0
100
(3.94)
400
(15.75)
200
(7.87)
300
(11.81)
500
(19.69)
600
(23.62)
800
(31.5)
1,600
(62.99)
2,400
(94.49)
3,200
(125.98)
0
1
2
3
WTB26P-xxxxx4xx
18%/90%
6%/90%
90%/90%
y
x
y
x
white background (90%)
Example:
Sensing range on black, 6%,
x = 800 mm, y = 120 mm
Distance in mm (inch)
Minimum distance in mm (y) between the set sensing
range and background (white, 90%)
図 65: 特性曲線 2、WTB26P-xxxxx4xx、赤色光
1
2
3
3,000
180
1,400
180
1,000
180
100/
75/
30/
Distance in mm (inch)
180
(7.09)
0
A
Adjustment range
BluePilot:
Sensing range
indicator (blue LED)
Teach-Turn
adjustment
A = Detection distance (depending on object remission)
800
(31.5)
1,600
(62.99)
2,400
(94.49)
3,200
(125.98)
0
50
150
100
200
250
400
(15.75)
800
(31.5)
1,200
(47.24)
1,600
(62.99)
2,000
(78.74)
0
1
2
3
WTB26I-xxxxx1xx
18%/90%
6%/90%
90%/90%
y
x
y
x
white background (90%)
Example:
Sensing range on black, 6%,
x = 800 mm, y = 85 mm
Distance in mm (inch)
Minimum distance in mm (y) between the set sensing
range and background (white, 90%)
図 66: 特性曲線 3、WTB26I-xxxxx1xx、赤外光
1
黒色の検出距離、反射率 6%
2
グレーの検出距離、反射率 18%
3
白色の検出距離、反射率 90%
180
(7.09)
500
(19.69)
A
1,000
(39.37)
1,500
(59.06)
2,000
(78.74)
0
1
2
3
BluePilot:
100
/
180
1,000
1,400
30
2,000
Adjustment range
Distance in mm (inch)
Sensing range
indicator (blue LED)
Teach-Turn
adjustment
A = Detection distance (depending on object remission)
75
/
180
180
0
100
(3.94)
200
(7.87)
300
(11.81)
800
(31.5)
1,600
(62.99)
2,400
(94.49)
3,200
(125.98)
0
2
WTB26I-xxxxx4xx
6%/90%
90%/90%
y
x
y
x
white background (90%)
Example:
Sensing range on black, 6%,
x = 1,000 mm, y = 190 mm
Distance in mm (inch)
Minimum distance in mm (y) between the set sensing
range and background (white, 90%)
400
(15.75)
350
(13.78)
250
(9.84)
150
(5.91)
50
(1.97)
1
3
18%/90%
図 67: 特性曲線 4、WTB26I-xxxxx4xx、赤外光
1
2
3
3,000
180
1,800
180
1,200
180
100/
75/
30/
Distance in mm (inch)
180
(7.09)
0
A
Adjustment range
BluePilot:
Sensing range
indicator (blue LED)
Teach-Turn
adjustment
A = Detection distance (depending on object remission)
800
(31.5)
1,600
(62.99)
2,400
(94.49)
3,200
(125.98)
7.3
検出距離の設定
プッシュターン要素を備えた WTB26x-xxxxxx2xAxx:
ティーチインボタンを押すと (約 1~3 秒) 検出距離を設定できます。要件に応じ
て、ポテンショメータで (ティーチインボタンを押さずに) 微調整することができま
す。
右へ回す: 検出距離が増大
左へ回す: 検出距離が減少
7
コミッショニング
94
取 扱 説 明 書
| WTB26
8020354.1DS8/2021-11-24 | SICK
記載内容につきましては予告なしに変更する場合がございますのであらかじめご了承ください。
ja
Содержание W26
Страница 1: ...B E T R I E B S A N L E I T U N G WTB26 de en es fr it ja pl pt ru zh ...
Страница 2: ...B E T R I E B S A N L E I T U N G WTB26 de en es fr it ja pl pt ru zh ...
Страница 19: ...O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S WTB26 de en es fr it ja pl pt ru zh ...
Страница 35: ...I N S T R U C C I O N E S D E U S O WTB26 de en es fr it ja pl pt ru zh ...
Страница 52: ...N O T I C E D I N S T R U C T I O N WTB26 de en es fr it ja pl pt ru zh ...
Страница 69: ...I S T R U Z I O N I P E R L U S O WTB26 de en es fr it ja pl pt ru zh ...
Страница 85: ...取 扱 説 明 書 WTB26 de en es fr it ja pl pt ru zh ...
Страница 101: ...I N S T R U K C J A E K S P L O A T A C J I WTB26 de en es fr it ja pl pt ru zh ...
Страница 118: ...M A N U A L D E I N S T R U Ç Õ E S WTB26 de en es fr it ja pl pt ru zh ...
Страница 134: ...Р У К О В О Д С Т В О П О Э К С П Л У А Т А Ц И И WTB26 de en es fr it ja pl pt ru zh ...
Страница 152: ...操 作 指 南 WTB26 de en es fr it ja pl pt ru zh ...