manualshive.com logo in svg

Siemens FDUZ221, Руководство по установке

Поделиться
Скачать
Siemens FDUZ221 Скачать руководство пользователя страница 8

 

Siemens Switzerland Ltd 
Building Technologies Group 
International Headquarters 
Fire Safety & Security Products 
Gubelstrasse 22 
CH-6301 Zug 
Tel. +41 41 – 724 24 24 
Fax +41 41 – 724 35 22 
www.siemens.com/buildingtechnologies 

© Siemens Switzerland Ltd 2007

Data and design subject to change without notice.

Document no. 

009854_b_--_-- 

PN A5Q00020463 

Manual FD20

Edition 10.2007 

 

Section 

9

 

 

Содержание FDUZ221

Страница 1: ...ty Security Products FDUZ221 MCL USB Adapter Installation Montage Montage Montaje Montaggio FDUD292 FDUD293 FDCW221 FDUD292 A FDUZ221 USB FT2010 FT2011 FXS2002 FDUL221 PC FDxxx 7 Fig 1 1 2 FDUZ221 4 FDUD292 A 3 FDUZ221 5 6 USB Fig 2 ...

Страница 2: ... B 4 MC link cabel FDUD292 A 5 USB connection type A connection to PC 6 USB connection type B connection to FDUZ221 Installation of the USB driver Insert the supplied CD If setup exe does not start automatically start the file manually Î USB driver is installed and available to the system Updating the firmware 1 Connect the USB cable to the PC and FDUZ221 as shown in Fig 1 and wait until the statu...

Страница 3: ...m PC 6 USB Anschluss Typ B Anschluss zum FDUZ221 Installation des USB Treibers Legen Sie die mitgelieferte CD ein Falls setup exe nicht automatisch startet starten Sie die Datei manuell Î USB Treiber wird installiert und steht dem System zur Verfügung Firmware Update durchführen 1 Schliessen Sie das USB Kabel gemäss Fig 1 an den PC und den FDUZ221 an und warten Sie bis die Status LED am FDUZ221 ko...

Страница 4: ... Raccordement USB type A raccordement au PC 6 Raccordement USB type B raccordement au FDUZ221 Installation du pilote USB Veuillez introduire le CD fourni dans le lecteur Si setup exe ne démarre pas automatiquement lancez le fichier manuellement Î Le pilote USB est installé et est à la disposition du système Réalisation de la mise à jour du firmware 1 Raccordez le câble USB au PC et au FDUZ221 conf...

Страница 5: ...5 Conexión USB Tipo A conexión al PC 6 Conexión USB Tipo B conexión al FDUZ221 Instalación del driver USB Inserte el CD suministrado Si setup exe no arranca automáticamente inicie el archivo manualmente Î El driver USB se instala y está a disposición del sistema Ejecutar la actualización del firmware 1 Conecte el cable USB de acuerdo con la Fig 1 al PC y al FDUZ221 y espere hasta que el LED de est...

Страница 6: ...k FDUD292 A 5 Connessione USB tipo A connessione al PC 6 Connessione USB tipo B connessione all FDUZ221 Installazione del driver USB Inserire il CD fornito in dotazione Se setup exe non parte automaticamente avviare il file manualmente Î Il driver USB viene installato ed è disponibile per il sistema Esecuzione dell aggiornamento del firmware 1 Collegare il cavo USB al PC e all FDUZ221 secondo la F...

Страница 7: ...A5Q00020131 MCL USB Adapter A5Q00020783 USB Kabel FDUD292 A A5Q00004990 MC Link Kabel fr Données de commande FDUZ221 A5Q00020131 Adapteur MCL USB A5Q00020783 Câble USB FDUD292 A A5Q00004990 Câble MC Link es Datos de pedido FDUZ221 A5Q00020131 Adaptador MCL USB A5Q00020783 Cable USB FDUD292 A A5Q00004990 Cable MC Link it Dati per l ordinazione FDUZ221 A5Q00020131 Adattatore MCL USB A5Q00020783 Cavo...

Страница 8: ... Safety Security Products Gubelstrasse 22 CH 6301 Zug Tel 41 41 724 24 24 Fax 41 41 724 35 22 www siemens com buildingtechnologies Siemens Switzerland Ltd 2007 Data and design subject to change without notice Document no 009854_b_ _ PN A5Q00020463 Manual FD20 Edition 10 2007 Section 9 ...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды