Siemens AP75 Скачать руководство пользователя страница 8

Страница: 8 / 139

Safety Information

vii

European Union Directives Conformance Statement

This device complies with the OJ-Directive as below:
Electromagnetic Compatibility Directive (89/336/EEC), Low Voltage
Directive (73/23/EEC)
And R&TTE Directive (99/05/EEC).

And also complies with the standard:

The declaration of conformity (DoC) concerned has been signed. Please
call the company hotline if you require a copy of the original or:

www.siemens.com/mobiledocs

3GPP TS 51.010-1

EN 301 511

EN50360/ EN50361

ETSI EN 301 489-1/-7

EN 60950

ETSI EN 300 328 & ETSI EN 301 489-17 (Bluetooth)

AP75.book Seite vii Freitag, 18. November 2005 11:48 11

Содержание AP75

Страница 1: ...mbH Co OHG Haidenauplatz 1 D 81667 Munich BenQ Mobile GmbH Co OHG 2005 All rights reserved Subject to availability Rights of modification reserved Manufactured by BenQ Mobile GmbH Co OHG under trademark license of Siemens AG www siemens com ap75 BA Cover AP75 103x138 QXD 28 09 2005 12 14 Uhr Seite 1 ...

Страница 2: ...ver When it is ON it receives and also sends out radio frequency RF signals European and international agencies have set standards and recommendations for the protection of public exposure to RF electromagnetic energy International Commission on Non Ionizing Radiation Protection ICNIRP 1996 Verband Deutscher Elektroingenieure VDE DIN 0848 Directives of the European Community Directorate General V ...

Страница 3: ...or attachments may damage the phone and violate FCC regulations Phone Operation Normal Position Hold the phone as you would any other telephone with the antenna pointed up and over your shoulder For your phone to operate most efficiently do not touch the antenna unnecessarily when the phone is in use Contact with the antenna affects call quality and may cause the phone to operate at higher power l...

Страница 4: ...ere you drive Always obey them Also if using your phone while driving please Give full attention to driving driving safety is your first responsibility Use hands free operation if available Pull off the road and park before making or answering a call if driving conditions so require Electronic Devices Most modern electronic equipment is shielded from RF signals However certain electronic equipment...

Страница 5: ...l Devices If you use any other personal medical device consult the manufacturer of your device to determine if they are adequately shielded from external RF energy Your physician may be able to assist you in obtaining this information Turn your phone OFF in health care facilities when any regulations posted in these areas instruct you to do so Hospitals or health care facilities may be using equip...

Страница 6: ...ting in bodily injury or even death Areas with a potentially explosive atmosphere are often but not always clearly marked They include fueling areas such as gasoline stations below deck on boats fuel or chemical transfer or storage facilities vehicles using liquefied petroleum gas such as propane or butane areas where the air contains chemicals or particles such as grain dust or metal powders and ...

Страница 7: ...nce with the instructions may cause harmful interference to radio communications However there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception which can be determined by turning the equipment off and on the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the foll...

Страница 8: ... EEC And R TTE Directive 99 05 EEC And also complies with the standard The declaration of conformity DoC concerned has been signed Please call the company hotline if you require a copy of the original or www siemens com mobiledocs 3GPP TS 51 010 1 EN 301 511 EN50360 EN50361 ETSI EN 301 489 1 7 EN 60950 ETSI EN 300 328 ETSI EN 301 489 17 Bluetooth AP75 book Seite vii Freitag 18 November 2005 11 48 ...

Страница 9: ...obile phone hold it to the ear which is further away from the pacemaker For more information consult your doctor Small parts such as the SIM card sealing stop lens ring and lens cap can be dismantled and swallowed by small children The phone must therefore be stored out of the reach of small children Do not place the phone near to electromagnetic data carriers such as credit cards and floppy disks...

Страница 10: ...one to replace the battery 100 mercury free or SIM card You must not open the battery under any circumstances All other changes to this device are strictly prohibited and will invalidate the guarantee All electrical and electronic products should be disposed of separately from the municipal waste stream via designated collection facilities appointed by the government or the local authorities This ...

Страница 11: ...ation for a password that would be difficult to guess if a PIN has not been assigned An automatic connection acceptance connection without confirmation should only be used in exceptional cases In general only trustworthy devices should be linked in order to minimize security risks You should restrict the visibility of your phone if possible This will make it much more difficult for unknown devices...

Страница 12: ...hone inside a vehicle check the vehicle user guide for any limitations on the use of these products To ensure perfect operation of the phone please only use the phone with the keypad completely open or completely closed AP75 book Seite xi Freitag 18 November 2005 11 48 11 ...

Страница 13: ...xii Safety precautions AP75 book Seite xii Freitag 18 November 2005 11 48 11 ...

Страница 14: ...ne On 4 2 Getting to Know Your Phone 6 Your Phone at a Glance 6 Standby Screen 8 Icons in the LCD display s Status Bar 9 Using the Keys in the Standby Mode 11 Menu Navigation 15 3 Using Your Phone 16 Making a Phone Call 16 Ending a Phone Call 16 Answering a Phone Call 17 Rejecting an Incoming Call 17 Making an International Call 17 Making an Emergency Call 18 Dialing an Extension Number 18 AP75 bo...

Страница 15: ...ring a Call 27 In Call Menu 28 Using the Silent Profile 31 Camera 32 Shortcuts 35 Setting Shortcuts 35 Using Shortcuts 36 Messages 37 SMS 37 MMS 45 SMS Chat 51 Voicemail 53 Cell Broadcast 54 Memory Status 55 Input Modes 55 Changing the Text Input Mode 56 Predictive Input Mode iTap 56 Letter Input Mode ABC 57 Numeric Input Mode 123 58 Symbol Input Mode 58 AP75 book Seite xiv Freitag 18 November 200...

Страница 16: ...our Devices 59 4 Menus 60 Phone Book 60 Find 60 Add 60 Edit 61 Copy 61 Delete 61 Caller Group 61 Business Card 62 My Number 63 Memory Status 63 Messages 63 Calls 63 Missed 64 Received 64 Dialed 64 Cleanup All 64 Duration 64 Cost 65 Games 67 Games 67 Camera 68 AP75 book Seite xv Freitag 18 November 2005 11 48 11 ...

Страница 17: ...71 Auto Time Zone 72 Calendar 73 Shortcuts 75 Calculator 75 Currency Converter 75 Stopwatch 76 Bluetooth 76 Oper Service 77 WAP Service 77 STK 81 Settings 82 Date Time 82 Auto Power On Off 82 Profiles 83 Display 87 Audio 88 Call Settings 89 Network 94 Security 96 AP75 book Seite xvi Freitag 18 November 2005 11 48 11 ...

Страница 18: ...quality statement 100 Display quality declaration 100 6 Troubleshooting 101 7 Customer Care 104 8 SAR 108 European Union RTTE and international ICNIRP 108 9 Guarantee certificate UK 110 10 Guarantee certificate IRL 112 11 End User License Agreement EULA 115 AP75 book Seite xvii Freitag 18 November 2005 11 48 11 ...

Страница 19: ...xviii Table of Contents AP75 book Seite xviii Freitag 18 November 2005 11 48 11 ...

Страница 20: ...al contacts of the SIM card facing down and the cut corner at the top right A SIM card can be easily damaged if its metal contacts become scratched Therefore take special care when holding or inserting it If you wish to remove the SIM card you must first press down the stay then push the SIM card out of the slot SIM card Stay SIM card AP75 book Seite 1 Freitag 18 November 2005 11 48 11 ...

Страница 21: ...the battery against the top of the compartment and press it down to click it into the compartment Installing the Back Cover Place the back cover onto the back of your phone and slide forward until the latch catches the cover Do not remove the battery when the phone is on Doing so could cause you to lose personal settings or data stored either on your SIM card or in the phone s memory AP75 book Sei...

Страница 22: ...phone It takes approximately 4 hours to fully charge a battery When charging while the phone is turned off an animated battery icon will be shown on the display When charging while the phone is turned on the Þ icon will be shown on the display The lines showing the battery power level will scroll until the battery is fully charged When the battery is weak the phone will play an alert sound Do not ...

Страница 23: ...t and set a welcome animation image or message that will display when you turn on your phone as well as the music that will be played Go to Settings Display Welcome Message For details please refer to page 87 If the welcoming music goes on too long once the standby screen comes up you can press B to stop playback If you enter the PIN incorrectly 3 times in a row the SIM card will lock down and no ...

Страница 24: ...splayed as well as network signal strength and the name of the network operator You can now use the phone If the phone cannot detect the network the on screen signal strength meter will show no bars If the phone links to a network that you are not authorized to use the signal strength meter will show a level of zero You will only be able to make emergency calls AP75 book Seite 5 Freitag 18 Novembe...

Страница 25: ...The figure below shows the main parts of your phone Front view 1 Earpiece 2 OK key 3 Left soft key 4 Dial Answer key 5 Microphone 6 LCD display 7 Right soft key 8 Scroll key 9 Power on off key Alphanumeric keys 1 2 3 4 5 6 7 8 9 AP75 book Seite 6 Freitag 18 November 2005 11 48 11 ...

Страница 26: ...Your Phone 7 Bottom and back views 1 Hands free headset Data cable jack 2 Charger socket 3 Mirror 4 Wrist strap hole 5 Camera lens 6 Buzzer 7 Back cover 1 2 3 4 5 6 7 AP75 book Seite 7 Freitag 18 November 2005 11 48 11 ...

Страница 27: ...e page 82 To set the wallpaper of the display go to Settings Display Wallpaper Alternatively you can go to Media Center Images or Media Center Album See page 87 and page 68 You can go to Settings Display Personal Banner to set the text shown on the display For details see page 88 For enhanced security you can activate the screen lock by going to Security Screen Lock For details see page 97 1 2 3 4...

Страница 28: ...ng needed When charging the phone the icon will scroll through the bars until the battery is fully charged GPRS network GPRS services have been activated on your SIM card Message Shows that an SMS MMS message is being received or that there are unread messages If the icon m appears in red this indicates that the message memory is full For information about the message function see page 37 Messages...

Страница 29: ...in use To set the operating mode go to Settings Profiles See page 83 Meeting Shows that the Meeting profile is in use Outdoors Shows that the Outdoors profile is in use Personal Shows that the Personal profile is in use Handsfree Shows that the Handsfree profile is in use Divert Shows that the call divert function is active To make settings for this function go to Settings Call Settings Call Diver...

Страница 30: ...one will provide aural feedback through keypad tones To activate or cancel this aural feedback enter the menu Settings Profiles Scroll to the profile currently in use and press Edit Then select Keypad Tone You can also go to Settings Audio Keypad Tone to turn the aural feedback on or off See page 86 and page 88 Key Commands and functions B Power on off key Long press to turn the phone on or off Pr...

Страница 31: ... press to turn the silent profile on or off À Scroll key Press i to enter the Quick Access menu For information about the Quick Access see page 35 Press j to retrieve photos stored in the Album menu Press m to enter the Messages menu For a description of the Messages see page 37 Press k to select the profile to activate Asterisk key Press this key to enter an asterisk To make an international call...

Страница 32: ...or extensions After entering a phone number long press to enter a P and then enter the extension number Long press this key to lock the keypad 1 9 Alphanumeric keys Press to enter digits in a phone number Shortcut key Long press a key to immediately access the function or dial the number that it represents See page 35 Shortcuts Key Commands and functions AP75 book Seite 13 Freitag 18 November 2005...

Страница 33: ...ll access the function it represents or dial the number that has been assigned to it shortcut function Key Digit Key Digit Symbol Function 1 1 7 7 2 2 8 8 3 3 9 9 4 4 0 0 5 5 long press 6 6 P long press after entering a phone number AP75 book Seite 14 Freitag 18 November 2005 11 48 11 ...

Страница 34: ...ach icon represents a menu item Use scroll key to move through the menu 2 The name of the menu item you highlight 3 Press to return to the idle screen 1 The name of the current menu 2 The highlighted row is the currently selected item 3 Press to enter the option shown here in the display 4 Scroll up or down to highlight an item Press K to access a highlited item confirm a selection or enter the ne...

Страница 35: ...ng press Clear or press B to delete all digits entered and return to the standby screen Ending a Phone Call Press B to end a call The display will show the total call time and then return to the standby screen If you also have a call waiting or on hold after you press B the display will show a menu to allow you to choose the call you wish to end During a call you can use the options See page 28 In...

Страница 36: ... to Answer Mode Any Key Rejecting an Incoming Call Press B to reject the incoming call Making an International Call 1 Enter the outgoing international call code or long press until appears on the display 2 Enter the recipient s country code area code and phone number Dial the call by pressing A If the caller is a member of a caller group the ring tone assigned to this group will sound The display ...

Страница 37: ... this point you can enter the desired extension number and then press A to dial it Speed Dialing You must assign a number key as the shortcut for a particular phone number in order to use speed dialing for that phone number For information on how to set up a shortcut see page 35 Shortcuts After you have assigned a number key to serve as the shortcut key for a particular phone number you can long p...

Страница 38: ...listen to voicemail 1 When the phone is in standby mode long press 1 to directly dial the voicemail phone number and listen to your voicemail messages 2 Go to Messages Voicemail Get Voicemail to dial the voicemail number If the voicemail number is not stored in the memory you will not be able to access your voicemail by long pressing 1 In this case you will need to manually set the number by going...

Страница 39: ...n enter the phone number you wish to store and then press Save The display will show the default data fields for a new contact 2 Scroll to the data field that you wish to edit and then press Option to use the following options Save Save the entries you have entered Change Type Change the category of the phone number This option can only be used in the phone number data field Add New Field Adds oth...

Страница 40: ...g tone A ring tone set in this field will replace the one associated with the contact s caller group if any Used to set the photo that will appear on the phone s display when there is an incoming call from the contact The photo set in this field will replace the image associated with the contact s caller group if any The contact s mobile phone number The contact s home phone number The contact s o...

Страница 41: ...r notes about the contact The contact s name The contact s mobile phone number Used to select a caller group for the contact Press I to select a group and then press K When there is an incoming call from this contact the ring tone assigned to this group will sound and the display will show the animation image associated with the group To set a ring tone and animation image for each caller group go...

Страница 42: ... with K you would press 5 twice for K The names starting with K will appear with the first one highlighted Press I to scroll to the name you want You can also go to Phone Book Find and then enter the full name or the first letter of the name to locate a contact When the desired contact s name is highlighted you can do one of the following Press A to dial the first phone number saved in that contac...

Страница 43: ...book each phone number will be stored as separate contact Delete Erases the contact s data from the Phone Book Send vCard Attaches the contact s data to a message and send it to others Press K to show the details for that contact You can then perform the following tasks Scroll to the number that you wish to dial and then press A Press Option to access the following options Add Add a new contact to...

Страница 44: ...1 If there have been any missed calls the display will show a missed call message along with the number of calls that were missed Press View and then press I to scroll to the desired phone number 2 In the standby mode press A to view the list of the most recent missed dialed and received calls Press I to scroll to the desired phone number The icon will appear beside missed calls the icon will appe...

Страница 45: ...n the Phone Book If this phone number is already stored under a contact in the Phone Book select the Edit option to edit this information for this contact For information about editing Phone Book data see page 20 Adding Contacts to the Phone Book Delete Erases the record of the call from the list Call Dial the phone number Send Msg Sends a message to this phone number Delete All Erase all the call...

Страница 46: ... microphone s function press Unmute Putting a Call on Hold 1 When the only call is active a Press Hold to hold this call b Press B to end this call 2 When the only call is on hold a Press Unhold to resume the call b Press B to end this call 3 When there is an active call and a call on hold a Press Swap to resume the call that is on hold and put the active call on hold b Press B to show on the disp...

Страница 47: ...s A the currently active call will automatically be placed on hold However if there is already another call on hold a menu will appear on the display allowing you to select a call to end and then answer the waiting call 2 Reject the waiting call Press B or End Pressing End will immediately reject the waiting call pressing B will bring up a menu on the display that you can use to select a call to e...

Страница 48: ...that can be accommodated during a conference call depends on the particular service provided by a network vendor Hold Unhold Swap Toggles the call status Join Private Adds a party that is on hold to the current conference call or isolates a single party in a conference call and puts all other parties on hold Forward Allows two parties to connect while ending one s own call one of the two parties m...

Страница 49: ...n order to communicate with answering machines pagers computerized telephone services and so forth Enter the phone number and then press K to send the DTMF string End Call End All Ends all calls whether active or on hold End Active Ends only the active call End Hold Ends only a call or calls on hold End One Ends only a single call Hold Unhold Swap Toggles the call status Mute Unmute Activates canc...

Страница 50: ... activated the phone will alert you to an incoming call by vibrating without ringing When you long press to activate the silent profile the phone will vibrate for one second will appear in the LCD display s status bar when silent profile is activated To cancel the silent profile and restore the previously active vibrant and ring tone settings long press To set and select a profile press Â Alternat...

Страница 51: ...u to take best quality pictures Effect Enables you to apply a special effect to your image to create an artistic style Multi Shots Allows you to take action stills When it is set to On the image resolution will be set to medium by default When you take pictures using multi shots your phone takes and saves four pictures automatically Self Timer When you take pictures using self timer the phone coun...

Страница 52: ... Medium resolution is in use One filled star indicates that Low resolution is in use Scene is set to Automatic Scene is set to Indoor Scene is set to Outdoors Scene is set to Night Multi Shots is set to On Self Timer is set to On Normal view no zoom View is zoomed in 2x View is zoomed in 4x Appears when resolution is set to Low Allows you to press G to zoom in Allows you to press H to zoom out All...

Страница 53: ...iate the current selected photo with a contact in the phone book entries This function is only available for contacts saved in the phone memory s phone book Set Wallpaper Allows you to set this picture as a wallpaper Please note the following while shooting pictures The external camera does not have a flash Please take pictures in a well lit area When taking pictures do not block or touch the came...

Страница 54: ...d they are not allowed to be changed From the standby screen press Á to enter the Shortcuts menu The numbers 3 to 9 displayed on the screen represent the corresponding 7 alphanumeric keys on the phone Setting Shortcuts Shortcuts allows you to set up quick access functions or phone numbers 1 Scroll to move the selection box to the number key you wish to use as a shortcut key You can also press the ...

Страница 55: ...ut key that you want to cancel and then press Option Select Delete to cancel the shortcut Using Shortcuts There are two ways to use shortcuts 1 From the standby screen long press an alphanumeric key to access its assigned shortcut 2 From the standby screen press Áto enter the Shortcuts menu You can then a Scroll to move the selection box to the icon corresponding to the desired key Then press Kto ...

Страница 56: ... the standby screen press Èto quickly enter the Messages menu SMS Editing and Sending a New Short Message 1 Go to SMS New to bring up the message editor so you can write a new short message Use the alphanumeric keys to enter text For information on how to use the input methods provided by the phone for writing messages see page 55 Input Modes When there is a new or unread SMS message the message i...

Страница 57: ...ou wish to insert press K once to preview and then press again to insert the image Melodies You can select a ring tone from the melody library to insert into your message Scroll to ring tone you desire and then press K to insert the ring tone into your message The inserted ring tone will be displayed as musical note within the message s text vCard You can select a contact s data from your Phone Bo...

Страница 58: ...en press Kto select it Repeat the step to select multiple contacts b Press Done to return to the recipient s phone number editor c Press Kto send When the phone is sending a message Sending x x will appear on the screen For example if you are sending a message to three people Sending 1 3 will appear when it is sending the message to the first recipient and Sending 2 3 will appear when it is sendin...

Страница 59: ...llows you to write and send a reply message Delete Deletes the message being read Call Sender Uses the number from which the message was sent to call the sender Chat Starts a chat session with the sender Forward Forward the massage to others and you may edit the content beforehand Save Allows you to save the following content Save the phone number from which the message was sent the number shown o...

Страница 60: ...saving a melody you can also select the Save as Ring Tone option setting it as the ring tone that will play when there is an incoming call If the message has a contact s information attached to it you can save that contact s information to your Phone Book If the message has a Calendar memo attached to it you can save that memo to your Calendar Managing Outbox Go to MMS Outbox This option preserves...

Страница 61: ...plates that you previously saved to the list Scroll to the desired template and then press K to insert its text into your message You can then edit the text as you wish and then send the message To create your own quick message templates press Option and then select Add You can then enter the text for the template pressing K to save it If a template is one of the factory defaults you will not be a...

Страница 62: ...PRS network system or a regular GSM dialup network If you are using a GPRS network you can use both the GPRS and dialup network to send and receive SMS messages If however you are using a dialup network you are restricted to using only the dialup network for sending and receiving SMS messages GPRS Use only the GPRS network to send and receive SMS messages CSD Use only the dialup network to send an...

Страница 63: ... the message to the designated number Message Type You can request that your network operator convert your text messages to different types Status Report After activating this function the network vendor will report to you when a message has been delivered Direct Reply You can request that your reply to an SMS be sent directly through the sender s message center AP75 book Seite 44 Freitag 18 Novem...

Страница 64: ...and follow the steps below to write and send new MMS message 1 Fill in below fields required for sending a MMS message To Press K to enter a recipient s phone number editor You may enter a phone number or press Browse to select recipients from the list of contacts in the Phone Book Follow the steps below a Press I to scroll to the name of contact and then press K to select it Repeat the step to se...

Страница 65: ...rom the following receipt modes Both Delivery Read Asks the recipient to return a confirmation after receiving and reading your message Delivery Only Asks the recipient to return a confirmation after receiving your message Read Only Asks the recipient to return a confirmation after reading your message None Cancels this function 2 To edit the MMS message content scroll to the Content and then pres...

Страница 66: ...bjects you like Images You can select a image saved in the image library to insert into a MMS slide Press Save to immediately insert the highlighted image into current slide or press K to view the highlighted image Melodies You can select a ring tone saved in the phone to insert into a MMS page Scroll to highlight the file name of the desired ring tone and then press K to insert this ring tone to ...

Страница 67: ...n slide if your message contains multiple slides Previous Slide Next Slide Going to the previous or next slide Slide Duration To set the duration of each slide during playing For example 30 means each slide will played for 30 seconds Each slide allows only one image and one audio file If you try to insert a second image or audio an Out of range message will pop up 3 After you finish all slides for...

Страница 68: ...r the sender information to your phone After you save it you can go to Media Center Images to see it Save All Save the audio files and the images attached on the message to your phone Using the MMS Templates These preset MMS templates contain images and text Scroll to highlight the template you like and then press K to customize that template into your own MMS message Cleaning Up Messages Go to MM...

Страница 69: ... an MMS message you have received Size Limit Sets the maximum size for a message that the phone receives If an incoming message exceeds this size the phone will not be able to download that message Server Info Activates the MMS server used for sending and receiving MMS messages Deferred Download After you activate this function the phone will only download the information associated with the sende...

Страница 70: ...time you have something new to say The text conversation is recorded so you can review what has been said in the chat session Starting a chat session There are two ways of initiating a chat session 1 Go to SMS Chat Start Chat to start a new chat session Follow the steps below to conduct the chat a Enter the nickname for the chat session and press K b Enter the phone number of the person you want t...

Страница 71: ...te the recipient to a chat Receiving a reply to your chat message When your phone receives a reply from your chat partner the chat log will show your partner s name and message followed by the previous message s you sent You can now begin to chat with your partner Receiving a request for a new chat When your phone receives a chat request from another person a dialogue box would pop up on the displ...

Страница 72: ...ession by selecting Previous Chat from the SMS Chat menu 2 Reject the incoming call and continue the chat by selecting Previous Chat from the SMS Chat menu Voicemail Get Voicemail Used to dial the voicemail number provided by your network vendor to listen to your voicemails Set Number You can save your voicemail phone number here Your network vendor will provide you with your voicemail inbox numbe...

Страница 73: ...out available channels and a list of the information they provide contact your network operator When you receive a cell broadcast the content will be displayed twice in ticker tape fashion Receive Allows you to select whether or not to receive cell broadcast messages Topics Allows you to decide what information you wish to receive from your network operator s cell broadcasts The topics listed in t...

Страница 74: ...ures animations and ring tones stored on the phone Input Modes When an editing screen is displayed the current text input mode is indicated in the upper right corner of the screen The phone has the following input modes Long press to switch between upper and lower case iTap predictive input mode for uppercase letters iTap predictive input mode for lowercase letters Uppercase letters input mode Low...

Страница 75: ...didate words and locate the desired word Once the correct word is located press K to enter this word While entering text use the joystick to move the cursor Press once to delete a character long press to delete all entered text Long press to switch between upper and lower case Example of iTap in use To enter COME HOME using iTap 1 Press 2 6 63 to select C O M E 2 Press K to enter COME as text A sp...

Страница 76: ...will display the first letter listed on the key while pressing it twice will display the second letter and so on When you have entered a letter and wish to enter the next letter either wait for two seconds until the cursor moves to the next text entry position or immediately press the key for the next letter Short press 0 to enter a space before beginning a new word Long press 0 to begin a new lin...

Страница 77: ...ur mobile phone and your bluetooth headset Establishing Connection with Your Bluetooth Headset 1 Go to Tools Bluetooth Turn On to turn on the Bluetooth The Bluetooth icon appears on the idle screen To quickly connect to the previously connected bluetooth device long press 2 The Bluetooth word mark and logos are owned by Bluetooth SIG Inc and any use of such marks by BenQ Corp is under licence Othe...

Страница 78: ...ect to and press K 4 When a message pops up press Yes to connect 5 Enter the Bluetooth headset passkey and press K Please check the user manual of your bluetooth headset for this passkey 6 When the passkey is accepted the headset is paired and is connected with your phone Organizing your Devices Go to Tools Bluetooth Devices Select a device from the list and press Option to access a list of option...

Страница 79: ...Phone Book You can enter the full name of the desired contact or if you are not sure about the spelling of the contact s name simply enter the first letter and then press K The phone will locate all contacts whose names begin with this letter and you can scroll to the field containing the contact you want For details see page 21 Add Used to add a new contact to the Phone Book You will be prompted ...

Страница 80: ...one contact at a time or delete all contacts at once Caller Group Caller groups are combinations of phone settings used to identify a particular group of contacts For example you can associate a ring tone and a image with one group and when a member of that group calls the phone will use the group s ring tone and display its image The phone provides 5 caller groups Colleagues Family Friends VIP Ot...

Страница 81: ... as follows Press I to scroll to the data field you wish to edit and then press K to begin entering the text After you are finished entering the data press K to return to the previous screen Press Option and select Save to save all the business card data or select Send vCard to send this business card as an attachment in a short message Your name Your mobile phone number Your e mail address Your c...

Страница 82: ... edit the currently selected data Memory Status Shows you the entries that have been stored and the maximum entries that can be stored on the SIM and on the phone Messages For a description of the features available in the messages menu see page 37 Messages Calls Your network operator must support this feature in order for you to be able to use it This menu includes a list of your missed calls dia...

Страница 83: ...s The procedure for using this feature is the same as that described on page 25 Last Missed Dialed and Received Calls Dialed Shows your most recent dialed calls The procedure for using this feature is the same as that described on page 25 Last Missed Dialed and Received Calls Cleanup All Deletes all call records Duration This feature is only accessible if supported by your network operator Last Sh...

Страница 84: ...ll Shows the total cost of all calls Requires the support of the network operator What is a PIN2 code The PIN2 is the second PIN code Its main use is in controlling restricted services for example call time limits and restricted phone numbers If the PIN2 code is incorrectly entered three times consecutively the PIN2 code will be locked To unlock the PIN2 code you will need to enter the PUK2 code w...

Страница 85: ...entry of the PIN2 code Cost Limit Shows the current limit set for total call costs Set Allows you to first enter the unit price and a currency for calculating call costs Requires entry of the PIN2 code AP75 book Seite 66 Freitag 18 November 2005 11 48 11 ...

Страница 86: ...e time is up or you must obtain the key to the next level If you bump into a monkey you lose one life This game contains eight levels and to pass each level player has to eliminate the fruit to a certain amount You pass one level when your score has reached a thousand points To eliminate the fruit player has to arrange at leaset three identical fruit in a row You lose the game when the fruit reach...

Страница 87: ...o the desired picture 2 Press K to display the picture in full screen Scroll up or down to display the next or previous picture 3 Press Option to perform the following Delete Deletes the picture Set Image ID Allows you to set the picture as a caller ID New Contact Enables you to create a new contact in the Phone Book using the photo as her his caller ID Existed Contact Associate the current select...

Страница 88: ...d through WAP services or using multimedia communications tools You may set the image as caller ID image or send the image in a short message Melodies This ring tone library includes the phone s default ring tones as well as ring tones received in messages or downloaded through WAP services or using multimedia communications tools The file formats supported by the phone are BMP PNG GIF JPEG progre...

Страница 89: ...es the ring tone the alert sound for incoming calls Rename Allows you to give a new name to the ring tone The phone s default ring tones cannot be renamed so they do not present this option Delete Deletes user defined ring tones The phone s default ring tones cannot be deleted Only user defined ring tones provide this option Send Sends the ring tone in a message For information about messaging fea...

Страница 90: ... and press K 2 The status of the alarm will appear press K to set the alarm status on or off 3 After your alarm is turned on setting options appear as shown in the chart below If you activate the Alarm Clock feature when the specified date and time arrive the phone will sound the alarm even if your phone is turned off Switch the alarm on or off Enter the time when an alarm will go off AP75 book Se...

Страница 91: ...perator so that you always have access to accurate local time On The time displayed on your phone will be reset automatically according to the local network operator s time zone prompts Use K to set the alarm mode Once Alarm will go off only once Daily Alarm will go off daily Weekday Alarm will go off Monday through Friday Allows you to select the length of the alarm Press K to select the desired ...

Страница 92: ...thday The Calendar will also remind you about events you have previously scheduled 1 When you open the Calendar the phone will show the calendar for the current date If you have not set the current date on your phone go the menu Settings Date Time See page 82 2 In the Calendar screen press J to move the red box to the date where you wish create a memo You can also press Option and select the Go To...

Страница 93: ... the event This option allows you to set the time you want the reminder to remind you about the event For example if you want the reminder to sound 30 minutes before the meeting chose 30 Minutes to set the reminder to do so This option allows you to set the reminder repeatedly to go off For example if a meeting is held every Thursday starting 2004 08 05 you may select 2004 08 05 and then chose Wee...

Страница 94: ...rency 1 to set the currency at the top of the screen or Currency 2 to set the currency at the bottom of the screen then press Kto confirm After selecting a currency from the list press K 2 Used to set the exchange rate Press Option and select Rate Setting then enter the rate for converting from Currency 1 to Currency 2 The conversion calculation result will be displayed in the same line as the bot...

Страница 95: ...essing K the converted amount will appear in the field for the other currency Stopwatch 1 Press Kto start the stopwatch 2 While the stopwatch is running you can press Split to save up four elapsed times The display will show the saved times in the lower part of the screen 3 Press Kto halt the stopwatch 4 Press Reset to zero the stopwatch Bluetooth See page 58 for details AP75 book Seite 76 Freitag...

Страница 96: ...t connectivity In general once the service you have applied for has been activated the network operator will automatically transmit the needed settings to your phone If this is not the case you must perform this configuration yourself For information about WAP and GPRS services and configuration details contact a network operator providing these services WAP Service Activate the browser from the t...

Страница 97: ...nd the online session While online press Bor long press B If you are already viewing a WAP webpage long press Bor from the browser s menu select Exit WAP Message Whenyou receiveanewWAPmessage thestatusbarwillshowthe w icon to remind you that you have an unread WAP message Starts up the browser and displays the WAP inbox so you can read WAP messages Goto URL Enter the URL of the webpage that you wi...

Страница 98: ...he IP address used for accessing the mobile Internet Port Enter the connection port specified by the network operator for example 9201 Bearer Mode Before connecting to the Internet you must set this item according to whether your Internet connection bearer mode is a GPRS network system or a GSM dialup network Doing so will allow you to properly link to the data network to browse WAP pages If you a...

Страница 99: ...you must configure and activate a CSD account Press Edit to edit the settings in the following fields Dial Number When you start up the browser to connect to the Internet you phone will dial this number Your telecoms network operator or ISP will provide this number to you A dialup network is a GSM Circuit Switch Data Service CSD for short Using a dialup network can be likened to using a home compu...

Страница 100: ...or telecommunications protocol authentication Clear Cache Clears webpage content that the browser temporarily stores in memory Clear Bookmarks Clears URL strings that the browser temporarily stores in memory STK Your network operator provides this STK SIM Tool Kit menu Depending on your SIM card and the services provided there will be several extra options under this menu However if your network o...

Страница 101: ...t This option is used to decide the format in which the time and date will appear in the standby screen Auto Power On Off Designates a time for the phone to be automatically turned on or off If this option is activated the phone will be automatically turned on or off at the designated time each day When riding in an airplane or in any other situation where you cannot use a mobile phone remember to...

Страница 102: ...g alert and how ring tones in general are used on the phone These settings allow the phone s operation to best suit the environment you are in 1 Press J to scroll to the desired profile and then press K to activate this profile You can choose from among the following profiles Normal This is the default profile Once this profile is activated the LCD display s status bar will show the icon Meeting T...

Страница 103: ...and vibrating alerts and use of keypad tones Once this profile is activated the LCD display s status bar will show the Handsfree This profile is only active when a hands free kit is attached to the phone Once this profile is activated the LCD display s status bar will show the Œ icon Airplane When you are on a plane you can select this profile to turn off the phone Once this profile is activated t...

Страница 104: ...g options Ring Only When there is an incoming call the phone will use a ring tone but no vibrating alert Vibrate Only When there is an incoming call the phone will use a vibrating alert but no ring tone Ring Vibrate When there is an incoming call the phone will use both a vibrating alert and a ring tone Vibrate then Ring When there is an incoming call the phone will first use a vibrating alert and...

Страница 105: ...ey Allows incoming calls to be answered only by pressing A Any Key Allows any key except B to be used to answer an incoming call In this mode B is used to reject an incoming call and not to answer Automatic If the Automatic answer mode is activated the phone will ring for five seconds and then the incoming call will be automatically answered only the Handsfree profile allows this setting Rename Al...

Страница 106: ... Press I will display the next or previous image or photo Press K to confirm your selection Welcome Message Used to select and configure the image photo music or text that is displayed when the phone is turned on Images Press Edit to enter the image library Only the image selected in this option will be displayed when the phone is turned on After selecting an image you will need to select the desi...

Страница 107: ... the text you wish to be displayed on the standby screen Contrast Press I to adjust the contrast of the screen s display Press K to confirm the setting Brightness Press I to adjust the brightness of the phone s display backlighting Press K to confirm the setting Audio This menu allows you to set various sounds that the phone uses Some of the options provided in this menu and the Profiles menu are ...

Страница 108: ...ction on the phone will emit a beep per minute during a call Show Number You can decide whether or not to display your phone number on the recipient s phone when you make a call On When you call someone the recipient s phone will display your phone number Off Your phone number will not be shown on the recipient s phone If this feature is turned off you may not be able to make phone calls in certai...

Страница 109: ...er the Forward All mode is activated the standby screen will display the icon When Busy The phone will divert incoming calls to another number when you are in the middle of another call No Reply Forwards incoming calls to another number when you do not answer Not Reachable Diverts incoming calls when your phone is turned off or outside network coverage Cancel All Cancels all call divert options AP...

Страница 110: ...is activated no international calls can be made with your phone Intl Except Home If this option is activated your phone can only be used to dial local calls and calls to your home country from abroad Other international calls will be barred All Incoming Rejects all incoming calls Incoming When Roaming If you are in another country using roaming activating this option will cause the phone to reject...

Страница 111: ... to use this feature Auto Redial If there is no answer at a number you have dialed the phone will automatically redial Fixed Dialing Number After this feature is activated the phone will only be able to dial numbers on the Fixed Dial Number list If a number is not on the list calls cannot be made to this number When you activate or cancel this feature you must enter the PIN2 code If the PIN2 code ...

Страница 112: ...e 1 or Line 2 The number you select or will appear on the standby screen This feature requires the support of the network operator User Group User Group Used to create a closed group of callers based on a service provided by the network operator The members of a User Group can call each other but cannot conduct calls with anyone outside the group unless special provisions are made This option can ...

Страница 113: ...rk in your home country or when abroad you can manually select the local network system Your network operator must be able to support network selection in order for you to use this feature Network Mode You can choose whether the network selection mode that the phone will use when it is turned on is automatic or manual Automatic If this option is selected when outside the coverage of your regular n...

Страница 114: ...ing to your requirements you can set an appropriate band in the GSM network system Connection Used to set whether the phone will also search for a GPRS network when it is turned on GPRS GSM When it is turned on the phone will search for available GPRS and GSM networks GSM Only When it is turned on the phone will search only for a GSM network Service Tone Used to set whether the phone will sound wh...

Страница 115: ...vate or change the PIN Code Before changing settings for the PIN Code feature the previously set PIN Code must be entered If you wish to change the PIN Code you must press D in the Enable item to select On so that you will be able to enter and confirm the new password PIN2 Code Used to change the PIN2 code The procedure is the same as for the PIN Code If the PIN code is entered incorrectly three c...

Страница 116: ... digits Your phone allows you to use three different SIM cards and you are required to enter the SIM card password if the card you use is different than the first three Screen Lock Used to create a security screensaver When you have not performed any tasks with the phone for a set period of time the phone will automatically activate the screensaver Power Saving Mode After you activate the power sa...

Страница 117: ...ll be automatically activated whenever you open the editing window for entering information into a message the Phone Book and so forth Restore Restores all of the phone s settings to their factory defaults AP75 book Seite 98 Freitag 18 November 2005 11 48 11 ...

Страница 118: ...he phone If your phone or its accessories are not operating normally contact an authorized dealer immediately Use only genuine Benq accessories such as batteries battery charger and hands free kit to ensure the phone s normal operation and preserve battery life as well as protect the safety of your person and belongings Use of non Benq accessories will not allow your phone to achieve optimal perfo...

Страница 119: ...been designed and manufactured so that it can be recharged and used for six months after the purchase of your mobile phone After six months if the battery is clearly suffering from loss of performance we recommend that your replace it Please buy only Benq original batteries Display quality declaration For technological reasons a few small dots with different colours may appear in the display in ex...

Страница 120: ...ctively reach it Move to a location where the network signal can be properly received The network is busy at the current time for example during peak times there may be too much network traffic to handle additional calls Avoid using the phone at such times or try again after waiting a short time You are too far away from a base station for your network operator You can request a service area map f...

Страница 121: ...ntly shorten standby time Change your location to one where the network is accessible or temporarily turn off your phone You cannot switch your phone on Battery power has been depleted Recharge the phone s battery SIM card error SIM card malfunction or damage Take the SIM card to your network operator for testing SIM card inserted improperly Insert the SIM card properly Debris on the SIM card cont...

Страница 122: ...es the SIM card s PUK code use the PUK code to unlock the SIM card Battery will not charge The battery or battery charger is damaged Contact the dealer The phone s temperature is below 0 C or higher than 45 C Adjust the battery charging environment to avoid extremes of temperature Poor contact between the battery and charger Check all connectors to make sure all connections have been properly made...

Страница 123: ...ina 0 81 02 22 66 24 Australia 13 00 66 53 66 Austria 05 17 07 50 04 Bahrain 40 42 34 We offer fast individual advice You have several options Our online support on the Internet www siemens com mobilephonescustomercare We can be reached any time any place You are given 24 hour support on all aspects of our products Here you will find an interactive fault finding system a compilation of the most fr...

Страница 124: ...80 07 00 66 24 Croatia 0 16 10 53 81 Czech Republic 2 33 03 27 27 Denmark 35 25 86 00 Dubai 0 43 96 64 33 Ecuador 18 00 10 10 00 Egypt 0 23 33 41 11 Estonia 6 30 47 97 Finland 09 22 94 37 00 France 01 56 38 42 00 Germany 0 18 05 33 32 26 Greece 80 11 11 11 16 Hong Kong 28 61 11 18 Hungary 06 14 71 24 44 Iceland 5 11 30 00 India 22 24 98 70 00 Extn 70 40 Indonesia 0 21 46 82 60 81 Ireland 18 50 77 ...

Страница 125: ...3 14 84 Malaysia 6 03 77 12 43 04 Malta 35 32 14 94 06 32 Mauritius 2 11 62 13 Mexico 01 80 07 11 00 03 Morocco 22 66 92 09 Netherlands 0 90 03 33 31 00 New Zealand 08 00 27 43 63 Nigeria 0 14 50 05 00 Norway 22 70 84 00 Oman 79 10 12 Pakistan 02 15 66 22 00 Paraguay 8 00 10 20 04 Peru 0 80 05 24 00 Philippines 0 27 57 11 18 Poland 08 01 30 00 30 Portugal 8 08 20 15 21 Qatar 04 32 20 10 AP75 book ...

Страница 126: ... Spain 9 02 11 50 61 Sweden 0 87 50 99 11 Switzerland 08 48 21 20 00 Taiwan 02 23 96 10 06 Thailand 0 27 22 11 18 Tunisia 71 86 19 02 Turkey 0 21 64 59 98 98 Ukraine 8 80 05 01 00 00 United Arab Emirates 0 43 66 03 86 United Kingdom 0 87 05 33 44 11 Uruguay 00 04 05 46 62 USA 1 88 87 77 02 11 Venezuela 0 80 01 00 56 66 Vietnam 84 89 20 24 64 Zimbabwe 04 36 94 24 AP75 book Seite 107 Freitag 18 Nove...

Страница 127: ...f all persons regardless of age and health The guidelines use a unit of measurement known as the Specific Absorption Rate or SAR The SAR limit for mobile devices is 2 W kg and was adopted into the European Standard EN 50360 and into other national standards The CE mark demonstrates that the EU requirements are met The highest SAR value for this device when tested at the ear was 0 621 W kg1 As mobi...

Страница 128: ...zation has stated that present scientific information does not indicate the need for any special precautions for the use of mobile devices They note that if you nevertheless want to reduce your exposure then you can do so by limiting the length of calls or using a hands free device to keep the mobile phone away from the head and body Additional Information can be found on the websites of the World...

Страница 129: ...e included in the scope of delivery this warranty shall be valid for six months from the date of purchase This Guarantee shall be invalid if the device defect is attributable to improper treatment and or failure to comply with information contained in the user manuals This Guarantee shall not apply to or extend to services performed by the authorised dealer or the customer themselves e g installat...

Страница 130: ...ility for death or personal injury resulting from its negligence The duration of the Guarantee shall not be extended by services rendered under the terms of the Guarantee Insofar as no Guarantee default exists Siemens reserves the right to charge the customer for replacement or repair The above provisions does not imply a change in the burden of proof to the detriment of the customer To invoke thi...

Страница 131: ...ive coverings where included in the scope of delivery this warranty shall be valid for six months from the date of purchase This Guarantee shall be invalid if the device defect is attributable to improper care or use and or failure to comply with information contained in the user manuals In particular claims under the Guarantee cannot be made if The device is opened this is classed as third party ...

Страница 132: ...sed in the European Union For Products sold in the Republic of Ireland the Guarantee is issued by Siemens Ireland Limited Ballymoss Road Sandyford Industrial Estate Dublin 18 The Republic of Ireland Any other claims resulting out of or in connection with the device shall be excluded from this Guarantee Nothing in this Guarantee shall attempt to limit or exclude a Customers Statutory Rights nor the...

Страница 133: ...rantee please contact our online support on the Internet www siemens com mobilephonescustomercare or the Siemens telephone service The relevant number is to be found in the accompanying user guide AP75 book Seite 114 Freitag 18 November 2005 11 48 11 ...

Страница 134: ...o engage in any proceeding legal or otherwise to enforce their rights under this Agreement BenQ and or its Licensor shall be entitled to recover from You in addition to any other sums due reasonable attorney s fees costs and disbursements If You do not agree to all of the terms and conditions of this Agreement do not install or use the Licensed Software This Agreement governs any Updates releases ...

Страница 135: ... installed on the phone The Licensed Software is licensed with the phone as a single integrated product and may be used with the phone only as set forth in these licensing terms 4 LIMITATIONS ON LICENSE You may not copy distribute or make derivative works of the Licensed Software except as follows a You may make one copy of the Licensed Software excluding the documentation as an archival backup co...

Страница 136: ...You may terminate this license at any time by deleting or destroying the Licensed Software all back up copies and all related materials provided to You by BenQ Your license rights terminate automatically and immediately without notice if You fail to comply with any provision of this Agreement The rights and obligations under sections 2 5 6 7 9 12 and 13 of this Agreement shall survive the terminat...

Страница 137: ...DATA OR BUSINESS OR COSTS OF PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES PROPERTY DAMAGE INTERRUPTION OF BUSINESS OR FOR ANY SPECIAL INDIRECT INCIDENTAL EXEMPLARY ECONOMIC PUNITIVE OR CONSEQUENTIAL DAMAGES HOWEVER CAUSED AND WHETHER ARISING UNDER CONTRACT TORT NEGLIGENCE OR OTHER THEORY OF LIABILITY OR ARISING OUT OF THE USE OF OR INABILITY TO USE THE LICENSED SOFTWARE EVEN IF BENQ IS ADVISED OF T...

Страница 138: ... other country including a national or resident of such country to which the U S has restricted or prohibited the export of goods or services 12 APPLICABLE LAW AND FORUM The laws of Germany govern this Agreement No choice of law rules of any jurisdiction will apply The courts in Munich shall settle any disputes arising out of or relating to this Agreement provided you are a merchant 13 MISCELLANEO...

Страница 139: ...ties hereto The failure of either party to enforce any right resulting from the breach of any provision of this Agreement by the other party will not be deemed a waiver of any right related to a subsequent breach of such provision or any other right hereunder Notwithstanding anything to the contrary in this Agreement BenQ and or its licensors may enforce its rights including but not limited to cop...

Результаты поиска

Содержание AP75

Отзывы:

Похожие инструкции для AP75

Бренды по названию

Популярные бренды

Siemens AP75, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание AP75

Отзывы:

Похожие инструкции для AP75

Бренды по названию

Популярные бренды