background image

4

L1V30487857601-03 
3ZW1012-0VW00-6AA0

$VVHPEO\0RQWDJH0RQWDJH0RQWDMH㙾掺

D

E

AUX1 + AUX2

3VW9011-0AG03

AUX3 + AUX4

3VW9011-0AG01
3VW9011-0AG02

1P

>OELQ@

AUX1 + AUX2

AUX3 + AUX4

AUX1

AUX2

AUX3

AUX4

400 V

400 V

24 V

24 V

Observe mounting position (400V / 24V) / Montageposition beachten (400V / 24V)
Tenir compte de la position de fixation (400 V / 24 V) / Respetar la posición de montaje (400V / 24V)
Osservare la posizione di montaggio (400 V / 24 V) / Observe a posição de montagem (400 V / 24 V)
Montaj pozisyonuna dikkat edin (400V / 24V) / Соблюдать положение при установке (400 В/ 24 В)
Przestrzegaj danych dotyczących położenia montażowego (400 V / 24 V) / 注意安装位置 (400V / 24V)

3VW9011-0AG02

3VW9011-0AG01

D

E

Содержание 3VW9011-0AG01

Страница 1: ...el mantenimiento deben corre a cargo de personal cualificado L installazione e la manutenzione devono essere eseguite da personale qualificato PT PERIGO TR TEHLİKE Tensão perigosa Perigo de morte ou ferimentos graves Desligue e bloqueie todas as fontes de alimentação antes de executar quaisquer trabalhos no aparelho Volte a colocar todas as coberturas antes de voltar a ligar as fontes de alimentaç...

Страница 2: ...r ernstig letsel Voordat u aan dit apparaat werkt moet u alle actieve energiebronnen voor dit apparaat uitschakelen Plaats alle afdekkingen terug voordat u energiebronnen voor dit apparaat inschakelt AVVIŻ OPMERKING L installazzjoni u l manutenzjoni għandhom jitwettqu minn persunal ikkwalifikat Installatie en onderhoud moeten worden verricht door gekwalificeerd personeel EL ΚΙΝΔΥΝΟΣ GA CONTÚIRT Επ...

Страница 3: ...CATION ES NOTA Le montage démontage du capot sont décrits dans les instructions de service de l appareil El montaje y desmontaje de la cubierta se describe en las instrucciones de servicio del interruptor automático IT NOTA PT ATENÇÃO Il montaggio e lo smontaggio della copertura sono descritti nelle Istruzioni operative dell interruttore A montagem desmontagem da cobertura é descrita nas instruçõe...

Страница 4: ...position 400V 24V Montageposition beachten 400V 24V Tenir compte de la position de fixation 400 V 24 V Respetar la posición de montaje 400V 24V Osservare la posizione di montaggio 400 V 24 V Observe a posição de montagem 400 V 24 V Montaj pozisyonuna dikkat edin 400V 24V Соблюдать положение при установке 400 В 24 В Przestrzegaj danych dotyczących położenia montażowego 400 V 24 V 注意安装位置 400V 24V 3V...

Страница 5: ...L1V30487857601 03 5 3ZW1012 0VW00 6AA0 D E E VVHPEO 0RQWDJH 0RQWDJH 0RQWDMH 㙾掺 9 ...

Страница 6: ...r use at a later date Technische Änderungen vorbehalten Zum späteren Gebrauch aufbewahren L1V30487857601 03 3ZW1012 0VW00 6AA0 8 8 8 8 RQQHFWLRQ QVFKOXVV 5DFFRUGHPHQW RQH LyQ 櫓㺚 8 mm 0 31 in 3 3 mm 0 13 in 0 5 2 5 mm2 20 AWG 14 AWG 0 5 1 5 mm2 20 AWG 16 AWG 8 8 8 8 ...

Отзывы: