05/13
Kundendienst – Customer Service
AT Österreich, Austria
BSH Hausgeräte Gesellschaft mbH
Werkskundendienst für Hausgeräte
Quellenstrasse 2
1100 Wien
Tel.: 0810 550 522*
Fax: 01 605 75 51 212
mailto:[email protected]
Hotline für Espresso-Geräte:
Tel.: 0810 700 400*
www.siemens-home.at
*innerhalb Österreichs zum Regionaltarif
BA Bosnia-Herzegovina,
Bosna i Hercegovina
"HIGH" d.o.o.
Grada
č
a
č
ka 29b
71000 Sarajevo
Info-Line: 061 10 09 05
Fax: 033 21 35 13
mailto:[email protected]
BE Belgique, België, Belgium
BSH Home Appliances S.A.
Avenue du Laerbeek 74
Laarbeeklaan 74
1090 Bruxelles – Brussel
Tel.: 070 222 142
Fax: 024 757 292
mailto:[email protected]
www.siemens-home.be
BG Bulgaria
BSH Domakinski Uredi Bulgaria EOOD
115
К
Tsarigradsko Chausse Blvd.
European Trade Center Building, 5th floor
1784 Sofia
T
е
l.: 02 892 90 47
Fax: 02 878 79 72
mailto:[email protected]
www.siemens-home.bg
CH Schweiz, Suisse,
Svizzera, Switzerland
BSH Hausgeräte AG
Werkskundendienst für Hausgeräte
Fahrweidstrasse 80
8954 Geroldswil
mailto:[email protected]
Service Tel.: 0848 840 040
Service Fax: 0848 840 041
mailto:[email protected]
Ersatzteile Tel.: 0848 880 080
Ersatzteile Fax: 0848 880 081
mailto:[email protected]
www.siemens-home.com/ch
MK Macedonia, Make
д
o
нија
GORENEC
Jane Sandanski 69 lok. 3
1000 Skopje
Tel.: 022 454 600
Mobil: 070 697 463
mailto:[email protected]
PL Polska, Poland
BSH Sprz
ę
t Gospodarstwa
Domowego Sp. z.o.o.
Al. Jerozolimskie 183
02-222 Warszawa
Centrala Serwisu
Tel.: 801 191 534
Fax: 022 57 27 709
mailto:[email protected]
www.siemens-home.pl
SI Slovenija,
Slovenia
BSH Hišni aparati d.o.o.
Litostrojska 48
1000 Ljubljana
Tel.: 01 583 07 00
Fax: 01 583 08 89
mailto:[email protected]
www.siemens-home.si
TH Ratcha Anachak Thai,
ราชอาณาจักรไทย
BSH Home Appliances Limited
TPS Building
1023, 1st floor, Pattanakarn Road
Suan Luang
Bangkok 10250
Tel.: 02 769 7970
Fax: 02 769 7971
Service Call Center
Tel.: 02 351 8995
Spareparts
Tel.: 02 769 7975
www.siemens-home.com/th
TR Türkiye, Turkey
BSH Ev Aletleri Sanayi ve Ticaret A. S.
Fatih Sultan Mehmet Mahallesi
Balkan Caddesi No: 51
34771 Ümraniye, Istanbul
Tel.: 0 216 444 6688*
Fax: 0 216 528 9188
mailto:[email protected]
www.siemens-home.com/tr
*Ça
ğ
rı merkezini sabit hatlardan aramanın
bedeli
ş
ehir içi ücretlendirme, Cep
telefonlarından ise kullanılan tarifeye gore
de
ğ
i
ş
kenlik göstermektedir
XS Srbija, Serbia
BSH Ku
ć
ni aparati d.o.o.
Milutina Milankovi
ć
a 11ª
11070 Novi Beograd
Tel.: 011 205 23 97
Fax: 011 205 23 89
mailto:[email protected]
www.siemens-home.rs
DE Deutschland, Germany
BSH Hausgeräte Service GmbH
Werkskundendienst für Hausgeräte
Online Reparaturannahme, Ersatzteile
und Zubehör und viele weitere Infos
unter: www.siemens-home.de
Reparaturservice, Ersatzteile und
Zubehör, Produkt-Informationen:
Tel.: 089 21 751 751
mailto:[email protected]
Wir sind an 365 Tagen rund um die Uhr erreichbar.
EG Egypt,
ﺮﺼﻣ
Contistahl (Built-in Appliances)
32 Ahmed Orbi St.
Mohandesseen
(P.O. Box 225 Dokki)
Cairo
Tel.: 3345 1762
mailto:[email protected]
GR Greece,
Ελλάς
BSH Ikiakes Siskeves A.B.E.
Central Branch Service
17 km E.O. Athinon-Lamias &
Potamou 20
14564 Kifisia
Πανελλήνιο
τηλέφωνο
: 181 82
(
αστική
χρέωση
)
www.siemens-home.gr
HK Hong Kong,
香港
BSH Home Appliances Limited
Unit 1 & 2, 3rd Floor
North Block, Skyway House
3 Sham Mong Road
Tai Kok Tsui, Kowloon
Hong Kong
Tel.: 2565 6151
Fax: 2565 6681
mailto:[email protected]
www.siemens-home.com.hk
HR Hrvatska, Croatia
BSH ku
ć
ni ure
đ
aji d.o.o.
Kneza Branimira 22
10000 Zagreb
Tel.: 01 640 36 09
Fax: 01 640 36 03
mailto:[email protected]
www.siemens-home.com/hr
LU Luxembourg
BSH électroménagers S.A.
13-15, ZI Breedeweues
1259 Senningerberg
Tel.: 26349 300
Fax: 26349 315
mailto:lux-service.electromenager@
bshg.com
www.siemens-home.com/lu
ME Crna Gora, Montenegro
Elektronika komerc
Ul. Slobode 17
84000 Bijelo Polje
Tel./Fax: 050 432 575
Mobil: 069 324 812
mailto:[email protected]
Содержание DH04101
Страница 1: ... ...
Страница 3: ... 4 6 4 5 8 4 7 2 4 8 1 4 9 1 0004 1 4 2 4 ...
Страница 5: ...C 0 ...
Страница 6: ... 0 S 9 S S F S B 8 9 3 F 1 4 0 C0 8 8 ...
Страница 7: ... 0 0 S 2 C0 0 0 0 000 1 4 2 2G9 H 1 4 8 D I 8 8 S 5 6 S 8 6 ...
Страница 9: ...J 0 7 5 6 8 2 5 2 2 3 5 8 6 8 5 5 7 J 18 K 5 4 7 7 M 8 7 8 B 8 N 8 D 8 N D 5 N 6 O ...
Страница 11: ...00 5 5 55 5 8 9 1 8 8 5 4 9 P2 1 0004 1 4 7 ...
Страница 13: ...0 0 ...
Страница 14: ...0 0 S N 55 S 8 S 5 5 5 F 5 5 S 3 5 8 5 N 8 5 3 3 5 F 1 5 4 5 5 5 0 C0 8 5 ...
Страница 15: ...0C 0 0 S C0 0 0 0 000 15 4 3 55 8 2G9 F 1 4 D 8 S 55 8 5 S 8 6 ...
Страница 18: ...0 d S 0 0 1 2 S S S 0 12 3 S 1 S 4 1 S 5 2 3 S 6 7 2 2 7 1 S 4 8 2 7 7 2 7 2 7 2 9 1 J 1 J 7 1 S 1 S 0 3 0 2 ...
Страница 19: ...0J 4 2 S 7 1 1 S 9 ...
Страница 20: ... 0 2 5 6 2 7 3 7 3 1 3 1 4 ...
Страница 22: ... ...
Страница 23: ... 4 0 S 1 S 1 1 S 1 S D 1 1 1 1 4 4 4 2 3 2 2 17 1 E5 C 1 ...
Страница 24: ... 4 S 1 C 7 3 6 FD B G H 3 1 S S 1 1 4 80 6 ...
Страница 26: ...26 S S S S S S S 0 1 2 3 4 0 2 5 56 7682 8 57 5 9 8 5 9 79 0 8 1 ...
Страница 27: ... A 6 9 7 5 1 0 I D C KKC N N 5 1 2 ...
Страница 31: ... 0 J C D ...
Страница 37: ... A D C S 7 5 5 R S 3 N 5 ...
Страница 38: ... B D F 3 N 5 Q B7 C 3 5 8 N Q 1 4 9 1 5 0004 1 Q 4 7 N D A D ...
Страница 39: ... S S S S S S S S 0 S 1 S 2 3 1 0 S 4 4 S 5 4 ...
Страница 40: ... D ...
Страница 41: ... 0 6 S S Q S Q N F F Q S 5 Q A D D A D D D 5 3 F F Q 15 F Q 5 Q 4 5 5 F Q 5 Q U 5 N 0 C0 5 5 ...
Страница 42: ... A D C 0 0 S C0 0 0 0 000 1 F Q 5 4 D 5 T Q 2G9 F 1 4 D T Q S 5 V K F Q Q N S 5 7 G G ...
Страница 45: ...06 13 ...
Страница 47: ......
Страница 48: ... 0 J 9 E 0 888 55 X 5A 888 55 Y J J J J ...
