Siegenia KFV A-opener 2.1 Скачать руководство пользователя страница 11

01.2018

11

/

12

Infobulle

FR

Serrure motorisée 2.1

H38.ELEKS005INT-00

FR

Infobulle

Serrure motorisée 2.1

Raccordements

Fonction

A, B, C, D

Borne A/B = interface de données SI - BUS
Borne C = sortie de l'alimentation en tension – GND
Borne D = sortie de l'alimentation en t 24 V CC

2, 3

Tension de fonctionnement
Borne 2 = + 24 V CC
Borne 3 = – GND

4

Signal de déverrouillage externe
Si une t24 V CC est appliquée sur cette borne pendant une durée ≥ 1 s, une opération d'ouver-

ture a lieu dans les deux modes de fonctionnement

0

1

4

7

+

-

Identification 

des câbles

Teinte de bague

Teinte de câble

Fonction

0

noir

gris

Commutation du mode de fonctionnement 

mode jour/nuit

1

brun

jaune

Commutation du mode de fonctionnement 

jour / nuit

4

jaune

vert

signal de déverrouillage externe

7

violet

rose

Indication de l'état de verrouillage

-/3

bleu

brun

Tension de fonctionnement (–) moins

+/2

rouge

blanc

Tension de fonctionnement (+) 24 V CC

blanc

bleu

Isolation

Bouton avec LED de menu

Les réglages de la serrure motorisée 2.1 s'effectuent à l'état démonté.

Le bouton se trouve sous l'autocollant.

Voir instructions d'utilisation « Serrure motorisée 2.1 ».

LED d'état

L'actionnement du bouton avec LED de menu permet d'afficher l'état de fonctionnement, 

une fois la serrure motorisée démontée, grâce à la LED d'état.

Informations détaillées : voir instructions d'utilisation « Serrure motorisée 2.1 ».

N'effectuer l'actionnement manuel à la béquille ou au cylindre que lorsque le moteur est à l'arrêt, pour exclure tout risque de 

dommage ou de dysfonctionnement. 
L'actionnement via la béquille ou l'ouverture motorisée est uniquement possible lorsque la sécurité enfants est désactivée.

Содержание KFV A-opener 2.1

Страница 1: ...arf nur in technisch einwandfreiem Zustand und mit Originalzubeh r von KFV verwendet werden Nichtbestimmungsgem er Gebrauch Auszug Die Mehrfachverriegelung AS 3500 3600 mit A ffner 2 1 darf nicht verw...

Страница 2: ...schirmt 6 Externe Entrieglung optional 7 Fr stasche A ffner 2 1 Referenzpunkt Nussvierkant 8 Netzteil 24 V DC 9 230 V AC 50 Hz L N PE 10 Status LED Referenzpunkt Nussvierkant Empfohlene Fr stiefe 55 m...

Страница 3: ...ungssignal 7 violett rosa Verschlusszustandsanzeige 3 blau braun Betriebsspannung Minus 2 rot wei Betriebsspannung 24 V DC wei blau Abschirmung Taster mit Men LED Im ausgebauten Zustand erfolgen hier...

Страница 4: ...www siegenia com H38 ELEKS005INT 00...

Страница 5: ...y installed may only be used in a technically sound condition and with the original accessories from KFV Improper use excerpt The AS 3500 3600 multi point lock with A opener 2 1 must not be used for e...

Страница 6: ...ng feature optional 7 Routed pocket A opener 2 1 reference point spindle square 8 Power supply 24 V DC 9 230 V AC 50 Hz L N PE 10 Status LED Spindle square reference point Recommended timber route dep...

Страница 7: ...Pink Indicating door lock status 3 Blue Brown Operating voltage negative 2 Red White Operating voltage 24 V DC White Blue Shield Button with menu LED The adjustments are made via this when the A open...

Страница 8: ...www siegenia com H38 ELEKS005INT 00...

Страница 9: ...avec les accessoires d origine de KFV Utilisation hors prescriptions extrait La serrure multipoints AS 3500 3600 avec serrure motoris e 2 1 ne doit pas tre utilis e pour les portes d vacuation selon...

Страница 10: ...en option 7 Poche de fraisage de la serrure motoris e 2 1 point de r f rence du carr 8 Bloc d alimentation 24 V CC 9 230 V CA 50 Hz L N PE 10 LED d tat Point de r f rence du carr Profondeur de fraisa...

Страница 11: ...t signal de d verrouillage externe 7 violet rose Indication de l tat de verrouillage 3 bleu brun Tension de fonctionnement moins 2 rouge blanc Tension de fonctionnement 24 V CC blanc bleu Isolation Bo...

Страница 12: ...www siegenia com H38 ELEKS005INT 00...

Страница 13: ...ne verticale in porte di edifici fissi si pu utilizzare esclusivamente se in perfetto stato e solo con accessori originali KFV Uso non conforme estratto La chiusura multipunto AS 3500 3600 con motoriz...

Страница 14: ...occo esterno optional 7 fresata cassa serratura della scatola motorizzazione serratura multipunto 2 1 punto di riferimento quadro mani glia 8 alimentatore 24 V DC 9 230 V AC 50 Hz L N PE 10 LED di sta...

Страница 15: ...a visualizzazione stato di chiusura 3 blu marrone tensione di esercizio meno 2 rosso bianco tensione di esercizio 24 V DC bianco blu schermatura Pulsante con LED menu La motorizzazione serratura multi...

Страница 16: ...www siegenia com H38 ELEKS005INT 00...

Страница 17: ...ikt mag alleen in technisch perfecte toestand en met origineel toebehoren van KFV worden gebruikt Onrechtmatig gebruik uittreksel De meerpuntssluiting AS 3500 3600 met A opener 2 1 mag niet worden geb...

Страница 18: ...schermd 6 Externe ontgrendeling optioneel 7 Freesuitsparing A opener 2 1 referentiepunt krukvierkant 8 Netadapter 24 V DC 9 230 V AC 50 Hz L N PE 10 LED status Referentiepunt krukvierkant Aanbevolen f...

Страница 19: ...s roze Weergave sluitsituatie 3 blauw bruin Bedrijfsspanning minus 2 rood wit Bedrijfsspanning 24 V DC wit blauw Afscherming Schakelaar met LED menu Wanneer de meerpuntsluiting nog niet ingebouwd is v...

Страница 20: ...www siegenia com H38 ELEKS005INT 00...

Отзывы: