На нашем сайте вы можете бесплатно скачать руководство по эксплуатации Siemens 1000 CA. Этот мануал поможет вам правильно настроить и использовать устройство. Скачайте его прямо сейчас с manualshive.com.
Страница 1: ...SIEMENS Teleprinter Model 1000 CA Operating Instructions ...
Страница 2: ...sage from the cryptomemory 4 3 4 3 T r a n s m i s s i o n o f p l a i n t e x t 4 5 4 4 O p e r a t i o n o v e r d e d i c a t e d c i r c u i t s 4 7 4 5 R e c e p t i o n o f a t e l e p r i n t e r m e s s a g e 4 8 4 6 R e c e p t i o n o f e n c i p h e r e d t e x t 4 8 4 7 R e c e p t i o n o f p l a i n t e x t 4 9 5 O p t i o n s 5 1 5 1 F u n c t i o n o f C O R R b u t t o n 5 1 5 2 C...
Страница 3: ... e p a p e r t a p e r o l l 9 _ 1 1 0 R e p l a c i n g t h e i n k r i b b o n 1 0 1 1 1 R e p l a c i n g t h e p r i n t w h e e l 1 1 _ 1 1 2 C l e a n i n g t h e t e l e p r i n t e r 1 2 1 1 3 F u n c t i o n a l t e s t w i t h t e s t t a p e 1 3 1 1 4 O r d e r i n g d a t a 1 4 _ 1 Z u s t 4 0 2 A 2 2 7 1 3 A 1 0 0 0 Y 1 7 6 1 9 ...
Страница 4: ...ard 2 Manual device controls 3 Manual communications controls 4 Tape punch 5 Punch control buttons 6 Tape reader 7 Crypto module 8 Security lock 2 9 Zeroizing button 10 Security lock 1 11 Battery drain indicator Zust 5 1 1 A22713 A1000 Y1 7619 ...
Страница 5: ...held de pressed except for New Line New Line Line Feed Figures Shift Who are you I d e n t i fi c a t i o n c o d e answerback of distant s t a t i o n i s s o l i c i t e d and printed Here is I d e n t i fi c a t i o n c o d e o f l o c a l s t a t i o n i s t r a n s mitted and simultane ously printed Letters Shift Only for correcting a perforated tape Space Z u s t 5 2 1 A22713 A1000 Y1 76l 9 ...
Страница 6: ...S button The POST SCRIPTUM mode permits plain text to be inserted at the end of the enciphered message ENCI button Beginning of enciphering process OUTPUT button The message held in the crypto memory is put out Output is stopped by operating this button during message output M P button The message is transferred to the crypto memory PLAIN button Permits plain text operation in the off line mode CO...
Страница 7: ... be inserted in addition and turned for compartment addresses X and Y INSERT is printed Only if required No printout 4 Enter compartment address of basic key by means of keyboard or perforated tape Selected address is printed 5 Enter key number basic key and CR or check word by means of keyboard or per forated tape 6 Press Carriage Return key only if a further basic key is to be entered Key number...
Страница 8: ...s on Paper is advanced by one line 3 Operate punch On Off button Lamp comes on 0H 4 Hold Tape Feed out button depressed until several LTRS code combinations 5 x hole have been punched 5 Enter address of basic key compartment by means of keyboard Selected address is printed and punched 6 Look up key number basic key and check word of key list and enter by means of keyboard Key number basic key and ...
Страница 9: ...RT is printed 9 Tear off tape upwards V PLAIN V E1EDEBI 10 Operate PLAIN button 11 Operate Off button Lampe PLAIN goes dark Lamps in Off line button and punch On Off button go dark Note LF and CR may not occur in the text The individual basic keys must be clearly separated by LTRS code combinations Punch basic keys into a colored durable tape Zust 4 3 1B A22713 A1000 Y1 76l 8 ...
Страница 10: ...f basic key compartment by means of keyboard Lamp M P lights up Key compartment address number of key and check word are printed CR and 15 x LF are carried out V ENCI 5 Press ENCI button Lamp ENCI comes on Lamp PROC goes out 10 slants III HUH I are printed 6 Enter text by means of keyboard or tape reader Text is printed in plain form V PROC 7 Operate PROC button Lamp ENCI goes dark 10 slants 11III...
Страница 11: ...b e g i n n i n g o f l i n e p o s i t i o n Paper is advanced by one l i n e V 2 Operate PROC button I n t e r n a l i l l u m i n a t i o n i s turned on Lamp PROC lights up PROC Paper is advanced by one l i n e The word SELECT is printed 3 Enter address of basic key compartment by means of keyboard 4 Press On Off button of punch The address of the basic key compartment the number of the key an...
Страница 12: ... number of character groups 2 x CR 8 x LF NNNN and 12 x LTRS are printed and punched V EICDEBI Note 8 Press Off button Off line operation is interrupted by an incoming message The enciphering process must be started again from the beginning The lamps in the Off line button and in the On Off button of the punch go out 3 4 Deciphering using the buffer V isiMisai 1 Operate Off line button Lamp comes ...
Страница 13: ...form for additional functions see Section 5 3 T1000 CA can decipher only when key S2 has been inserted and turned Lamp CORR flashes rapidly and warning signal sounds l S Keyboard and reader are locked out Basic key loaded in com partment X or Y V c J Q C o Insert key S2 and turn it Lamp CORR goes dark Keyboard and reader are unlocked Continue to enter text by means of keyboard or reader Te x t i s...
Страница 14: ...ne l i n e I n t e r n a l i l l u m i n a t i o n i s turned on Lamp DECI is lit Printer carriage moves to b e g i n n i n g o f l i n e p o s i t i o n 3 Enter crypto text by means of keyboard or tape reader T1000 CA is able to decipher T1000 CA is able to decipher T1000 CA can decipher only when key S2 has been inserted and turned The deciphered text is p r i n t e d Lamp CORR lit in the event ...
Страница 15: ...d or the tape reader T1000 CA is not able to decipher basic key not avail able DECI 4 Operate DECI button The deciphered text is p r i n t e d Lamp CORR flashes slowly and warning signal s o u n d s i s w i s x7i x h The number of the key is printed when compartment Z contains the correct Z key Lampe DECI goes dark V 5 Depress Off button Lamp goes dark Zust 3 7 A22713 A1000 Y1 761 9 ...
Страница 16: ...vanced by one l i n e Internal illumination lit V PLAIN 2 Depress PLAIN button Lamp PLAIN lit Paper is advanced by one line 3 Enter text by means of keyboard or tape reader Text is printed V PLAIN V a n n u a l 4 Operate PLAIN button 5 Operate Off button Lamp PLAIN goes dark Lamp goes dark Zust 4 3 8 A22713 A1000 Y1 761 9 ...
Страница 17: ...on Paper is advanced by one l i n e Internal illumination is turned on V PLAIN 2 Operate PLAIN button Lamp PLAIN is lit Paper is advanced by one l i n e 3 Operate punch On Off button Lamp is lit o 4 Hold Tape Feed out button depressed until several LTRS code combinations 5 x hole have been punched Zust 3 3 9 A22713 A1000 Y1 761 9 ...
Страница 18: ...or Command for New Line signal is punched and Operate Carriage Return and Line Feed keys 6 Enter text by means of keyboard Text is punched and printed 7 Hold Tape Feed out button depressed until the LTRS code combination 5 x hole has been repeatedly punched 8 Tear off tape upwards Zust 3 3 10 A22713 A1000 Y1 7619 ...
Страница 19: ...entry by means of the keyboard 3 8 Verification of a perforated tape V a n i s a i 1 Operate Off line button Lamp is lit Printer carriage moves to b e g i n n i n g o f l i n e p o s i t i o n Paper is advanced by one l i n e I n t e r n a l i l l u m i n a t i o n i s turned on V PLAIN 2 Operate PLAIN button 3 Swing tape retainer lid upwards 4 Insert perforated tape and press it downwards Close t...
Страница 20: ...PLAIN goes dark Lamp goes dark 3 9 Duplication of a perforated tape V 1 Operate Off line button Lamp comes on Printer carriage moves to beginning of line position Paper is advanced by one l i n e Internal illumination is turned on 2 Operate PLAIN button 3 Depress On Off button of tape punch Lamp PLAIN is lit Lamp lights up Zust 3 3 12 A22713 A1000 Y1 76l9 ...
Страница 21: ...d hole row Make sure that the pins of the sprocket wheel engage the feed holes Lamp lit il Tape is read the text is printed and a new tape is punched 7 Hold Tape Feed out button depressed until several LTRS code combinations have been punched Note If a second message follows the first press buttons B and J on the keyboard to seperate the messages until several LTRS code combinations have been punc...
Страница 22: ... button The lamps in the Off line button and in the punch On Off button go dark 3 10 Correction of a perforated tape by overpunching 1 Wrong character keyed here I i erne b s 8 mu i i i t i 2 Wrong character detected here 3 Counting the character spaces from Result 9 character spaces Zust 3 3 14 A22713 A1000 Y1 76l9 ...
Страница 23: ...rect character repeat the subsequent text and then continue with the new text 3 11 Correction of a perforated tape by duplication 1 Open tape retainer lid 2 Insert perforated tape and press it down Close retainer lid again Observe direction of tape feed Two rows of perforations to the left and three rows to the right of the feed holes Make sure that the pins of the sprocket wheel engage the feed h...
Страница 24: ...ed 6 Depress On Off button of tape reader Lamp PLAIN is lit Lamp is lit o 1 1 Lamp is lit Tape is read text is transmitted and printed Character by character tape feed Briefly touch On Off button of reader and Depress button again several characters ahead of the first unwanted character Tape reader stops 7 Briefly depress On Off button of tape reader as often as required character by character fee...
Страница 25: ... Lamp comes on on 11 Enter the correct cha racters on keyboard 12 Operate On Off button of tape reader Reader continues to read the tane V 13 Depress PLAIN button Lamp PLAIN goes dark PLAIN V accusal 14 Operate Off button The lamps in the Off line button and in the punch On Off button go dark Punch remains activated when the Punch Standby button has been depressed Zust 4 3 17 A22713 A1000 Y1 76l9 ...
Страница 26: ...st engage in the feed holes V 3 Operate line button L a m p i s l i t o o r Printer carriage moves to b e g i n n i n g o f l i n e p o s i t i o n Paper is advanced by one l i n e I n t e r n a l i l l u m i n a t i o n i s turned on 4 Keyboard the call number of the desired subscriber without making pauses Subscriber call number is transmitted and simultan eously printed With a machine connected...
Страница 27: ...o n c o d e i s a u t o m a t i c a l l y p r i n t e d 7 Depress Here is key L o c a l i d e n t i fi c a t i o n c o d e is transmitted and printed or 8 Operate New Line key o r Printer carriage moves to b e g i n n i n g o f l i n e p o s i t i o n and Depress the Carriage Return and Line Feed keys Paper is advanced by one l i n e 9 Operate On Off button of tape reader After 15 character groups...
Страница 28: ...r n a l i l l u m i n a t i o n i s turned on 2 Keyboard the call number of the desired subscriber without making pauses The call number of the sub scriber is transmitted and simultaneously printed With a machine connected to an electronic data switch ing system lamplO is lit add a and wait until identification code of the distant subscriber has been p r i n t e d 3 Connection is established Lamp ...
Страница 29: ... i o n code is transmitted and p r i n t e d Printer carriage moves to b e g i n n i n g o f l i n e p o s i t i o n or and Depress the Carriage Return and Line Feed keys Paper is advanced by one l i n e V OUTPUT 7 Operate OUTPUT button Lamp OUTPUT comes on The enciphered text is printed and transmitted Lamp goes dark V o 8 Depress Who are you key 9 Operate Off button T h e i d e n t i fi c a t i ...
Страница 30: ...ing system lampQQ jis lit add a and wait until t h e i d e n t i fi c a t i o n c o d e o f t h e d i s t a n t s t a t i o n h a s been printed 3 Connection is established L a m p i s l i t Long tone signal Lamp goes dark Subscriber is busy Call again after three seconds 4 Operate Who are you key Lamp lights up briefly i O S h o r t a u d i b l e s i g n a l 4 Lamp goes dark T h e i d e n t i fi ...
Страница 31: ... Text is transmitted and p r i n t e d V 8 Depress Who are you key 9 Operate Off button I d e n t i fi c a t i o n c o d e o f d i s t a n t s u b s c r i b e r i s p r i n t e d L a m p g o e s d a r k K S 9 Options An outgoing message may also be punched into tape With the connection set up operate the punch On Off button not required if Punch Standby button EH is depressed The punch is deactiva...
Страница 32: ... on Printer carriage moves to beginning of line position Paper is advanced by one l i n e or Depress Carriage Return and Line Feed keys 3 Enter text by means of keyboard or tape reader Text is transmitted and printed V 4 Depress Off button or Lamp goes dark Teleprinter is shut down automatically 32 s 64 s or 8 5 minutes after transmission of the last character dependent on line interfacing equipme...
Страница 33: ...nciphered text V V DECI 1 Depress DECI and Punch Standby buttons 2 Incoming call 3 Teleprinter message is received Basic key in one of the compartments A W 0 Standby condition Lamps are lit Lamp DECI lit Audible signal Printer carriage moves to beginning of line position Paper is advanced by one l i n e Internal illumination is turned on The deciphered text is printed and punched Basic key in comp...
Страница 34: ...ible signal EB Kl 4 7 Reception of plain text V V DECI 1 Depress DECI and Punch Standby buttons 2 Incoming call Standby condition Lamps are lit Lamp DECI lit Audible signal Printer carriage moves to beginning of line position Paper is advanced by one l i n e Internal illumination is turned on 3 Message is received 4 End of reception The text is printed and punched Lamps go dark Lamp DECI goes dark...
Страница 35: ...operating modes Procedure PROC Enciphering ENCI and Post Scriptum P S When a typing error occurs the characters last entered may be erased in dividually The erased character is printed Characters entered after the wrong character must be deleted individually together with the wrong charac ter by repeatedly depressing the CORR button Input of the text may then be continued Te x t e n t e r e d o n ...
Страница 36: ...g the buffer V 1 Operate Off line button Lamp comes on Printer carriage moves to beginning of line position Paper is advanced by one l i n e Internal illumination is turned on V V DECI M P 2 Depress DECI and M P buttons 3 Open tape retainer lid 4 Insert the perforated tape containing the mutilated crypto message Lamps DECI and M P are l i t Printer carriage moves to beginning of line position Clos...
Страница 37: ... Warning signal sounds Q Tape reader stops 8 Enter the format correcting character fill group up to 5 characters insert a space key in carriage return or line feed Lamp CORR goes dark 9 Depress On Off button of tape reader again The crypto text is printed V OUTPUT 10 Operate OUTPUT button Lamp OUTPUT lights up The plain text is printed Lamp OUTPUT goes dark V a C C E B I 11 Operate Off button Lamp...
Страница 38: ...d or tape reader P l a i n t e x t i s p r i n t e d V ENCI 3 Operate ENCI button Lamp ENCI comes on Lamp PROC goes dark Printout and further oper ations depend on the oper ating mode selected 5 5 Plain text added at end of message In the operating modes Enciphering with and without buffer it is possible to add plain text after the crypto text ahead of the end of message signal NNNN V P S The plai...
Страница 39: ...tments to be erased The Zeroizing button has another function In the event of a power outage the storages are supplied from an emergency battery This battery can be disconnected with the Zeroiz ing button and this results in the cancelling of the contents of all storages 5 7 Battery drain indicator When the commercial power fails a battery prevents the contents of the cryp tomemory and of the key ...
Страница 40: ...e sections Encipher ing with and without buffer After selection of the key compartment address and operation of the key the basic setting from which the message key can be generated can be obtained by keying 10 optional characters 1 Depress key A Printout A Key number A Check word A 2 Depress key slant Printout 3 Key any 10 letters Printout The 10 selected letters 15 x LF CR Then continue with enc...
Страница 41: ...aracters Printout the selected designation 3 Depress Carriage Return key 15 x LF CR 6 3 Omitting NNNN at end of message With the basic version of the teleprinter each message is automatically ter minated with the character sequence NNNN If the related strap is omitted NNNN will not be generated 6 4 Loading plain text into the memory using the pedal Entering plain text into the memory after selecti...
Страница 42: ...plain text transmission by means of the keyboard or the tape reader and the sub sequent exchange of identification codes is only possible if the pedal is actuated every three seconds Note tfhen an enciphered message is being transmitted by means of the tape reader see Section 4 1 the pedal must be operated only during the first 1 5 charac ter groups Zust 4 6 3 A22713 A1000 Y1 76l9 ...
Страница 43: ... backwards and out Pull paper roll axle out of the old roll For mobile use only Unlatch paper roll axle on both sides Push the paper roll axle into the new paper roll until it makes contact with the wire clip The paper must unwind as shown in the picture The wire clip always rests in the outermost groove Load the new paper roll into the holder Latch up the paper roll when the teleprinter is in mob...
Страница 44: ...re lever to the front Swing the paper pressure rod upwards Wind the paper around the platen and feed it under the paper pressure rod Swing the paper pressure rod downwards 6 Tear off paper along the tear off edge Close top cover Move paper deflecting frame backward Zust 3 7 2 A22713 A1000 Y1 7619 ...
Страница 45: ...ng 1 single line spacing 1 5 1 1 2 line spacing 2 double line spacing 3 Print force Left position of lever Right position of lever single copy no carbon copy up to four copies up to three carbon copies 4 Telegraph speed 50 bauds 75 bauds 100 bauds lever to the left lever in center position lever to the right Zust 4 8 1 A22713 A1000 Y1 7619 ...
Страница 46: ...e old tape roll from core Press the Tape Feed out button until the rest of the paper has run out of the tape punch 3 Place the new paper tape The tape must unwind as r o l l o v e r c o r e s h o w n i n t h e p i c t u r e Swing guide rod back into position 4 Advance paper tape in the tape punch until it has reached the beginning of the tape guide Open the cover Press down on tape gate The tape g...
Страница 47: ...e gate Close the cover Tear off punched tape upwards Pull chad waste box out to the front or sideways and empty Do this every time the tape roll is changed The tape gate latches The tape is automatically fed forward by 32 spaces and punched 5 hole combinations Zust 3 9 2 A22713 A1000 Y1 7619 ...
Страница 48: ...e plate slot 4 Hook free ribbon end of new ribbon spool to an empty spool just as you do when replacing a typewriter ribbon spool Place one ribbon spool in position Ensure red side of ribbon points upwards Insert ink ribbon in the first lateral guide on the ribbon guide fork in the guide plate slot and the second lateral guide Install second ribbon spool 5 Press lever backwards Printing mechanism ...
Страница 49: ...ing mecha nism upwards until it latches 3 Disengage ribbon guide fork and swing upwards 4 Press down wire clip radially and pull off print wheel in the direction of the arrow 5 Push the new print wheel in until it locks in position The driver must engage in the appropriate opening of the print wheel Zust 3 11 1 A2271 3 A1 000 Y1 761 9 ...
Страница 50: ...rk downwards Ribbon guide fork is locked in position 7 Push lever backwards The printing mechanism swings downwards and locks in position 8 Tear paper off along the tear off edge Close top cover Zust 3 11 2 A22713 A1000 Y1 7619 ...
Страница 51: ... t c l o t h o r d u s t brush When contaminated slightly Using soapwater or washing up liquids When contaminated heavily Using white spirit or FREON TF manufacturer Du Pont Do not clean the see through vision panel using cleaning agents containing white spirit or alcohol Z u s t 3 1 2 1 A 2 2 7 1 3 A 1 0 0 0 Y 1 7 6 1 9 ...
Страница 52: ...eader Press PLAIN button Insert and turn keys 51 INSERT and 52 SPECAT LE Press On Off button Press On Off button LE Press On Off button LE Press On Off button LE Press On Off button BET Lamp CD lights GB Lamp in PLAIN button lights DR LF LE Operates DR KURZTESTT1000CA LE Reader stops GB Lamp PLAIN goes out DR INSERT LE Operates D R Z L E S t o p s LE Operates DR Key number Z Check word Z L E S t o...
Страница 53: ...MASCHINE O K CR LF Key number Y Check word Y Operates Warning signal and slow flashing of lamp CORR Key number Lamps DECI and CORR go dark BET Press Off button Q BET lampQ J goes dark The key numbers address and check words address are variant dependent KURZTEST T 1000 CA 1 1 INSERT Z 99999 EJCOD INSERT Y 12345 IRSED MASCHINE O K 12345 IRSED 00002 Printout Functional test for Arabic variant i 3 J ...
Страница 54: ... to DIN or ISO standards Ink ribbon 1 DIN ordering data Ink ribbon SM 13x54 DIN 2103 N sw nylon ribbon black or ink ribbon SM 13x54 DIN 2103 N sw rt nylon ribbon black red 2 Data for ordering the ink ribbon from Siemens AG C22136 Z14 C967 nylon ribbon black or C22136 Z14 C968 nylon ribbon black red Outside diameter of roll max 210 mm Inner diameter o f c o r e 5 1 m m w i d t h o f t a p e 1 7 4 m...
Страница 55: ...C r g p l oM u s e u m wwwcrvptomuseum com Cmm XfPm ...
Страница 56: ...n insbe sondere fiir den Fall der Patenterteilung oder GM Eintragung Siemens AG 1981 Proprietary data company confidential All rights reserved Confie a titre de secret d entreprise Tous droits reserves Comunicado como segredo empresarial Reservados todos os direitos QoBepneTCH hsh npOH3Bo acTBeHHbiM cenper Bee npaBa coxpaHRrOTCR 3a hbmh Confiado como secreto industrial Nos reservamos todos los der...