Siemens HOTEL SOLUTION HTC3.2 Series Скачать руководство пользователя страница 3

Mechanical design 

The room operator unit comprises: 

  Printed circuit board with the electronic circuit, LCD display, buttons for operation, 

with terminal block and DIP switches 

 Base frame: 

  Bticino Living/Type L4703 for HTC3.2/BB 

  Bticino Light/Type N4703 for HTC3.2/BW 

  Vimar Idea/Type 16713 for HTC3.2/VB 

  Vimar Plana or Ikon/Type 20613 for HTC3.2/VW 

 
The printed circuit board is permanently glued into the base frame and cannot, 
therefore, be replaced. 

Note 

 

Operator controls, connections and display elements 

+

1

2

3

6

320

Z

01d

e

 

Front view 

 

Base frame with fixing screws 

  Bticino Living/Type L4703 for HTC3.2/BB 

  Bticino Light/Type N4703 for HTC3.2/BW 

  Vimar Idea/Type 16713 for HTC3.2/VB 

  Vimar Plana or Ikon/Type 20613 for HTC3.2/VW 

Display 

 

 

Heating symbol 

 

 

Cooling symbol 

 

 

Temperature setpoint display (digits) in °C or °F 

 

 

Setpoint adjustment indicator (bar) 

 

Display fan status 

 

 

= Off 

 

 

Automatic control 

 

 

Stage 1 

 

 

Stage 2 

 

 

Stage 3 

Buttons for operation 

 

 

Pushbutton for reducing predefined setpoint in steps of 0.5 K or 1.0 K 

 

+

 

Pushbutton for increasing predefined setpoint in steps of 0.5 or 1.0 K 

 

 

Pushbutton for gradually decreasing fan speed 

 

 

Pushbutton for gradually increasing fan speed 

Key 

 

3/10 

Building Technologies 

HTC3.2/.. - Room operator unit 

CM2N6320en 

  

 

01.09.2008 

Содержание HOTEL SOLUTION HTC3.2 Series

Страница 1: ...om temperature with a built in or externally connected temperature sensor Application The HTC3 2 operator unit for control of indoor room conditions is used in conjunction with the HRC3 1 HRC3 2 room controllers The room operator unit detects the temperature and transmits it to the HRC3 1 HCR3 2 room controllers for room temperature control The room operator unit displays the operating mode in the...

Страница 2: ...imar Plana or Ikon cover plate range Ordering When ordering please specify the quantity product name and type code 30 Ro om units HTC3 2 BB Example The following items depend on the desired overall program and installation type and must be ordered separately from the corresponding frame supplier Flush mounted or cavity wall box for integration Cover frame of the corresponding supplier with desired...

Страница 3: ...t view 1 Base frame with fixing screws Bticino Living Type L4703 for HTC3 2 BB Bticino Light Type N4703 for HTC3 2 BW Vimar Idea Type 16713 for HTC3 2 VB Vimar Plana or Ikon Type 20613 for HTC3 2 VW 2 Display Heating symbol Cooling symbol Temperature setpoint display digits in C or F Setpoint adjustment indicator bar Display fan status Off Automatic control Stage 1 Stage 2 Stage 3 3 Buttons for op...

Страница 4: ...he card holder the system switches automatically to Auto and the Precomfort room operating mode with the energy saving function widening of the deadband comes into effect When the guest returns to the room the Auto mode remains active and the Comfort room operating mode with the guest s personally selected setpoint adjustment is restored In conjunction with the HOTEL SOLUTION system the room tempe...

Страница 5: ...e back of the room comfort operator unit First room operating unit ADR0 0 ADR1 0 Second room operating unit ADR0 1 ADR1 0 Third room operating unit ADR0 0 ADR1 1 Fourth room operating unit ADR0 1 ADR1 1 Configuration menu The room operator unit includes a configuration menu for setting certain parameters After a restart the configuration menu can be displayed as follows 1 Hold down 2 Press and hol...

Страница 6: ...ion value 6320Z07 Measured temperature This menu displays the current measured temperature including the previously set offset correction value 6320Z08 LCD display contrast The LCD display contrast can be adjusted in this menu to suit different lighting conditions Mounting instructions To measure the temperature with the built in temperature sensor the HTC3 2 room operator unit must be installed i...

Страница 7: ...e the device it must be unscrewed from the wall together with the base frame The screw terminals of the room operating unit can accommodate only one wire with a maximum diameter of 1 mm When connecting the bus therefore we recommend that the room unit should be connected as the last room bus device The device is intended for fixed installation in a dry enclosed space For installation in a 3 module...

Страница 8: ...eters set with internal software and stored in EEPROM Ambient conditions Operating temperature 0 50 C Transport temperature 25 65 C Humidity 95 non condensing Air pressure during operation Min 700 hPa 3000 m above sea level Air pressure during transport Min 260 hPa 10 000 m above sea level Industry standards Product safety Automatic electrical controls for household and similar use EN 60 730 1 Ele...

Страница 9: ... mm x 26 mm Weight Excluding packaging With packaging 0 066 kg 0 084 kg Connection diagrams 1 Serial port RS485 2 Serial port RS 485 3 DC 12 V operating voltage 1 2 3 4 5 6 GND DC 12 V 6320G01 4 DC 0 V operating voltage Connection terminals S2 HTC3 2 room operator unit external temperature sensor B1 Temperature sensor 10 kΩ NTC e g HSE1 1 HSE1 2 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 S2 B1 N1 X12 6320A01 N1 HRC3 1 r...

Страница 10: ...nd dimensions of Vimar frame 16713 111 8 118 67 4 9 90 6 75 26 0 9 6320M02 Dimensions in mm Note See the frame supplier documentation for dimensions of other frames and hole spacing Bticino Vimar 10 10 Building Technologies HTC3 2 Room operator unit CM2N6320en 2006 2008 Siemens Switzerland Ltd Subject to change 01 09 2008 ...

Отзывы: