Siemens Gigaset 2010 Tango Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 68

Gigaset 2010, LAM/engl.: A30852-X1100-B313-1-7619

t 2

bk_front.fm5

18.7.99

ACHTUNG! Schnittkante ggf. auf Titelseite U1 nach außen versetzen wg. Falz-Ausklappseite

The cordless digital
DECT telephone system
expandable to 6 handsets

Operating instructions

Before starting up the equipment, please read these

operating instructions with the safety notes!

Содержание Gigaset 2010 Tango

Страница 1: ...8 7 99 ACHTUNG Schnittkante ggf auf Titelseite U1 nach außen versetzen wg Falz Ausklappseite s The cordless digital DECT telephone system expandable to 6 handsets Operating instructions Before starting up the equipment please read these operating instructions with the safety notes ...

Страница 2: ...619 Gigaset 2010 Tango Signposts Switching the telephone on page 1 Making a call page 24 Registering new handsets at the base station page 48 Internal calls page 28 Making the first call Using additional handsets Quick reference guide page 54 The quickest way U2 ...

Страница 3: ... PROTECTED key Last Number Redial Off hook key 13 14 15 16 17 18 19 20 21 Pound key Paging key calling mobile units Battery LED On when charging battery Off when not charging battery Trunk LED lights up when the connection to the trunk is seized after pressing the phone key Ringer loudspeaker Battery compartment cover Carrying clip Jack for power supply unit Jack for trunk 20 21 19 17 18 1 2 3 4 5...

Страница 4: ...paging key to call all handsets or to register new handsets B Memory key to initialize procedures C Speed dial and delete key O Redial key also used for procedures 1 to 0 and Dialling keys R Signal key I Internal key to dial internal numbers h ON OFF PROTECTED key c Off hook key to dial a number a On hook key to finish a call or to cancel a procedure U4 ...

Страница 5: ... speech level 2 cc Volume of incoming speech level 3 Indicates that the mobile unit is in save mode and is not ready for dialling Activated by pressing theB key Battery symbol flashes for approximately 5 to 10 minutes before the batteries are empty Battery is 33 charged Battery is 66 charged Battery is 100 charged ON symbol Activated by pressing the h key This sym bol flashes if the mobile unit is...

Страница 6: ...ss reference to a related topic B 5 Press keys in this sequence Press key from the base station Q Delete function of the speed dial key 1 6 Press one of the following keys o Enter number If it is necessary you will see a display symbol 3 z P f N Attention this is an important hint Additional information A2 ...

Страница 7: ...in rooms with ex plosion hazards Only use approved nickel cadmium NiCd and nickel metal hydride NiMH batteries page 6 Never use other batteries or ordinary non re chargeable batteries These batteries can short circuit or destroy the battery unit dangerous The following labels are found on the battery compartments of the handset and charging unit Check that the socket into which you insert the plug...

Страница 8: ...gl A30852 X1100 B313 1 7619 Certification and CE marking Siemens Gigaset 2010 Tango meets the requirements contained in the EU guideline 89 336 EEC Electromagnetic compatibility The handset Siemens Gigaset 2000S Tango carries the CE symbol A4 ...

Страница 9: ...9 Resetting the base station to factory defaults 20 Resetting the Gigaset 2000S Tango handset to factory defaults 21 Incoming calls 22 Accepting calls 22 External call waiting during internal calls 23 Ending an internal call 23 Switching off the microphone mute function 23 External outgoing calls 24 Calling external subscribers 24 No answer or line busy 25 Redial 25 Dialling speed dial numbers 26 ...

Страница 10: ...cy calls when the Gigaset 2010 Tango is locked 40 Barred numbers for handsets 42 Activating deactivating the call number lock 43 Setting trunk access for the handsets 44 Lock functions on the handset 45 Activating deactivating the handset lock 45 DSS number for handset lock 46 Handset display with active lock 47 Operating more than one handset 48 Registering de registering more than one handsets a...

Страница 11: ... package contains a Gigaset 2010 Tango base station a Gigaset 2000S Tango handset a phone cord a power cord with RJ 11 plug and plug in power supply C39280 Z4 C59 220 230V or C39280 Z4 C69 110 120V cover for handset battery compartment carrying clip for the handset two batteries instructions It is essential that you read the safety pre cautions at the beginning of this manual before start up ...

Страница 12: ...lug on your power cord into the base station The jack on the bottom of the base station is marked with the following symbol Insert the power cord plug power supply into a 220 230V socket C39280 Z4 C59 or a 110 120V socket C39280 Z4 C69 phone cord power cord RJ 11 plug Plug in power supply and 220 230V or 110 120V socket Underside of base station case power cord RJ 11 plug power cord cord channel f...

Страница 13: ...contact with the bottom of the base station and its charging contacts It does not matter whether the keypad is facing up or down If you have correctly inserted the mobile unit for charging the LED under the battery symbol on the base station will light up Batt compartment cover Batt comp and batteries Make sure that the battery poles are aligned correctly The marks on the plate must be aligned wit...

Страница 14: ... dial pulsing DP You can now make external calls with your Gigaset 2010 Tango c Press the off hook key corresponds to picking up the handset on an ordinary phone You will hear the dial tone o Press any digit e g 2 If you can still hear the dial tone you will have to set the signalling method to dial pulsing DP B 1 Start the setting procedure o Enter the four digit base code factory default 0000 pa...

Страница 15: ... of marks can not be entirely ruled out Radio transmission between the base station and handsets complies with the DECT standard Gigaset 2010 Tango thus observes all relevant regulations However if there is interference to the picture or sound of your satellite equipment consult your spe cialist satellite dealer Depending on ambient conditions the maximum ra dio range between the base station and ...

Страница 16: ...ducts are authorized Sanyo HR 3U 1300 mAh GP GP120 AAHC Emmerich CE R 6 Energizer EMH 1100AAC Varta VH1101AA Using other battery types or non rechargeable batter ies may cause malfunctions or even damage the equipment The manufacturer shall assume no liabili ty in this case Once the NiMH rechargeable batteries have been inserted the following should be ob served to ensure maximum lasting power fro...

Страница 17: ...e when the telephone is in use or that of stand by time Stand by time Up to 70 hours NiCd 650 mAh Up to 110 hours NiMH 1100 mAh Up to 130 hours NiMH 1300 mAh When the telephone is in use Up to 7 hours NiCd 650 mAh Up to 11 hours NiMH 1100 mAh Up to 13 hours NiMH 1300 mAh After they have initially been thoroughly charged the rechargeable batteries are fully operative For normal operation we recomme...

Страница 18: ...s level with the display Place the clip in one hole and then insert it into the opposite hole until it clicks into place Maintenance notes Simply wipe the handset and base station with a damp cloth or an antistatic wipe Connecting the telephone socket Only use a Siemens telephone connecting cable Cables by other manufacturers may have a different pin assign ment The telephone cable socket is conne...

Страница 19: ...arging approx 5 W Handset operating times with fully charged battery NiCd NiMH 1100 mAh NiMH 1300 mAh Stand by up to 70 hours up to 110 hours up to 130 hours In use up to 7 hours up to 11 hours up to 13 hours Charging time in base station approx 4 5 hours NiCd approx 8 9 hours NiMH 1100 mAh Permitted ambient conditions for operation 5 C to 45 C 20 to 75 relative humidity Signalling method DP dial ...

Страница 20: ...se disposal Gigaset 2010 Tango telephone should only be passed onto third parties if the instructions for use are included When the system or batteries have reached the end of their service life they should be disposed of in an environ mentally friendly manner in accordance with relevant leg islation ...

Страница 21: ...ck the plug on the base station and the socket if necessary remove it and plug it back in page 2 The dial up line is being used by another handset Wait until the dial up line is free Cannot set up a radio link to the base station symbol on the handset flashes Handset is not registered Register the handset at the base station page 48 The plug on the AC power adapter cord is not connec ted properly ...

Страница 22: ...t tuuuut tut tuuut tuuuuut tuuut tuuut 0 8 s tone 0 8 s pause Recall 3 x 0 2 s tone repetition following 0 8 s pause Internal dial tone 0 5 s tone 0 5 s pause Internal busy tone 0 5 s tone 30 s pause Batt low beep batteries almost empty 4 x short tones Batt low beep radio range is being exited Short tone sychronised with the external call Call waiting tone ...

Страница 23: ...ou have to switch on the handset before mak ing a call Switching the handset to protected mode PROTECTED mode is useful for example if you carry your telephone in a bag To preserve the batteries we recommend that you switch off the handset if you move outside the base station radio range If the handset has been switched on and out side the radio range for a longer period of time you can speed up t...

Страница 24: ...confirmation beep The following message appears on the display when the handset is switched on fN h Press the handset key briefly You will hear the positive confirmation beep The display flashes Wait until it stops flashing The handset is switched on or Place the handset back into the base station The mes sage appears on the display The handset is switched on h Press the handset key until the disp...

Страница 25: ...ng for your Gigaset 2010 Tango is DTMF Checking the signalling method of your telephone line Setting the signalling method c Press the off hook key You will hear the dial tone o Press any digit e g 2 If you still hear the same dial tone you must switch the signalling method to dial pulsing DP B 1 Start the setting procedure o Enter the four digit base code factory default 0000 page 19 O033B Set to...

Страница 26: ...ible signalling method settings The factory default setting for the signalling method is DTMF Flash 100 ms This may have to be changed to operate the device in tel ephone systems or in PSTNs in some countries B 1 Start the setting procedure o Enter the four digit base code factory default 0000 page 19 O 40 0B Switch off the automatic attenuation function or O 40 1B Switch on the automatic attenuat...

Страница 27: ... If the telephone system is connected as a subsystem to a main system you must set the the exchange code the main system exchange code the pause length after the exchange code B 1 Start the setting procedure o Enter the four digit base code factory default 0000 page 19 O 930B Set a flash time of 80 ms or O 936B Set a flash time of 100 ms factory default or O 933B Set a flash time of 300 ms or O 93...

Страница 28: ...xchange code or OO Select the main system exchange code o Enter the exchange code If more than one exchange code is available you can enter the next exchange code by pressing O B Store setting B 1 Start the setting procedure o Enter the four digit base code factory default 0000 page 19 O 0 2 4B Select pause length of 1 second or O 0 2 5B Select pause length of 2 seconds or O 0 2 0B Select pause le...

Страница 29: ...e basic functions of the base sta tion For security reasons a new system code and a new PIN should be entered If several handsets are operated page 48 the same system code is valid for each one Changing the system code Changing the handset PIN B 8 Start setting procedure o Enter the current system code factory default 0000 o Enter the new four digit system code Note carefully the number entered o ...

Страница 30: ...g method DTMF flash 100 ms page 15 Pause length following exchange code 3 seconds page 18 Call allocation collective call page 49 The following stored data can be deleted Exchange code The stored system code page 19 is not de leted All registered handsets remain registered B 1 Start setting procedure o Enter the four digit system code factory default 0000 page 19 O 2 5 0B Reset the base station to...

Страница 31: ...tion number page 52 Battery warning signal page 36 Range warning signal page 36 Synchronization tone page 36 Automatic call acceptance page 35 Key confirmation tone page 35 Positive confirmation tone page 36 Error beep page 36 The following stored data are deleted Redial page 25 Speed dial page 37 The stored handset PIN page 19 is not deleted B 8Q Start setting procedure o You are requested to ent...

Страница 32: ... message on your handset display the example shows an incoming call from a second handset If the handset is in the charging unit If the handset is not in the charging unit f N F 2 f N G Remove the handset from the charging unit You are con nected The automatic acceptance of calls by removing the handset from the charging unit is an adjust able setting page 35 If you have switched this function off...

Страница 33: ...ernal calls This allows you to consult other people in the room while the external party is on hold The external party can not hear what you are saying and will hear music BR You accept the call immediately or a Disconnect the internal call You will hear the ring tone c Accept the external call Replace the handset in the base station or charging unit The line is disconnected or a Disconnect on hoo...

Страница 34: ...the off hook key You will hear the dial tone o Enter the desired call number on the dialling keypad The number you have entered is shown on the display e g 123456 fN b F The maximum length of call numbers that you can enter is 22 digits o Enter the desired call number The number you have entered is shown on the display e g Q You can correct the number entered using theQ key c Press the off hook ke...

Страница 35: ...ses the last five num bers dialled You can dial these five numbers without having to re enter them or you can correct them with theQkey o O o Press the O key P is shown on the display 0043P123456 fN b F Replace the handset in the base station or charging unit The call is disconnected or a Disconnect call on hook You can use the redial function to repeat this call c Press the off hook key You will ...

Страница 36: ...emory posi tion and call number appear e g and o Enter displayed digit e g 4 to transmit the call number 4 123456 fN b F Q o Press the speed dial key and enter the speed dial code 0 to 9 for the required number Q If necessary press speed dial key to delete last digit or Q If you are not sure of the speed dial code for the required number keep pressing the speed dial key until both num bers appear ...

Страница 37: ...Ending a call B Select and confirm The symbol Fappears in the display When you have switched to DTMF you can switch between the two signalling methods during the connection using the R signal key When the line is disconnected the telephone will automatically return to the original signalling method Any digits or symbols that you enter after switching signalling methods are not stored in the memory...

Страница 38: ...The first internal party who accepts the call is connected to you You can also use this function to locate missing handsets Making internal calls If your telephone has more than one handset page 48 you can call the other handsets free of charge It is also possible to make collective calls from the base station if you only have one handset Press the paging key on the base station All accessible han...

Страница 39: ...call I Press the internal key The internal call number of the handset from which you are calling is shown on the display 1 fN b G c An external connection is already set up I o Press the internal key Dial the internal party 1 6 An ex ternal call is under way The internal party answers Hold your conversation BR The external call is resumed and the internal party can listen in BR The internal party ...

Страница 40: ...rnal call When a telephone system is in operation You can make a consultation call to a party in your tele phone system during an external call Please check the operating instructions for the telephone system End consultation continue external call Consultation calls and call transfer are only possible if more than one handset is in operation page 48 I o Press the internal key Enter the number of ...

Страница 41: ... about to transfer a Transfer the external call by pressing the on hook key or a Do not wait until the internal party answers and transfer the external call directly by pressing the on hook key Instead of pressing a you can also replace your handset in the charging unit If you have transferred the external call directly and the internal party does not accept the call within 30 seconds an automatic...

Страница 42: ... or only on the handset You can set the ringer volume for the ringer on the base station There are seven volume levels available The factory default is level 6 loud Level 0 Switch off base station ringer Calls will only be signalled on the handset Level 1 Level 6 Ringer volume low loud It is also possible to set the ringer volume on the handset page 34 B 5 Start setting procedure The ringer settin...

Страница 43: ...nger tone the base station ringer must be switched on It is easier to distinguish between calls signalled at the base station and the handset if different ringer tones are set for each The ringer tone can also be set for the handset page 34 B 6 Start setting procedure The selected ringer tone is sounded The set tone level is indicated on the display oB Enter the applicable digit for the required r...

Страница 44: ...default is level 1 You can also set the volume of the base station ringer page 32 B 5 Start setting procedure The selected ringer volume is sounded The set ringer level is indicated on the display o B Enter the applicable digit for the required ringer volume 1 to 6 and save 5 6 P fN Example ringer level 6 is set If several handsets are being operated in one room it is easier to distinguish their r...

Страница 45: ... station You can switch automatic call accept ance on factory default or off Level 1 Level 3 handset volume normal loud This setting can also be adjusted during a call B 0 Start setting procedure The following appears on your display o B Insert the desired volume and save 0 1 P fN Example handset volume is set to 1 The following appears on your display Volume 2 Volume 3 c P fN cc P fN B 3 8 Start ...

Страница 46: ...vated in the same way B 3 Start the procedure Follow with Procedure Description Default 1 Key confirmation confirms each key stroke on 2 Battery warning warns when the battery charge is too low on 3 Range warning warns if the handset is too far away from the base station off 7 Positive confirmation confirms correctly completed set tings on 4 Error beep signals an incorrect entry on 5 Synchronizati...

Страница 47: ... can consist of up to 22 digits and can include numbers as well as the pound star and signal keys and manual dial pause If you enter longer call numbers only the first 22 digits will be stored You can also handle speed dial numbers during a call B Q Start setting procedure o Select a speed dial number Press a digit from 0 to 9 The selected speed dial number is displayed on the screen of the handse...

Страница 48: ...er external directory number B Press to store the number as a speed dial number alternatively You can store each of the five stored redial numbers as speed dial numbers BQ Initiate procedure o Select speed dial number enter digits from 0 to 9 The speed dial number and the current memory assignment will appear in the handset display O Select one of the last five redial number using the redial key B...

Страница 49: ...ast digit is dialled The display remains visible for about four seconds after the call is finished The call duration display can be switched on and off The factory default for the call duration display is on B 1 Start setting procedure o Enter the four digit system code factory default 0000 O 9 6 The current setting is shown on the handset display 96 1 on 96 0 off 1B Switch on the call duration di...

Страница 50: ...ock function is on The factory default for this function is deactivated Emergency calls when the Gigaset 2010 Tango is locked Emergency calls can be dialled even if the Gigaset 2010 Tango is locked for outgoing calls page 40 or if the handset is only set for outward restricted trunk access page 44 You can program four emergency call numbers Emergency call numbers can have up to 16 digits You can a...

Страница 51: ...ay the next emergency number or B Quit the display or o Enter the emergency number to be stored in the dis played memory slot 1 to 4 If a number is already stored there the new number will overwrite the old one O Display the next number The emergency numbers you have entered are programmed for storage or B End procedure Store all entries 1 z P f N b Example no emergency number stored 1 110 P f N b...

Страница 52: ...ng procedure o Enter the four digit system code factory default 0000 page 19 The registered handsets or their internal call numbers are shown on the display o Enter the internal call number of the desired handset 1 to 6 O Select the first barred number for the selected handset The barred number is shown on the display O Display the next barred number or o Enter a barred number for the displayed me...

Страница 53: ...sets i e their internal call numbers which have a barred number stored are shown on the display o Enter the internal call number of the desired handset 1 to 6 B Delete all barred numbers for the selected handset 1 4 5 P f N b Example barred numbers are stored for handsets 1 4 and 5 The delete function must be repeated for each handset B 8 4 Start the setting procedure o Enter the four digit system...

Страница 54: ... allowed and Outward restricted trunk access authorization for incoming calls external calls cannot be made but in coming calls can be accepted B 1 Start the setting procedure o Enter the four digit system code factory default 0000 page 19 O 1 Prepare to select the desired handset o Enter the handset internal call number 1 to 6 The cur rent status of the selected handset is shown on the dis play 1...

Страница 55: ...xternal calls to protect it against unauthorized use If a DSS number is stored on the handset it can still be dialled if the lock function is on A preprogrammed emer gency number page 40 can also be dialled when the handset is locked It is possible to accept calls on a locked handset A DSS number must be stored before activat ing the handset lock B 8 1 Start procedure for switching on the lock or ...

Страница 56: ...igaset 2010 Tango lock is activated page 44 if the Gigaset 2010 Tango lock is activated it is only possible to dial emergency numbers Exception DSS number emergency number B 8 8 Start setting procedure o Enter the handset PIN factory default 0000 page 19 The current setting is shown on the handset display B Quit display or O Define a new DSS number o Enter an external call number The entered numbe...

Страница 57: ...the display OB Delete the DSS number If the handset is locked no DSS number can be selected The handset lock is switched on and there is a DSS number page 45 stored 1234422 f N H The handset lock is switched on and a DSS number is dialled 1234422 f N b F H The seizure of the line with or without prior entry of a call number results in the opposite display ___ f N b F H Any attempt to dial a barred...

Страница 58: ...se station to keep the base number 1 for this base station Registering a Gigaset 2000S Tango handset at a base station Prepare the base station Register the handset You can only register handsets from the Gigaset Tango family It is not possible to register other Gigaset handsets If you want to operate your handset at more than one base station up to four page 48 you must repeat the following proce...

Страница 59: ...s to collective call after an adjustable number of rings Switching between collective ringing and ring priority o Enter four digit base code page 19 factory default 0000 and then press The remaining available in ternal numbers are shown on the display 2 6 Enter one of the available internal numbers The handset is now registered 2 3 4 5 6 f N b Example 2 3 4 5 and 6 are available B 7 2 Start settin...

Страница 60: ... with B If the handset is already in collective ringing mode it is excluded If it was previously excluded it is reintegrated into the collective ringing n21 1234 P f N b Example 1 handsets1 2 3 4 are in coll ringing n21 12 4 P f N b Example 2 handset 3 is not in collective ringing B 1 Start the setting procedure o Enter the four digit base code factory default 0000 page 19 O 2 2 The current settin...

Страница 61: ...sign the required base station numbers 1 to 4 2 Register your handset at all base stations with the same internal call number provided this is not yet assigned A Gigaset Tango handset can only be registered at Gigaset Tango base stations Please note the following when operating at more than one base station Ongoing calls are interrupted or cleared down when you move from one base sta tion radio ra...

Страница 62: ...ch your handset can set up the best radio connection station B 3 6 Start the setting procedure The current setting is displayed 36 1 activated 36 0 deactivated 1B Activate the base station number display or 0B Deactivate the base station number display factory setting When the display is activated the number of the base station is displayed continuously 1 f N Example handset is linked to base stat...

Страница 63: ... the handset should pre ferably operate In this case the handset searches for the preferred station A connection is only set up to another station the best station if the preferred station is not found within 30 s Selecting the fixed station Searching for the preferred station B ü Start the setting procedure The numbers of the base sta tions at which the handset is registered are displayed oB Ente...

Страница 64: ...rnally Call rings remove the handset from the charging unit or press the off hook key c it is possible to set automatic call acceptance function Internal call Press R to ac cept external call on hold Internal consultation Press I Then press 1 6 dial internal call number Consult internal party Press R to return to external call Redial function Press O until the desired call number is displayed Then...

Страница 65: ...ing 24 transferring 31 Charging time 7 Checking your internal number 29 Collective call 49 from a handset 28 from the base station 28 Connecting 31 Consultation call 30 Contents of the package 1 D DECT 9 Deleting barred numbers 43 emergency number 41 exchange code 18 Deleting exchange code 18 De registering a handset 49 De registering the handset 49 Device control 27 Dial pause manual 25 Dial puls...

Страница 66: ...ok 38 Notes for users who wear hearing aids 6 rechargeable batteries 6 Number check 26 O Operating in a telephone system 16 Operating modes 13 Operation Notes 5 Operation at more than one base station 51 Outgoing calls external 24 Outward restricted trunk access 44 47 P Paging 0 Pause length according exchange code 18 Personal identification number 19 Phone plug 2 PIN changing 19 changing for hand...

Страница 67: ...learing 38 dialling 26 Stand by time 9 Start up in 6 steps 1 Station selecting best 52 setting preferred 53 station selection 53 Subscriber calling external 24 internal calling 28 no answer 25 System code changing 19 T Technical data 9 Telephone socket connecting 8 Telephone system operating 16 Third party use 10 Transferring calls 31 Trunk access 44 U Unrestricted trunk access 44 ...

Страница 68: ...ivate Communication Systems Group Hofmannstrasse 51 D 81359 München Siemens AG 1998 All rights reserved Subject to availability Right of modification reserved Siemens Aktiengesellschaft http www siemens de Ref no A30852 X1100 B313 1 7619 Printed in the Federal Republic of Germany 05 98 ...

Результаты поиска

Содержание Gigaset 2010 Tango

Отзывы:

Похожие инструкции для Gigaset 2010 Tango

Бренды по названию

Популярные бренды

Siemens Gigaset 2010 Tango, Руководство по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание Gigaset 2010 Tango

Отзывы:

Похожие инструкции для Gigaset 2010 Tango

Бренды по названию

Популярные бренды