-xxxCxx
Wago 733-103
3 2 1
+ (L+)
(BN)
Q1
(BK)
- (M)
(BU)
-
-
-
-xxxDxx
Wago 733-104
3
4
2 1
+ (L+)
(BN)
Q1
(BK)
- (M)
(BU)
Q2
(WH)
-
-
-xxxExx
Molex 23025-0400 (2x2)
3
4
1
2
Q1
(BK)
Q2
(WH)
+ (L+)
(BN)
- (M)
(BU)
-
-
-xxxFxx
Tyco 1445022-4 (1x4)
1
2
3
4
+ (L+)
(BN)
Q2
(WH)
- (M)
(BU)
Q1
(BK)
-
-
-xxxGxx
Wuerth 61900411621
(1x4)
1
2
3
4
+ (L+)
(BN)
Q2
(WH)
- (M)
(BU)
Q1
(BK)
-
-
1)
Front view of connectors
2)
ZSO18 will always be n.c. for Q2
7
Commissioning
1
Alignment
ZSE18-xxxxx2, -xxxxx8: align the sender (ZSO18) with the receiver (ZEO18). Select the posi‐
tion so that the red emitted light beam hits the receiver. Tip: Use white paper as a reflector
for the sender as an alignment aid. The sender must have a clear view of the receiver, with
no object in the path of the beam [see
]. Ensure that the optical openings (front
screen) of the sensors are completely clear.
ZSE18-xxxxx1, -xxxxx3: align the sender (ZSO18) with the receiver (ZEO18). Select the posi‐
tion so that the infrared light (not visible) hits the receiver. The correct alignment can only
be detected via the LED indicators on the receiver. See
. The sender
must have a clear view of the receiver, with no object in the path of the beam. Ensure that
the optical openings (front screen) of the sensors are completely clear.
COMMISSIONING
7
8021945 | SICK
Subject to change without notice
11
Содержание ZSE18 1 Series
Страница 1: ...O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N ZSE18 Cylindrical photoelectric sensors ...
Страница 18: ...B E T R I E B S A N L E I T U N G ZSE18 Rund Lichttaster und Lichtschranken de en es fr it ja pt ru zh ...
Страница 34: ...N O T I C E D I N S T R U C T I O N ZSE18 Capteurs photoélectriques cylindriques de en es fr it ja pt ru zh ...
Страница 50: ...I S T R U Z I O N I P E R L U S O ZSE18 Sensori fotoelettrici cilindrici de en es fr it ja pt ru zh ...
Страница 66: ...M A N U A L D E I N S T R U Ç Õ E S ZSE18 Sensores fotoelétricos cilíndricos de en es fr it ja pt ru zh ...
Страница 82: ...I N S T R U C C I O N E S D E U S O ZSE18 Fotocélulas cilíndricas de en es fr it ja pt ru zh ...
Страница 98: ...操 作 指 南 ZSE18 圆柱形光电传感器 de en es fr it ja pt ru zh ...
Страница 113: ...取 扱 説 明 書 ZSE18 シリンダ形光電スイッチ de en es fr it ja pt ru zh ...