background image

83

J5E FREQUENCY BAND (578.000 - 638.000 MHz)  

Channel

Full Range 

max. # 

of comp. 

frequencies 

(option 1)

Full Range 

max. # 

of comp. 

frequencies 

(option 2)

France

 preferred: 

User Group 

(option 1)

France

preferred: 

User Group 

(option 2)

France

preferred: 

User Group 

(option 1)

France

preferred: 

User Group 

(option 2)

France

preferred: 

User Group 

(option 1)

France

preferred: 

User Group 

C

(option 2)

All Bands

All Bands

Group 1

Group 2

Group 3

Group 4

Group 5

Group 6

Group 7

Group 8

Group 9

Group 10

1

578.375

578.375

578.500

578.500

578.225

578.225

578.775

580.000

589.375

581.050

2

579.400

579.100

579.250

579.250

578.975

578.975

580.000

580.700

590.525

582.400

3

581.750

580.175

579.750

582.750

580.900

580.900

582.300

581.100

591.175

583.950

4

582.625

583.125

583.250

583.250

582.500

581.300

583.000

581 900

595.300

584.950

5

584.675

583.625

585.750

585.750

585.500

582.500

584.975

584 975

596.350

585.700

6

587.350

584.825

587.500

591.750

593.500

586.975

589.100

591.000

600.375

589.250

7

588.825

585.800

593.250

593.250

594.975

592.025

592.225

594.775

601.875

589.900

8

589.225

587.350

595.500

595.500

597.300

598.500

597.100

597 500

602.825

591.125

9

594.200

593.475

598.750

604.250

604.900

606.100

597.900

605 900

604.925

593.350

10

594.725

595.400

610.500

607.500

605.700

608.775

605.500

606.300

605.700

599.100

11

596.975

596.750

611.250

608.500

606.100

609.500

608.975

608 225

616.900

610.300

12

603.475

599.800

615.500

609.250

610.975

610.975

610.775

610.775

622.650

611.075

13

606.050

608.275

623.250

617.750

624.775

620.900

621.500

621.100

624.875

613.175

14

607.725

609.950

623.750

623.250

626.975

624.775

623.000

624 975

626.100

614.125

15

616.200

612.525

625.750

623.750

628.900

628.900

628.000

626.775

626.750

615.625

16

619.250

619.025

631.750

625.750

630.500

630.500

628.700

631.000

630.300

619.650

17

620.600

621.275

633.250

633.250

636.500

634.225

634.775

634.025

631.050

620.700

18

622.525

621.800

634.500

634.500

636.900

634.975

636.700

634.775

632.050

624.825

20

630.200

627.175

636.250

636.250

580.500

637.700

637.900

637 500

634.950

626.625

21

631.175

628.650

583.750

580.250

584.775

586.225

578.025

584 225

594.000

586.250

22

632.375

631.325

585.250

587.750

596.900

588.500

594.025

596.000

620.625

595.375

23

632.875

633.375

599.500

590.750

598.100

589.300

594.775

598.300

629.750

622.000

24

635.825

634.250

600.500

594.500

598.500

600.025

596.700

605.100

579.850

593.850

25

636.900

636.600

601.750

599.750

600.775

604.500

606.300

608 975

580.950

607.800

26

637.625

637.625

602.500

601.750

610.225

605.700

610.025

620.700

586.800

629.200

27

581.200

581.775

603.750

602.500

616.775

614.100

621.900

621 900

608.200

635.050

28

586.450

592.150

606.750

603.500

621.700

621.700

626.775

622.300

622.150

636.150

29

592.725

594.275

608.500

611.250

626.225

626.225

630.300

624 225

598.250

581.900

30

597.900

595.825

609.250

615.500

630.100

626.975

631.000

630.300

606.250

598.100

31

598.600

598.850

612.250

619.250

634.225

630.100

611.900

603.050

32

604.000

600.400

619.500

620.250

634.975

636.500

612.950

604.100

33

605.350

601.550

620.250

625.250

617.900

609.750

34

614.450

610.650

625.250

626.500

634.100

617.750

35

615.600

612.000

626.500

631.500

36

617.150

617.400

633.750

632.500

37

620.175

618.100

38

621.725

623.275

39

623.850

629.550

40

634.225

634.800

Содержание BETA 58A

Страница 1: ......

Страница 2: ......

Страница 3: ......

Страница 4: ......

Страница 5: ...Distribution Ports 10 Automatic Frequency Selection 11 Networking Receivers 12 Handheld and Bodypack Transmitter Controls and Connectors 13 Transmitter LCD Interface 14 Transmitter Batteries 14 Transmitter Parameters 15 Setting Transmitter Gain 15 RF Safety Mode 15 Automatic Transmitter Sync 16 Troubleshooting 17 Specifications 18 Replacement Parts and Accessories 21 UHF R Wireless System Compatib...

Страница 6: ...nsmitter You can also program other transmitter settings on a receiver and transfer those settings too See page 16 Interface Lock This feature locks the receiver and transmitters so that users cannot change settings The transmitter power switch can also be disabled so that the transmitter remains on if the power switch is accidentally toggled during a performance Audio Gain Structure The following...

Страница 7: ......

Страница 8: ......

Страница 9: ......

Страница 10: ...identification Menu Util et or 1 Push the Control wheel to move the cursor to the De ID parameter 2 Turn the Control wheel to set the receiver to change the value Custom Groups This feature allows you to create your own groups of frequencies Creating new groups Menu Radio C stom 3 Turn the Control wheel to select a custom group number U1 U2 U3 etc 4 Push the Control wheel to move to the C a el par...

Страница 11: ...d it displays the group with the most open channels 2 If you wish turn the Control wheel to change groups The number of open channels for each group is displayed 3 Press the flashing ENTER button to set all receivers to open channels in that group NOTE The group scan feature only works for receivers in the same frequency band For example if you did a group scan on a H4 band receiver all H4 band re...

Страница 12: ......

Страница 13: ......

Страница 14: ......

Страница 15: ......

Страница 16: ......

Страница 17: ...se RF range see page 21 Radio Frequency RF Using the RF LEDs If neither blue RF LED is illuminated then the receiver is not detecting the presence of a transmitter The amber RF LEDs indicate the amount of signal being received This signal could be from the transmitter or it could be from an interfering source such as a television broadcast Turn the transmitter off If more than one or two of the am...

Страница 18: ...our national authority to obtain information on authorized frequencies and RF power levels for wireless microphone products Spurious Rejection 90 dB typical Ultimate Quieting ref 45 kHz deviation 100 dB A weighted Signal Polarity Positive pressure on microphone diaphragm or positive voltage applied to tip of WA302 phone plug produces positive voltage on XLR output pin 2 with respect to XLR pin 3 a...

Страница 19: ...ic Maximum Output Level 1 Watt 63 W 18 dBu 24 dBu 6 dBu mic with 100 Hz modulating tone Pin Assignments Tip Hot Ring Hot Sleeve Gnd Tip Hot Ring no signal Sleeve Gnd 1 Ground 2 Audio 3 Audio Phantom Power Protection No Yes Yes Computer Network Interface Ethernet RJ45 RF Distribution Ports RF IN RF OUT Connector Type BNC BNC Vdc Bias 12 Vdc 150 mA N A LEMO Connector Connector Connector UR1M LEMO BO...

Страница 20: ......

Страница 21: ... Directional Narrowband Antenna 944 952 MHz UA870X Wideband In Line RF Amplifier 470 698 MHz UA830USTV Narrowband In Line RF Amplifier 944 952 MHz UA830X Passive Unidirectional Wideband Antenna 470 952 MHz PA805SWB Passive Unidirectional Narrow band Antenna 944 952 MHz PA805X 1 2 wave antennas 2 G1 Band UA820G H4E H4 Bands UA820H4 J5E J5 Bands UA820J L3E L3 Bands UA820L3 Q5 Q6 Q10A Bands UA820Q R9...

Страница 22: ...Headquarters Europe Middle East Africa Department EMEA Approval Jakob Dieffenbacher Str 12 75031 Eppingen Germany Phone 49 7262 92 49 0 Fax 49 7262 92 49 11 4 Email info shure de LICENSING INFORMATION Licensing A ministerial license to operate this equipment may be required in certain areas Consult your national authority for possible requirements Changes or modifications not expressly approved by...

Страница 23: ...25 496 500 495 750 492 900 490 975 494 300 493 500 488 350 511 400 10 481 775 518 250 499 750 507 500 508 900 505 500 504 225 504 975 490 825 508 925 11 485 200 514 825 513 250 508 250 509 700 510 500 508 700 510 300 491 800 507 950 12 494 275 505 750 513 750 511 500 512 025 512 775 509 900 514 025 494 775 504 975 13 503 650 496 375 515 250 512 500 516 500 516 500 516 700 516 700 503 225 496 525 1...

Страница 24: ...5 825 515 175 7 476 200 484 200 492 200 500 200 508 200 516 200 524 200 476 525 476 400 476 650 515 900 8 476 925 484 925 492 925 500 925 508 925 516 925 524 925 476 975 476 850 477 100 517 325 9 477 850 485 850 493 850 501 850 509 850 517 850 525 850 478 600 478 475 478 725 521 900 10 477 275 485 275 493 275 501 275 509 275 517 275 525 275 479 425 479 300 479 550 522 525 11 483 475 483 350 483 60...

Страница 25: ...025 569 025 575 025 544 925 553 625 543 475 544 275 545 500 13 551 750 557 750 563 750 569 750 575 750 551 625 561 075 544 700 545 500 546 425 14 552 150 558 150 564 150 570 150 576 150 553 300 565 700 547 325 548 125 547 875 15 552 975 558 975 564 975 570 975 576 975 555 300 569 050 548 775 549 575 550 500 16 553 600 559 600 565 600 571 600 577 600 557 075 570 775 549 700 550 500 551 725 17 561 1...

Страница 26: ...25 623 025 629 025 635 025 618 400 620 650 603 475 604 150 603 200 13 617 750 623 750 629 750 635 750 621 350 622 025 606 050 604 875 605 775 14 618 150 624 150 630 150 636 150 621 750 623 800 607 725 606 275 607 450 15 618 975 624 975 630 975 636 975 627 925 625 000 616 200 618 025 615 925 16 619 600 625 600 631 600 637 600 629 975 630 175 619 250 620 825 618 975 17 631 025 632 250 620 600 621 97...

Страница 27: ...025 689 025 695 025 683 525 684 875 663 475 664 275 665 500 13 671 750 677 750 683 750 689 750 695 750 688 825 686 800 664 700 665 500 666 425 14 672 150 678 150 684 150 690 150 696 150 689 750 691 750 667 325 668 125 667 875 15 672 975 678 975 684 975 690 975 696 975 690 425 692 300 668 775 669 575 670 500 16 673 600 679 600 685 600 691 600 697 600 691 500 693 050 669 700 670 500 671 725 17 693 5...

Страница 28: ...561 750 563 500 565 700 568 025 568 225 568 225 565 425 551 950 15 548 775 549 575 567 500 569 250 568 025 570 975 570 775 570 775 566 025 552 950 16 549 700 550 500 571 250 571 750 572 500 572 900 572 000 572 700 568 125 557 250 17 553 450 554 250 574 750 572 250 574 100 573 700 572 700 573 100 571 675 558 400 18 556 275 557 075 575 750 575 750 576 025 576 025 574 300 574 300 572 150 558 800 19 5...

Страница 29: ...0 624 875 613 175 14 607 725 609 950 623 750 623 250 626 975 624 775 623 000 624 975 626 100 614 125 15 616 200 612 525 625 750 623 750 628 900 628 900 628 000 626 775 626 750 615 625 16 619 250 619 025 631 750 625 750 630 500 630 500 628 700 631 000 630 300 619 650 17 620 600 621 275 633 250 633 250 636 500 634 225 634 775 634 025 631 050 620 700 18 622 525 621 800 634 500 634 500 636 900 634 975...

Страница 30: ...75 612 175 8 620 125 616 675 619 600 625 725 631 700 613 825 613 825 613 850 613 150 613 400 613 375 9 622 975 620 525 620 550 631 225 632 425 606 775 613 175 610 475 611 550 611 775 607 275 10 623 625 621 175 623 175 633 050 633 750 607 550 606 475 612 050 608 350 606 550 611 275 11 624 700 627 200 628 700 634 550 638 125 611 200 12 639 075 629 400 639 975 646 250 639 075 13 641 600 633 025 641 4...

Страница 31: ...975 15 616 500 614 750 614 750 624 775 616 025 622 500 614 300 618 025 628 000 16 620 250 616 500 616 500 626 225 622 500 625 500 624 225 624 975 628 700 17 624 500 619 750 624 500 628 900 626 225 629 300 630 300 628 000 629 900 18 626 500 624 500 627 250 629 700 629 700 634 975 647 000 632 225 630 300 19 627 500 625 250 628 250 632 025 632 025 642 975 650 775 634 025 632 225 20 639 750 635 500 64...

Страница 32: ... 125 681 250 682 500 690 975 684 900 685 500 687 000 688 025 687 500 15 668 775 669 575 683 750 684 250 692 900 686 500 688 225 692 700 688 475 688 000 16 669 700 670 500 687 500 687 500 694 100 692 900 692 000 693 900 689 650 689 650 17 673 450 674 250 692 250 691 750 694 500 693 700 692 700 694 300 693 700 691 500 18 676 275 677 075 695 500 695 750 696 775 696 025 693 100 696 225 694 250 692 325...

Страница 33: ... 757 300 698 225 757 300 15 731 125 734 725 735 925 734 425 754 500 751 750 756 250 701 300 700 500 697 500 16 740 875 739 825 740 700 734 900 755 500 694 750 694 750 702 500 701 300 709 700 17 741 750 740 875 744 850 741 675 695 500 695 500 696 500 704 775 704 025 716 500 18 746 675 745 375 747 850 744 600 696 500 696 500 699 500 710 500 708 900 728 775 19 748 725 748 525 751 700 746 075 698 500 ...

Страница 34: ...8 025 695 000 696 225 16 704 225 696 225 698 775 17 706 025 698 775 700 000 18 708 000 706 025 700 700 19 708 700 714 775 702 300 20 711 000 722 025 712 975 21 717 500 732 700 714 775 22 733 100 735 000 720 975 23 742 300 736 225 724 700 24 744 225 738 775 735 000 25 746 775 740 000 736 225 25 748 000 752 225 744 975 27 752 975 752 975 751 000 28 756 000 754 775 Channel Group 20 Group 21 Group 22 ...

Страница 35: ...2 750 742 750 750 100 746 225 746 975 749 900 742 300 742 300 22 738 025 734 900 741 300 735 900 743 500 743 500 743 750 752 025 746 975 752 025 750 300 746 025 749 500 23 738 600 735 725 741 725 737 925 745 250 744 500 744 500 752 775 748 900 752 775 752 225 748 000 751 000 24 739 375 736 850 742 700 738 850 748 250 746 500 747 500 754 225 749 700 754 225 754 775 751 000 752 225 25 739 775 741 95...

Страница 36: ... 743 525 740 350 740 300 739 550 740 100 740 975 742 025 741 075 737 275 25 742 375 740 950 744 525 739 300 744 075 741 975 745 050 742 000 743 175 741 300 743 025 741 700 739 250 26 744 075 741 650 744 850 739 975 744 925 742 775 746 275 743 050 744 300 741 950 743 550 750 200 740 500 27 748 450 742 550 745 525 750 850 745 575 744 525 746 925 745 050 745 950 743 875 745 250 750 500 740 950 28 748...

Страница 37: ...27 100 728 175 785 375 785 100 717 300 725 300 733 300 13 727 075 726 125 734 250 734 275 729 550 729 400 785 675 785 400 717 875 725 875 733 875 14 727 675 726 675 734 650 734 875 730 275 729 800 786 175 785 900 15 728 100 727 050 735 250 735 900 731 175 730 400 787 150 787 150 16 728 875 727 700 735 650 736 675 731 600 731 175 787 925 787 975 17 729 350 728 150 736 425 737 100 732 275 732 325 78...

Страница 38: ...5 738 200 739 675 740 575 736 475 737 875 22 738 025 734 900 741 300 735 900 739 575 738 850 741 325 741 125 737 200 738 975 23 738 600 735 725 741 725 737 925 742 950 740 125 742 125 742 225 741 500 739 650 24 739 375 736 850 742 700 738 850 744 175 740 900 743 550 742 600 744 325 740 675 25 739 775 741 950 745 050 739 600 744 675 742 325 743 850 745 025 744 725 742 050 26 740 350 744 425 746 050...

Страница 39: ...739 125 734 025 737 325 737 300 739 025 734 375 738 125 735 050 23 738 950 739 150 742 700 738 450 742 350 739 950 737 075 738 750 737 875 740 300 741 375 740 725 736 375 24 741 750 739 950 743 325 739 000 743 525 740 350 740 300 739 550 740 100 740 975 742 025 741 075 737 275 25 742 375 740 950 744 525 739 300 744 075 741 975 745 050 742 000 743 175 741 300 743 025 741 700 739 250 26 744 075 741 ...

Страница 40: ...50 19 730 850 731 200 737 400 738 125 733 850 733 725 20 731 800 732 050 738 775 738 725 21 732 175 732 350 739 900 740 150 22 733 125 733 250 740 325 740 525 23 733 825 733 700 741 350 741 075 24 774 150 774 125 741 700 741 800 25 774 450 774 525 26 775 175 775 225 27 775 600 775 725 28 776 575 776 550 29 777 775 778 050 30 778 225 778 800 31 779 300 779 150 32 780 125 779 975 33 780 650 780 600 ...

Страница 41: ...75 809 000 809 775 809 200 759 250 753 250 754 500 758 500 781 700 765 300 28 811 350 811 200 811 150 811 400 762 500 754 500 755 500 765 300 788 500 768 025 29 811 900 811 600 811 700 811 800 763 500 758 750 759 500 768 775 789 300 772 500 30 813 150 813 175 812 950 813 375 766 750 760 500 760 500 769 500 792 025 773 700 31 813 575 813 700 813 375 813 900 770 500 767 500 766 750 772 900 792 775 7...

Страница 42: ... 782 MHz Broad casters preferred TV oh 60 782 790 MHz Opti mized TV oh 61 790 798 MHz Opti mized TV oh 62 798 806 MHz Nether lands preferred TV oh 63 806 814 MHz Combined UHF R Q5 and R9 max of compatible Combined UHF R Q5 and R9 max of compatible 1 790 925 742 750 742 100 750 100 758 100 766 100 774 100 782 225 790 100 798 100 806 100 742 000 740 175 2 791 400 744 625 742 925 750 925 758 925 766 ...

Страница 43: ...75 819 375 838 975 854 325 841 425 856 625 840 325 840 950 841 825 15 828 275 826 550 827 825 821 500 840 125 854 975 843 725 857 475 842 825 841 775 843 450 16 829 100 829 700 829 375 822 400 841 875 855 900 845 100 857 950 844 100 843 400 849 000 17 830 625 831 500 829 875 828 575 843 225 857 700 845 800 859 050 846 250 846 700 852 675 18 831 625 832 550 830 625 829 250 847 975 858 850 848 525 8...

Страница 44: ...9 825 856 750 810 500 811 500 814 500 814 100 816 975 816 225 21 860 725 860 950 857 575 812 250 814 750 816 775 822 500 826 025 824 975 22 793 875 861 500 858 675 815 750 815 500 863 150 863 125 863 150 863 125 23 801 050 790 600 797 900 816 500 816 500 863 550 863 525 863 550 863 525 24 806 800 791 575 807 050 817 750 818 500 864 175 864 175 864 175 864 175 25 813 700 792 800 807 750 823 500 819...

Страница 45: ...5 796 250 798 025 4 856 550 843 700 857 425 858 700 856 600 856 400 857 950 858 650 864 625 802 725 803 000 5 857 950 845 000 860 600 859 525 857 100 856 850 858 650 860 400 808 450 806 700 6 859 550 850 675 857 850 857 625 860 400 860 900 809 450 811 825 7 860 725 852 675 858 900 858 625 861 200 861 750 811 450 812 250 8 861 450 853 250 859 500 859 950 861 750 823 200 815 125 9 864 050 855 150 86...

Страница 46: ... 875 779 750 780 000 779 375 779 500 780 000 780 750 780 250 3 780 875 782 375 780 500 780 750 780 125 780 000 780 500 781 625 780 750 4 781 875 784 125 782 000 782 250 781 625 781 375 781 500 782 000 781 750 5 783 750 786 500 782 625 784 000 783 625 782 500 781 875 783 625 782 125 6 786 125 787 500 783 750 785 375 784 250 783 375 784 000 784 250 784 250 7 787 250 787 750 785 750 786 000 785 375 7...

Страница 47: ...9 375 808 875 809 000 806 750 808 500 806 875 808 625 11 809 750 809 750 809 625 809 750 809 500 808 750 809 125 808 375 809 500 12 809 625 809 625 809 125 809 750 Q6 FREQUENCY BAND 740 125 751 875 MHz Channel Group 1 Group 2 Group 3 Group 4 Group 5 1 740 275 740 275 740 250 740 275 740 375 2 741 000 740 825 740 900 740 800 741 275 3 741 450 741 725 741 325 742 550 741 700 4 742 425 742 250 742 07...

Страница 48: ... 475 675 476 325 475 500 476 300 503 625 475 800 483 800 491 800 499 800 507 800 7 478 650 476 325 481 725 477 600 476 800 477 475 478 075 501 850 476 225 484 225 492 225 500 225 508 225 8 487 725 482 975 485 375 483 275 485 975 486 050 481 775 498 150 476 950 484 950 492 950 500 950 508 950 9 488 400 484 600 487 975 488 675 490 125 490 275 485 925 494 000 477 875 485 875 493 875 501 875 509 875 1...

Страница 49: ...75 754 425 750 750 775 100 782 150 775 300 780 425 780 550 17 756 750 756 850 751 350 746 100 759 650 760 425 753 775 776 900 777 100 781 725 781 850 18 761 400 758 700 751 925 752 525 760 325 772 225 757 775 778 050 778 250 782 325 782 450 19 762 675 759 250 753 625 754 400 764 400 759 825 781 725 781 925 784 850 784 975 20 761 975 755 775 779 675 776 575 785 350 785 475 21 766 975 779 600 786 50...

Страница 50: ......

Отзывы: