background image

Instrucciones de uso

Para reducir el riesgo de choque eléctrico, este artefacto está equipado con 
un enchufe polarizado (una paleta es más ancha que la otra). Este enchufe 

encaja de una sola forma en un tomacorriente polarizado. Si el enchufe no 

encaja completamente en el tomacorriente, invierta el enchufe. Si aún así no 
encaja, póngase en contacto con un electricista calificado para que instale el 
tomacorriente adecuado. No modifique el enchufe de ninguna forma. Enchufe el 

cable de corriente a un tomacorriente de 120 voltios de CA. 

Para activar la acción masajeadora, presione el botón de encendido una vez. 
Elija entre el masaje de espalda de demostración, el de ajuste perfecto, el shiatsu 
o con rodillos. 

Presione el botón o los botones localizados para concentrase en un área en 
particular. 

Presione el botón de ancho para ajustar la distancia entre las cabezas 
masajeadoras.

Para activar el calor balsámico con el masaje, presione el botón de calor. 

Permita que pasen algunos minutos para que la acción de calor se active. 

Cuando termine, presione el botón de encendido nuevamente para apagar las 

funciones de masaje y calor y desenchufe el almohadón.  (Consulte la Fig. 2).

Mantenimiento

Para almacenar

Coloque el masajeador en su caja o en un lugar seguro, seco y fresco. Evite el 
contacto con bordes filosos u objetos punzantes que puedan cortar o perforar 
la superficie del material que lo recubre. Para evitar roturas, no envuelva el cable 

de corriente alrededor de la unidad. No cuelgue la unidad del cable del control 
manual.

Para limpiar

Desenchufe la unidad y deje que se enfríe antes de limpiarla. Limpie únicamente 

las partes sucias con una esponja suave, apenas humedecida. Nunca permita 

que el agua ni otro líquido entre en contacto con la unidad.
• No sumerja la unidad en ningún líquido para limpiarla.
• Nunca utilice limpiadores abrasivos, cepillos, gasolina, querosén, limpiador de vidrios 

o lustramuebles ni diluyente de pintura para limpiarlo.

• No intente reparar el almohadón masajeador shiatsu de doble acción con cuatro 

rodillos. No hay piezas que necesiten servicio por parte del usuario. Por servicio, 
envíe la unidad a la dirección de The Sharper Image® que se detalla en la sección 
de garantía. 

20

21

Содержание MSG-C210

Страница 1: ...r odo durante el cual el producto est en una instalaci n de reparaci n o a la espera de piezas o reparaci n o cualquier otra condici n sin importar cual sea que se encuentre fuera del control de SI PR...

Страница 2: ...off parts or attachments Close supervision is necessary when this appliance is used by on or near children invalids or disabled persons Use this appliance only for its intended use as described in thi...

Страница 3: ...oduct s excessive heating and shorter life Should this occur discontinue use and allow the unit to cool before operating NEVER use this product directly on swollen or inflamed areas or skin eruptions...

Страница 4: ...Massage press either arrow to have a specific area receive a rolling massage Light will blink to indicate up and down movement PERFECT FIT To customize the massage to your height press the PERFECT FIT...

Страница 5: ...eating action to warm up When finished press the power button again to turn off the massage and heat function and unplug the cushion Refer to Fig 2 Maintenance To Store Place massager in its box or in...

Страница 6: ...of the following measures Reorient or relocate the receiving antenna Increase the separation between the equipment and receiver Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that t...

Страница 7: ...air facility or otherwise awaiting parts or repair or any other conditions whatsoever that are beyond the control of SI PRODUCTS This warranty is effective only if the product is purchased and operate...

Страница 8: ...na supervisi n estricta cuando este artefacto sea usado por ni os o personas inv lidas o con incapacidades o cerca de ellos Utilice este artefacto s lo para el uso para el cual est dise ado y como se...

Страница 9: ...producto y disminuir su vida til Si esto sucediera discontin e su uso y permita que la unidad se enfr e antes de volver a ponerla en funcionamiento NUNCA use este producto directamente sobre reas hin...

Страница 10: ...illos presione cualquiera de las flechas para recibir un masaje de rodillos en un rea espec fica La luz parpadear para indicar el movimiento hacia arriba y hacia abajo AJUSTE PERFECTO Para personaliza...

Страница 11: ...de calor se active Cuando termine presione el bot n de encendido nuevamente para apagar las funciones de masaje y calor y desenchufe el almohad n Consulte la Fig 2 Mantenimiento Para almacenar Coloqu...

Страница 12: ...la antena de recepci n Aumente la distancia entre el equipo y el receptor Conecte el equipo a un tomacorriente el ctrico de un circuito diferente de aquel donde est conectado el receptor Consulte con...

Отзывы: