background image

S o f t w a r e   C o n f i g u r a t i o n s

50

S

I

C

K

 

O

p

t

i

c

-

E

l

e

c

t

r

o

n

i

c

B

a

r

 

C

o

d

e

 

S

c

a

n

n

e

r

s

3

Counter Contents

The counter collects and records scanner operating statistics regarding accumulated time in operation, number of power-ups, etc.

Operating Hours

By selecting this function, the user can see a running total of the hours the scanner has been in operation.

Power-Up Count

By selecting this function, the user can see a running total of the number of times the scanner has been powered up.

Daily Operating Hours

By selecting this function, the user can see a daily running total of operating hours. This count can be reset by the user via the
counter reset function.

Reading Gates

By selecting this function, the user can see how many times a reading gate has been triggered. This count can be reset by the
user via the counter reset function.

Good Read 

By selecting this function, the user can see how many good reads the scanner has obtained. This count can be reset by the user
via the counter reset function.

Average Reading Eval.

The average reading evaluation is a calculated mean value (CGM) of all the values of the identification quality (CG) of reads
determined while the reading gate was active. A new “smoothed” value MG is formed from this value CGM and the previous
smoothed value MGold.

This statistic is a real-time statistic (MG) determined during the Reading Mode. It also appears as diagnostic reading data in the
header of the output data string. It is calculated by the CLV decoder as explained below:

(a x MGold) - (b x CGM)

MGnew =

———————————-

(a - b)

a=63    b = 1

(63 x MGold) - (1 x CGM)

MGnew =

————————————-

(64)

All values are given as percentages.

This process is referred to as “exponential smoothing.” When there is a jump in the identification quality CG, the half-value of MG
is reached after 44 reads.

Example:
MGold has reached the value 100%. For some unknown reason, new reading gates then always reach the mean value CGM =
50%. In this case, the smoothed value MGnew has dropped to 75% after 44 reads, reaches 67% after a further 44 

The value of MG provides an overall indication of the state of the CLV during the previous period and can therefore be used as a
quality characteristic for the reading configuration as a whole. Among other things, the reading quality depends on the quality of
the printed bar code, the positioning and parameterization of the CLV, contamination of the reading window and any “bouncing” of
the reading gate due to an incorrectly set external clock-pulse generator.

Содержание CLV 410

Страница 1: ...S I C K O p t i c E l e c t r o n i c C L V 4 1 0 4 1 2 B a r C o d e S c a n n e r s I n s t a l l a t i o n a n d O p e r a t i o n M a n u a l ...

Страница 2: ...S I C K O p t i c E l e c t r o n i c B a r C o d e S c a n n e r s 1998 SICK Optic Electronic Inc 6900 West 110th Street Bloomington Minnesota 55438 U S A Tel 612 941 6780 Fax 612 941 9287 ...

Страница 3: ...s all safety requirements for Class II laser products This includes standards of the United States Department of Health and Human Services Center for Devices and Radiological Health IEC 825 VDE 0837 The CLV laser warning labels are shown in the following figures CDRH Laser Warning Labels The illustrations below show the applicable CDRH laser warning labels used on the CLV 410 412 and their placeme...

Страница 4: ...ations of Scanners 11 Point to Point Configurations 11 Daisy Chain Configuration 12 Network Configuration 13 SECTION III SOFTWARE CONFIGURATIONS Uploading and Downloading 14 Modes of Operation 14 Code Configuration 15 Code Position 16 Number of Codes 16 Code 39 17 Interleaved 2 5 18 EAN 19 UPC 20 Codabar 21 Code 128 22 Code 93 24 EAN 128 25 Pharmacode 26 Reading Configuration 27 Minimum Bar Width ...

Страница 5: ...2 Messages in the Reading Mode 53 Read Quality 53 Output Interpretation 54 Diagnostic Reading Data 55 Determination of Diagnostic Reading Data 57 Operation Using Host Command Language Strings 58 SECTION V MAINTENANCE Cleaning Optical Surfaces 59 CLV System Self Test 60 Error Messages 60 SICK Optic Electronic Service 58 Error Messages in Reading Mode 59 SECTION Vl SPECIFICATIONS Scanner Specificati...

Страница 6: ...o use This manual walks you through the basics from mechanical mounting and alignment to simple programming through the Windowsä based software that came with your scanner as well as providing detailed technical information Again we are glad you chose SICK Optic Electronic for your automatic identification project and we are happy to help if you have any questions Just call our bar code applicatio...

Страница 7: ...tained in it System output is transmitted to a ter minal a printer or a host device LIGHT SOURCE The standard CLV uses a visible red light 670 nm laser diode for the scan ning operation An alternative infrared invisible laser source is available where needed for optimum contrast Maximum average power at the read ing window is limited to 1 0 mW giving a CDRH classification of safety class II for bo...

Страница 8: ... scan ners is adjustable from 200 Hz to 800 Hz The following factors determine scanner selection Bar code label orientation with respect to direction of transport see below Physical location of bar code and its alignment on the conveyed product Size of the scanning field required Space available for installation of bar code scanner Speed of conveyor line LABEL ORIENTATION The bar code will be pres...

Страница 9: ...lication Programming or parameterization can be performed by using one of the following Windows based CLV Utility Software included via host port Host Command Language Strings via host port The CLV 410 412 have a single interface port called the host interface The table below shows the default parameters of the host interface Parameters Setting Type RS 232 Data transmission rate 9600 Baud Parity d...

Страница 10: ...r Applicable Warnings and Labels LED FUNCTIONALITY There are four indicator LEDs on the CLV END OR SIDE SCANNING The CLV 410 412 are available in a standard or a right angle version This allows for end scanning or side scanning Installation 8 S I C K O p t i c E l e c t r o n i c B a r C o d e S c a n n e r s 2 SECTION II INSTALLATION Side Scanning Device Ready Result Laser On Data End Scanning De...

Страница 11: ...the scanner in the side scanning configuration Simply mount the scanner with the scanner body parallel to the surface to be read The position of the exit window provides the recommended 15 degree reading angle skew angle which reduces sur face reflection End Scanning The illustration shows the scanner in the end scanning configuration In order to reduce surface reflection mount the unit so that th...

Страница 12: ...Sensor input 24 V DC 100mA for trigger Figure 2 4 PS 52 Power Supply Connectivity 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 DC 4 5 30 V Sensor 2 Result 3 Term RS 422 GND RD RS 422 485 RD RS 422 485 TD RS 422 485 TD RS 422 485 RxD RS 232 TxD RS 232 Result 1 Result 2 Sensor 1 Sensor GND Supply voltage Switching input teach in match code 1 Switching output to PLC Termination for data interface 1 Ground Dat...

Страница 13: ...ns include point to point daisy chain master slave or pass through and network RS 485 multidrop POINT TO POINT CONFIGURATIONS In a point to point configuration the CLV is connected directly to the host device via a power supply distribution unit Figure 2 5 shows both of these point to point configurations Functions include Transmission of decoded bar code information from CLV to host Transfer of s...

Страница 14: ...evice There is no time delay in this mode of operation since each scanner provides a virtual connection The procedure required to activate this mode includes conditioning the output of each scanner to contain STX Data ETX The forward slash character is entered into the first position of the Header section The CLV uses the variable protocol framing STX and ETX characters which are selected in the H...

Страница 15: ...shown in Figure 2 6 Using an RS 485 bus consisting of a two conductor cable the system can address up to 31 devices The SICK CLX 200 Network Controller is used to organize data and control polling Figure 2 7 RS 485 Network Configuration via CLV Host Port HOST DEVICE DISTRIBUTION UNIT CLV CLV CLV CLX 200 RS 422 or RS 232 R T DISTRIBUTION UNIT DISTRIBUTION UNIT R T R T R T R T R T Resistor Terminato...

Страница 16: ...efaults or program the CLV within 5 seconds after power up as the communication default are set temporarily Software Configurations 14 S I C K O p t i c E l e c t r o n i c B a r C o d e S c a n n e r s 3 UPLOADING AND DOWNLOADING This section describes the modes of CLV operation and includes an extensive discussion of parameterization the process used to configure the CLV to best accommodate your...

Страница 17: ... CONFIGURATION This function is used to program the scanner to accept certain types and numbers of bar codes The default settings for code configuration can be referenced in Appendix B Table 1 To activate deactivate individual sybologies click on the respective check box Note To edit individual symbologies select the Edit codes bar ...

Страница 18: ...the reading gate must be entered If at the end of the reading gate the minimum number of bar codes were not decoded and if the error status valve is activated the CLV sends the data and an error status code ST 2 Maximum 1 10 Maximum Number of Codes The maximum number of codes 1 10 that will be presented to the scanner during the reading gate must be entered The CLV will transmit only the number of...

Страница 19: ...string or error string software selectable to the host along with the error status ST 5 if the ST value has been placed in the separator Check Digit Test For printed bar codes with an integrated check digit in the useful characters last position before stop character the check digit increases error detection and therefore reading reliability With a yes response the decoder activates a routine to c...

Страница 20: ...particular length entered by the user free Bar codes of any length between 1 and 49 characters will be read interval User may enter a range of lengths within which the scanner will read the codes Valid value 1 to 49 fixed User may program up to five different fixed lengths to be read by the scanner Valid value 1 to 49 Code length for Interleaved 2 5 includes the number of useful characters plus th...

Страница 21: ...vice With a no response the check digit is not transmitted Note The CLV automatically truncates the last digit of the data if no to transmit check digit is selected Transmit Leading Zero Individual characters in the code overlap so that digits can be represented in pairs only If the code is made up of an odd digit sequence useful characters it is filled out with a leading zero With a yes response ...

Страница 22: ...heck digit is not transmitted Note The CLV automatically truncates the last digit of the data if no to transmit check digit is selected Decoding Algorithm enhanced standard Selecting enhanced will direct the CLV to use a 2 step decoding process standard executes a rapid 1 step decoding process UPC Universal Product Code A numerical code with two versions A and E The character set for Version A is ...

Страница 23: ...t is not transmitted Note The CLV automatically truncates the last digit of the data if no to transmit check digit is selected Decoding Algorithm enhanced standard Selecting enhanced will direct the CLV to use a 2 step decoding process standard executes a rapid 1 step decoding process CODABAR An alphanumeric code with the following character set 10 digits 0 to 9 six special characters four start s...

Страница 24: ...or status is output only if the error status value is activated as part of the data string If the user responds here with a no no check digit test will be carried out Transmit Check Digit A yes allows the check digit to be transmitted to the host device With a no response the check digit is not transmitted Note The CLV automatically truncates the last digit of the data if no to transmit check digi...

Страница 25: ...haracters and without a check digit Multiple Reads 1 99 Enter the number of identical reads the scanner must decode in one reading gate before transmitting the result to the host device This process increases output reliability The selected scanning frequency and the speed at which the bar code is moving past the CLV should be considered when making this selection If the number of multiple reads s...

Страница 26: ...s the scanner must decode in one reading gate before transmitting the result to the host device This process increases output reliability The selected scanning frequency and the speed at which the bar code is moving past the CLV should be considered when making this selection If the number of multiple reads specified by the user is not ful filled the CLV will send the bar code string or error stri...

Страница 27: ... characters and without a check digit Multiple Reads 1 99 Enter the number of identical reads the scanner must decode in one reading gate before transmitting the result to the host device This process increases output reliability The selected scanning frequency and the speed at which the bar code is moving past the CLV should be considered when making this selection If the number of multiple reads...

Страница 28: ...ill transmit the data set according to the scan direction If reverse is selected the scanner will transmit the data set in reverse order of the scanning direction This feature is very useful when the orientation of the label changes and the scanner can accommodate this change without physically rotating the scanner Software Configurations 26 S I C K O p t i c E l e c t r o n i c B a r C o d e S c ...

Страница 29: ...equency Minimum Bar Width mm millimeters Minimum bar width is adjustable in steps of 0 004 in 0 01 mm This refers to the X dimension narrowest bar element width of the bar code Set the scanner accordingly The valid range is listed below default CLV 410 008 in to 040 in 2 mm to 1 0 mm 008 in 20 mm CLV 412 004 in to 008 in 1 m to 2 m 008 in 20 mm Minimum Distance This represents the closest distance...

Страница 30: ...um CP values you effectively create a reading zone within the scan line This is very useful when the spacing of the objects to be scanned is small The valid choices are 0 to 100 in 1 value increments Minimum CP 0 to 100 default 0 Maximum CP 0 to 100 default 100 Software Configurations 28 S I C K O p t i c E l e c t r o n i c B a r C o d e S c a n n e r s 3 Scan frequency Label velocity inches seco...

Страница 31: ...gurations CLV 410 412 Test Conditions O 60 20 O CLV 20 O O 60 Test Code Print Ratio Code Print Contrast Scan Frequency 0 1 0 2 mm Code Skew Tilt Ambient Light Good Read Rate Code 39 ITF 3 1 90 200 250 Hz 200 Hz 15 10 2000 lx 75 Test Conditions Figure 3 15 Reading Distance Test Conditions ...

Страница 32: ...100 3 9 50 1 9 0 2 m 35 mm 50 mm 1 0 m 008 in 014 in 020 in 040 in 200 7 8 150 5 9 100 3 9 50 1 9 250 9 8 300 11 7 350 13 7 400 15 6 0 CLV 410 412 Dimensions in mm in Subtract 18 mm from reading range if angled hood is used Dimensions in mm in Reading Distance Scan Frequency Hz Dimensions in mm in Subtract 18 mm from reading range if angled hood is used ...

Страница 33: ...6 80 80 1 6 2 4 2 4 1 6 80 3 2 4 0 4 8 20 mm 31 S I C K O p t i c E l e c t r o n i c B a r C o d e S c a n n e r s 3 Software Configurations CLV 410 Close Range Version Reading distance mm in Reading distance mm in Subtract 18 mm from reading range if angled hood is used ...

Страница 34: ... 31 2 27 3 23 4 19 5 15 6 11 7 7 8 3 9 40 80 12 16 2 0 2 4 2 8 3 1 3 5 3 9 0 1 mm 004 0 12 mm 005 0 15 mm 006 0 2 mm 008 60 2 4 45 1 8 30 1 2 15 6 0 0 2 m 35 mm 50 mm 1 0 m 35 1 4 0 75 3 0 45 1 8 55 2 2 65 2 6 75 3 0 85 3 4 15 0 6 25 1 0 60 2 4 45 1 8 30 1 2 15 3 0 75 3 0 20 mm 008 in 15 mm 006 in 1 mm 004 in 95 3 8 Scan Frequency Hz Reading distance mm in Reading distance mm in Reading distance m...

Страница 35: ...ers to the quiet zones of the bar code label The CLV can be optimized for the appropriate width of the quiet zones The numerical value 004 in to 1 in 1 mm to 25 5 mm corresponds directly to the actual width of the quiet zone Note This function relies on the Minimum Reading Distance such that the Minimum Reading Distance setting has to reflect the actual distance from the face of the CLV to the bar...

Страница 36: ...t Char Stop Char If the Single Character choice is selected the user can select a single character to trigger the reading gate and a single character to stop the reading gate This charac ter is transmitted to the CLV via the host interface port only This character does not require the Host Protocol framing Start Char Receive and Stop Char Receive characters Free Running 010 x 01 min 001 max 999 is...

Страница 37: ...LV Figure 3 18 Switching Outputs Configuration Host System e g Computer PLC etc Host System e g Computer PLC etc Host System e g Computer PLC etc Switching input Photoelectric switch triggers reading gate Serial Interface Serial interface triggers reading gate Free Running Auto Clock CLV triggers reading plate The beam is always on Data Data Data Trigger Figure 3 19 Trigger Clocking Methods ...

Страница 38: ...on criteria is greater than the specified maximum value Outputs assigned to switching functions Good Read and No Read remain active in this case No Match Active if none of the read codes match the settings for match code 1 or 2 Prerequisite Comparison for both code 1 or code 2 activated Match 1 Activate if at least one of the codes read matches the settings for match code 1 Prerequisite Comparison...

Страница 39: ... bar code symbologies a b c d e i j n o x Codabar Code 39 UPC EAN Interleaved 2 5 Code 93 Code 128 EAN 128 Pharmacode Code type not relevant Filter for Output Without the filter the CLV transmits all bar codes that are read even if they do not match the match code value If activated the CLV only transmits those values that match the match code value In addition if the error status statistic ST is ...

Страница 40: ...ated and the following procedure applies Connect the scanner s input 2 line to a 24 V DC source during the power up cycle of the scanner This places the scanner into the Teach mode of operation To teach in a new match code value disconnect the input 2 line from the source voltage The scan ner will activate all symbologies read the bar code deactivate all other symbologies and place the value into ...

Страница 41: ...function as the master device and the user must enter the number of slave devices count of slaves 1 7 to be used The time out determines the maximum transmis sion time MTT for all scanners slaves to respond to the master Valid time out range is 0 to 99 99 seconds The MTT can be calculated as follows MTT NS x 11000 Baud x 12 20 x MAC NCC ms RZ CLV ms NS Number of slave units MAC Maximum amount of c...

Страница 42: ...c reading data will look like Refer to Table 4 2 for a description of the con tents and location of diagnostic reading data contained in the header the separators and or the terminator Figure 4 3 shows a sample data string Refer to the ASCII table in Appendix C for assistance in programming Software Configurations 40 S I C K O p t i c E l e c t r o n i c B a r C o d e S c a n n e r s 3 Parity None...

Страница 43: ... number of codes detected and MG average reading evaluation may be used Default condition is 00 0A hex CR IF Refer to Table 4 2 for descriptions of the statistics and to the ASCII Table in Appendix C Error String This lets the user create the error string that will be sent to the host in the event of a no match or no read if Error String only or Separator and Error String is activated under no rea...

Страница 44: ...ter meaning from x to x The ZZ character places a 0 in the output string and the OO character in the first position disables the format mask function or terminates the condition at the character position entered For example if only the last five positions of a 10 digit bar code are to be transmitted in the sequence they appear in the bar code label the first five positions of the Format Mask secti...

Страница 45: ...ll output an error string or code string in which case the CLV will output the code it was able to read Check Max No Codes If Check Maximum Number Codes is activated the CLV will respond with a no read situation if the number of bar codes read exceed the Max No Codes value entered in the Code Configuration section If the error status ST statistic is activated an A will be transmitted to indicate t...

Страница 46: ...TX and ETX respectively If not the soft ware will automatically set the CLV to these values to establish communication Make sure you reset your requires values during the last download Note In order for a host device to send the host command language sets to the CLV the command must be preceded by the selected receive start character STX and must be followed by the selected receive stop character ...

Страница 47: ...ual for more information on our network 3964 3964 R Mode BCC yes no Priority High yes no RK 512 yes no This is a customized host interface that will not be used by many users Contact SICK Optic technical support for detailed infor mation Note If the CLV is in the network mode the CLV utility software cannot comunicate Use the icon to establish communi cation and remember to reset this parameter du...

Страница 48: ... of label is selected the CLV will send the bar code data to the host and end the reading gate after the read bar code has moved outside the reading range of the CLV for at least the programmed time value Separator Position After Before Code If After is selected the CLV will send the separator string after the code is sent If Before is selected the separator will be sent before the code data Refer...

Страница 49: ...ly the codes of the code length list are transmitted The value for Max No Codes is no longer relevant Identical code lengths may be entered into the code length list and sorting is based on time decoded If there is no matching code for a code length value in this list the appropriate position is replaced with the error string if the error string is activated If the programmed error string is longe...

Страница 50: ...uity PERCENT EVALUATION Percent Evaluation is a continuous scanning mode that generates statistical information used mainly for alignment and adjust ment optimal beam position when installing the CLV This operating mode is activated only via the terminal emulation screen of CLV Utility Software Table 3 5 shows three examples of statistics generated in this mode Figure 3 29 Percent Evaluation In Pe...

Страница 51: ...s name of SICK Optic Electronic inspector who performed the last inspection of the scanner User Text The note book provides space for the user or for SICK Optic Electronic service engineers to record special information regarding the scanner or its use Limited to 30 characters Figure 3 30 Operating Data OPERATING DATA This section explains the internal operating data recorded by the CLV and how th...

Страница 52: ...ntification quality CG of reads determined while the reading gate was active A new smoothed value MG is formed from this value CGM and the previous smoothed value MGold This statistic is a real time statistic MG determined during the Reading Mode It also appears as diagnostic reading data in the header of the output data string It is calculated by the CLV decoder as explained below a x MGold b x C...

Страница 53: ...ECKING THE READING MODE If a red laser diode is used as the light source insert a piece of paper into the path of the beam The red beam should be visible when the CLV is triggered To check the operation of the Reading Mode perform the following steps With conveyor facility stopped 1 Activate reading gate by triggering the trigger source If an external clock pulse is being used trigger the device p...

Страница 54: ...riggering properly For data transmission are the host interface parameters correctly set Was the correct function selected for the auxiliary interface Indicator LEDs Figure 4 1 shows the indicator light panel of the CLV There are four indicator lights Device Ready Result Laser On and Data These are explained below The Device Ready LED indicates that the scanner is in the reading mode When the scan...

Страница 55: ...parison etc have been satisfied a reading gate is referred to as a good read and will be output in the format selected by the user No Read If all of the selected evaluation criteria e g multiple reads match code etc have not been satisfied or if the scanner can not detect any bar codes a reading gate is considered unsuccessful wrong read In the event of a no read the CLV can output a user definabl...

Страница 56: ...of the data string to be sent to the host refer to Section III Output Format The auxil iary interface operating in the Monitor Host mode displays the data string configured for use with the host interface Two exam ples of decoded bar code data are given in Figure 4 2 In Example 1 the protocol start and stop characters are used to frame the informa tion with start of text and end of text ASCII cont...

Страница 57: ... not identify the proper number of slave units ST 7 Source of bar code data is auxiliary input via auxiliary interface ST 8 Data loss in networking operation ST 9 Match code filter stopped transmission The error status is a criterion for the insertion of code error strings space savers in the host interface data string Code I D Provides code letter for assignment of bar code Identification content...

Страница 58: ...lity reading status for one reading gate The decoder calculates this value as follows CS CG x 100 GCA Reading Gate TT Indicates length of time from the beginning of For every Terminator Duration the reading gate until evaluation criteria are met reading gate for all bar gate code labels encountered Number of CC Indicates number of all bar code labels detected Header _ Codes according to selection ...

Страница 59: ... Reading Gate Time Related Distribution and Number of Identical Scans CS 12 CK 5 Multiple Reads 3 parameter setting CA 4 GCA 24 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 1 2 3 1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 Figure 4 3 Determination of Diagnostic Reading Data all data for one bar code label If the CLV is set to send bar code data immediately it will stop scanning ...

Страница 60: ...Table 4 3 shows an example of the use of command strings from the host interface to the CLV If using a host device with com mand strings refer to the CLV Command Language Guide a SICK Optic Electronic publication for information regarding other command strings Similar to the menu assisted approach all parameters except data format of the host interface can be customized as described With a host de...

Страница 61: ...gular basis CLV reading window Exit window of photoelectric switch if applicable and the surface of the reflector follow sensor instructions CAUTION No aggressive scouring agents or solvents should be used These can damage glass surface of reading window or plastic surfaces CLV Reading Window If the read quality of a consistently good bar code print is low this could indicate that the CLV window i...

Страница 62: ...ome error messages are also output in the host interface data string Tables 5 1 through 5 3 list the error messages that may appear in the Parameterization Reading and Percent Evaluation modes and include information on the possible time of occurrence meaning possible cause and steps that should be taken by the user to correct the condition SICK OPTIC ELECTRONIC SERVICE If the measures recommended...

Страница 63: ...tch the device off and on again Does the LED now light up after approx 10 s 3b Has the CLV sent the status ST 3 in the data output string prerequisite ST is enabled for output in the separator 1 Are the device parameter settings for the reading pulse correct 2 Is the reading distance within the defined reading field 3 Is the polling reflector suitable for the reading distance 4 Is the reflector po...

Страница 64: ... match the specified match code 3 Scan line positioned incor rectly 1 Are the device parameter settings for the reading pulse correct 2 Check the function of the external sen sor and whether it is obstructed 3 Check sensor wiring 4 Is the jumper inserted between pin 5 and pin 15 1 Are he device settings for the reading pulse correct 2a Check the CLV host interface parame ters 2b Check the data con...

Страница 65: ... temporarily Call Percentage Evaluation present bar code the code length is displayed 9a Check setting on Reading Configuration card 9b Does active evaluation zone coincide with position of bar code in the scan line 10 User interface after upload from CLV Check Number of Codes menu option on Code Configuration card 11a Number of idle zones sufficient min 10x module width min 2 5 mm Segmentation se...

Страница 66: ...r approx 10 s Switch device off and on again Does LED light up after approx 10 s 1 Does the CLV suppress the leading zero 2 Output of the last character is disabled for this code type 3 Data format set incorrectly Malfunction Possible Cause Check Remedy 1 If not switch device off and on again If so user interface choose Reading Mode 2 See malfunction 2a 2b or 2c 3 Check pin assignment and con nect...

Страница 67: ...l character in the protocol frame with Because con trol characters are transferred in code Hex ASCII output activated 4b Are characters outside the code referred to in the format mask 1 Not applicable 2 Are outputs set to Invert Outputs Check the beeper parameter settings 1 Is Dev Rdy LED lit If so the CLV is in Reading Mode again Check the function fo the reading pulse particularly at end of read...

Страница 68: ...eflection 6 Bar code quality insufficient 1 CLV not in teach in mode 2 CLV wait time of 5 s after power up exceeded 3 CLV wait time of 10 s after presentation of first profile bar code exceeded 3 See 1 4 Is reading distance for this module width OK 5 Is bar code presented at a skew of less than 15 degrees 6 See point 3 11a b c 1 Is Dev Rdy LED lit If so the CLV is in Reading Mode again 2 See 1 3 S...

Страница 69: ...rough master slave RS 485 network Trigger Methods I O Interface Hardware trigger Host Interface Software trigger Free Running Continuous scanning Reflector Polling Automatic Trigger Electrical Specifications Supply Voltage 5 30 V DC 5 at 5 V DC 20 at 24 V DC Current Consumption 100 mA LED Indicators Device ready result laser on data Switching Inputs 2 x PNP opto decoupled maximum 30 V DC Internal ...

Страница 70: ... 2 32 in 13 2 mm 52 in 14 4 mm 57 in 6 15 3 mm 60 in 0 2 mm 08 in 60 39 3 mm 1 56 in 72 mm 2 83 in 35 9 mm 1 42 in 45 8 mm 1 82 in 50 39 3 mm 1 56 in Line raster scanner with end scanning housing Right angle line raster scanner with side scanning housing 35 2 mm 1 39 in 27 1 mm 1 08 in 62 7 mm 2 47 in 62 7 mm 2 46 in 10 mm 39 in 32 8 mm 1 30 in 14 4 mm 57 in 10 mm 40 in 4 mm 16 in M4 6 mm 23 in de...

Страница 71: ...0 4 3 6 5 4 5 19 4 1 30 30 45 26 5 6 5 4 5 23 5 11 5 1 5 3 30 18 7 6 19 4 3 4 1 30 30 30 45 23 5 11 5 1 5 3 30 18 7 6 30 10 11 Figure 7 1 Mounting brackets Terminal Host CLV 80 mm 115 mm Mounting hole ø 4 mm 157 161 mm 103 mm 90 mm 59 mm Figure 7 2 PS 52 Unit Dimensions MB CLV410S MB CLV410L ...

Страница 72: ...iple Reads Check Digit Test Transmit Check Digit Transmit Start Stop Identical Start Stop Transmit Leading Zero Add On Full ASCII Output Hex ASCII FCI First Char FCI in Code String Code Type Code 39 Active Free 3 No Yes No No No Int 2 5 Active Free 3 No Yes Yes EAN 8 digit active 13 digit active 3 Yes None UPC Version A ON Version E ON 3 3 Yes None Codabar Active Free 3 No Yes No No Code 128 Activ...

Страница 73: ...esult S T separator Parameter Data Format Output Format Protocol Test String Sending Points No read format Def error string Contents Output with ST 5 Check max if codes Pro send start shar Pro send stop char Pro receive start char Pro receive stop Pro timeout Pro Xon Xoff Pro block check Pro handshake DNC 200 standard Setting 9600 8 none 1 Blank Blank Blank Error String Separator 1 No Read Err Str...

Страница 74: ...TRL CTRL CTRL DEC 032 033 034 035 036 037 038 039 040 041 042 043 044 045 046 047 048 049 050 051 052 053 054 055 056 057 058 059 060 061 062 063 HEX 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 2A 2B 2C 2D 2E 2F 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 3A 3B 3C 3D 3E 3F CHARACTER Blank Space 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 DEC 064 065 066 067 068 069 070 071 072 073 074 075 076 077 078 079 080 081 082 083 084 085 086 087 088 089 090 ...

Страница 75: ...or Symbols of SI units multiples and submultiples are given in parentheses in the right hand column Centimeter2 Centimeter2 Foot2 Foot2 Foot2 Inch2 Inch2 Inch2 Meter2 Meter2 Meter2 Meter2 Millimeter2 Millimeter2 0 1550003 0 001076391 0 09290304 929 0304 92 903 04 645 16 6 4516 0 00064516 1550 003 10 763910 1 195990 0 0002471054 0 00001076391 0 001550003 Inch2 Foot2 Meter2 m2 Centimeter2 cm2 Milime...

Страница 76: ...68504 0 03280840 0 3937008 0 00008466667 0 00508 0 3048 30 48 18 288 0 3048 0 508 18 288 0 3048 0 00508 0 3048 28 31685 0 0004719474 25 4 2 54 0 0254 0 0254 0 03937008 11 811 02 196 8504 3 280840 3 28040 39 37008 3 280840 0 05468067 39 37008 3 280840 0 05468067 Foot Minute Foot Second Inch Minute Meter Second m s Meter Minute Meter Hour Centimeter Second Meter Minute Meter Second m s Centimeter Se...

Страница 77: ...75 S I C K O p t i c E l e c t r o n i c B a r C o d e S c a n n e r s Notes ...

Отзывы: