Shimpo CAG3000, Инструкция по эксплуатации

Страница: 2 / 20

7 . Do not use damaged cables or plugs.
Damaged cables or plugs are possible
Before using this device, make sure you causes of fire and electric shock.
read the safety precautions thoroughly. 8 . Power cable must be checked periodically.
Please comply with the directions and use Do not use damaged cables anymore.
the device properly. Damaged cables are possible causes
of fire and electric shock.
9 . Check extension cord periodically.
Do not use if it is damaged already.
Important notice for usage : Damaged extension cords are possible
causes of fire and electric shock..
！ Warning ！ Caution 10 . Before plugging in the power line to
the power source, check if the 「Power SW」
is classified by the above symbols. is turned "OFF". If the 「Power SW」 is
turned "ON" before plugging, it can cause
！ Warning ● May cause death or severe injuries electric shock.
if used improperly. 11 . When unplugging the power cable, do not
pull the cable out from the power source.
！ Caution ● May cause severe injuries Pulling the cable from the power source
if used improperly. can damage it and cause fire and electric
shock.
● May result to damage to the device 12 . When power cables are placed near places
if used improperly. that are heated, oily or cornered, do not
let it be damaged. If the power cable is
damaged, it can cause fire and electric
For those items marked with ！ Caution shock.
depending on the conditions, it can still 13 . Clean dirt on power cable periodically.
result in serious siutations. All safety If the dirt piles up, it can cause fire.
related important details are written here 14 . During maintenance/repair of the device,
so please follow them by all means. disconnect the power cable.
If the power cable is left plugged in
！ Warning during maintenance, it can cause
1 . Do not modify or disassemble the device. electric shock.
Modification or disassembly of the device 15 . In case the device will not be used for
by unqualified personnel can cause long period of time, unplug the power
malfunction and possible fire, electric cable from the source. Deterioration
shock and injuries. can cause fire and electric shock.
2 . Do not let an unqualified personnel 16 . Do not use the device in humid places
repair the device. Repair by an or wet environment.
unqualified personnel can cause This can lead to electrical failure and
malfunction and possible fire, electric can cause fire and electric shock.
shock and injuries. 17 . Do not use the device in unstable places.
3 . Please supply the correct power rating The device can become defective if it is
as stated in the instruction manual. turned over, dropped with great impact.
Any power supply that is out of spec In case the device is turned over or
can cause fire and electric shock. dropped, please contact our company.
The main unit operates on 5 to 7 VDC. 18 . Do not put objects inside the device.
The device is provided with AC adaptor Any objects like conductive materials
(standard accessory)that runs at 85~264VAC. inserted on the main body's small
4 . During air connection, installation openings can cause the unit to fail.
or movement of the device, please remove 19 . Do not use benzene or thinner in
the electric cable from the main unit. cleaning the device.
Doing these with the electric cables still It can cause the unit to discolor.
plugged in can cause electric shock.
5 . Connect the device to a ground line.
No proper grounding can cause electric
shock when device breakdown or short circuit.
6 . Check the power line is securely plugged in
the power source. Power lines that are
loosely plugged-in can cause fire and
electric shock.
1 . Safety Precautions
Warning display
Important
Important
设 定 项 目名称
1 .
2 .
3 .
4 .
5 .
6 .
7 .
8 .
上限
标
准件
值
下限 标 准件 值
上限超差
值
下限超差
值
公差中
间值
公差中 间单 位
选择 量程
极性
1/2
20.0000
ｍｍ
1 50
μｍ
OK
切
换
程序
程序 编 号
0
0
Label
1 .
2 .
3 .
4 .
5 .
6 .
7 .
8 .
Max Master
Min Master
+NG/ OK
OK/-NG
Shift Value
Shift Unit
Range
Polarity
1/2
1 .
μm
1/3
下限
标
准件
值
20.000
20.000
ｍｍ
校准 标 准件
0 100
1 .
0 100
μm
ｍｍ
1/3
20.000
20.000
Calibration
Min Master
1 .
-30
μｍ
0 100
μm
调 整 2/3
調整
1 .
μm
1/3
下限
标
准件
值
20.000
20.000
ｍｍ
校准
标
准件
0 100
1 .
0 100
μm
ｍｍ
1/3
20.000
20.000
Calibration
Min Master
2 .
0 100
μm
ｍｍ
20.000
Max Master
20.060
Calibration 1/3
2 .
μm
校准 标 准件 1/3
0 100
ｍｍ
20.000
上限 标 准件 值
20.060
2 .
μm
校准
标
准件 1/3
0 100
ｍｍ
20.060
上限 标 准件 值
20.060
2 .
0 100
μm
ｍｍ
20.060
Max Master
20.060
Calibration 1/3
3 .
μm
0 100
校准結果
校 准 完 成
校准
标
准件 1/3
3 .
0 100
μm
M a s t e r S E T O K
Calibration 1/3
Result Master
1 .
校准
标
准件
0 100
1/3
下限
标
准件
值
20.000
20.000
ｍｍ
μm
1 .
ｍｍ
1/3
20.000
20.000
Calibration
Min Master
0 100
μm
设 定 项 目名称
1 .
2 .
3 .
4 .
5 .
6 .
7 .
8 .
上限
标
准件
值
下限 标 准件 值
上限超差
值
下限超差
值
公差中 间值
公差中 间单 位
选择 量程
极性
1/2
Label
1 .
2 .
3 .
4 .
5 .
6 .
7 .
8 .
Max Master
Min Master
+NG/ OK
OK/-NG
Shift Value
Shift Unit
Range
Polarity
1/2
设 定 项 目名称
1 .
2 .
3 .
4 .
5 .
6 .
7 .
8 .
上限
标
准件
值
下限 标 准件 值
上限超差
值
下限超差
值
公差中 间值
公差中 间单 位
选择
量程
极性
1/2
Label
1 .
2 .
3 .
4 .
5 .
6 .
7 .
8 .
Max Master
Min Master
+NG/ OK
OK/-NG
Shift Value
Shift Unit
Range
Polarity
1/2
设 定 项 目名称
1 .
2 .
3 .
4 .
5 .
6 .
7 .
8 .
上限
标
准件
值
下限 标 准件 值
上限超差
值
下限超差
值
公差中 间值
公差中 间单 位
选择 量程
极性
1/2
Label
1 .
2 .
3 .
4 .
5 .
6 .
7 .
8 .
Max Master
Min Master
+NG/ OK
OK/-NG
Shift Value
Shift Unit
Range
Polarity
1/2
设 定 项 目名称
1 .
2 .
3 .
4 .
5 .
6 .
7 .
8 .
上限
标
准件
值
下限 标 准件 值
上限超差
值
下限超差
值
公差中 间值
公差中 间单 位
选择 量程
极性
1/2
Label
1 .
2 .
3 .
4 .
5 .
6 .
7 .
8 .
Max Master
Min Master
+NG/ OK
OK/-NG
Shift Value
Shift Unit
Range
Polarity
1/2
设 定 项 目名称
1 .
2 .
3 .
4 .
5 .
6 .
7 .
8 .
9 .
下限 标 准件 值
下限超差
值
上限
标
准件
值
上限超差
值
公差中 间值
公差中 间单 位
选择
量程
极性
1/2
Label
1 .
2 .
3 .
4 .
5 .
6 .
7 .
8 .
Min Master
OK/-NG
Max Master
+NG/ OK
Shift Value
Shift Unit
Range
Polarity
1/2
设 定 项 目名称
1 .
2 .
3 .
4 .
5 .
6 .
7 .
8 .
上限
标
准件
值
下限
标
准件
值
上限超差
值
下限超差
值
公差中
间值
公差中
间单
位
选择
量程
极性
1/2 Label
1 .
2 .
3 .
4 .
5 .
6 .
7 .
8 .
Max Master
Min Master
+NG/ OK
OK/-NG
Shift Value
Shift Unit
Range
Polarity
1/2
设 定 项 目名称
1 .
2 .
3 .
4 .
5 .
6 .
7 .
8 .
上限
标
准件
值
下限
标
准件
值
上限超差
值
下限超差
值
公差中 间值
公差中 间单 位
选择
量程
极性
1/2
Label
1 .
2 .
3 .
4 .
5 .
6 .
7 .
8 .
Max Master
Min Master
+NG/ OK
OK/-NG
Shift Value
Shift Unit
Range
Polarity
1/2
Label
1 .
2 .
3 .
4 .
5 .
6 .
7 .
8 .
Min Master
Max Master
OK/-NG
+NG/ OK
Shift Value
Shift Unit
Range
Polarity
1/2
设 定 项 目名称
1 .
2 .
3 .
4 .
5 .
6 .
7 .
8 .
上限
标
准件
值
下限 标 准件 值
下限超差 值
上限超差
值
公差中
间单
位
公差中 间值
选择 量程
极性
1/2
设 定 项 目名称
1 .
2 .
3 .
4 .
5 .
6 .
7 .
8 .
下限
标
准件
值
上限
标
准件
值
上限超差 值
下限超差
值
公差中 间值
公差中 间单 位
极性
选择
量程
1/2
Label
1 .
2 .
3 .
4 .
5 .
6 .
7 .
8 .
Min Master
Max Master
OK/-NG
+NG/ OK
Shift Value
Shift Unit
Range
Polarity
1/2
设 定 项 目名称
9 .
10 . 结
束
Language(
语
言)
2/2
Label
9 .
10 .
END
Language
2/2
Label
9 .
10 .
END
Language
2/2
设 定 项 目名称
9 .
10 . 结
束
Language(
语
言)
2/2
1 . Adjustment
100
μm
2/3 Adjustment
-30
μｍ
1
Program Change
Program No.
0
0
LABEL
1 .
1.
1.
2.
1/2
Polarity
+
+
-
2