background image

english

22

23

日本語

メンテナンスとクリーニング

入念なメンテナンスによりイヤパッドとノズル間の密封度を保ち、音質や製

品の安全性を向上させます。 

• 

イヤホンとイヤパッドはできる限りきれいにして乾燥した状態に保って

ください。 

• 

イヤパッドをきれいにするには、イヤホンから取り外し、ぬるま湯でゆっ

くり洗浄して自然乾燥してください。 フォームイヤパッドの乾燥には長い

時間がかかります。 破損していないか点検し、必要であれば取り替えてく

ださい。 イヤパッドは完全に乾燥してから再使用してください。

• 

感染症を防ぐため、イヤホンとイヤパッドはマイルドな消毒剤で拭いてく

ださい。 アルコール系の消毒剤は使用しないでください。

• 

イヤホンは極度の高温や低温に曝さないでください。 

• 

適切にフィットしない場合はイヤパッドを取り替えてください。

• 

本製品の改造は試みないでください。 改造した場合には保証は無効とな

り、怪我や製品故障の原因となります。 

イヤホンノズルのクリーニング

音質の変化に気づいたら、イヤパッドを取り外してイヤホンのノズルをチェックしてみてく

ださい。 ノズルが詰まっていたら、クリーニングツールのワイヤーループ側を使用して異物

を取り除いてください。 

障害が見つからない場合や、音質が改善しない場合は、新しいイヤパッドと交換してくだ

さい。 

クリーニ

ングツ

ール

ワイヤーループ

注意: クリーニングの際には、イヤホンノズルの中に異物を押し込まないでください! 

イヤホンのサウンドフィルターが破損します。 

警告: このクリーニングツールはイヤホンのクリーニング専用です。 ループを耳掃除な

どの他の用途に使用するとケガをする場合があります。 

イヤホンに接続するケーブルコネクターには埃等の物質が堆積し、音質が変化すること

があります。 そうなった場合、ケーブルを取り外して乾いた綿の布でケーブルを拭いて

ください。 

Содержание Sound Isolating

Страница 1: ......

Страница 2: ......

Страница 3: ...a detailed soundstage free from outside noise The powerful and stylish Shure SE earphones come with a detachable cable adapters a durable carrying case and in terchangeable Sound Isolating sleeves for...

Страница 4: ...damaged To prevent accidental separation the connector has a snug fit Take special care to prevent damage to the earphone and connector Do not use pliers or other tools Grasp the connector and the ear...

Страница 5: ...re proper fit and perfor mance use only sleeves supplied by Shure unless using custom molded sleeves Inserting the Earphones Insert the earphones so they form a tight seal The fit of the earphone can...

Страница 6: ...ium and large sizes Made from pliable rubber Soft Foam Sleeves Compress the foam sleeve between your fingers and insert into the ear canal Hold in place for about ten seconds while the foam expands Tr...

Страница 7: ...oing so will void the warranty and could result in personal injury and or product failure Cleaning the Earphone Nozzle If you notice a change in sound quality remove the sleeve and check the nozzle of...

Страница 8: ...WARNING This product contains a chemical known to the State of California to cause cancer and birth defects or other reproductive harm Technical Specifications SE535LTD Red Transducer type Triple bal...

Страница 9: ...for residential E1 and light industrial E2 environments The Declaration of Conformity can be obtained from the address below Shure Europe GmbH Authorized European representative Shure Europe GmbH Hea...

Страница 10: ...Shure Sound Isolating Shure SE 2012 Shure Incorporated 27C21352 Rev 1 Printed in China new drawing...

Страница 11: ...english 16 17 L R...

Страница 12: ...english 18 19 Shure...

Страница 13: ...english 20 21 S M L 3 10...

Страница 14: ...english 22 23...

Страница 15: ...english 24 25 www shure com SE535LTD Red 1kHz 119 dB SPL mW 1kHz 36 W 18 Hz 19 5 kHz 3 5 mm 30 g 18 C 57 C 29 C 74 C...

Страница 16: ...26...

Страница 17: ...Sound Isolating Earphones Shure Sound Isolating Shure SE Sound Isolating 2012 Shure Incorporated 27C21352 Rev 1 Printed in China new drawing...

Страница 18: ...english 26 27 cinch plier snap fit L R...

Страница 19: ...english 28 29 barb Shure...

Страница 20: ...english 30 31 10...

Страница 21: ...english 32 33...

Страница 22: ...english 34 35 www shure com SE535LTD Red Balanced armature 1 kHz 119 dB SPL mW 1 kHz 36 W 18 Hz 19 5 kHz 3 5 mm 1 8 in 30 g 1 oz 18 C 57 C 0 F 135 F 29 C 74 C 20 F 165 F...

Страница 23: ...36...

Страница 24: ...Sound Isolating Shure Sound Isolating Shure SE Sound Isolating 2012 Shure Incorporated 27C21352 Rev 1 Printed in China new drawing...

Страница 25: ...english 36 37 L R...

Страница 26: ...english 38 39...

Страница 27: ...english 40 41...

Страница 28: ...english 42 43...

Страница 29: ...english 44 45 www shure com SE535LTD Red 1 119 SPL 1 36 W 18 19 5 3 5 1 8 30 g 1 18 C 57 C 0 F 135 F 29 C 74 C 20 F 165 F...

Страница 30: ...46...

Страница 31: ......

Страница 32: ...ribbean 5800 W Touhy Avenue Niles IL 60714 4608 U S A Phone 847 600 2000 U S Fax 847 600 1212 Int l Fax 847 600 6446 Europe Middle East Africa Shure Europe GmbH Phone 49 7262 92 49 0 Fax 49 7262 92 49...

Отзывы: