x3F 0x40 0x5B 0x60 0x7B 0x7E _ Name of the e mail user 1 127 All characters Password 1 32 Standard characters 0x30 0x39 0x41 0x5A 0x61 0x7A Special char...

Страница 62: ...ers 0 20 Format country code target phone num ber Digits and the following special characters 0x22 0x7E 0x2B Plus character Placeholder for the trunk prefix before the country code 0x2A asterisk at the end Placeholder for extension numbers 0x2F 0x28 0x29 as the delimiter 0x32 Space User name 1 20 0 9 a z A Z _ ß ä ö ü Ä Ö Ü é è Password Note If the option Do not use password rules is enabled no pa...

Страница 63: ...xE4 0xD6 0xF6 0xDC 0xFC 0xDF 0xE8 0xE9 Ä ä Ö ö Ü ü ß è é The square brackets and 0x1B and 0x1D are reserved for placeholders The following formats are permitted for the placeholders of the process values V stands for a configured signal name The signal names must not include the characters and V decimal value of the signal Other placeholders DATE current date Format yyyy mm dd GPS value is GPS pos...

Страница 64: ...orer as of version 11 Firefox as of version 28 0 and Google Chrome as of version33 0 are supported 2 Set the browser so that it does not automatically select a connection when it is started For example in Microsoft Internet Explorer make the settings as follows Select the Tools Internet Options menu command Select the Connections tab To delete the entries in Dial up and Virtual Private Network set...

Страница 65: ...er lose the changed user data and have not created a second user you no longer have access to the WBM of the CMR In this case you can only access the WBM of the CMR after resetting to the factory settings When you reset the configuration data is lost The start page is displayed After entering the user name and password the start page of the CMR opens in the Web browser The start page provides an o...

Страница 66: ...below if working with Windows 7 1 In the Start menu select the command Start Control Panel Network and Internet Network and Sharing Center 2 In View your active networks you will see the current LAN connections 3 In Access type Connections left click on the relevant connection names The dialog box associated with the connection opens 4 Click the Disconnect button The dialog closes you have deactiv...

Страница 67: ... Figure 5 2 Start page Overview tab The start page shows an overview of the current operating status of the CMR By clicking on the bold and underlined main entries you jump directly to the relevant WBM configuration page Display of the current operating status General Module name Display of the device name you assigned on the System General Page 70 page Module type Display of the device type ...

Страница 68: ...n brackets the type of the data service for example LOGO CMR2020 GPRS LOGO CMR2040 LTE Data connection since dd hh mm ss Display of the time since the last data connection APN used Display of the name of the access point APN from the mobile wireless network into the Internet Signal strength Display of the signal strength of the mobile wireless network at the location of the CMR 113 dBm No connecti...

Страница 69: ...ive values for north negative values for south Longitude Positive values for east negative values for west Altitude Height m above sea level Note Update of the displayed GPS satellites with the CMR2040 If GPS reception deteriorates for example due to position change or removing the antenna with the CMR2040 the satellites are displayed with a delay of up to 10 minutes Updating the displayed values ...

Страница 70: ...eneral tab Module name Enter any name for your module Only use a DNS compliant name as the module name DNS compliant names are for example used for diagnostics Plant description Enter any text for your plant End session after inactive period minutes Period without input after a session is ended You then need to log in again with a user name and password ...

Страница 71: ...you click the Apply button all the settings you made in the General tab are adopted 5 6 2 Device info System Display of the following parameters System runtime since the last restart Article number of the CMR Serial number of the CMR Hardware product version of the CMR 5 6 3 SD card SD card Displayed data SD card inserted Total free memory space kB Here the free still available and the entire memo...

Страница 72: ...cally by the CMR and updated with every change to the configuration The file user cfG is a configuration data file that you saved manually For information on saving and the meaning of the files refer to the section Configuration Page 77 Diagnostics buffer file File with diagnostics buffer entries of the CMR diagbuf txt Other files Files that you yourself save on the SD card 5 6 4 System Time In th...

Страница 73: ...ption is adequate With this method note that the time when the time of day is synchronized can be very variable The first time the device books into the mobile wireless network the time of day is transferred by the mobile wireless provider After booking in the intervals of the next time of day synchronization points can deviate considerably depending on the mobile wireless provider Under certain c...

Страница 74: ... mobile wireless method you can specify the update interval because the time of day is sent actively by the provider Forward time of day to LOGO BM With this option you enable forwarding of the time of day of the CMR to LOGO BM The time of day is forwarded to the BM at the intervals you have set If the time of day is synchronized via a mobile wireless network the time of day is forwarded as soon a...

Страница 75: ...ffer The diagnostics buffer receives diagnostics messages for internal events and errors It can hold a maximum of 200 entries When the maximum number is exceeded the oldest entries are overwritten The table in this tab shows a maximum of the last 20 entries Using the drop down list in the header of the tab you can display older entries The entries in the diagnostics buffer contain a consecutive nu...

Страница 76: ...SD card Manual saving on the SD card Save to PC Manual saving in the file system of the configuration PC Save a copy of the diagnostics buffer automatically on SD card if serious errors occur By activating the option you can ensure that if errors of the class FATAL occur the diagnostics buffer is automatically backed up on the SD card Sending the diagnostics buffer In the Notifications tab you can...

Страница 77: ...ffer 5 8 Maintenance 5 8 1 Configuration Load Configuration Load configuration from PC With this function a configuration created previously and saved on the PC is loaded on the CMR Configuration files have the file extension cfg 1 To search for configurations on the PC click the Browse button 2 Double click on the required configuration file 3 To load the configuration on the CMR click the Load o...

Страница 78: ...s described above can be used for device replacement as well as a template for other devices of the same type Device replacement With the aid of the configuration files you can continue to use a configuration if you replace a device without needing to create the configuration of the new device If the SD card with the default cfg file is inserted in a brand new CMR or in a CMR that has been reset t...

Страница 79: ...re Firmware status The following information is shown Module name that you configured on the System Web page Activated firmware version Activated on date Bootstrap version IfMobile wireless module version Firmware update NOTICE Digitally signed and encrypted firmware prevents manipulation by third parties To be able to check the authenticity of the firmware the firmware is digitally signed by Siem...

Страница 80: ...he CMR starts Display boxes with additional information on the firmware Status Indicates errors while loading the firmware For example format error if you load a file different from the required firmware Signature status Shows you the result of the signature check Description Shows you the name of the firmware Version Shows you the version of the loaded firmware 5 8 3 Operating status In the Syste...

Страница 81: ...art with the CMR Using the WBM In the Maintenance System tab click the Run a restart Using the SET button of the CMR Press the SET button with a suitable object briefly 5 seconds Effects The CMR restarts The settings of the current configuration do not change The CMR continues to work using these settings after the restarting When restarting existing connections are interrupted When restarting the...

Страница 82: ...ave entered you can back up the data externally and load it again after resetting to factory settings For information on this refer to section Configuration Page 77 After saving the configuration data on an SD card note the following Before resetting to factory settings remove the SD card see Reusing a configuration of a CMR Remove the SD card only when the power supply is disconnected Resetting u...

Страница 83: ...net page of Siemens Industry Online Support 2 To be able to configure logging of the problem handling for the particular problem you will receive a configuration file from online support To be able to log the problem handling an SD card with 8 MB of free memory space must be inserted While logging is activated the CMR saves information continuously The saved data contains information on the config...

Страница 84: ...eselect the Activate logging and save on SD card check box If you click the Apply button you adopt this setting Deactivating logging If you remove a loaded logging configuration the check box is disabled and grayed out The CMR is once again in normal operation 5 9 LAN 5 9 1 Configuration Function of the LAN interface X1P1 The X1P1 interface Ethernet RJ 45 of the CMR is used to connect a local PC f...

Страница 85: ... to flash The CMR is no longer reachable via the Ethernet interface No other functions are affected e g sending an SMS message due to events Fixed parameters MAC address Connection status Transmission properties options 10 100 Mbps half full duplex Connected since dd hh mm ss Changeable parameters IP address Subnet mask Default router The default router is intended for direct connection of the CMR...

Страница 86: ...ress IP address of the CMR assigned by the mobile wireless network provider To be able to reach the CMR via mobile wireless the CMR requires a public IP address DNS server IP address of the DNS server assigned by the mobile wireless network provider Statistics The figures apply to the period since the CMR was last restarted SMS sent Number of SMS messages sent successfully by the CMR Sending the S...

Страница 87: ...he CMR connects the device to the mobile wireless network Note Costs of a mobile data connection Remember that both when establishing or when attempting to establish a mobile data connection and to maintain a mobile data connection frames are exchanged that are subject to charges Access parameters You configure your mobile wireless connection in the Mobile wireless settings tab For access to the G...

Страница 88: ...eck box is not selected the mobile wireless interface cannot be used The mobile wireless interface is turned off PIN of the SIM card Note SIM card without PIN The CMR also works with SIM cards without a PIN In this case do not make an entry in the PIN of the SIM card input box Entry of an incorrect PIN The last entered incorrect PIN is saved This means that when changing the configuration except t...

Страница 89: ... CMR in its mobile wireless network If the specified mobile wireless network is no longer reachable specify whether or not the CMR should log in to another mobile wireless network Select the Allow roaming check box If the specified mobile wireless network is not available the device logs in to an available mobile wireless network Logging in to another mobile wireless provider can lead to higher co...

Страница 90: ... data from your mobile wireless provider or from the Internet Authentication method From the Authentication method drop down list select a method with which the name and the password for the APN will be transferred to the communications partner CHAP has the higher priority If the communications partner does not support CHAP the name and password are transferred using PAP None no authentication CHA...

Страница 91: ...he mobile wireless cell where the CMR is currently booked in Wireless cell identifier CI Signal strength CSQ dBm Signal strength of the mobile wireless network as CSQ Cell Signal Quality and as received signal strength RSSI dBm CSQ and RSSI correspond as follows CSQ 0 8 112 97 dBm No reception possible CSQ 9 16 95 81 dBm Medium signal quality CSQ 17 31 79 dBm Good signal quality CSQ 99 113 dBm No ...

Страница 92: ...cess to the CMR is better protected If the option is enabled the CMR only evaluates SMS messages that contain the configured password Note that if the options is disabled SMS messages must not contain a password Password for writing commands Here enter the password that needs to be transferred with writing SMS meesages Send positive acknowledgments After receiving an SMS message with which an erro...

Страница 93: ...sages with writing access or SMS messages with a read command for example DIAG to request a diagnostics SMS message You configure symbolic names as placeholders for the entire SMS text Name Symbolic name of the text Content Suitable text of the alias SMS message with the correct syntax Example The alias name is as follows Lamp3ON This text will be transferred as the SMS message text The configured...

Страница 94: ... when STARTTLS is not supported by the service provider Own e mail address E mail address of the CMR You will receive the data from your service provider Name Name required by the SMTP server You will receive the data from your service provider Password Password required by the SMTP server You will receive the data from your service provider CA certificate Here you have the option of importing the...

Страница 95: ...NS DynDNS on the mobile wireless interface To do this you require one of the service providers that can be selected below and the corresponding access data DynDNS is recommended when using OpenVPN and HTTPS Note DynDNS only with a public IP address DynDNS can be used only with a public IP address Check this with your network provider If you log the CMR on to a DynDNS service the device can be reac...

Страница 96: ...ame User name assigned by the service provider DynDNS or that you select yourself No IP Password Password assigned by the service provider DynDNS or that you select yourself No IP CA certificate Here you import the file of the CA certificate of the DynDNS service provider The certificate serves to authenticate the service provider with the CMR Certificates are not absolutely necessary for oeration...

Страница 97: ...nnection to the OpenVPN partner exists Connection status to the OpenVPN client IP address of the OpenVPN partner Shows the public IP address of the OpenVPN client Local endpoint Shows the IP address of the OpenVPN server CMR The IP address of the OpenVPN server within the VPN tunnel is fixed at 10 8 0 2 Note Network settings when using OpenVPN If you use OpenVPN make sure that the LAN subnet of th...

Страница 98: ... sent Number of bytes sent by the CMR Frames sent Number of frames sent by the CMR Frames to be sent lost Number of frames which were ready to send on the CMR that could however not be sent 5 11 2 OpenVPN PSK For information on the functions and requirements refer to the following sections Further functions Page 15 Requirements for use Page 18 Note DynDNS when using OpenVPN To simplify connection ...

Страница 99: ...On the CMR adapt the port and the inactivity monitoring time Make sure that the port on the partner OpenVPN client is enabled or that port forwarding is enabled on the router to which the partner is connected 5 Load the standard server configuration vpnpeer conf on the configuration PC and copy it to the OpenVPN client If necessary adapt the vpnpeer conf file IP address DNS address PSK in unified ...

Страница 100: ...nfiguration PC This can for example be a pre shared key generated by the OpenVPN client The following functions are available Generate new key With the button you generate a new pre shared key on the CMR The function corresponds to the genkey function of an OpenVPN client For information on saving the key refer to the entry Save standard server configuration for client below Currently used file Di...

Страница 101: ... mssfix 1282 persist key replay window 512 15 cipher AES 128 CBC auth SHA256 comp lzo verb 4 key direction 1 secret 2048 bit OpenVPN static key BEGIN OpenVPN Static key V1 1a17c9b9737c0fd0b33eb540ba845340e2dad229b8d6fd9b82 f934563d8169843021d0bc1fcec0862d560b0917685cbe0315 7aa9cb952de7566dd43f120d7278c1d672dad724457eaed3c6 412a14434d9da2f97158465e95b711e68f1b80d681 ca4e3f3f6d7cdac38cc6dddfb74f23b1...

Страница 102: ...ile wireless interface You should therefore use browsers that also only operate with one connection FireFox With browsers that require at least two connections e g Internet Explorer 11 Edge Chrome no functioning connection will be established or the Web pages will not be displayed correctly Note Updating pages with HTTPS access Use the following options to update and reload a Web page The WBM butt...

Страница 103: ...y button After deleting an imported certificate the CMR once again uses the self issued certificate from the factory settings File used after applying After loading the certificate the name of the loaded file is displayed here Load new file After selecting a file stored on the configuration PC using the Search button the file name is displayed here Search Searches the file system of the configurat...

Страница 104: ...on device load the selected file on the CMR 5 12 Users groups You can create and configure a maximum of 20 users in the CMR You can then create up to 10 recipient groups Assign one to 10 users to the individual recipient groups You will find a description of creating changing and deleting users and groups in the section General functions of the WBM Page 56 5 12 1 User You can enter a maximum of 20...

Страница 105: ...e WBM and may contain special characters Description Freely selectable text for a more detailed description of the user e g Service technician Phone number Phone number at which the user can be reached You can also create phone number groups by using the asterisk character For example with the entry 49172 all phone numbers that start with 49172 are authorized to send SMS messages to the CMR Note N...

Страница 106: ...n to the WBM of the CMR Password Password of the user for logging in to the WBM of the CMR The password must be in keeping with the displayed password rules Repeat password Do not use password rules If you enable this option the default password rules are turned off and you can use a freely selected password The length remains restricted to a maximum of 20 characters With the Apply button all chan...

Страница 107: ...essages or e mails With the Apply button all changes are adopted and the list is updated 5 13 Monitoring Before you begin to configure the monitoring of the BM or the CMR in standalone mode we recommend that you get an overview of the principle of monitoring and its functions in the following section You will find a detailed description of the function in the relevant sections relating to the WBM ...

Страница 108: ...CMR2020 LOGO CMR2040 108 Operating Instructions 10 2016 C79000 G8976 C356 03 5 13 1 Monitoring What do I need to do To allow better orientation you will find a graphic overview of the individual applications tasks and the steps required here ...

Страница 109: ...the inputs and outputs of the CMR have already been created as signals Signals of the signal source LOGO BM are displayed in red if there is no connection between the CMR and BM LOGO BM tab A connection between the CMR and BM is only established if you have selected the Active option If the option is disabled no connection to the BM is established Enter the IP address of your BM Check whether the ...

Страница 110: ...more actions initially not associated with an event Send an SMS message or e mail to a recipient group Set an output in the CMR Send an SMS message with the process image Forward a GPS position to LOGO BM Change the program status of the LOGO BM You can give all actions symbolic names Assignments tab You assign certain actions to the configured events for example sending an SMS message to a partic...

Страница 111: ...the CMR and BM If the check box is disabled there is no connection between the CMR and BM 3 With Update interval for process image you specify the intervals selection 1 second and 10 seconds at which the process image of the BM will be read by the CMR The CMR keeps a copy of the current process image and on request sends it as a reply SMS message or e mail see sections SMS commands Page 166 and Re...

Страница 112: ...translates remaining text into LOGO VM125 0 BYTE and writes this to the variable memory of the BM Example 2 In this example instead of the address in the variable memory a configured signal is used for more information see section Signals Page 113 The name of the constant is OFF The name of the constant is transferred in the SMS text instead of the actual value The configured value of the constant...

Страница 113: ...parameters such as time date and GPS position If placeholders are used 2 SMS messages will be sent under some circumstances You will find the formats permitted for the placeholders of the process values in Permitted characters and string lengths Page 59 5 13 7 Signals In this tab you configure individual signals for further use A maximum of 32 signals can be configured Signals for the monitoring H...

Страница 114: ...gnal Motor_2 in other words output 1 of the CMR to the value zero Example 2 As a result of the SMS a value from the variable memory of the BM will be written to a different variable of the BM To do this use two signals You configure Signal name 1 Basin_1 Signal source LOGO BM Signal type VM variable memory Data type WORD Address 107 and Signal name 2 Volume_3 Signal source LOGO BM Signal type VM v...

Страница 115: ...onnection status with the CMR Digital input Digital output Digital bit memory Analog input Analog output Analog memory bit Function key Cursor key Digital shift register Program status Communication status status of the communication with the CMR Variable memory Signal types CMR With LOGO CMR these are the inputs and outputs triggers or the connection status of the mobile wireless interface I O in...

Страница 116: ...art of the page you will see a list with the currently configured events A maximum of 32 events can be configured Add event Change event An input box and two drop down lists are then available for the configuration Name Freely selectable symbolic name for the event Following this the event name will be used for the assignment configuration Signal name Select the relevant signal from the drop down ...

Страница 117: ...on with Change action in the lower part of the page 3 Then click Apply Parameter Name Freely selectable symbolic name for this action Following this the action name will be used for the assignment configuration Target system Target system of the action LOGO CMR If you select the CMR you can use the two outputs of the CMR as the target element of an action e g opening an output LOGO BM If you selec...

Страница 118: ...t groups you have configured Subject message text Depending on the type of message to be sent e mail SMS you configure a subject and a message text You need to have configured the texts earlier in the Message texts tab You can select the transfer of the current GPS position data to LOGO BM as an action Triggering events can for example be the expiry of a timer or the status change of a BM or CMR i...

Страница 119: ...hanged its value If the value has not changed you can continue to use the data structure If the value has changed repeat the read cycle and start at 1 Byte number Parameter Meaning 0 latNS North South N S 1 latD Degrees 0 179 2 latM Minutes 0 59 3 latS Seconds 0 59 4 latSF Seconds Fraction 0 99 5 lngEW East West E W 6 lngD Degrees 0 179 7 lngM Minutes 0 59 8 lngS Seconds 0 59 9 lngSF Seconds Fract...

Страница 120: ...events and actions 2 Assign the event to an action 3 Select the Activate assignment check box With this you activate the assignment for monitoring With the assignment of an action to an event the relevant event is only monitored when this assignment is active Note Actions from events of LOGO BM The following requirements apply to the monitoring of events from BM and configuring them as an assignme...

Страница 121: ...e Events Page 116 tab Display of the event that you configured The name originates from the Event configuration column Then Action From the drop down list select the entry of the action you have created The entry is displayed with the symbolic name you assigned The grayed out Action configuration allows you to check the configured action The content corresponds to the corresponding column in the A...

Страница 122: ...ocedure Requirement The CMR and BM must be connected via an Ethernet cable 1 In the LOGO BM tab enter the IP address of the BM in the IP address of the LOGO BM input box 2 Select the Active check box so that the CMR establishes a connection to the BM Figure 5 5 Monitoring LOGO BM tab Establishing a connection to the BM ...

Страница 123: ... User 1 has the right to receive SMS messages from the CMR with his phone number 0721 12345678 1 The phone number of User 1 can be changed using the SMS command CHANGEUSER For example if there is a colleague with a different phone number substituting during the user s vacation User 2 User 2 is the foreman with the user name JS User 2 has the right to receive SMS messages from the CMR with his phon...

Страница 124: ...Configuration WBM 5 13 Monitoring LOGO CMR2020 LOGO CMR2040 124 Operating Instructions 10 2016 C79000 G8976 C356 03 Figure 5 7 Users groups User tab Configuring users ...

Страница 125: ...erating Instructions 10 2016 C79000 G8976 C356 03 125 4 Assign the two employees to the recipient group Maintenance The group belongs to the organizational unit Service parameter Description Figure 5 8 Users groups Recipient groups tab Assigning a recipient group ...

Страница 126: ...OGO CMR2040 126 Operating Instructions 10 2016 C79000 G8976 C356 03 5 In the Message texts tab enter the text Overflow 1 for the text Alarm1 in the Content input box Figure 5 9 Monitoring Message texts tab Configure the text of the alarm SMS message ...

Страница 127: ...O CMR2020 LOGO CMR2040 Operating Instructions 10 2016 C79000 G8976 C356 03 127 6 Create the signal by assigning the signal name LOGO_DI1 to digital input 1 of the BM as the signal source Figure 5 10 Monitoring Signals tab Creating a signal ...

Страница 128: ...uration WBM 5 13 Monitoring LOGO CMR2020 LOGO CMR2040 128 Operating Instructions 10 2016 C79000 G8976 C356 03 7 Create the event to be linked to the signal Figure 5 11 Monitoring Events tab Creating an event ...

Страница 129: ...tructions 10 2016 C79000 G8976 C356 03 129 8 Configure an action that will be performed when the created event occurs The action should be to send an alarm SMS message Figure 5 12 Monitoring Actions tab Configuring the action 9 Finally link the event with the intended action ...

Страница 130: ...3 Figure 5 13 Monitoring Assignments tab Specifying the assignment Result The result of the monitoring is as follows When the limit value encoder of the fill level sensor sets the digital input 1 of LOGO BM to 1 the CMR sends an SMS message with the text Overflow 1 to the two maintenance employees User 1 and User 2 ...

Страница 131: ...ages you obtain information on the status of the CMR You will find general information on the status of the CMR on the start page of the WBM You will find the diagnostics messages on the diagnostics page of the WBM refer to the section Diagnostics buffer Page 75 Diagnostics messages in the diagnostics buffer When important events occur the CMR writes diagnostics messages to its diagnostics buffer ...

Страница 132: ...nt of the diagnostics SMS of the CMR see section Diagnostics SMS message Page 132 6 2 Diagnostics SMS message SMS command DIAG The reply SMS to a diagnostics request SMS command DIAG returns information with the following structure Information SMS content Module name of the CMR From DEVICE Name Date and time of the module YYYY MM DD hh mm ss Type and firmware version CMR name firmware version Mobi...

Страница 133: ... refer to the section WAN Page 85 SMS command DIAG Response If the information cannot be sent with an SMS message there is a 2nd SMS that starts with DIAG Response Such a reply SMS message can appear as follows Example of the two reply SMS messages 1st SMS From logo cmr 2016 10 05 14 14 45 LOGO CMR2020 V2 GSM registered Attached for ddd hh mm ss 000 00 03 36 2nd SMS DIAG Response GPRS registered A...

Страница 134: ...ot correctly plugged in GPS reception is normally only possible outdoors GPS reception is not possible in enclosed spaces Check the connector Bad or no time of day synchronization using NTP Bad mobile wireless reception Wrong configuration in the WBM Mobile wireless interface deactivat ed Incorrect NTP server name or incor rect IP address Correct the alignment of the anten na Activate the mobile w...

Страница 135: ... existent signal name is then shown in the message texts as follows CMR_I1 becomes CMR_I1 Correct placeholders in theWBM 6 4 Loading firmware New firmware versions If a new firmware version is available for the module you will find this on the Internet pages of Siemens Industry Online Support at Link https support industry siemens com cs ww en ps 15383 dl Save the firmware file on the configuratio...

Страница 136: ...e configured by the user It is reset to the default factory set IP address 192 168 0 3 All other configuration data in the memory of the CMR Configuration data on a plugged in SD card The files default cfg and user cfg on the SD card will be deleted Data not deleted The following data is not deleted by resetting to factory settings MAC address of the LAN interface Executing the Reset to factory se...

Страница 137: ... cfg which was deleted during the reset A configuration file user cfg saved on the SD card by the user is not used If you turn off the CMR after the reset and then start it up with an SD card plugged in with a configuration file default cfg the CMR uses the configuration file default cfg See also section Configuration Page 77 6 6 Replacing the CMR Replacing the CMR If you need to replace the CMR y...

Страница 138: ... from the configuration PC to the new CMR before replacing the device When you create the configuration data using the WBM of the CMR you have the option of saving the configuration data on the configuration PC Device replacement with SD card If you have used an SD card in the old CMR after turning off the power supply remove the card from the old CMR and insert it in the new CMR before connecting...

Страница 139: ...LOGO CMR2020 LOGO CMR2040 Operating Instructions 10 2016 C79000 G8976 C356 03 139 Dimension drawings 7 Figure 7 1 All dimensions in millimeters ...

Страница 140: ...Dimension drawings LOGO CMR2020 LOGO CMR2040 140 Operating Instructions 10 2016 C79000 G8976 C356 03 ...

Страница 141: ...Plug 180 Max 45 m IE TP Torsion Cable with IE FC RJ45 10 m TP Cord via IE FC RJ45 Outlet 0 85 m Max 85 m IE FC TP Ma rine Trailing Flexible FRNC Festoon Food Cable with IE FC RJ45 Plug 180 Max 75 m IE FC TP Ma rine Trailing Flexible FRNC Festoon Food Cable 10 m TP Cord via IE FC RJ45 Outlet 0 100 m Max 100 m IE FC TP Standard Cable with IE FC RJ45 Plug 180 Max 90 m IE FC TP Standard Cable 10 m TP ...

Страница 142: ...sign Output voltage Load capability 2 3 pin terminal strip transistor not floating Supply voltage Max 0 3 A Mobile wireless interface XR02 Antenna connector Quantity Design Nominal impedance 1 SMA socket 50 Ω Frequency bands LOGO CMR2020 GSM GSM 850 MHz EGSM 900 MHz DCS 1800 MHz PCS 1900 MHz LOGO CMR2040 GSM EGSM 900 MHz DCS 1800 MHz UMTS Band I 2100 MHz band V 850 MHz band VIII 900 MHz LTE Band I...

Страница 143: ...mA 3 575 V At 10 mA 3 35 V At 15 mA 3 125 V Current consumption Max 15 mA Design 32 channel GPS standard Frequency bands L1 GPS L1 FDMA Glonass Permitted ambient conditions Ambient temperature During operation During storage 20 C to 70 C 40 C 85 C Relative humidity at 25 C 0 to 95 non condensing Design dimensions and weight Design Compact design for DIN rail mounting Degree of protection IP20 Weig...

Страница 144: ...Technical specifications LOGO CMR2020 LOGO CMR2040 144 Operating Instructions 10 2016 C79000 G8976 C356 03 ...

Страница 145: ...ber states concerning equipment and protective systems intended for use in potentially explosive atmospheres official journal of the EU L96 29 03 2014 pages 309 356 2014 53 EU Radio equipment directive Directive of the European Parliament and of the Council of April 16 2014 on the harmonization of the laws of the member states relating to placing radio equipment on the market and to cancel the dir...

Страница 146: ... x The current versions of the standards can be seen in the currently valid version of the EC Declaration of Conformity IECEx The product meet the requirements of explosion protection according to IECEx IECEx classification Ex nA IIC T4 Gc The product meets the requirements of the following standards EN 60079 0 Hazardous areas Part 0 Equipment General requirements EN 60079 15 Explosive atmospheres...

Страница 147: ...https support industry siemens com cs ww en view 78381013 Radio equipment directive The CM meets the requirements of the EC directive 2014 53 EU Radio equipment according to the requirements of article 3 1 a 3 1 b and 3 2 Article 3 1 a Health and Safety Harmonized standards EN 60950 1 A1 A2 A11 A12 Information technology equipment Safety Part 1 General requirements EN 62311 Assessment of electroni...

Страница 148: ...MC Part 6 3 Generic standards Emission standard for residential commercial and light industrial environments EN 61000 6 4 A1 Electromagnetic compatibility EMC Part 6 4 Generic standards Emission standard for industrial environments Article 3 2 Measures of efficient use of the frequency spectrum Harmonized standards ETSI EN 300 440 2 Electromagnetic compatibility and radio spectrum matters ERM shor...

Страница 149: ...pplied standard EN 50581 cULus UL 60950 1 Information Technology Equipment Safety Part 1 General Requirements CSA C22 2 No 60950 1 07 Information Technology Equipment Safety Part 1 General Requirements UL 61010 1 Safety Requirements for Electrical Equipment for Measurement Control and Laboratory Use Part 1 General Requirements UL 61010 2 201 Part 2 201 Particular Requirements for Control Equipment...

Страница 150: ... Australia and levels of conformity 1 2 and 3 in New Zealand As required by notices under Section 182 of the Australian Radiocommunications Act 1992 Section 407 of the Australian Telecommunications Act 1997 and Section 134 of the New Zealand Radiocommunications Act 1989 Radiocommunications Compliance Labelling Devices Notice 2014 made under section 182 of the Radiocommunications Act 1992 Radiocomm...

Страница 151: ...erno de Chile Order No 1870 DFRS20517 F 74 EAC Eurasian Conformity Customs union of Russia Belarus and Kazakhstan Declaration of conformity according to the technical regulations of the customs union TR CU Colombia Valid only for the CMR2020 Comisión de Regulación de Comunicaciones República de Columbia Rad 201530384 Cod 4000 Canada IC Valid only for the CMR2020 FCB Module Certification RSS 132 RS...

Страница 152: ...PE 1502981 Qatar Valid only for the CMR2020 Communications Regulatory Authority Approval Ref CRA SA 2015 R 4576 Singapore Valid only for the CMR2020 INFOCOMM DEVELOPMENT AUTHORITY OF SINGAPORE Registration Number S2022 15 South Africa Valid only for the CMR2020 Indepentent Communications Regulatory Authority of South Africa Radio Equipment Type Approval Certificate Approval Number TA 2014 2498 USA...

Страница 153: ...rmation on mobile wireless approvals of SIMATIC NET devices from Siemens Industry Online Support Link http www siemens de automation support request Current approvals SIMATIC NET products are regularly submitted to the relevant authorities and approval centers for approvals relating to specific markets and applications If you require a list of the current approvals for individual devices consult y...

Страница 154: ...Approvals LOGO CMR2020 LOGO CMR2040 154 Operating Instructions 10 2016 C79000 G8976 C356 03 ...

Страница 155: ...0 1AA00 Omnidirectional antenna for GSM 2G UMTS 3G and LTE 4G weatherproof for indoor and outdoor areas 5 m connecting cable connected permanently to the an tenna SMA connector including installation bracket screws wall plugs You will find detailed information in the device manual You will find this on the Internet on the pages of Siemens Industry Online Support under the following entry ID 231190...

Страница 156: ...idirectional radial swiveling with additional joint antenna gain 2 dBi incl SMA connector IP54 40 85 C for direct mounting with SMA connector package contains 1 x ANT896 4MA Figure A 3 LTE antenna ANT896 4ME cylinder shaped antenna Article number Explanation 6GK5896 4ME00 0AA0 Cylinder shaped antenna ANT 896 4ME for GSM 2G UMTS 3G and LTE 4G omnidirectional incl N female connector 3 dBi IP66 40 70...

Страница 157: ...g magnets or screws A 2 Antenna cable Antenna cable Note Maximum length of the antenna cable The maximum permitted length of the antenna cable is 15 m Table A 1 Antenna connecting cables Article number Cable lengths Explanation 6XV1875 5LE30 0 3 m Flexible connecting cable preassembled SIMATIC NET N Connect SM male male 6XV1875 5LH10 1 m 6XV1875 5LH20 2 m 6XV1875 5LH50 5 m 6XV1875 5AH10 1 m Flexib...

Страница 158: ...ories A 2 Antenna cable LOGO CMR2020 LOGO CMR2040 158 Operating Instructions 10 2016 C79000 G8976 C356 03 Below you will find suggestions for the antenna connection of the CMR with different assembly variants ...

Страница 159: ...Accessories A 2 Antenna cable LOGO CMR2020 LOGO CMR2040 Operating Instructions 10 2016 C79000 G8976 C356 03 159 ...

Страница 160: ...thicknesses up to a maximum 4 5 mm can also be used as a coupling device between two antenna connecting cables N Connect N Connect female female connector suitable for 0 11 GHz IP68 A 4 Overvoltage protection Overvoltage protection Lightning protector Article number Explanation 6GK5798 2LP00 2AA6 Lightning protector LP798 1N for the antennas ANT790 and ANT890 for N Connect connectors N Connect N C...

Страница 161: ...D card The card slot and the CMR are compatible with the following card formats MicroSD card Format 15 x 11 mm Specifications SD 1 0 1 GB FAT32 SD 1 1 2 GB FAT32 SDHC to 32 GB FAT32 You will find information on using the SD card in the section SD card Page 71 Note Temperature range of the SD card When using an SD card make sure that this is suitable for the temperature range in which the CMR is us...

Страница 162: ...Accessories A 5 SD card LOGO CMR2020 LOGO CMR2040 162 Operating Instructions 10 2016 C79000 G8976 C356 03 ...

Страница 163: ...ly messages with authorized sender numbers are accepted by the CMR You can also configure phone number groups by using the asterisk character Checking SMS text for keywords and password Note The password must be separated from the keyword with a semicolon Read access must not include a password Write access can include a password password entry can be disabled Requirements The sender number of the...

Страница 164: ... with write access can be preceded by a password You configure this password using the WBM The password counts as the authorization of the user and prevents manipulation of LOGO BM or LOGO CMR values Replying to SMS messages SMS messages from authorized users can be replied to by the CMR configurable With write access this reply consists of a positive or negative acknowledgement of the write proce...

Страница 165: ...ect No Success Values could not be set or read Try Again The CMR is currently being reconfigured The request can not be processed No connection to LOGO BM LOGO BM not activated or wrong IP address set Cable between LOGO BM and LOGO CMR discon nected No GPS Signal GPS not configured GPS signal cannot be received because there is no line of sight to the GPS satellite Not supported by LOGO BM The set...

Страница 166: ... Note Only 1 SMS command is possible per SMS message to the CMR Note Use of prepaid SIM cards If you use a prepaid SIM card you can query the current credit using the appropriate service code of your provider If your credit has been used up the CMR does not send an automatic warning Read diagnostics data from the CMR Function Requesting diagnostics data from the CMR Access Reading no password nece...

Страница 167: ...e status of the two inputs and outputs of the CMR Access Reading no password necessary Structure and key word MONITOR Return values Process image or error message SMS error messages Page 165 Structure of the process image Reply SMS message to the MONITOR command Page 170 Example Send SMS message MONITOR Reply SMS message Reply SMS message to the MONITOR command Page 170 Read BM status Function Que...

Страница 168: ...VER 217 13 75 19 OK Note Direct access to BM variables memory For security reasons the address in theVM memory can only be read or written using SMS if the address was created earlier as a signal using the WBM The commands Set or read value in the BM variable memory access the variable memory of the BM directly When using these commands remember the points made in the section Overview Page 47 Read...

Страница 169: ...127 WORD 0 126 DWORD 0 124 By setting a value in the BM variables memory you can change the running of a LOGO control program Only use this command if you have precise knowledge of the control program All values are processed by the CMR as signed values Access Writing password when configured Structure and key word password LOGO VM address value data type Password LOGO VM Address Constant name Pas...

Страница 170: ...ing a service code with the mobile wireless provider e g 100 The text transferred by the mobile wireless provider is returned unchanged as the reply in an SMS message If you use a prepaid SIM card and want to query the current credit the service can be used to que ry your credit You cannot however use all possible service codes for queries Access Writing password when configured Structure and key ...

Страница 171: ...pends on the monitored signals Meaning of in the tables correspond to spaces in the structure of the reply SMS message Representation of digital values shift registers One digit with the logical state 0 or 1 Eight values per line counting from right to left Representation of analog values Analog values according to the internal representation max 6 characters of the analog values of the LOGO BM Th...

Страница 172: ... BM in STOP CS 1 connection to CMR CS 0 no connection to CMR BM I Name of the values block for LOGO BM digital inputs xxxxxxxx Inputs 8 1 values from right I1 to left I8 xxxxxxxx Inputs 16 9 xxxxxxxx Inputs 24 17 BM Q Name of the values block for LOGO BM digital outputs xxxxxxxx Outputs 8 1 values from right Q1 to left Q8 xxxxxxxx Outputs 16 9 xxxx Outputs 20 17 BM M Name of the values block for L...

Страница 173: ...g input 2 xxxxxx Analog input 3 xxxxxx Analog input 4 xxxxxx Analog input 5 xxxxxx Analog input 6 xxxxxx Analog input 7 xxxxxx Analog input 8 BM AQ Name of the values block for LOGO BM analog outputs xxxxxx Analog output 1 xxxxxx xxxxxx xxxxxx Analog output 8 BM AM Name of the values block for LOGO BM analog memory bits xxxxxx Analog flag 1 xxxxxx xxxxxx xxxxxx Analog flag 64 Example of a reply SM...

Страница 174: ...M AI Values blocks BM M BM S BM C and BM F not used and not displayed xxxxxx 00350 No further values in this and the following values blocks therefore not shown in the SMS message Example with LOGO BM The input voltage range of the analog input is 0 to 10 V This range is represented by values in 1 000 steps A voltage at the analog input of 3 5 V has a value of 350 00350 Input voltage in V 100 inte...

Страница 175: ...age of Siemens Industry Mall Link https mall industry siemens com You can request catalogs and additional information from your Siemens representative Manuals on the Internet You will find SIMATIC NET manuals on the Internet pages of Siemens Industry Online Support Link https support industry siemens com cs ww en ps 15247 man Go to the required product in the product tree and select Manual as the ...

Страница 176: ...Documentation references 0 2 LOGO CMR2020 LOGO CMR2040 176 Operating Instructions 10 2016 C79000 G8976 C356 03 ...

Страница 177: ... buffer 131 Diagnostics messages 131 E E mail attempts to send 87 F Fallback strategy LTE 14 File names 72 Files formats 72 Firmware version 3 Frequency bands 41 G Glossary 6 H Hardware product version 3 I Inputs 40 Installation on a DIN rail 38 Internet direct connection 85 L Loading the BM program 24 M Memory space 71 Mobile wireless contract recommendations 20 O Open Source software license con...

Страница 178: ...ns 32 Setting up the Web browser 64 Signal strength 41 68 SIM card Unlocking 88 SIM card recommendations 20 SIMATIC NET glossary 6 SMSC Changing the number 89 Start page Calling 64 Display 65 No display 65 Support 6 T Time of day synchronization 73 Training 7 U Unlocking the SIM card 45 Update of the displayed values 69 W Wall mounting 39 WBM Web Based Management 56 Wireless approvals 150 X X1P1 i...

Результаты поиска

Содержание LOGO! CMR2020

Отзывы:

Похожие инструкции для LOGO! CMR2020

Бренды по названию

Популярные бренды

Siemens LOGO! CMR2020, Руководство по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание LOGO! CMR2020

Отзывы:

Похожие инструкции для LOGO! CMR2020

Бренды по названию

Популярные бренды