Siemens 5SP3 Series Скачать руководство пользователя страница 4

Technische Änderungen vorbehalten. Zum späteren Gebrauch aufbewahren.

Subject to change without prior notice. Store for use at a later date.

2538254103-03

3ZW1012-5SP37-0AA0

© Siemens AG 2016

&RQQHFWLRQ$QVFKOXVV5DFFRUGHPHQW&RQH[LyQ櫓㺚

ಹPP

ื$

ಹPP

ืPP

ಹ1P

,QIRUPDWLRQ,QIRUPDWLRQ,QIRUPDWLRQV,QIRUPDFLyQ⫖㭤

21

EN

red

green

DE

rot

grün

FR

rouge

verte

ES

rojo

verde

IT

rosso

verde

PT

vermelho

verde

TR

kırmızı

yeşil

РУ

красный

зеленый

PL

czerwony

zielony

红色

绿色

2))

Содержание 5SP3 Series

Страница 1: ...assicurarle contro la reinserzione NOTA NOTA La instalación y el mantenimiento deben corre a cargo de personal cualificado L installazione e la manutenzione devono essere eseguite da personale qualificato PT PERIGO TR TEHLİKE Tensão perigosa Perigo de morte ou ferimentos gra ves Desligue e bloqueie todas as fontes de alimentação antes de executar quaisquer trabalhos no aparelho Tehlikeli gerilim Ö...

Страница 2: ...dat u aan dit apparaat werkt moet u alle actieve energiebronnen voor dit apparaat uitscha kelen AVVIŻ OPMERKING L installazzjoni u l manutenzjoni għandhom jitwettqu minn persunal ikkwalifikat Installatie en onderhoud moeten worden ver richt door gekwalificeerd personeel EL ΚΙΝΔΥΝΟΣ GA CONTÚIRT Επικίνδυνη τάση Κίνδυνος για τη ζωή ή σοβαρού τραυματισμού Απενεργοποιήστε και ασφαλίστε όλη την ενέργεια...

Страница 3: ...3 3 3ZW1012 5SP37 0AA0 RQWHQWV LHIHUXPIDQJ WHQGXH GH OD OLYUDLVRQ RQWHQLGR 栜巸 5SP37 2 5SP38 2 5HTXLUHG WRROV 1RWZHQGLJH HUN HXJH 2XWLOV QpFHVVDLUHV HUUDPLHQWDV UHTXHULGDV 㪺摶㣚ⱬ PP 3 VVHPEO 0RQWDJH 0RQWDJH 0RQWDMH 㙾掺 ...

Страница 4: ...later date 2538254103 03 3ZW1012 5SP37 0AA0 Siemens AG 2016 RQQHFWLRQ QVFKOXVV 5DFFRUGHPHQW RQH LyQ 櫓㺚 ಹ PP ื ಹ PP ื PP ಹ 1P QIRUPDWLRQ QIRUPDWLRQ QIRUPDWLRQV QIRUPDFLyQ 㭤 21 EN red green DE rot grün FR rouge verte ES rojo verde IT rosso verde PT vermelho verde TR kırmızı yeşil РУ красный зеленый PL czerwony zielony 中 红色 绿色 2 ...

Отзывы: