Siemens Gigaset 3035isdn Скачать руководство пользователя страница 39

Страница: 39 / 94

Press the keys in the
specified order

Individual telephone settings

17.5.00

Ind_einr.fm

Gigaset3035isdn

A31008-G3035-B101-6-7619

Korrektur: 0

Setting the date format

Call the menu.

6HWWLQJV

Select and confirm.

7HOVHWWLQJV

'DWHWLPH

'DWH''00ÖÖÖÖÖ =

Set the

Day.Month

display, e.g.: 22.06.

'DWH00''ÖÖÖÖÖ =

Set the

Month.Day

display, e.g.: 06.22.

and

The phone is in standby.

Setting the date/time

Call the menu.

6HWWLQJV

Select and confirm.

7HOVHWWLQJV

'DWHWLPH

6HW'DWH7LPHÖÖ =

The display has an input field that depends on whether 12-
hour or 24-hour display format is selected.

Enter and confirm the date and time.

and

The phone is in standby.

Example:

Entry in 12-hour format

Press

Ö$0Ö

soft key for morning

Press

Ö30Ö

soft key for afternoon

Example:

Entry in 24-hour format

Q]`]*

!"! )) ! *# A

$0Ö

30Ö

4Qi*

A"! )) !&*#

Press the keys in the
specified order

Individual telephone settings

17.5.00

Ind_einr.fm

Gigaset3035isdn

A31008-G3035-B101-6-7619

Korrektur: 0

Other settings

Activating display illumination

The display lights up:

●

when a call is incoming,

●

when you lift the handset or press the speaker key,

●

when you make settings in standby.

Call the menu.

6HWWLQJV

7HOVHWWLQJVÖÖ

Select and confirm.

< ,OOXPLQDWLRQÖÖÖ

If the display is highlighted, then the illumination is active.

switch

the setting:

Activate/deactivate.

and

The phone is in standby.

Setting the display language

Call the menu.

6HWWLQJV

7HOVHWWLQJVÖÖ

Select and confirm.

/DQJXDJHÖÖÖÖÖÖÖ =

Select and confirm.

Language

Select and confirm the required language.

and

The phone is in standby.

The language of the user guidance system on the
base station telephone does not have to be the
same as the language set on the registered hand-
sets.

Einstellungen ->Telefon-Einstell -> Sprache -> Deutsch

Settings

Tel. settings

Language

English

Réglages

Régl. téléphone

Langue

Français

Impostazioni

Impostaz Telef.

Lingua

Italiano

Ajustes

Ajustes teléfono Idioma

Español

Programações

Program. telef.

Língua

Português

Instellingen

Toestel-instell.

Taal

Nederlands

Indstillinger

Tlf.indstil

Sprog

Dansk

Innstillinger

Tlf. innst.

Språk

Norsk

Inställninger

Tel. inställn.

Språk

Svenska

Содержание Gigaset 3035isdn

Страница 1: ... modification reserved Printed in Germany 3 00 Siemens Aktiengesellschaft http www siemens com gigaset Order no A31008 G3035 B101 6 7619 ISDN comfort telephone with integral answering machine extendable up to 6 handsets Operating instructions Read the operating instructions and safety information carefully before getting started LJDVHW 3035 L V G Q ...

Страница 2: ...000 hand set watch out for this symbol The functions are used in exactly the same way as on the Gigaset 3035isdn Any exceptions are explained If you are using your base station telephone with a Classic 3000 en hanced handset watch out for this symbol The symbols and correspond to the Dand Bkeys Display symbol 17 corresponds to on the Classic 3000 handset and lift the handset and replace again U2 1...

Страница 3: ...poses make a note of the PIN codes in these fields M Call up list of providers 17 Make internal call Ö2 Confirm selection in display Delete character Scroll up down in menus Go back one menu level Scroll left right 1 This symbol appears when there are new messages or entries in the caller list 2 Press the soft key to call new messages or caller list 9 _ _ _ _ _ Call supplementary menu you will fin...

Страница 4: ...ngs with the help of the installation assistant 15 Display language 16 Date and time 16 Type of connection 16 Own call numbers MSN 17 Setting the display contrast 19 Your phone thinks ahead 20 Using handsets 22 Registering handsets 22 Making calls 23 Making an external call 23 Using the handset 23 Hands free talking 23 Ending a call 24 Restricting call line identification 24 Defining own call numb...

Страница 5: ...hange external 44 External call forwarding in the device via 2nd B channel 45 Changing call forwarding settings 45 Deactivating forwarding 45 Contents 7 17 5 00 Gig3030iIVZ fm Gigaset3035isdn A31008 G3035 B101 6 7619 Korrektur 0 Using the base station telephone as an intercom system 46 Open listening 46 Room monitoring 46 Intercom 47 Cost effective telephoning 48 Controlling costs 48 Cost accounti...

Страница 6: ...mbers 86 Activating deactivating call restrictions 87 Contents 9 17 5 00 Gig3030iIVZ fm Gigaset3035isdn A31008 G3035 B101 6 7619 Korrektur 0 Setting up the connection 88 ISDN call numbers MSN 88 Entering changing your own call numbers MSN 89 Deleting one of your own call numbers MSN 89 Displaying the settings for your own call numbers MSN 90 Changing the ringer melody 90 Registering handsets 91 Pr...

Страница 7: ...ntal conditions 132 Caring for your equipment 132 Appendix 133 Using CENTREX features 133 Signalling options 133 Dialling properties 134 Switching on the keypad protocol 134 Switching on during a call 134 the next time a connection is set up 135 Dialling and 135 Normal dialling 135 Contents 11 17 5 00 Gig3030iIVZ fm Gigaset3035isdn A31008 G3035 B101 6 7619 Korrektur 0 Operating at telephone system...

Страница 8: ......

Страница 9: ...ystem directly adjacent to other equipment such as hi fi systems televisions office machinery or microwave ovens Do not use the base station telephone in wet areas such as bathrooms or showers Place the base station telephone on a level non slip surface The station s feet should not normally leave marks on the surface on which they stand Due to the many different varnishes and polishes used on fur...

Страница 10: ...aking basic settings with the help of the installation assistant To access the installation assistant disconnect and re connect the power supply unit while the handset is on hook Check that all connections have been made correctly as described in the chapter Connecting the base station tel ephone see page 14 You can skip individual settings by pressing 2 while takes you back one setting The basic ...

Страница 11: ...arted 17 5 00 Betrieb fm Gigaset3035isdn A31008 G3035 B101 6 7619 Korrektur 0 Own call numbers MSN The order confirmation for the ISDN connection from your provider contains several call numbers MSN for your sys tem Select PABX if you are operating your base station telephone downstream of a telephone system You will then be prompted to enter the prefix numbers for external calls see page 136 Conn...

Страница 12: ...e any other settings you will find the information you need in the Setting up a con nection section starting on page 88 19 Press the keys in the specified order Getting started 17 5 00 Betrieb fm Gigaset3035isdn A31008 G3035 B101 6 7619 Korrektur 0 Setting the display contrast If you are unhappy with the display contrast you can change it as follows 2QcU 3 Call the menu Scroll down to the Settings...

Страница 13: ...played Press the menu key You can now activate automatic redialling by pressing 2 The menu item is highlighted XWRPDWLF 5HGLDO Ui QT 2 The call number is dialled at intervals of 20 seconds 1ed_ QdYS BUTYQ Ö 1 21 Press the keys in the specified order Getting started 17 5 00 Betrieb fm Gigaset3035isdn A31008 G3035 B101 6 7619 Korrektur 0 Example Internal consultation during an external call You are ...

Страница 14: ...station tele phone when using the handsets of the Gigaset 1000 and 2000 are listed on page 144 You can use your base station telephone as a central switchboard and conduct internal calls free of charge The handsets are illustrated below These operating instructions describe all the operating functions of these handsets available in conjunction with the base station telephone Registering handsets N...

Страница 15: ...r the call number before lift ing the handset You can then check the number and cor rect it if necessary P Enter the call number Delete mistakes with then enter the correct number Lift the handset the call number is dialled or V or press the speaker key Hands free talking The hands free function allows you to make calls while the handset is on hook This enables other people in the room to listen i...

Страница 16: ...efon fm Gigaset3035isdn A31008 G3035 B101 6 7619 Korrektur 0 for all calls In the case of call line identification restriction for all calls your call number is suppressed both for outgoing calls CLIR and for incoming calls COLR Select the menu 6HWWLQJV ÖÖÖÖÖÖÖ Select and confirm 6 1 VHWWLQJVÖÖÖ Select and confirm LWKKROG 1R ÖÖÖÖ The display is highlighted when the function is active To switch the...

Страница 17: ...g by lifting the handset A message appears on the base station telephone display Pick up the call The answering machine stops recording The message recorded up to this point will be stored as a New Message Example BUS_bTY W _V 5bYSQ C YdX 1 27 Press the keys in the specified order Making calls 17 5 00 Telefon fm Gigaset3035isdn A31008 G3035 B101 6 7619 Korrektur 0 Indirect pickup With indirect pic...

Страница 18: ...ber is displayed Call the menu LUHFWRULHVÖÖÖÖÖ Select and confirm RS WR LU ÖÖÖÖ An input field containing the current call number opens up 9 Open the supplementary menu to end input 6DYH HQWU ÖÖÖÖ Ö Save your entries Example A name can be added to the call number see page 171 Y Ub A 9 29 Press the keys in the specified order Making calls 17 5 00 Telefon fm Gigaset3035isdn A31008 G3035 B101 6 7619 ...

Страница 19: ...numbers opens up Numbers cannot be added if the memory is full P You can also enter a name see page 171 9 To end transfer open the supplementary menu 6DYH HQWU Save transferred entry For security reasons any suffixes dialled are not in cluded in redialling 31 Press the keys in the specified order Comfort telephone features 17 5 00 Komfort fm Gigaset3035isdn A31008 G3035 B101 6 7619 Korrektur 0 Cha...

Страница 20: ...ephone features 17 5 00 Komfort fm Gigaset3035isdn A31008 G3035 B101 6 7619 Korrektur 0 Caller list The caller list contains up to 20 of the most recent calls that you have not answered or that you have rejected missed calls The list contains the calls received on a par ticular MSN You can switch the list to display all received calls page 71 New entries are indicated on the display with the icon ...

Страница 21: ...ransferred to your redial list 35 Press the keys in the specified order Comfort telephone features 17 5 00 Komfort fm Gigaset3035isdn A31008 G3035 B101 6 7619 Korrektur 0 Telephone directory You can store up to 100 call numbers and names in your telephone directory The names are automatically sorted in alphabetical order Saving call numbers Open the telephone directory 9 Open the supplementary men...

Страница 22: ...ur 0 Sending the telephone directory You can copy the telephone directory entries from your base station telephone into the comfort handset tele phone directory and vice versa The handset should be to hand Open the telephone directory 9 Open the supplementary menu RS LVW ÖÖÖÖÖÖ Select The base station telephone display shows all recipients INTERN 1 to 6 to whom the telephone directory can be trans...

Страница 23: ...ress to call menu and select Ser vice Set up Then proceed as for base station tele phone Handset Pressz and xto delete callback 39 Press the keys in the specified order Comfort telephone features 17 5 00 Komfort fm Gigaset3035isdn A31008 G3035 B101 6 7619 Korrektur 0 Call waiting During a call your phone may use the call waiting tone to signal that another external subscriber wishes to talk to you...

Страница 24: ...the date and time Handset Presszand 41 Press the keys in the specified order Comfort telephone features 17 5 00 Komfort fm Gigaset3035isdn A31008 G3035 B101 6 7619 Korrektur 0 P Enter a message of up to 16 characters Confirm the reminder The reminder is activated simulta neously Reminder signal The base station telephone reminds you by emitting a beep and displaying a message If you are currently ...

Страница 25: ...eighbour etc External call forwarding in device via 2nd B channel In factory setting the base station telephone forwards the call via the second phone line of your ISDN connection This means that both phone lines are busy for the dura tion of a call You are liable for the connection costs in volved in forwarding to the destination You save the pro vider s charges for this function External call fo...

Страница 26: ...om inter nal to external see page 102 45 Press the keys in the specified order Comfort telephone features 17 5 00 Komfort fm Gigaset3035isdn A31008 G3035 B101 6 7619 Korrektur 0 External call forwarding in the device via 2nd B channel Call the menu DOO IRUZDUGLQJ Select and confirm Call forwarding List call forwardings configured or 9 Open the supplementary menu 1HZ HQWU ÖÖÖÖÖÖÖ Select and confirm...

Страница 27: ...eaker on the base station telephone is activated Pressz and uto end open listening Handset Confirm press to call the menu and select Room monitoring and confirm The microphone on the base station telephone is acti vated Confirm OFF to end room monitoring Handset Press z and uwb The micro phone on the base station telephone is activated to end the room monitoring function 47 Press the keys in the s...

Страница 28: ...he bill is re ceived 49 Press the keys in the specified order Cost effective telephoning 17 5 00 Kosten fm Gigaset3035isdn A31008 G3035 B101 6 7619 Korrektur 0 Cost accounting settings Check with your provider to see whether call costs are transmitted as tariff units or monetary amounts Set the accounting method accordingly i e UnitsCentr Off or CostsCentr Off Setting for CostsCentr Off Call the m...

Страница 29: ...ning 17 5 00 Kosten fm Gigaset3035isdn A31008 G3035 B101 6 7619 Korrektur 0 Selecting the type of display This setting only applies to the information displayed dur ing a call You can choose between duration of call units cost of the current call call charges cost of last call Call the menu 6HWWLQJVÖÖÖÖÖÖÖÖ Select and confirm 6 VWHP VHWWLQJVÖ RVWV GXUDWLRQÖÖ P Enter the base PIN factory setting 00...

Страница 30: ...eive calls or con duct internal calls When the telephone accounts have been activated an account PIN is required before calls can be made If no limit is entered for telephone accounts then the un limited total is calculated This makes it possible to check the costs accrued by each PIN user You can set up a maximum of 4 telephone accounts After this it is only possible to make calls after an accoun...

Страница 31: ...ning 17 5 00 Kosten fm Gigaset3035isdn A31008 G3035 B101 6 7619 Korrektur 0 Making calls using the account PIN If you have set up telephone accounts the PIN for the ac count to be debited must be entered before you make a call Selecting a telephone account Lift the handset P Enter the account PIN of the required telephone account P Enter the required call number If the call is answered the display...

Страница 32: ...nter the base PIN factory setting 0000 and confirm 3 1 DFFRXQWV The display shows all telephone accounts with their unit or cost counts Account 9 Select the required telephone account HOHWH DPRXQWÖÖÖ The base station telephone resets the amount used to ze ro The limit is preserved and The phone is in standby 57 Press the keys in the specified order Cost effective telephoning 17 5 00 Kosten fm Giga...

Страница 33: ...nu 1HZ HQWU Enter the name and prefix max 16 digits of the provider see page 171 Displaying deleting entries The display shows a list of available providers Provider 9 Select the required entry and open the supplementary menu LVSOD HQWU The display contains all information about the entry or HOHWH HQWU The entry is deleted and The phone is in standby Selecting a provider from the list Open the pro...

Страница 34: ...nd external sub scriber the called party will hear music on hold or the ex change announcement Enquiry call from an external call to an external subscriber Press the menu key during the call QTXLU DOO The first call is placed on hold P Enter the call number of the second external subscriber You can also select a number from the telephone directory The connection is set up and the subscriber answer...

Страница 35: ...o switch between internal subscribers Use4 to switch back to the external subscriber internal call disconnected 61 Press the keys in the specified order Telephoning with multiple subscribers 17 5 00 Mehrere fm Gigaset3035isdn A31008 G3035 B101 6 7619 Korrektur 0 Transfer You are on an external call and wish to forward this call to an internal subscriber You have two options Transfer the call befor...

Страница 36: ... fm Gigaset3035isdn A31008 G3035 B101 6 7619 Korrektur 0 Three party conference A conference circuit enables you to talk to two parties at the same time The subscribers in question may both be external or may consist of one internal and one external subscriber from an external call You are talking to an external subscriber Call the menu QTXLU DOO The call is placed on hold P Enter the call number ...

Страница 37: ...t a subscriber to end the call Ending the conference call 0 If you have initiated a three party conference replace the handset This ends all connections The other parties will hear the busy tone If one of the other parties hangs up you will remain con nected to the third party Handset Press during an internal call and select the call number of the external subscriber The subscriber answers To set ...

Страница 38: ...vating date time display You can decide whether the date and time are displayed in standby mode Call the menu 6HWWLQJV Select and confirm 7HO VHWWLQJV DWH WLPH The display is highlighted if active 7LPH GLVSOD Ö ÖÖ The display shows the current setting and The phone is in standby Setting 12 or 24 hour clock display format Call the menu 6HWWLQJV Select and confirm 7HO VHWWLQJV DWH WLPH The current s...

Страница 39: ...ngs Activating display illumination The display lights up when a call is incoming when you lift the handset or press the speaker key when you make settings in standby Call the menu 6HWWLQJV 7HO VHWWLQJV ÖÖ Select and confirm OOXPLQDWLRQÖÖÖ If the display is highlighted then the illumination is active To switch the setting Activate deactivate and The phone is in standby Setting the display language...

Страница 40: ...al telephone settings 17 5 00 Ind_einr fm Gigaset3035isdn A31008 G3035 B101 6 7619 Korrektur 0 Setting the ringer melody internal Different ringer melodies can be used on the base station telephone to distinguish between internal and external calls The melody you set only applies to internal calls The base station telephone offers 10 different ringer melo dies Call the menu 6HWWLQJV Ö Select and c...

Страница 41: ...tivated To switch the setting Activate deactivate function and The phone is in standby 71 Press the keys in the specified order Individual telephone settings 17 5 00 Ind_einr fm Gigaset3035isdn A31008 G3035 B101 6 7619 Korrektur 0 Setting the caller list type The factory setting for caller list type is missed calls If in coming calls is set the call numbers of all incoming calls are entered in the...

Страница 42: ...irectory entries Entry Select and confirm the required entry 9 Open the supplementary menu 6DYH HQWU Ö Ö End and The phone is in standby 73 Press the keys in the specified order Individual telephone settings 17 5 00 Ind_einr fm Gigaset3035isdn A31008 G3035 B101 6 7619 Korrektur 0 Setting with a short cut If necessary delete the existing entry Call the menu 6HWWLQJV Ö Select and confirm XQFWLRQ NH ...

Страница 43: ...nu 6HWWLQJV Ö Select and confirm XQFWLRQ NH V Press the required function key 9 6 1 XQFWLRQV GHQWLI FDOOHUÖ The display shows the new assignment and The phone is in standby The malicious call ID feature is initiated by pressing the function key during or immediately after a call The display contains the message will be identified Pressing the function key again deactivates call for warding 75 Pres...

Страница 44: ...ints the 4 key Short cuts can also be modified displayed and deleted in the supplementary menu 77 Press the keys in the specified order Individual telephone settings 17 5 00 Ind_einr fm Gigaset3035isdn A31008 G3035 B101 6 7619 Korrektur 0 Starting a short cut 2 Open the Short Cut menu Select and confirm the required short cut After a connection has been established you can also use the short cuts ...

Страница 45: ...dual telephone settings 17 5 00 Ind_einr fm Gigaset3035isdn A31008 G3035 B101 6 7619 Korrektur 0 Setting up and using a new menu You can set up an extra menu of your own on the base station telephone with up to 7 sub items It is a good idea to use the features provided by your provider e g to con trol an external answering machine in the network After it has been activated this menu is available s...

Страница 46: ...g menu items Call the menu My Menu Select your newly created menu Menu item Select the required menu item 9 Open the supplementary menu HOHWH HQWU ÖÖÖÖ Select and confirm or HOHWH LVWÖÖÖÖÖ delete all menu items P Enter base PIN factory setting 0000 and confirm and The phone is in standby If you have defined functions that are only possible when a line is seized e g remote operation func tions for ...

Страница 47: ... of the answering machine keys It is still possible to dial set emergency numbers and to re ceive calls Call the menu 6HWWLQJVÖÖÖÖÖÖÖÖ Select and confirm 6HFXULW ÖÖÖÖÖÖÖ P Enter the base PIN factory setting 0000 and confirm DVH RFN ÖÖÖÖÖ The display is highlighted when the lock is activated To switch the setting Activate deactivate lock and The phone is in standby Deactivating the base lock The di...

Страница 48: ...he hot key number to be dialled from the base station telephone or handset when the base lock is active the hot key number must be the same as the emergency number of the base station tele phone 83 Press the keys in the specified order Security 17 5 00 Sperre fm Gigaset3035isdn A31008 G3035 B101 6 7619 Korrektur 0 Setting up a hot key number You can only set up one hot key number Call the menu 6HW...

Страница 49: ... g your doctor s number These emergency num bers apply to the base station telephone and all registered handsets Emergency numbers can be dialled even when the base lock is active or telephone accounts have been set up Setting up displaying deleting emergency numbers Call the menu 6HWWLQJVÖÖÖÖÖÖÖÖ Select and confirm 6HFXULW ÖÖÖÖÖÖÖ P Enter the base PIN factory setting 0000 and confirm PHUJHQF 1RV ...

Страница 50: ...required restricted number or empty line and confirm 9 GLW HQWU ÖÖÖÖÖÖ P Enter a restricted number of up to 16 digits 9 Open the supplementary menu 6DYH HQWU ÖÖÖÖÖÖ Select and confirm or HOHWH HQWU ÖÖÖÖ and The phone is in standby If your phone is operated at a telephone system don t forget the prefix code number s see also page 136 87 Press the keys in the specified order Security 17 5 00 Sperre ...

Страница 51: ... 6 7619 Korrektur 0 Entering changing your own call numbers MSN You can set up a maximum of 7 MSNs Each newly creat ed call number is automatically assigned a ringer melody This can be changed on an individual basis You can allocate a name to each of your call numbers MSNs to enable you to determine the intended recipient of incoming calls Call the menu 6HWWLQJVÖÖÖÖÖÖÖÖ Select and confirm 6 1 VHWW...

Страница 52: ...n standby 91 Press the keys in the specified order Setting up the connection 17 5 00 Konfig fm Gigaset3035isdn A31008 G3035 B101 6 7619 Korrektur 0 Registering handsets Handsets must be registered before they can be used with the base station telephone Each handset is allocated its own internal call number The new handset is first automatically assigned all saved ISDN call numbers i e it can be re...

Страница 53: ...rs You can now make calls 7 CdQdY_ E Select another of the available internal numbers 93 Press the keys in the specified order Setting up the connection 17 5 00 Konfig fm Gigaset3035isdn A31008 G3035 B101 6 7619 Korrektur 0 Starting the registration procedure for the Comfort handset using the menu Call the menu 6WDWLRQVÖÖÖÖÖÖÖÖ Select and confirm Station Select the station ready for registration e...

Страница 54: ... telephone factory setting 0000 and confirm with OK P 95 Press the keys in the specified order Setting up the connection 17 5 00 Konfig fm Gigaset3035isdn A31008 G3035 B101 6 7619 Korrektur 0 Registering the 3000 Classic handset Switch on the handset Hold down the power on key un til you hear a beep Registering more handsets The station symbol flashes z 7 Press keys b Enter station number 1 for th...

Страница 55: ...cribers are shown on the dis play Int 1 6 Select the required internal subscriber and confirm de reg istration The internal subscriber is de registered and The phone is in standby 97 Press the keys in the specified order Setting up the connection 17 5 00 Konfig fm Gigaset3035isdn A31008 G3035 B101 6 7619 Korrektur 0 Allocating call numbers MSN You can now allocate your own call numbers MSN to the ...

Страница 56: ...ll is signalled at the other stations assigned to this MSN and during the ongo ing call by means of call waiting Call the menu 6HWWLQJVÖÖÖÖÖÖÖÖ Select and confirm 6 VWHP VHWWLQJVÖ 6SHF IXQFWLRQÖÖ LDO SURSHUWLHVÖ 061 EXV ÖÖÖÖÖÖÖ Activate the function MSN busy and The phone is in standby 99 Press the keys in the specified order Setting up the connection 17 5 00 Konfig fm Gigaset3035isdn A31008 G3035...

Страница 57: ...etting the number of rings This is where you can set the number of rings after which the internal subscriber is included in signalling factory set ting 3 Call the menu 6HWWLQJVÖÖÖÖÖÖÖÖ Select and confirm 6 VWHP VHWWLQJVÖ 6SHF IXQFWLRQÖÖ 1R RI 5LQJV ÖÖÖ Enter the number of rings 1 6 Save the setting and The phone is in standby 101 Press the keys in the specified order Setting up the connection 17 5...

Страница 58: ... 6SHF IXQFWLRQÖÖ LDO SURSHUWLHVÖ RUZDUG 7UXQNÖÖ Switch to Forward Trunk and The phone is in standby Internal call forwarding in the device The advantage of internal call forwarding is that no addi tional network provider charges are incurred by this func tion Please note however that both of your ISDN connec tion s lines are seized while a forwarded call is in progress 6HWWLQJVÖÖÖÖÖÖÖÖ 6 VWHP VHWW...

Страница 59: ...ack and delete your messages or call back the caller from a pay phone cellphone for example Approx 30 minutes of messages can be recorded Even if the answering machine is recording a mes sage you can still accept this call or dial a phone number MSN phone numbers All MSN phone numbers entered are automatically assigned to the answering machine If no an nouncements are to be recorded for specific p...

Страница 60: ...al announcements using the handset or the microphone Announcements that you have saved are deleted when you record new announce ments If you delete your personal announcement the de fault announcement is activated automatically Default announcement for Announcement 1 There is nobody available to take your call right now Please leave a message after the tone Thank you Sample Announcement This is ex...

Страница 61: ...press for Announcement 1 for Announcement 2 for Advisory announce ment or for Concluding announcement Press at the end of the announcement text For a complete list of remote replay functions page 125 107 Press the keys in the specified order Answering machine 17 5 00 Anrufb fm Gigaset3035isdn A31008 G3035 B101 6 7619 Korrektur 0 Recording memos You can leave verbal notes e g for relations co worke...

Страница 62: ... the AM menu 0HPRVÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖ Select and confirm 1HZ PHPRVÖÖÖÖÖÖÖ Playback of new memos begins Memo 9 Select the message you want Handset Press select and confirm the menu item Answering mach The number of new mes sages memos is displayed Playback is then start ed Handset is displayed Press Wait for the confirmation tone then listen to the message with s If the light on the AM key does not go off ...

Страница 63: ...menu menu item Service Set up and menu item Answering mach Then continue as for the base station telephone Handset menu menu item Service Set up and menu item Answering mach Then continue as for the base station telephone 111 Press the keys in the specified order Answering machine 17 5 00 Anrufb fm Gigaset3035isdn A31008 G3035 B101 6 7619 Korrektur 0 Transferring a phone number to the directory Pr...

Страница 64: ...ified order Answering machine 17 5 00 Anrufb fm Gigaset3035isdn A31008 G3035 B101 6 7619 Korrektur 0 Deleting old played back messages memos When the memory is full the answering machine switches automatically to the advisory announcement 3 Call up the AM menu 0HVVDJHVÖÖÖÖÖÖÖÖ Select and confirm OO 0HVVDJHVÖÖÖÖ Playback of all messages begins 9 Open the supplementary menu To delete all old message...

Страница 65: ...firm Go back up one menu level 7LPH RQWUROÖÖ The marking next to the menu item Time Control indi cates that it is active and The phone is in standby 115 Press the keys in the specified order Answering machine 17 5 00 Anrufb fm Gigaset3035isdn A31008 G3035 B101 6 7619 Korrektur 0 Time controlled activation of the answering machine daily You want the answering machine to activate with an an nounceme...

Страница 66: ...WLYDWH ÖÖÖÖÖÖ HDFWLYDWH ÖÖÖÖ Domain Time 117 Press the keys in the specified order Answering machine 17 5 00 Anrufb fm Gigaset3035isdn A31008 G3035 B101 6 7619 Korrektur 0 Checking the settings The factory settings of your answering machine are de signed for optimum performance In some cases it may be useful to call up the AM menu and change the settings You can obtain an overview of all settings ...

Страница 67: ...e deactivate function and The phone is in standby 119 Press the keys in the specified order Answering machine 17 5 00 Anrufb fm Gigaset3035isdn A31008 G3035 B101 6 7619 Korrektur 0 Deactivating automatic pause If this function is activated the answering machine switch es to pause mode after each message is played back 3 Call up the AM menu DVLF 6HWWLQJV Select and confirm P Enter and confirm the s...

Страница 68: ...d off To change the setting Activate deactivate function and The phone is in standby 121 Press the keys in the specified order Answering machine 17 5 00 Anrufb fm Gigaset3035isdn A31008 G3035 B101 6 7619 Korrektur 0 Changing the number of rings The factory setting for your answering machine is 2 4 rings 3 Call up the AM menu DVLF 6HWWLQJV Select and confirm P Enter and confirm the system PIN facto...

Страница 69: ...35 B101 6 7619 Korrektur 0 Remote replay You can query and operate the answering machine of your base station telephone from any other phone e g hotel payphone and from your handset i e check and delete messages record announcements and activate deactivate the answering machine Prerequisites for using remote replay You must have changed the AM PIN at least once Remote replay must be enabled Enabli...

Страница 70: ...the keys in the specified order Answering machine 17 5 00 Anrufb fm Gigaset3035isdn A31008 G3035 B101 6 7619 Korrektur 0 Key combinations for remote operation Playing back messages memos All messages New messages only Pause Stop Continue playback Exit playback Skipping messages memos To the start of the message To the previous message To the next message Marking current messages memos as new Durin...

Страница 71: ...ements Announcement 1 Announcement 2 Advisory announcement Concluding announcement Setting the mode Announcement 1 Announcement 2 Advisory announcement Recording internal memos Start recording Stop recording Room monitoring only possible if enabled see page 68 Room monitoring Two way calling Activating deactivating the answering machine Activate deactivate Help To check settings To check single ke...

Страница 72: ... can increase the range using the Gigaset repeater available from specialist stores Radio transmission Radio transmission between the base station telephone and the handset is based on the international DECT standard The base station telephone com plies with current European regulations In the event of image or sound distor tion with satellite reception devices please contact a specialist store to...

Страница 73: ...nts of the terminal direc tive is certified by the CE symbol Germany 0180 5333 222 Monday to Friday 8 00 20 00 Saturday 9 00 14 00 Austria 051707 5004 Switzerland 012120090 For a repair under warranty the faulty device must be ac companied by a completed and stamped warranty card In the event of a malfunction please contact the dealer 129 About your system 17 5 00 rat fm Gigaset3035isdn A31008 G30...

Страница 74: ...an nouncements There remainingrecord ing time is insufficient Delete old messages information see page 113 Set the quality of the re cordings see page 117 For telephone sys tems After dialing a call num ber no number or an in correct number is reached The prefix was not en tered or was entered in correctly Check and authorise the prefix see page 136 The handset does not ring as set Ringer melody s...

Страница 75: ...y cloth as this may result in the build up of a static charge Transmission power Average 10 mW Peak 250 mW Range Outdoors 300 m approx Indoors 50 m approx Dimensions H x W x D 81 x 238 x 206 mm approx Weight incl plug in power supply unit 752 g approx Power supply Plug in power supply unit 220V 230 V 50 Hz Power consumption In standby mode 27 0 mA In operation 29 8 mA Connecting plugs Connecting c...

Страница 76: ...he functions described here are not relevant Signalling options The digit keys can be used to transmit keypad information elements to control special services Check with your pro vider to see which information and codes you can trans mit Message Waiting Indication MWI CENTREX voice mails are entered in the caller list and are therefore sig naled as a letter symbol The answering machine key also fl...

Страница 77: ...lled party s phone rings Handset Pressz and bto switch the keypad protocol on Then enter keypad informa tion If necessary pressz and bto switch the keypad protocol off again 135 Press the keys in the specified order Appendix 17 5 00 Anhang fm Gigaset3035isdn A31008 G3035 B101 6 7619 Korrektur 0 the next time a connection is set up All dialling characters are transmitted in the keypad proto col Cal...

Страница 78: ...WWLQJVÖ FFHVV RGHÖÖÖÖÖ P Enter the prefix code Open the supplementary menu 6DYH HQWU Ö ÖÖ Save the entry and The phone is in standby 137 Press the keys in the specified order Appendix 17 5 00 Anhang fm Gigaset3035isdn A31008 G3035 B101 6 7619 Korrektur 0 Activating automatic explicit call transfer ECT This is necessary when the base station is operated at cer tain ISDN telephone systems For exampl...

Страница 79: ...ing long distance dialling codes Call the menu 6HWWLQJV Select and confirm 6 1 VHWWLQJVÖÖ J GLVW RGH Ö The display shows the long distance code setting 1DWLRQDO ÖÖÖÖ 9 or QWHUQDW ÖÖÖÖ 9 HOHWH HQWU and The phone is in standby 139 Press the keys in the specified order Appendix 17 5 00 Anhang fm Gigaset3035isdn A31008 G3035 B101 6 7619 Korrektur 0 Changing device data The factory settings reflect the...

Страница 80: ...SN is entered Handsets always remain registered 141 Press the keys in the specified order Appendix 17 5 00 Anhang fm Gigaset3035isdn A31008 G3035 B101 6 7619 Korrektur 0 Accessories Activating setting for operation with repeater A repeater will extend the range of the handsets connect ed to a base station telephone The following settings must be made when you register a repeater at the base statio...

Страница 81: ...ation telephone or hand set 143 Appendix 17 5 00 Anhang fm Gigaset3035isdn A31008 G3035 B101 6 7619 Korrektur 0 Gigaset 3000 Classic handset operating procedures Procedures from standby mode Procedures when connection established Activate temporary anonymous call z Unpark xx parking number z xx Intercom activate z Room monitoring activate z Callback deactivate z Enter answering machine mode Intern...

Страница 82: ...nal display available Hot key selection not available not available Duration of call display only available locally only available locally Cost display not available not available Callback not available not available Calling line identification pre sentation CLIP not available not available Temporarily suppress caller ID display not available not available Accept call waiting available not availab...

Страница 83: ...horised use C Call deflection during the calling phase This must be explicitly enabled by the provider for each ISDN connection CD allows an incoming call to be forwarded to another call number while ringing without answering the call Because the caller has no influence over this final destination e g to a mobile phone you pay the charges incurred The caller is simply billed for the normal telepho...

Страница 84: ...tion Presentation Subscriber A calls B B can see A s call number on his telephone display CLIR Calling Line Identification Restriction Deactivate transfer of own call number 147 ISDN glossary 17 5 00 Glossar fm Gigaset3035isdn A31008 G3035 B101 6 7619 Korrektur 0 COLP Connected Line Identification Presentation Subscriber A calls B B s number is displayed on A s phone If for example B has programme...

Страница 85: ...ports special function keys such as asterisk and hash This enables functions offered by your network provider to be initiated in the same way as in the analog network with a code like 4711 149 ISDN glossary 17 5 00 Glossar fm Gigaset3035isdn A31008 G3035 B101 6 7619 Korrektur 0 L Lock certain numbers outgoing call restrictions This enhanced feature is used to prevent certain call numbers from bein...

Страница 86: ...on telephone the call is signalled at the base station telephone immediately with the first ring burst while your handset should ring immediately in the case of calls to the business number Room monitoring A feature of an answering machine or telephone for example Allows you to listen in to rooms using the telephone network Protected by a PIN S S0 Bus Four wire cable on ISDN connection This provid...

Страница 87: ...152 Press the keys in the specified order ISDN glossary 17 5 00 Glossar fm Gigaset3035isdn A31008 G3035 B101 6 7619 Korrektur 0 ...

Страница 88: ...ing quality 117 number of rings 121 open listening 118 picking up calls 26 playback 106 playback speed 112 playing back deleting announcements 106 recording announcements 105 recording length 118 remote delete 123 remote replay 123 selecting announcements 104 setting functions for remote replay 119 setting the language 119 setting tones only 120 Automatic activating deactivating allocation 139 cal...

Страница 89: ... 19 Display costs 48 Displaying 36 Displaying available memory 36 Displaying deleting total costs 52 Disposal 128 Distinctive Ringing 133 DTMF dialling 135 E Emergency mode see power failure 14 Emergency number dialling 85 164 Index 17 5 00 Gig3030iSIX fm Gigaset3035isdn A31008 G3035 B101 6 7619 Korrektur 0 setting up 85 En bloc dialling 23 Ending a call 24 Enquiry call setting internal external 1...

Страница 90: ...nitoring 46 68 166 Index 17 5 00 Gig3030iSIX fm Gigaset3035isdn A31008 G3035 B101 6 7619 Korrektur 0 S Safety information 2 Selecting a provider 58 Send MSN 75 97 98 Service 128 Service setting 141 Setting a function key with a call number from the list of providers 73 Setting call list type 71 Setting handset volume 28 70 Setting melody of ringer 90 Setting ringer melody 69 Setting ringer melody ...

Страница 91: ...GT KUUGF ECNNU CNN NQI 6GN CEEGUU 7PTGUVTKEVGF PEQOKPI QPN 06 QPN JCPFN QH EQUVU 7PKVU GPVT 1HH QUVU GPVT 1HH 0Q 4CVG 4CVG 4CVG CNN FKURNC CNN WTCVKQP 7PKVU QUVU CUV JCTIG GHCWNV 4GUGV 1RGTCVKQPCN 4GUGV CNN KCN RTQRGTVKGU KCN JCPFUHTGG WVQ 5Y VQ 6QPG WVQ G RCF KCN CPF QPUWNV NKPG QPUWNV 6TWPM CNN 6TCPUHGT QTYCTF NKPG QTYCTF 6TWPM 50 DWU LJDVHW 3035 L V G Q CKP OGPW PUYGTKPI OCEJ PUYGTKPI OCEJ GUUC...

Страница 92: ...rey Accessories 170 Zubehör fm 17 05 00 Gigaset3035isdn A31008 G3035 B101 6 7619 Korrektur 0 Gigaset 3000 Micro Enhanced handset in mobile phone format Small and handy User friendly operation with illuminated keypad and 4 dig it illuminated graphic display Directory for up to 100 call numbers names Full ISDN functionality in conjunction with an ISDN base station Adjustable handset volume Number re...

Страница 93: ...ã ç d e f 3 ë é è ê g h i 4 ï î j k l 5 m n o 6 ö ñ ó ô õ p q r s 7 ß t u v 8 ü ú ù û w x y z 9 Blank 0 a A Correcting inserted characters Deletes the character to the left of the cursor Moves the cursor When the end of the message or number is reached the cursor scrolls to the start of the new line 159 17 5 00 Umschlag_h fm Gigaset3035isdn A31008 G3035 B101 6 7619 Korrektur 0 Quick start guide Re...

Страница 94: ... pause status Delete message during playback individual messages after playback all messages Set mode Recording after announ 1 Recording after announ 2 Information announcement Gigaset 3035 Remote re play from handset 9 Remote replay when in transit o external call number o AM PIN Playback all messages new messages only Back Forwards Pause Stop ...

Результаты поиска

Содержание Gigaset 3035isdn

Отзывы:

Похожие инструкции для Gigaset 3035isdn

Бренды по названию

Популярные бренды

Siemens Gigaset 3035isdn, Руководство по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание Gigaset 3035isdn

Отзывы:

Похожие инструкции для Gigaset 3035isdn

Бренды по названию

Популярные бренды