background image

5

Microphones à col de cygne

Les Shure Microflex

®

 série MX400S sont des microphones miniatures à col de 

cygne électrostatiques à capsule électret conçus essentiellement pour la captation 

de la voix. Ils peuvent être montés sur des tables de conférence, des pupitres et 

des lutrins. Tous les modèles sont dotés d'un préamplificateur et disponibles avec 

capsules interchangeables cardioïde, supercardioïde ou omnidirectionnelle.

•  Plage dynamique large et réponse en fréquence étendue pour une reproduction 

précise du son

•  Capsules interchangeables offrant une directivité optimale pour chaque 

application

•  Suspension silentbloc assurant une isolation de 20 dB contre les bruits de 

vibration de surface

•  Bonnette anti-vent en mousse encliquetable
•  Filtrage RF

Les microphones MX400 sont disponibles avec des cols de cygne de 30 cm (12 po) 

ou de 45 cm (18 po), avec ou sans bouton de coupure du son. Ils sont disponibles en 

directivités supercardioïde, cardioïde et omnidirectionnelle. 

•  Les modèles « S » comportent un bouton de coupure du son et un voyant à LED. 
•  Les modèles « D » intègrent un socle de table avec bouton de coupure du son 

programmable et voyant à LED ainsi qu'une entrée/sortie logique. 

•  Les modèles « SE » comportent un flasque de montage en surface avec un câble 

à sortie latérale et préampli déporté.

 La courbe de directivité de la capsule incluse est indiquée par le suffixe du numéro 

de modèle :

/C 

Cardioïde

/S 

Supercardioïde

/O 

Omnidirectionnel

/N 

Capsule non comprise

Capsules interchangeables

R183

R184

R185

Omnidirectionnel

Supercardioïde

Cardioïde

 Courbes de directivité des capsules 

Les microphones Microflex utilisent des capsules 

interchangeables qui permettent de choisir la 

courbe de directivité pour différentes installations.

Bonnette anti-vent encliquetable

•  Encliqueter dans la gorge se trouvant au-

dessous de la capsule.

•  Pour la retirer, agrandir l'écartement avec un 

tournevis ou l'ongle du pouce.

•  Assure une protection de 30 dB contre les 

plosives.

Gain du préampli

Si nécessaire, il est possible de réduire de 12 dB le gain du préamplificateur. 

Contacter un centre de réparations Shure agréé pour plus de détails.

R6 and R4

R13 and R16

Q8

Q9

Q2

Q6

Q1

Q5

Q3

D1

Q4

Q7

C10

C11

C6

C9

C3

C11

Placement du microphone

•  Diriger le microphone vers la source désirée, telle qu'un orateur.
•  L'orienter à l'opposé de toute source indésirable, telle qu'un haut-parleur.
•  Placer le microphone entre 15 et 30 cm (6 et 30 cm) de la source sonore désirée.
•  Toujours utiliser la bonnette anti-vent fournie ou la bonnette anti-vent en métal 

proposée en option pour minimiser les bruits de respiration.

•  Lorsque quatre microphones ou plus doivent être ouverts simultanément, 

l'utilisation d'un mélangeur automatique, tel que le Shure SCM810 ou SCM410, 

est recommandé.

Содержание Legendary Performance MX412

Страница 1: ...014 Shure Incorporated 27A14050 Rev 2 MICROFLEX WIRED MICROPHONE MX400 SERIES USER GUIDE Le Guide de l Utilisateur Guia del Usuario Guida dell Utente Bedienungsanleitung Manual do Usu rio MX418S MX412...

Страница 2: ......

Страница 3: ...ge with side exit cable The polar pattern of the included cartridge is indicated by a model number suffix C Cardioid S Supercardioid O Omnidirectional N Cartridge not included Interchangeable Cartridg...

Страница 4: ...Supercardioid 34 dBV Pa 21 mV 1 Pa 94 dB SPL Maximum SPL 1 kHz at 1 THD 1 k load Cardioid 124 dB Supercardioid 123 dB Equivalent Output Noise A weighted Cardioid 28 dB SPL Supercardioid 27 dB SPL Sign...

Страница 5: ...et pr ampli d port La courbe de directivit de la capsule incluse est indiqu e par le suffixe du num ro de mod le C Cardio de S Supercardio de O Omnidirectionnel N Capsule non comprise Capsules interc...

Страница 6: ...18 mV Supercardio de 34 dBV Pa 21 mV 1 Pa 94 dB SPL SPL maximum 1 kHz avec DHT de 1 Charge de 1 k Cardio de 124 dB Supercardio de 123 dB Bruit de sortie quivalent pond r en A Cardio de 28 dB SPL Supe...

Страница 7: ...usgestattet Die Richtcharakteristik der mitgelieferten Kapsel wird durch ein Modellnummer Suffix angegeben C Nierencharakteristik S Supernierencharakteristik O Kugelcharakteristik N Kapsel nicht entha...

Страница 8: ...niere 34 dBV Pa 21 mV 1 Pa 94 dB SPL Maximaler Schalldruckpegel 1 kHz bei 1 Gesamtklirrfaktor 1 k Last Niere 124 dB Superniere 123 dB quivalenzausgangsrauschen A bewertet Niere 28 dB Schalldruckpegel...

Страница 9: ...le con salida por el costado El patr n polar de captaci n de la c psula incluida se designa por el sufijo que tiene en su n mero de modelo C Cardioide S Supercardioide O Omnidireccional N No incluye c...

Страница 10: ...Pa 94 dB SPL Nivel de presi n ac stica SPL m x 1 kHz con 1 THD Carga de 1 k Cardioide 124 dB Supercardioide 123 dB Ruido equivalente de salida Ponderaci n A Cardioide 28 dB SPL Supercardioide 27 dB SP...

Страница 11: ...ma polare della capsula fornita indicato da un suffisso nel numero di modello C Cardioide S Supercardioide O Omnidirezionale N Capsula non inclusa Cartucce intercambiabili R183 R184 R185 Omnidireziona...

Страница 12: ...V Pa 18 mV Supercardioide 34 dBV Pa 21 mV 1 Pa 94 dB SPL Livello di pressione sonora SPL massimo 1 kHz a 1 di THD 1 k di carico Cardioide 124 dB Supercardioide 123 dB Rumore in uscita equivalente pond...

Страница 13: ...em superf cie e sa da de cabo lateral O padr o polar da c psula inclu da indicada por um sufixo do n mero do modelo C Cardioide S Supercardioide O Omnidirecional N C psula n o inclu da C psulas Inter...

Страница 14: ...i ide 34 dBV Pa 21 mV 1 Pa 94 dB SPL SPL m ximo 1 kHz a 1 THD carga de 1 k Cardi ide 124 dB Supercardi ide 123 dB Ru do de sa da equivalente Pondera o A Cardi ide 28 dB SPL Supercardi ide 27 dB SPL Re...

Страница 15: ...flex MX400S 20dB RF MX400 305 mm 12 457 mm 18 S LED D LED SE C S O N R183 R184 R185 Microflex 30dB 12 dB Shure R6 and R4 R13 and R16 Q8 Q9 Q2 Q6 Q1 Q5 Q3 D1 Q4 Q7 C10 C11 C6 C9 C3 C11 15 30cm 4 Shure...

Страница 16: ...L 27 dB SPL S N 94 dB SPL 1 kHz 66dB 68dB 1 k 1 kHz 96dB 10 Hz 100 kHz 45dB 1 THD 6 dBV 0 5 V XLR 3 2 MX412S MX418S 50dB 18 57 C 0 135 F 29 74 C 20 165 F 0 95 11 52 V DC 2 0 mA CE CE Shure Shure visit...

Страница 17: ...13 02 i n 98 04 mm 3 86 i n 20 07 mm 0 79 i n 20 07 mm 0 79 i n 20 07 mm 0 79 i n 20 07 mm 0 79 i n 468 11 mm 18 43 i n 333 87 mm 13 14 i n 134 24 mm 5 28 i n 571 44 mm 22 50 i n 473 40 mm 18 64 i n 9...

Страница 18: ...10 10 250 Hz 500 Hz 1000 Hz 2500 Hz 6400 Hz 10000 Hz 250 Hz 500 Hz 1000 Hz 2500 Hz 6400 Hz 10000 Hz 250 Hz 500 Hz 1000 Hz 2500 Hz 6400 Hz 10000 Hz 150o 120o 150o 120o 180o 30o 60o 90o 30o 60o 0 150o...

Страница 19: ......

Страница 20: ......

Отзывы: