L1 L2 L3
Q1
F2
M1
1/L1
3 ~
M
A1
A2
98
97
96
95
STOP
Reset
Test
3MU
3/L2 5/L3
2/T1 4/T2 6/T3
1/L1 3/L2 5/L3
2/T1 4/T2 6/T3
3MT
-135°
+135°
0
45°
45°
0
+135°
-135°
0
22,5°
22,5°
a
k
i
+ + + + +
6,5
+ + + + +
+ + + + +
+
+
a
e
d
+
+
+
+ + +
+
+ + +
6,5
5
b
c
5
h
g
f
mm
L1 L2 L3
Q1
F2
M1
1/L1
3 ~
M
A1
A2
98
97
96
95
STOP
Reset
Test
3MU
3/L2 5/L3
2/T1 4/T2 6/T3
1/L1 3/L2 5/L3
2/T1 4/T2 6/T3
3MT
-135°
+135°
0
45°
45°
0
+135°
-135°
0
22,5°
22,5°
a
k
i
+ + + + +
6,5
+ + + + +
+ + + + +
+
+
a
e
d
+
+
+
+ + +
+
+ + +
6,5
5
b
c
5
h
g
f
mm
L1 L2 L3
Q1
F2
M1
1/L1
3 ~
M
A1
A2
98
97
96
95
STOP
Reset
Test
3MU
3/L2 5/L3
2/T1 4/T2 6/T3
1/L1 3/L2 5/L3
2/T1 4/T2 6/T3
3MT
-135°
+135°
0
45°
45°
0
+135°
-135°
0
22,5°
22,5°
a
k
i
+ + + + +
6,5
+ + + + +
+ + + + +
+
+
a
e
d
+
+
+
+ + +
+
+ + +
6,5
5
b
c
5
h
g
f
mm
3MU8100-..B0
3MU8200-..B0
L1, L2, L3
T1, T2, T3
A2; NO/NC
A1/A2; NO/NC
L1, L2, L3
T1, T2, T3
Ø 5 ... 6 mm / PZ2
0,8 ... 1,2 Nm
0,8 ... 1,2 Nm
2,0 ... 2,5 Nm
2 x 0,5 ... 1,5 mm²
2 x 0,75 ... 2,5 mm²
≤ 2 x 1 ... 4 mm²
2 x 0,5 ... 1,5 mm²
2 x 0,75 ... 2,5 mm²
2 x 1 ... 2,5 mm²
2 x 2.5 ... 10 mm²
10
2 x 0,5 ... 1,5 mm²
2 x 0,75 ... 2,5 mm²
2 x 0,5 ... 1,5 mm²
2 x 0,75 ... 2,5 mm²
2 x 1 ... 2,5 mm²
2 x 2,5 ... 6 mm²
≤ 1 x 10 mm²
3MU6916-3AA01 3MU6926-3AA01
L1, L2, L3
L1, L2, L3
Ø 5 ... 6 mm / PZ2
0,8 ... 1,2 Nm
2,0 ... 2,5 Nm
1 x 0,5 ... 2,5 mm²
≤ 4 mm²
1 x 1 ... 6 mm²
10
0,5 ... 2,5 mm²
1 x 1 ... 6 mm²
≤ 10 mm²
DE
Montage / Demontage
EN
Assembly / Disassembly
FR
Montage / Démontage
ES
Montaje / Desmontaje
IT
Montaggio / Smontaggio
PT
Montagem / Desmontagem
TR
Montaj / Demontaj
РУ
Монтаж / Демонтаж
中文
安装
/
拆卸
DE
Einbaulage
ES
Posición de montaje
TR
Montaj pozisyonu
EN
Mounting position
IT
Posizione di montaggio
РУ
Положение при монтаже
FR
Position de montage
PT
Posição de montagem
中文
安装位置
DE
Maßzeichnungen
ES
Dibujos dimensionales
TR
Ölçü resimleri
EN
Dimension drawings
IT
Disegni quotati
РУ
Размерные эскизы
FR
Encombrements
PT
Desenhos cotados
中文
尺寸图
MLFB
a
b
c
d
e
f
g
h
i
k
3MU8100
45
72,3
87,2
35
75
67,5
118
69,9
35
50
3MU8200
45
89,5
97,1
35
85
85
143,5
89,5
35
60
3
3RU7926
3RU7100
3RU7200
3RU7926-3AA01
3RU7916-3AA01
3RU7100
3RU7200
3RT
3RU
3RU7126
3RU7116
3RU7116
3RU7126
