SHOEI Glamster Скачать руководство пользователя страница 12

Страница: 12 / 19

パーツリスト

修理や交換用として下記オプションパーツをお求め
いただけます。
パーツ交換の際は、同梱されている取扱説明書をご
覧ください。

Parts List

The following optional parts are available for

repair or replacement. When replacing parts,

please read the user’s manual included in the

package.

● CPB-1V Shield/Visor
● CPB-1V Shield/Visor Base Plates (right and left)
● CPB-1V aluminum Coin Slot Screw
● CPB-1V aluminum washer
● PINLOCK

EVO lens (DKS056)

● Glamster Front Air Intake
● EX-ZERO Center Pad
● Glamster Cheek Pads (right and left)
● J

・

O Chinstrap Covers

● Chin Curtain K

・

If insects become stuck to the helmet

during riding and are left in place, the
helmet surface may be corroded. They
should be removed promptly.

・

Be sure to use SHOEI genuine parts when

replacing the shield / visor or inner parts.

●

CPB-1Vシールド

●

CPB-1Vシールドベース

●

CPB-1Vアルミナムコインスロットスクリュー

●

CPB-1Vアルミナムワッシャー

●

SHOEI DRYLENS(056)/

PINLOCK

EVO lens (DKS 056)

●

Glamsterフロントエアインテーク

●

EX-ZEROセンターパッド

●

Glamsterチークパッド

●

J・Oチンストラップカバー

●

チンカーテンK

日本語

1.ご使用のまえに、シールドベースのスクリューが

緩んでいないか確認してください。

2. センターパッド、チークパッド、チンストラップカバ

ーは、必ずすべて装着してご使用ください。

3. ヘルメットおよびシールドのお手入れに、

40℃

を超える湯・塩水・酸性またはアルカリ性の洗剤・
ベンジン・シンナー・ガソリン・その他の有機溶剤・
ガラスクリーナー等、有機溶剤を含むクリーナ
ー類は使用しないでください。

これらが付着する

と、ヘルメットの構成部材が変質し、安全性に支障
をきたす可能性があります。

警告

E n g l i s h

1. Before using the helmet, confirm the screws

of the shield/visor base are not loose.

2. Be sure to always wear the center pad, cheek

pads, and chinstrap covers when using the
helmet.

3. When cleaning and caring for the helmet and

shield/visor, do not use any of the following
cleaning materials: hot water over 40°C;
salt water; any acidic or alkali detergent;
benzine, thinner, gasoline, or other
organic solvents; glass cleaner; or any
cleaner containing organic solvents. If any
of these cleaners are used, the helmet’s
chemical nature may be altered and safety
may be hindered.

WARNING

・走行中に付着した虫による汚れは、放置する

と塗装面を浸食し、完全に除去できなくなりま

すので、すみやかに取り除いてください。

・シールドや内装を交換する際は、必ず純正部品

を使用してください。

먼저 읽어 주십시오.

포장 제품의 확인

각부의 명칭

코마개

CPB-1V 실드

실리콘 오일 사용 방법