Sharp XL-DV75HMKII Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 41

XL-DV75H 00 EN ES

2009October28

DIRECT

ON /

TAND-BY

OPEN / CLO

TUNING

EQUALIZER

VOLUME

MEMORY

TOP MENU

AUDIO

ZOOM

ANGLE

TEP

LOW

PM / PTY

A-B

UB TITLE

/ DIGE

MENU/PBC

RETURN

X-BA

MUTE

FUNCTION

TUNING

PRE

ETUP

ENTER

RANDOM

Se reporter aux pages i à ix et F-1 à F-30.

FRANÇAIS

Consulte las páginas i a ix y S-1 a S-30.

ESPAÑOL

Please refer to pages i to ix and E-1 to E-30.

ENGLISH

MODEL
MODELO
MODÈLE

XL-DV75HMKII

DVD MICRO COMPONENT SYSTEM
MICRO COMPONENTE DE SISTEMA DVD
MICRO-CHAÎNE DVD

OPERATION MANUAL
MANUAL DE MANEJO

MODE D’EMPLOI

Содержание XL-DV75HMKII

Страница 1: ... PBC RETURN RETURN X BASS X BASS MUTE MUTE OSD OSD FUNCTION FUNCTION TUNING TUNING PRESET PRESET PRESET PRESET SETUP SETUP ENTER ENTER 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 10 10 RANDOM RANDOM Se reporter aux pages i à ix et F 1 à F 30 FRANÇAIS Consulte las páginas i a ix y S 1 a S 30 ESPAÑOL Please refer to pages i to ix and E 1 to E 30 ENGLISH MODEL MODELO MODÈLE XL DV75HMKII DVD MICRO COMPONENT SYSTEM MICRO COMP...

Страница 2: ...ostato su STAND BY l unità può essere azionata con il telecomando Avvertenza L apparecchio non contiene parti riparabili dall utente Non togliere mai i coperchi a meno di non essere qualificati per farlo All interno dell apparecchio ci sono tensioni pericolose per cui si deve sempre staccare la spina del cavo d alimentazione dalla presa di corrente prima di qualsiasi intervento di manutenzione e q...

Страница 3: ... Utsätt inte enheten för dropp eller stänk för att förhindra brand eller elektriska stötar Inga vätskefyllda föremål såsom vaser får placeras på enheten Attenzione Per prevenire incendi o scosse elettriche non fare gocciolare nessun liquido sull apparecchio e non bagnarlo Non collocarvi sopra nessun oggetto riempito d acqua come per esempio vasi DENNA APPARAT ÄR ANSLUTEN TILL 230 V VÄXELSTRÖM NÄR ...

Страница 4: ...personnel Informationen zum Urheberrecht Nicht genehmigte Reproduktion Ausstrahlung öffentliche Anzeige Übertragung öffentliche Aufführung und Standort ob Gewinnerzielungsabsicht besteht oder nicht des Inhalts der Disks sind gesetzlich verboten Dieses System ist mit einer Kopierschutz Technologie ausgestattet Dies führt zu einer wesentlichen Verschlechterung der Bildqualität wenn die Inhalte einer...

Страница 5: ...ociados son marcas comerciales de DivX Inc y se utilizan bajo licencia Upphovsrättsinformation Otillåten kopiering utsändning allmän visning överföring allmän föreställning och uthyrning av skivinnehåll oavsett om sådana aktiviteter är vinstgivande eller ej är förbjudet enligt lag Detta system är utrustat med kopieringsskyddsteknik som orsakar avsevärd bildförsämring då innehållet på en skiva kopi...

Страница 6: ...ópia que causa a degradação substancial de imagens quando os conteúdos do disco são copiados para uma cassete vídeo Patentes dos EUA nº 6 836 549 6 381 747 7 050 698 6 516 132 e 5 583 936 Este produto incorpora a tecnologia de protecção de direitos de autor que está protegida por method claims de certas patentes dos EUA e outros direitos da propriedade intelectual propriedade da Macrovision Corpor...

Страница 7: ...ie sich an Ihren SHARP Fachhändler der Sie über die Rücknahme des Produkts informieren kann Möglicherweise müssen Sie die Kosten für die Rücknahme und Verwertung tragen Kleine Produkte und kleine Mengen können möglicherweise bei Ihrer örtlichen Rücknahmestelle abgegeben werden Für Spanien Bitte wenden Sie sich an das vorhandene Rücknahmesystem oder Ihre Gemeindeverwaltung wenn Sie Fragen zur Rückn...

Страница 8: ...islazione che richiede il trattamento il recupero e il riciclaggio adeguato dei suddetti prodotti In seguito alle disposizioni attuate dagli Stati membri i privati residenti nella UE possono conferire gratuitamente le apparecchiature elettriche ed elettroniche usate a centri di raccolta designati In alcuni paesi anche il rivenditore locale può ritirare gratuitamente il vecchio prodotto se l utente...

Страница 9: ...tä nämä tuotteet etukäteen erikseen paikallisten säädösten mukaisesti Hävittämällä tuotteen asiamukaisesti autat varmistamaan että jätteet käsitellään kerätään ja kierrätetään asianmukaisella tavalla Näin vältytään haitallisilta ympäristö ja terveysvaikutuksilta joita saattaa olla seuraamuksena jätteen epäasianmukaisesta käsittelystä 2 Muissa maissa EU n ulkopuolella Jos haluat hävittää tuotteen o...

Страница 10: ... cassonetto barrato indica che le batterie usate non devono essere gettate assieme ai rifiuti domestici Vi è un sistema di raccolta differenziata per le batterie usate che consente il loro corretto trattamento e riciclo secondo quanto previsto dalle leggi vigenti Vi prego di contattare le locali autorità per i dettagli del sistema di raccolta e riciclaggio Per la Svizzera Le batterie usate devono ...

Страница 11: ...k skip 14 Fast forward Fast backward search 14 To play in the desired order programmed play 14 To start playback from the desired point direct play 14 15 Useful operation Still picture 15 Step function Frame by frame advance playback 15 Slow motion play 15 16 To change the angle 16 To zoom images zoom 16 To play repeatedly repeat play 16 To play the contents between the specified points repeatedly...

Страница 12: ...urn the volume on to full at switch on and listen to music at moderate levels Excessive sound pressure from earphones and headphones can cause hearing loss Controls and indicators Reference page 1 CD Compartment 13 2 Open Close Button 13 3 Function Button 26 4 On Stand by Button 8 12 13 26 5 Remote Sensor 7 6 Volume Control 12 7 Stop Button 13 8 DVD CD Play Pause Button 13 15 19 21 9 Headphone Soc...

Страница 13: ... 23 22 Chapter Track Skip Up or Preset Up Button 14 19 20 21 24 26 23 Function Button 26 24 Volume Up and Down Buttons 12 25 X Bass Button 12 26 Mute Button 12 27 Menu PBC Button 17 19 23 28 Return Button 19 29 Zoom Button 15 16 30 Angle Button 15 16 31 RANDOM Repeat Button 16 20 21 22 23 24 32 Step Button 15 33 A B Repeat Button 17 34 RDS Display Button 27 28 DIRECT DIRECT ON ON STAND BY STAND BY...

Страница 14: ...on discs The following icons indicate the discs that can be used in the section Indicates DVDs Indicates Super video CDs Indicates video CDs Indicates audio CDs Indicates CD R RW with JPEG recording Indicates DivX Video Some operations may not be performed depending on discs even if they are described in this manual During operation may be displayed on the screen This means that the operations des...

Страница 15: ... with standard playback of DivX media files DivX version cannot be upgraded on this product Chapter 1 Chapter 2 Chapter 3 Chapter 1 Chapter 2 Title 1 Title 2 Track 1 Track 2 Track 3 Track 4 Track 5 Icons used on DVD discs Display Description Region number playable area number DVD discs are programmed with region numbers indicating countries in which they can be played This system can play discs wi...

Страница 16: ...M aerial is used disconnect the supplied FM aerial wire Make sure to unplug the AC power lead before making any connections PB PR Wall socket AC 220 240 V 50 60 Hz Left speaker FM aerial 75 ohms coaxial cable External FM aerial Right speaker Red Black supplied To video input socket not supplied To HDMI input socket To component video input sockets To S video input socket To SCART input socket To c...

Страница 17: ...the unit if this occurs Keep the remote control away from moisture heat shock and vibrations After installing the unit see pages 6 7 check that the remote control operates correctly Point the remote control directly at the remote sensor on the unit The remote control can be used within the range shown below Press the ON STAND BY button Does the power turn on Now you can use the unit Speaker connec...

Страница 18: ... the SETUP button The setting is completed To change other settings begin from step 2 Setup menu Selectable parameters indicates default setting Description General TV DISPLAY 4 3 PANSCAN 4 3 LETTERBOX 16 9 WIDE SQUEEZE The screen mode should be set according to the connected TV type for details see page 10 ANGLE MARK ON OFF OSD LANGUAGE ENGLISH FRENCH GERMAN ITALIAN PORTUGUESE SPANISH You can sel...

Страница 19: ...IGHTNESS 20 0 20 CONTRAST 16 0 16 GAMMA HIGH MEDIUM LOW NONE HUE 9 0 9 SATURATION 9 0 9 LUMA DELAY 0T 1T DivX VOD OK SHARP provide you the DivX registration code that allows you to rent and purchase videos using the DivX service Please go to www divx com vod for more information HDMI SETUP HDMI ON OFF AUDIO SOURCE AUTO PCM Preference TV TYPE PAL AUTO NTSC Please refer page 10 PBC ON OFF Please ref...

Страница 20: ...disc the left and right sides of the image are cut pan scan to display a natural looking 4 3 size image A wide image disc without pan scan is played back in 4 3 letterbox A 4 3 disc is played in 4 3 4 3 LETTERBOX When playing a wide image 16 9 disc black bands are inserted at the top and bottom and you can enjoy full wide images 16 9 on a 4 3 size TV A 4 3 disc is played in 4 3 16 9 A wide image 1...

Страница 21: ...2 Enter the new password 3 Enter the new password again for confirmation Language setting Indicator Setting OSD LANGUAGE A language for screen display can be set for the setup menu messages etc AUDIO A language for audio can be set You can specify a language for conversation and narration SUBTITLE A language for subtitle can be set The subtitles are displayed in a specified language DISC MENU A la...

Страница 22: ...ays MUTE when press MUTE button When the EQUALIZER button on the remote control is pressed the current mode setting will be displayed To change to a different mode press the EQUALIZER button repeatedly until the desired sound mode appears To turn the power on Press the ON STAND BY button to turn the power on After use Press the ON STAND BY button to enter the power stand by mode At STAND BY mode r...

Страница 23: ...playback may resume from slightly before the stopped position The following are examples of operation indicators that appear during DVD playback Playback 1 Press the ON STAND BY button to turn the power on 2 When the input is not set to the disc mode press the FUNCTION button repeatedly to display the startup screen The startup screen appears 3 Press the button to open the disc tray 4 Place the di...

Страница 24: ...utton is pressed On DVD DivX SVCD VCD Audio CD MP3 the speed changes as follows The disc is forwarded by the button and backward by the button 2 Press the button to return to the normal playback DIRECT DIRECT ON ON STAND BY STAND BY OPEN CLOSE OPEN CLOSE TUNING TUNING EQUALIZER EQUALIZER VOLUME VOLUME MEMORY MEMORY TOP MENU TOP MENU AUDIO AUDIO ZOOM ZOOM ANGLE ANGLE STEP STEP SLOW SLOW ASPM PTY AS...

Страница 25: ...e ENTER button 3 Specify the time with the Direct Search buttons To specify 1 hour 23 minutes and 40 seconds enter 12340 If you enter the wrong number start over from step 1 Playback starts after you complete enter the number s 4 Press the DIRECT button to return to the actual size of image standard screen TV screen TV screen 1 23 40 TT Time Still picture 1 Whilst a disc is playing press the butto...

Страница 26: ...corner of the TV screen press the ANGLE button repeatedly to select the desired angle number To zoom images zoom 1 Whilst a disc is playing press the ZOOM button Each press of the ZOOM button cycles through the zoom setting as follows 2 To shift the view and display the desired part of a zoomed image press the or button repeatedly 1 2 1 4 1 8 1 16 PLAY Normal play PLAY Normal play 2 X 3 X 4 X 1 2 ...

Страница 27: ...at 1 Whilst a disc is playing press the A B button This registers the start point A 2 Press the A B button again to enter the end point B This starts A B repeat play from the start point A to the end point B 3 Press the A B button to return to the normal playback A TV screen AB TV screen To select a title from the top menu of the disc 1 Whilst in the stop or playback mode press the TOP MENU button...

Страница 28: ...ffect in the home theatre system The DIGITAL indicator will light up when the disc recorded in DIGITAL is played back To change the display on TV screen Audio 1 3 AC3 5 CH English Audio 2 3 AC3 2 CH English Audio 3 3 DTS 5 1 CH English Audio 1 Audio 2 Audio 3 Audio 4 LEFT MONO RIGHT MONO Mix Mono Stereo T 01 03 C 01 29 0 17 17 Current title number Total number of chapters Total number of titles Cu...

Страница 29: ...k of a video CD super video CD with P B C ON 1 Press the MENU PBC button with PBC ON The menu will appear on the TV and playback will be paused 2 Select the desired menu number using the Direct Search buttons Playback starts After playback stops the menu will reappear Select the menu number to play DIRECT DIRECT ON ON STAND BY STAND BY OPEN CLOSE OPEN CLOSE TUNING TUNING EQUALIZER EQUALIZER VOLUME...

Страница 30: ...3 To cancel random play press the RANDOM button until the RANDOM indicator on TV is gone Disc digest selection RANDOM RANDOM TV screen Unit display RANDOM Unit display DIRECT DIRECT ON ON STAND BY STAND BY OPEN CLOSE OPEN CLOSE TUNING TUNING EQUALIZER EQUALIZER VOLUME VOLUME MEMORY MEMORY TOP MENU TOP MENU AUDIO ZOOM ANGLE STEP SLOW ASPM PTY RDS DISP A B SUB TITLE SUB TITLE DIGEST DIGEST MENU PBC ...

Страница 31: ... To play in the desired order programmed play 1 Whilst in the stop or playback mode press the MEMORY button 2 Enter a track number with the Direct Search buttons If you enter the wrong numbers press or button to select the concerned track and then reenter the correct numbers 3 Press button to select Start then press ENTER button to start playback the programmed track s DIRECT DIRECT ON ON STAND BY...

Страница 32: ...iscs cannot be played in order Notes It will take some time for the disc to be read if there are too many files and folder Up to 512 numbers of folders and files inclusives of the folders with non playable files can be read Repeat play on the DivX menu screen Whilst a disc is playing press the RANDOM button Each time the button is pressed the repeat play mode changes in the following order To star...

Страница 33: ...hanges in the following order Condition B You can play songs after select each folder inside the disc Whilst in the main menu screen press the MEMORY button All the folders will be viewed on the TV screen folder on The playback will stop after complete playback all the songs in the currently playing folder To perform repeat play press the RANDOM button whilst in the stop mode and then press the EN...

Страница 34: ...P2 format are not supported Playback order for MP3 files may differ sometimes depending on the writing software used during file downloading Bitrate which is supported by MP3 is 32 320 kbps WMA is 64 160 kbps For MP3 WMA files please put MP3 WMA extension Files cannot be played back if there is no MP3 WMA extension Playlists are not supported on this unit The display playback time may not be displ...

Страница 35: ...be played back In case Folder D is selected file 4 5 and 6 will be played back File 7 and 8 in Folder E will not be played back To playback CD R RW About folder playback order 1 ROOT folder is set as folder 1 2 As for folders inside ROOT folder Folder A and Folder B the folder which is recorded earlier on the disc will be set as folder 2 3 As for folder inside Folder A Folder C and Folder D the fo...

Страница 36: ... tune in to the desired station Auto tuning When the TUNING or button is pressed for more than 0 5 seconds scanning will start automatically and the tuner will stop at the first receivable broadcast station FM stereo mode indicator DIRECT DIRECT ON ON STAND BY STAND BY OPEN CLOSE OPEN CLOSE TUNING TUNING EQUALIZER EQUALIZER VOLUME VOLUME MEMORY MEMORY TOP MENU TOP MENU AUDIO AUDIO ZOOM ZOOM ANGLE ...

Страница 37: ...DS station whose signal is too weak information like the station name may not be displayed NO PS NO PTY or NO RT will flash for about 5 seconds and then the frequency will be displayed Notes for radio text The first 8 characters of the radio text will appear for 4 seconds and then they will scroll across the display If you tune in to an RDS station which is not broadcasting any radio text NO RT wi...

Страница 38: ...icians EASY M Current contemporary music considered to be easy listening as opposed to Pop Rock or Classical or one of the specialised music styles Jazz Folk or Country Music in this category is often but not always vocal and usually of short duration LIGHT M Classical music for general rather than specialist appreciation Examples of music in this category are instrumental music and vocal or chora...

Страница 39: ...sure there is no CD in the disc tray Then set the unit to the power stand by mode Carrying the unit with discs left inside can damage the unit Headphones General Symptom Possible cause When a button is pressed the unit does not respond Set the unit to the power stand by mode and then turn it back on If the unit still malfunctions reset it No sound is heard Is the volume level set to 0 Are the head...

Страница 40: ...erves the right to make design and specification changes for product improvement without prior notice The performance specification figures indicated are nominal values of production units There may be some deviations from these values in individual units Clearing all the memory reset Care of compact discs Cleaning the cabinet General Power source AC 220 240 V 50 60 Hz Power consumption Power on 3...

Страница 41: ...92L410DM812041 09M R MW 1 ...

Результаты поиска

Содержание XL-DV75HMKII

Отзывы:

Похожие инструкции для XL-DV75HMKII

Бренды по названию

Популярные бренды

Sharp XL-DV75HMKII, Руководство по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание XL-DV75HMKII

Отзывы:

Похожие инструкции для XL-DV75HMKII

Бренды по названию

Популярные бренды