6 -
SR 60
N.B.: Prima di qualsiasi operazione di installazione verificare
che lo smontagomme sia scollegato da ogni sua fonte di ali-
mentazione. Verificare inoltre che lo smontagomme sia fissato
al suolo con idonei tasselli ad espansione ad evitare rischi di
ribaltamento.
INSTALLAZIONE
5
5
INSTALLATION
NB: Before any installation work, check to make sure that the
tyre changer is disconnected from all supply sources. Also
check to make sure that the tyre changer has been anchored
to the floor with adequate expansion bolts to eliminate the risk
of its tipping over.
ATTENZIONE!
Le operazioni di installazione del dispositivo
SR 60 devono essere eseguite esclusivamente da
personale professionalmente qualificato.
WARNING!
The SR 60 must be installed exclusively by
professionally expert personnel.
Il dispositivo SR 60 viene fornito in cassa di legno di dimensione:
mm. 520x520x200.
Il peso del dispositivo imballato è di 25,5 kg.
Dopo aver tolto l'imballaggio assicurarsi dell'integrità dell'ap-
parecchio, controllando che non vi siano parti visibilmente
danneggiate.
Gli elementi dell'imballaggio non devono essere lasciati alla
portata dei bambini in quanto potenziali fonti di pericolo
N.B.: Conservare l'imballo per eventuali trasporti successivi al-
l'acquisto.
L'Imballo contiene:
n
°
1
Meccanismo di sollevamento completo
n
°
1
Pedana portaruota
n
°
1
Tubo ø 6-4 L. 800mm.
n
°
3
Vaschette portaoggetti
n
°
1
Adesivo giallo
n
°
1
Maschera di foratura
n
°
1
Manuale tecnico
n
°
1
Manuale istruzioni
n
°
1
Raccordo a T 8-6/8-6/6-4
n
°
4
Vite TE M 6x16
n
°
4
Dado esagonale M 6
n
°
1
Vite TE M 8x25
n
°
1
Rosetta Grower ø 8
n
°
1
Rosetta ø 12
n
°
3
Anello Benzing ø 10
n
°
1
Perno ø 10
DISIMBALLO
4
4
UNPACKING
The SR 60 is delivered in a 520x520x200 mm wooden box.
The shipping weight is 25.5 kg.
Once the machine has been unpacked, check to make use
all its parts are present and that there are no visible signs of
damage.
Do not leave the packing materials where they can be reached
by children as they are potential sources of danger.
NB: Save the packing materials so that the unit can be moved
elsewhere after purchase.
The packing contains:
n. 1
Complete wheel lift
n. 1
Wheel platform
n. 1
Diam. 6-4 hose 800 mm long
n. 3
Storage trays
n. 1
Yellow sticker
n. 1
Drill template
n. 1
Technical Manual
n. 1
Instruction Manual
n. 1
T-fitting 8-6/8-6/6-4
n. 4
M6x16 screws
n. 4
M6 hex nuts
n. 1
M 8x25 screw
n. 1
Diam. 8 Grower washer
n. 1
Diam. 12 washer
n. 3
Diam. 10 Benzing rings
n. 1
Diam. 10 pin
Содержание SR-60
Страница 2: ...2 SR 60 ...