Side-Power RC-10E Скачать руководство пользователя страница 12

Страница: 12 / 12

Argentina

Trimer SA

Buenos Aires

Tel:+54 11 4580 0444

Fax:+54 11 4580 0440

www.trimer.com.ar

[email protected]

Australia

AMI Sales

Freemantle, WA

Tel:+61 89 331 0000

Fax:+61 89 314 2929

[email protected]

Austria

G. Ascherl GmbH

Hard, Bregenz

Tel:+43 5574 899000

Fax:+43 5574 89900-10

www.ascherl.at

[email protected]

Benelux

ASA Boot Electro

Watergang

Tel:+31 20 436 9100

Fax:+31 20 436 9109

www.asabootelectro.nl

[email protected]

Brazil

Electra Service Ltda.

Guaruja

Tel:+55 13 3354 3599

Fax:+55 13 3354 3471

www.electraservice.com.br

[email protected]

Bulgaria

Yachting BG

Burgas

tel: +359 56 919090

fax: +359 56 919091

www.yachting.bg

[email protected]

China/Hong Kong

Storm Force Marine Ltd.

Wanchai, Hong Kong

Tel:+852 2866 0114

Fax:+852 2866 9260

www.stormforcemarine.com

[email protected]

Croatia

Yacht Supplier

Icici

Tel:+385 51 704 500

Fax:+385 51 704 600

[email protected]

Cyprus

Ocean Marine Equipment Ltd

Limassol

Tel: +357 253 69731

Fax: +357 253 52976

[email protected]

Denmark

Gertsen & Olufsen AS

Hørsholm

Tel:+45 4576 3600

Fax:+45 4576 1772

www.gertsen-olufsen.dk

[email protected]

Estonia/Latvia/Lithuania

Miltec Systems OÜ

Tallin

Tel: +372 5013997

Fax: +372 6442211

www.miltec.ee

[email protected]

Finland

Nautikulma OY

Turku

Tel:+358 2 2503 444

Fax:+358 2 2518 470

www.nautikulma.fi

nautikulma@ nautikulma.fi

France

Kent Marine Equipment

Nantes

Tel:+33 240 921 584

Fax:+33 240 921 316

www.kent-marine.com

[email protected]

Germany

Jabsco GmbH

Norderstedt

Tel:+49 40 535 373-0

Fax:+49 40 535 373-11

www.xylemfl owcontrol.com

[email protected]

Greece

Amaltheia Marine

Athens

Tel:+30 210 2588 985

Fax:+30 210 2588 986

www.amaltheiamarine.com

[email protected]

Iceland

Maras EHF

Reykjavik

Tel:+354 555 6444

Fax:+354 565 7230

www.maras.is

[email protected]

India

Indo Marine Engineering Co. Pvt. Ltd

Pune, Maharashtra

Tel:+91 20 2712 3003

Fax:+91 20 2712 2295

[email protected]

Israel

Atlantis Marine Ltd.

Tel Aviv

Tel:+972 3 522 7978

Fax:+972 3 523 5150

www.atlantis-marine.com

[email protected]

Italy

Saim S.P.A.

Assago-Milan

Tel:+39 02 488 531

Fax:+39 02 488 254 5

www.saim-group.com

Japan

Turtle Marine Inc.

Nagasaki

Tel:+81 95 840 7977

Fax:+81 95 840 7978

www.turtle-marine.com

[email protected]

Malta

S & D Yachts Ltd.

Cali

Tel:+356 21 339 908

Fax:+356 21 332 259

www.sdyachts.com

[email protected]

New Zealand

Advance Trident Ltd.

Auckland

Tel:+64 9 845 5347

Fax:+64 9 415 5348

www.advancetrident.com

[email protected]

Norway

Sleipner Motor AS

Fredrikstad

Tel:+47 69 30 00 60

Fax:+47 69 30 00 70

www.sleipner.no

[email protected]

Poland

Taurus Sea Power SP. Z.O.O

Gdansk

Tel:+48 58 344 30 50

Fax:+48 58 341 67 62

www.taurus.gda.pl

Portugal

Krautli Portugal Lda.

Lisboa

Tel:+351 21 953 56 00

Fax:+351 21 953 56 01

www.krautli.com

[email protected]

Russia

Standarte

Starbeyevo

Tel:+7 495 575 67 23

Fax:+7 4 95 575 39 77

www.standarte.ru

[email protected]

South Africa

PowerSol

Cape Town

Tel: +27 21 552 1187

Fax: +27 21 555 2503

[email protected]

South Korea

D-I Iindustrial Co Ltd

Jinju-si, Kyungnam-do

Tel: +82 55 760 5520

Fax: +82 55 755 9188

www.d-i.co.kr

[email protected]

Spain

Imnasa Marine Products

Girona

Tel:+34 902 300 214

Fax:+34 902 300 215

www.imnasa.com

[email protected]

Sweden

Sleipner AB

Strömstad

Tel:+46 526 629 50

Fax:+46 526 152 95

www.sleipnerab.se

[email protected]

Switzerland

Senero AG

Winterthur

Tel:+41 52 203 66 55

Fax:+41 52 203 66 56

www.senero.ch

[email protected]

Singapore/Malaysia/ Indonesia/

Vietnam/Phillipines/Thailand

Island Marine Services Pte Ltd

Singapore

Tel:+65 6795 2250

Fax:+65 6795 2230

www.island-marine.com

[email protected]

Taiwan

Mercury Marine Supply

Kaohsiung

Tel:+886 7 3317 293

Fax:+886 7 3314 232

Turkey

Denpar Ltd.

Istanbul

Tel:+90 212 346 1332

Fax:+90 212 346 1329

[email protected]

UK/Ireland

Sleipner Motor Ltd.

South Brent

Tel:+44 1364 649 400

Fax:+44 1364 649 399

[email protected]

Ukraine

Yachtglanz Marine Equipment

Tel:+49 231 474 09 599

Fax:+49 231 474 11 594

www.yachtglanz.com

[email protected]

United Arab Emirates

Teignbridge Propellers & Marine

Equipment Co. Ltd.

Dubai

Tel:+971 4 324 0084

Fax:+971 4 324 0153

[email protected]

USA/Canada/Carribean

Imtra Corporation

New Bedford, MA

Tel:+1 508 995 7000

Fax:+1 508 998 5359

www.imtra.com

[email protected]

SIDE-POWER SERVICE CENTRES

Sleipner Motor AS • P.O. Box 591, N1612 Fredrikstad • Norway

Tel: +47 69 30 00 60 • Fax: +47 69 30 00 70

[email protected] • www.side-power.com

Содержание RC-10E

Страница 1: ...anual Radio Remote RC 10E Made in Norway Sleipner Motor AS version 1 0 2012 SLEIPNER MOTOR AS P O Box 519 N 1612 Fredrikstad Norway Tel 47 69 30 00 60 Fax 47 69 30 00 70 w w w s i d e p o w e r c o m sidepower sleipner no ...

Страница 2: ...no RCT 10E Holding bracket for transmitter unit Part no RC HOLDER Additional transmitters can be ordered separatly Part no RCT 10E Antenna is available as spare part no RC ANT The transmitter and the receiver have the same factory preset code so no programming is neces sary The battery is already inserted in the transmitter When additional transmitters are to be used the new transmitter s must be ...

Страница 3: ...ns in this guide can not be guaranteed to comply with all different regulations classification rules The transmitter and the receiver have the same factory preset code so no programming is nec essary When additional transmitters are to be used the receiver must be programmed again for all transmitters please see programming section on page 7 If a Side Power automatic main switch is fitted the OFF ...

Страница 4: ...nsmitters please see programming section on page 7 The receiver must have a separate power supply fitted with a 5 Amp fuse in the positive lead that has either a separate power switch or is shut of by the thrusters system main power switch The receiver can not be powered by the thrusters s control looms even if you find posi tive and negative lead there Mount the receiver using the two screw holes...

Страница 5: ...Installation User Manual Radio Remote RC10E Page 5 ...

Страница 6: ...he receiver and the wall to avoid moisture in the receiver Sleipner Motor AS Norway www side power com Red 12 24V Batt 5A fuse Black 12 24V Batt 5 A Receiver Patr RCR 1E Fused power supply from a circuit with ON OFF switch To bow thruster To bow thruster control panel To stern thruster Yellow Automatic main switch optional To stern thruster control panel BOW STERN Yellow Automatic main switch opti...

Страница 7: ... programmed by pressing both ON buttons on the transmit ter Within 5 seconds the LED will change from blinking to continous light when the program ming signal is received The transmitter is then ready to use 5 Additional transmitters must be programmed according to step 3 4 when the receiver is in Program mode You can pair up to 4 transmitters 6 To clear all transmitters hold Pair Button until LED...

Страница 8: ...tery out taking care not damaging the battery grips at point B 3 Insert the new battery Type CR2032 3V Brand name recommended Be sure to insert the battery with the positive pole up diagonally into the battery holder confirming that the edge of the battery is under the battery grips B Press the battery down until secured at point A 4 Close the transmitter Put the cover back in place ensure that th...

Страница 9: ...ransmitters the system must be activated again by pushing the two ON buttons Remember to turn off the radio remote control by pushing the OFF button on the transmitter for 2 seconds and to turn off the power switch for the receiver when you have finished your maneuvering The maximum continues usage time of the electrical thruster is approx 3 minutes The electro motor has a built in thermal cut off...

Страница 10: ...starboard movement How to use a bow stern thruster combined The combination of a bow and stern thruster offers total manouverability to the boat and the opportunity to move the bow and the stern separately of each other The remote middle buttons gives you the opportunity to operate both thrusters in the same direction with one keypress making sidewards movement easier Remote Control Deactivation P...

Страница 11: ...ectric schematics Receiver Active antenna Yellow Red Blue Grey Yellow Red Blue Grey Red Black 12 24V supply for receiver 12 24V supply 12 24V supply Optional Auto main switch Optional Auto main switch 4 lead 1 lead connector Channel B Channel A Insulation ...

Страница 12: ... 5 www saim group com Japan Turtle Marine Inc Nagasaki Tel 81 95 840 7977 Fax 81 95 840 7978 www turtle marine com info turtle marine com Malta S D Yachts Ltd Cali Tel 356 21 339 908 Fax 356 21 332 259 www sdyachts com info sdyachts com New Zealand Advance Trident Ltd Auckland Tel 64 9 845 5347 Fax 64 9 415 5348 www advancetrident com service advancetrident com Norway Sleipner Motor AS Fredrikstad...

Результаты поиска

Содержание RC-10E

Отзывы:

Похожие инструкции для RC-10E

Бренды по названию

Популярные бренды

Side-Power RC-10E, Инструкция по установке и эксплуатации

Результаты поиска

Содержание RC-10E

Отзывы:

Похожие инструкции для RC-10E

Бренды по названию

Популярные бренды