BA 5080 en 06/2014
Different forms of packaging may be used, depending on the size of the unit and method of transport.
Unless agreed otherwise, the packaging complies with the
HPE Packaging Guidelines
.
The symbols marked on the packing must be observed at all times. They have the following meanings:
Top
Fragile
Keep dry
Keep cool
Centre of
gravity
Use no hand
hook
Attach
here
Fig. 2:
Transport symbols
Note
The gear unit must be transported only with appropriate transport equipment.
During transport the gear unit (main gear unit) should be left without oil filling and on the transport
packing.
The bevelgear units are delivered ex works with oil filling.
In case of addon bevelgear motors the instructions applying must be observed.
NOTICE
Material damage
Risk of damage to the gear unit when using incorrect attachment points. Use only the eyes provided to
attach lifting equipment to the unit.
Transport of the unit by attaching it to the pipework is not permitted.
The pipework must not be damaged.
Do not use the front threads at the shaft ends to attach slinging and lifting gear for transport.
Slinging and lifting gear must be adequate for the weight of the gear unit.
1)
2)
Fig. 3:
Attachment points
1)
Lauter tun with hoist gear unit
2)
Lauter tun with lifting cylinder
For a detailed illustration of the gear unit and the position of the attachment points, refer to the drawings
in the orderspecific gearunit documentation.
