15
•
Erdschlußalarm ("g"-Alarm)
(nur bei Überstromauslöser-Ausführung S, und T).
Diese Meldung erfolgt, wenn der Ansprechwert des
Erdschlußauslösers "g" überschritten und die
Verkürzungszeit t
g
abgelaufen ist.
Die Meldung wird zurückgesetzt, sobald der Erdschluß
wieder beseitigt ist.
•
Earth fault alarm ("g" alarm)
(Overcurrent releases, versions S and T only)
This signal is issued when the operate value of the earth
fault release has exceeded "g" and the delay time has
elapsed.
The signal is reset as soon as the earth fault has been
eliminated again.
Kurzschlußschutz mit "Zeitverkürzter Selektivitäts-Steuerung" ("ZSS")
Short-circuit protection with "short-time grading control" ("ZSS")
Durch den Kurzschlußschutz mit "ZSS" wird in einer aus
mehreren Staffelebenen bestehenden Verteilungsanlage
bei voller Selektivität die Verzögerungszeit t
ZSS
= 50 ms der
Auslösung erreicht. Der Überstromauslöser mit Zusatz-
funktionen 2 ermöglicht dies durch Kommunikation der
einzelnen Leistungsschalter miteinander.
Hierzu dienen die Anschlüsse "ZSS-Eingang" und "ZSS-
Ausgang" am 3WN6-Leistungsschalter. Die "ZSS"-Anschlüs-
se sind kompatibel zu 3WN1-, 3WN5- und 3WS1-Leistungs-
schaltern. Der "ZSS"-Kurzschlußschutz kann so auch ge-
mischt mit bereits vorhandenen 3WN- und 3WS-Leistungs-
schaltern erfolgen.
Die "ZSS"-Funktion wird über den Stellschalter auf der
Frontseite des elektronischen Überstromauslösers ZSS =
ON aktiviert.
Arbeitsweise der "ZSS"
Ist in einer aus mehreren Staffelebenen bestehenden Ver-
teilungsanlage die "ZSS" eingestellt, so fragt im Kurzschluß-
fall jeder vom Kurzschluß betroffene vorgeschaltete
Leistungsschalter die ihm direkt nachgeordneten Leistungs-
schalter ab, ob der Kurzschluß auch in der nächsten unte-
ren Staffelebene auftritt.
-
Tritt der Kurzschluß auch in der nachgeordneten Staffel-
ebene auf, so verzögert der jeweils vorgeschaltete
Leistungsschalter seine Kurzschlußauslösung, damit der
dem Kurzschluß direkt vorgeschaltete Leistungsschalter
genügend Zeit hat den Kurzschluß abzuschalten.
-
Melden die Leistungsschalter der nachgeordneten
Staffelebene keinen Kurzschluß, befindet sich der Kurz-
schluß zwischen den beiden betrachteten Staffelebenen,
und es findet nach Ablauf der einprogrammierten
Verzögerungszeit t
ZSS
von 50 ms eine Kurzschlußaus-
lösung durch den vorgeschalteten Schalter statt.
Für die beschriebene Selektivitäts-Steuerung sind die Über-
stromauslöser der beteiligten Leistungsschalter unterein-
ander durch Kommunikationsleitungen zu verbinden.
Dabei ist jeweils der "ZSS"-Ausgang eines Leistungsschalters
mit dem in der Staffelung vorgeschalteten (übergeordneten)
Leistungsschalter-"ZSS"-Eingang zu verbinden.
Es können an einen übergeordneten Leistungsschalter
mehrere nachgeordnete Leistungsschalter angeschlossen
werden.
Short-circuit protection with "ZSS" makes it possible to
achieve tripping with a time delay t
ZSS
= 50 ms in a
distribution system consisting of several grading levels,
while retaining full discrimination. The overcurrent release
with additional functions 2 permits this by intercommunica-
tion between the individual circuit-breakers.
The "ZSS input" and "ZSS output" connections on the 3WN6
circuit-breaker are used for this purpose. The "ZSS "con-
nections are compatible with 3WN1, 3WN5 and 3WS1
circuit-breakers. Thus, "ZSS" short-circuit protection can
also be hybridized with existing 3WN and 3WS circuit-
breakers.
The "ZSS" function is activated by means of the maintained-
contact switch on the front panel of the electronic overcurrent
relay: ZSS = ON.
Method of operation of the "ZSS" function
If the "ZSS" function is set in a distribution system consisting
of several grading levels, in the event of a short-circuit, each
circuit-breaker upstream of the short-circuit in question
scans the circuit-breaker directly downstream of it to ascer-
tain whether the short-circuit is occurring on the next lowest
grading level.
-
If the short-circuit also occurs on the downstream grad-
ing levels, the circuit-breaker upstream in each case will
delay its short-circuit trip, so that the circuit-breaker
directly upstream of the short-circuit has sufficient time
to disconnect the short-circuit.
-
If the circuit-breakers of the downstream grading level
do not signal a short-circuit, the short-circuit is located
between the two grading levels under consideration,
and a short-circuit trip will be effected by the upstream
circuit-breaker after elapse of the programmed delay
time t
ZSS
of 50 ms.
For the discrimination control described, the overcurrent
releases of the circuit-breakers concerned should be inter-
connected by means of communication lines.
The "ZSS" output of each circuit-breaker should be con-
nected to the circuit-breaker "ZSS" input upstream in the
grading system.
Several downstream circuit-breakers can be connected to
one upstream circuit-breaker.
Содержание 3WX3641-7JR10
Страница 35: ...35 ...
