background image

11

DESCRIZIONE GENERALE

Il modello Shure

® 

SM27, robusto e versatile, è un microfono cardioide per ripresa 

laterale a diaframma grande. Il bassissimo rumore generato internamente e la ris-

posta in frequenza a larga banda consentono una ricezione nitida delle sfumature 

del suono vocale e strumentale. La durevole struttura Shure è dotata di tre strati di 

maglie che riducono il rumore del vento e della respirazione. Si rivela confortevole 

sia sul palcoscenico sia in studio.

CARATTERISTICHE

Diagramma polare a cardioide—il più comunemente usato nelle registrazioni in 

• 

studio e nelle applicazioni live.
Diaframma in Mylar

• 

® 

da 1 pollice, polarizzato esternamente, ultrasottile (2,5 

μm), placcato in oro 24 K e leggerissimo, per ottenere una risposta superiore ai 

transitori.
Preamplificatore di classe A, discreto, senza trasformatore per la limpidezza del 

• 

suono, con risposta velocissima ai transitori, assenza di distorsione di incrocio e 

riduzione al minimo della distorsione armonica e di intermodulazione.
Componenti elettronici di prima qualità e connettori interni ed esterni placcati in 

• 

oro.
Filtro subsonico per l’eliminazione dei rumori generati dalle vibrazioni 

• 

meccaniche a frequenza minore di 17 Hz.
Attenuatore inseribile da 15 dB, per consentire l’uso del microfono con livelli di 

• 

pressione sonora (SPL) altissimi.
Filtro con selettore a 3 posizioni, per basse frequenze, per la riduzione di rumori 

• 

di fondo indesiderati o per la compensazione dell’effetto di prossimità.
Griglia protettiva integrata a tre stadi per la riduzione dei rumori provocati dalla 

• 

pronuncia di consonanti esplosive e dalla respirazione.
Supporto antivibrazioni interno per la riduzione del rumore dovuto agli 

• 

spostamenti del microfono ed alle vibrazioni del sostegno.

CARATTERISTICHE DELLE PRESTAZIONI

Risposta in frequenza a larga banda

• 

Basso rumore generato internamente

• 

Riproduzione eccezionale delle basse frequenze.

• 

Accetta alti livelli di pressione sonora (SPL)

• 

Livello elevato di uscita

• 

Assenza di distorsione di incrocio

• 

Risposta polare uniforme

• 

Reiezione di modo comune elevata ed eliminazione delle interferenze a 

• 

radiofrequenza

APPLICAZIONI

Applicazioni e segnali vocali

• 

Amplificatori per chitarre elettriche.

• 

Ottoni e strumentini.

• 

Orchestre, cori ed ensemble di strumentini.

• 

Ripresa dall’alto del suono della batteria o di percussioni.

• 

Ripresa con il microfono molto vicino a strumenti acustici, quali ad esempio 

• 

piano, chitarra, violino, batteria, percussioni.
Strumenti con basse frequenze, come ad esempio contrabbassi e cassa della 

• 

batteria.
Ripresa del suono su palco (amplificatori da chitarra o batteria).

• 

Nota: 

la qualità del suono dipende in misura notevole dalla collocazione del micro-

fono e dall’acustica della sala. Fate delle prove, spostando il microfono e variando 

l’assetto del palco fino ad ottenere la migliore qualità sonora complessiva per 

ciascuna applicazione.

Fissaggio del microfono

Fissate l’adattatore per supporto in dotazione ad un’asta da pavimento o ad una 

giraffa ed avvitate il microfono sull’adattatore stesso.

NOTA: 

Poiché questo microfono riproduce le frequenze bassissime, usate il 

supporto antivibrazioni (disponibile sul sito web www.shure.com) per ridurre le vi-

brazioni meccaniche trasmesse attraverso il supporto del microfono.

Posizionamento del microfono

La parte anteriore del microfono è contrassegnata dal logotipo Shure. Rivolgere 

questo lato verso la sorgente sonora.

Selezione della risposta alle basse frequenze

L’interruttore a tre posizioni, sulla parte posteriore del microfono, consente di 

regolare la risposta del microfono alle basse frequenze. Usate il filtro a bassa fre-

quenza per ridurre il rumore del vento o ambientale o l’effetto di prossimità. 

Risposta piatta: 

consente di ottenere il suono più naturale nella maggior 

parte delle applicazioni.

Taglio alle basse frequenze: 

fornisce un’attenuazione di 18 dB/ottava, con 

frequenza di taglio ad 80 Hz. Facilita l’eliminazione dei rumori del palcoscenico 

o di altri rumori a basse frequenze della sala, ad esempio il brusio proveniente 

da impianti di riscaldamento o climatizzazione. Questa impostazione può essere 

impiegata anche per compensare l’effetto di prossimità o per ridurre le basse fre-

quenze che possono rendere il suono di uno strumento piatto o non nitido.

Attenuazione graduale alle basse frequenze: 

fornisce un’attenuazione di 6 

dB/ottava, con filtro a banda di transizione stretta a 115 Hz. Usatelo per compen-

sare l’effetto di prossimità o per ridurre le basse frequenze che possono rendere il 

suono di uno strumento piatto o non nitido.

Impostazione dell’attenuazione

L’interruttore di attenuazione riduce il livello del segnale senza modificare la ris-

posta in frequenza. In questo modo è possibile impedire che livelli di pressione 

sonora troppo elevati sovraccarichino il microfono.

0 dB

: per ottenere livelli sonori da “silenzioso” a “normale”.

-15 dB 

Per l’uso con sorgenti sonore molto forti, quali batterie, corni o casse di 

chitarre ad alto volume.

Filtro antischiocco integrale

La griglia del microfono è dotata di 3 strati di maglie che fungono da filtro anti-

schiocco integrale. Ciò contribuisce a ridurre il rumore del vento e della respirazi-

one. Se il cantante tiene il microfono vicino alla bocca, può essere necessario 

installare, esternamente, uno schermo antischiocco o un antivento.

Impedenza di carico

Le prestazioni in relazione al livello di pressione sonora, il livello di limitazione 

in uscita (clipping) e la gamma dinamica variano secondo l’impedenza di carico 

in ingresso del preamplificatore a cui è collegato il microfono. Shure consiglia 

un’impedenza di carico in ingresso di almeno 1000 Ω; la maggior parte di pream

-

plificatori microfonici moderni soddisfa tale requisito. Con questi dati tecnici, una 

maggiore impedenza implica prestazioni migliori.

Alimentazione

Questo microfono richiede un’alimentazione virtuale e funziona in modo ottimale 

con una tensione di alimentazione di 48 V c.c. (IEC-268-15/DIN 45 596). Funziona 

con campo audio e sensibilità ridotti se riceve un’alimentazione inferiore, fino 

a 11 V c.c. La maggior parte dei mixer d’oggi fornisce alimentazione virtuale. 

L’alimentazione virtuale può essere fornita esclusivamente mediante un cavo con 

connettori XLR a ciascuna estremità.

Содержание SM27

Страница 1: ...orated Printed in U S A 27A12628 Rev 1 SM27 CARDIOID CONDENSER MICROPHONE MICROPHONE ÉLECTROSTATIQUE CARDIOÏDE NIEREN KONDENSATORMIKROFON SM27 MICROFONO DE CONDENSADOR DE CARDIOIDE MICROFONO CARDIOIDE A CONDENSATORE カーディオイド コンデンサー型マイクロホン ...

Страница 2: ...2 ...

Страница 3: ... the microphone onto the adapter NOTE Since this microphone reproduces ultra low frequencies use an isolating shock mount available at www shure com to reduce low frequency mechanical vibrations transmitted through the stand Positioning the Microphone The front of the microphone is marked by the Shure logo Position this side toward the sound source Selecting Low Frequency Response A three position...

Страница 4: ...requency Response 20 to 20 000 Hz Polar Pattern Cardioid Output Impedance 150 Ω 140 Ω actual Sensitivity at 1 kHz open circuit voltage 37 dBV Pa 1 Pascal 94 dB SPL Maximum SPL 1 kHz at 1 THD 1000 Ω load 133 dB 147 dB Pad on 2500 Ω load 138 dB 152 dB Pad on Signal to Noise Ratio referenced at 94 dB SPL at 1 kHz 84 5 dB S N ratio is difference between 94 dB SPL and equiva lent SPL of self noise A we...

Страница 5: ...hone sur l adaptateur REMARQUE Ce microphone reproduit les fréquences ultra basses utiliser une monture antichoc isolante disponible sur www shure com pour réduire les vibra tions mécaniques à basse fréquence transmises par le pied Mise en place du microphone Le logo Shure apparaît sur le devant du microphone Placer le microphone de sorte que ce côté soit en face de la source sonore Sélection d un...

Страница 6: ...rdioïde Impédance de sortie 150 Ω 140 Ω réelle Sensibilité à 1 kHz tension en cir cuit ouvert 37 dBV Pa 1 Pascal 94 dB NPA NPA maximum 1 kHz avec DHT de 1 charge de 1000 Ω 133 dB 147 dB Atténuateur activé charge de 2500 Ω 138 dB 152 dB Atténuateur activé Rapport signal bruit mesuré à 94 dB NPA à 1 kHz 84 5 dB Le rapport signal bruit est la différence entre le NPA de 94 dB et le NPA équivalent du b...

Страница 7: ...iefe Frequenzen reproduziert sollte ein Erschütterungsabsorber erhältlich unter www shure com verwendet werden um niederfrequente mechanische Vibrationen zu dämpfen die durch das Mikrofonstativ übertragen werden Platzierung des Mikrofons Die Vorderseite des Mikrofons weist das Shure Logo auf Diese Seite zur Schallquelle richten Einstellung des Frequenzgangs im Tiefbassbereich Ein dreistufiger Scha...

Страница 8: ...k Niere Ausgangsimpedanz 150 Ω 140 Ω Istwert Empfindlichkeit bei 1 kHz Leerlaufspannung 37 dBV Pa 1 Pascal 94 dB Schalldruckpegel Maximaler Schalldruckpegel 1 kHz bei 1 Gesamtklirrfaktor 1000 Ω Last 133 dB 147 dB mit Bedämpfung 2500 Ω Last 138 dB 152 dB mit Bedämpfung Signalrauschabstand bezogen auf 94 dB Schalldruckpegel bei 1 kHz 84 5 dB Signalrauschabstand ist die Differenz zwischen 94 dB Schal...

Страница 9: ...ptador NOTA Puesto que este micrófono reproduce frecuencias ultrabajas utilice un soporte amortiguado aislante disponible en www shure com para reducir las vi braciones mecánicas de baja frecuencia transmitidas a través del pedestal Colocación del micrófono La parte delantera del micrófono se identifica por medio del logotipo de Shure Coloque este lado hacia la fuente sonora Selección de respuesta...

Страница 10: ... a 1 kHz voltaje en cir cuito abierto 37 dBV Pa 1 Pascal 94 dB SPL Nivel de presión acús tica SPL máx 1 kHz con 1 de dis torsión armónica total carga de 1000 Ω 133 dB 147 dB Atenuador activado carga de 2500 Ω 138 dB 152 dB Atenuador activado Relación de señal a ruido con respecto a 94 dB SPL a 1 kHz 84 5 dB La relación de señal a ruido es la diferencia entre 94 dB SPL y el SPL equivalente del ruid...

Страница 11: ...ttatore stesso NOTA Poiché questo microfono riproduce le frequenze bassissime usate il supporto antivibrazioni disponibile sul sito web www shure com per ridurre le vi brazioni meccaniche trasmesse attraverso il supporto del microfono Posizionamento del microfono La parte anteriore del microfono è contrassegnata dal logotipo Shure Rivolgere questo lato verso la sorgente sonora Selezione della risp...

Страница 12: ...à a 1 kHz tensione a circuito aperto 37 dBV Pa 1 Pascal 94 dB di SPL Livello di pressione sonora SPL massimo 1 kHz a 1 di THD carico di 1000 Ω 133 dB 147 dB attenuatore inserito carico di 2500 Ω 138 dB 152 dB attenuatore inserito Rapporto segnale rumore riferito a 94 dB di SPL a 1 kHz 84 5 dB Il rapporto segnale rumore è la differenza tra un SPL di 94 dB e l SPL equivalente del rumore generato int...

Страница 13: ...タン ドアダプタを床またはブームスタン ドに固定し マイクロホンをアダプタに取 り付けます 注 このマイクロホンは超低周波数を再現するため アイソ レーシ ョ ンマウン ト www shure comで入手可 を使用して スタン ドから伝わる低周波数の機械的振動を低減して ください マイクロホンの位置決め Shureのロ ゴが付いている面がマイクロホンの前面です 音源に向かってこの面を向けて ください 低周波レスポンスの選択 マイ クロホン後部の3ポジシ ョ ン切替スイ ッチによ り 低周波レスポンスを調整できます ロ ーカ ッ トフィルタを使用するとウ ィ ン ドノイズや室内雑音 近接効果を抑制できます フラ ッ ト レスポンス ほとんどの用途で最もナチュラルなサウン ドを再生します 低周波カ ッ トオフ 80 Hzで オクターブ当たり18 dBのカ ッ トオフを提供します 冷暖 房装置...

Страница 14: ...際 感度 1 kHz 開回路電圧 37 dBV Pa 1 パスカル 94 dB SPL 最大SPL 1 kHz 1 THD 1000 Ω負荷 133 dB 147 dB パッドオン 2500 Ω負荷 138 dB 152 dB パッドオン S N比 94 dB SPL 1 kHzで 参照 84 5 dB 信号対雑音 S N 比は94 dB SPLおよび自己雑音等 価SPL Aウェイト の間では異なります ダイナミックレンジ 1 kHz 1000 Ω負荷 123 dB 2500 Ω負荷 128 dB 同相除去 20 Hz 200 kHz 50 dB クリッピングレベル 20Hz 20 kHz 1 THD 1000 Ω負荷 1 dBV 2500 Ω負荷 7 dBV 1 パスカル 94 dB SPL 自己雑音 標準 等価SPL Aウ ェイト 9 5 dB 極性 ダイヤフラムへの正の圧力により 3...

Страница 15: ...10 0 10 Hz dB 2 9 OVERALL DIMENSIONS DIMENSIONS HORS TOUT GESAMTABMESSUNGEN DIMENSIONES TOTALES DIMENSIONI TOTALI 寸法 TYPICAL POLAR PATTERNS COURBE DE DIRECTIVITE TYPIQUES TYPISCHE POLARCHARAKTERISTIK PATRONES DE CAPTACION POLAR TIPICOS TIPICI DIAGRAMMI POLARI 指向特性 TYPICAL FREQUENCY RESPONSE COURBE DE REPONSE TYPIQUE TYPISCHES FREQUENZVERHALTEN RESPUESTA DE FRECUENCIA TIPICA TIPICA RISPOSTA IN FREQ...

Страница 16: ... 2008 Shure Incorporated ...

Отзывы: