background image

 

 

instabus rf

 

Technical Product Information 

January 2005 

Hand-held transmitter wave S 425 

black 5WG3 425-7AB21 

silver 5WG3 425-7AB71 

Siemens AG 

wave S 425, 6 pages 

Technical Manual 

Automation and Drives Group 

 

 

Electrical Installation Technology 

 Siemens AG 2005 

Update: http://www.siemens.de/gamma 

P.O. Box 10 09 53, D-93009 Regensburg  

Subject to change without prior notice 

 

 

2.20.4.1/3 

Electrical safety 

• 

Protection type (in accordance with EN 60925): IP 40 

• 

Device complies with EN 60950 

 

EMC requirements 

complies with

 

EN 301489-1 and -3,

 

EN 61000-4-2,  

EN 61000-4-3 
 

Environmental conditions 

• 

Climatic withstand capability: EN 50090-2-2 

• 

Ambient operating temperature: - 5 ... + 45

°

• 

Storage temperature: - 25 ... + 70

°

• 

Relative humidity (not condensing): 5% to 93% 

 

Certification 

Complies with 

 - standard 

radio frequency rf 
easy mode push button EP 
 

CE-norm 

In accordance with the EMC guideline (residential build-
ings), low voltage guideline and the R&TTE regulations: 

 

The CE declaration can be inspected at: 
SIEMENS AG 
Siemensstraße 10 
93055 Regensburg 
 
 
 

Installation Instructions 

 

CAUTION:

 

• 

The device may be used in dry interior rooms only. 

• 

The transmission range can be restricted by structural 
conditions (e.g. reinforced concrete) or influenced by 
electrical/electronic sources of interference. 

• 

A minimum distance of 1 m must be maintained be-
tween the transmitter and the relevant receivers. 

• 

Although the radio transmission takes place in the 
reliable 868 MHz frequency band, disruptions to the 
radio transmission cannot be ruled out. 

• 

Radio transmission is not suitable for security applica-
tions. 

 
 
 
 
 
 
 

Location and Function of the Display and Op-
erating Elements 

 

Diagram A 

A1 

Separate central push button pair for a central 
function 

A2 

Level LEDs for displaying the operating state, the 
active level an the transmitting of telegrams 

A3 

Level selector buttons (A, B, C, D) for the multiple 
assignment of the channel button pairs 

A4 

4 channel button pairs (1, 2, 3, 4) to trigger four 
functions each which have been preset via the 
level selector 

 
 

ON        DIP

2 3

4

1

L

R

03

 AAA

1,

5V

+

L

R

03

 AAA

1,

5V

+

SIEMENS

5WG3 425-7AB21

ins tabus rf

Handsender wav e
Handheld trans mitter  wav e

Made in
Germany

EP

M K F1 F2

-

-

0681

!

B4

B3

B1

B2

B5

 

 

Diagram B 

 
B1 Battery 

compartment 

B2 Batteries 
B3 

DIP switch for selecting the functions and for 
linking the hand-held transmitter via radio control 

B4 Lid 

locking 

B5 Insulating 

strips 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Содержание 5WG3-425-7AB21

Страница 1: ...ctions to other radio controlled compo nents Selection of the standard level Displaying that the battery is low Cyclical reporting of the battery status to a control unit Operation Operation of the channel button pairs Four of the channels 1 to 16 can be operated each time whereby a level is preselected via a level selector button A3 in Diagram A and the function is then triggered via channel butt...

Страница 2: ... button 3 left Scene 5 right Scene 6 Channel button 4 left Scene 7 right Scene 8 Level B Channel button 1 left Scene 9 right Scene 10 Channel button 2 left Scene 11 right Scene 12 Channel button 3 left Scene 13 right Scene 14 Central button left Scene 15 right Scene 16 Before saving a scene each switch dimming and shut ter control insert actuator that is connected via radio must be set to the requ...

Страница 3: ...n dry interior rooms only The transmission range can be restricted by structural conditions e g reinforced concrete or influenced by electrical electronic sources of interference A minimum distance of 1 m must be maintained be tween the transmitter and the relevant receivers Although the radio transmission takes place in the reliable 868 MHz frequency band disruptions to the radio transmission can...

Страница 4: ...e via radio control takes place via the four DIP switches that are located behind the battery compartment cover and via push button operations at the front of the device The operating states are indicated by the level LEDs lighting up and flashing The DIP switches that are labelled F1 and F2 must be used for setting the required function switching switching dimming shutter control or scene functio...

Страница 5: ...smitter remains in the special function Connect and further actuators can be linked via radio To this points 1 2 for another function and 4 should be repeated If a channel of the hand held transmitter is linked incor rectly with several inserts with different functions switch ing dimming shutter control or scene function the last set function remains active Note Switch and dimmer inserts can be co...

Страница 6: ... Hand held transmitter Select the taught in function via DIP switches F1 and F2 3 Hand held transmitter Set the special mode Con nect with DIP switch K 4 Hand held transmitter Press the level selector but ton for the connection that is to be deleted followed by the channel button 5 Hand held transmitter Switch the DIP switch back to the OFF position The connection of this hand held transmitter cha...

Отзывы: