manualshive.com logo in svg

Sharp VC-AA370, Руководство по эксплуатации

Операционный мануал для Sharp VC-AA370 доступен для бесплатного скачивания на нашем сайте. Этот ручной мануал поможет вам правильно работать с устройством и настроить его по вашим потребностям. Скачайте его прямо сейчас с manualshive.com и наслаждайтесь использованием Sharp VC-AA370!

Поделиться
Скачать
background image

Содержание VC-AA370

Страница 1: ...DEOCASSETTERECORDER 當帯式録影機 AD恥 uMAYvIDEoTHuPHATHiNH DAuMAYⅥDEoTHuPHATHiNH ENGLISH 中文 Viet OPERATIONMANUAL 使用説明書 TAILIEuHuONGDANcAcHsI DuNG 錘 趣蕊驚謹 話 t 鰊 職 奪鑓 4 識 懸議蕊総蕊患 八盈匡 号郵 VC AA570 MHQ HIGHQUALITY PALSECAMNTSC 織患 総繍蕊擦纈蟻韓蕊 ご浮動i蕊 鰹醤港 蟻篭 慧驚 蕊蕊蕊燕蕊 ...

Страница 2: ...CancellingSkip 15 MenuScreen 16 OSD OnScreenDisplay 16 HowtoDisplavIndicators ジ ModeSelection 17 SharpSuperPicture 26 ZeroBackFunction 26 DPSS DigitalProgrammeSearchSystem 26 AutoRepeat 27 SkipSearch 27 ReviewSearch ﾙ II ぎ ざ鐸 f f onlyforVC AA570 6bj 6 5 曲 a 6 527 里U異 雅凸 ⅡL 甜 1 二 Ⅱ 罐燕 NewChild ProofLock 28 VCRDisplay 29 EditingfromaCamcordertoYourVCR 30 唖HELPFULHINTS mBASlCOPERATION Specifications ...

Страница 3: ...e any object containing water or other liguids on the VCR In the event that liquid should enter the cabinet unplug the VCR immediately and contact the retai ler or a service centre approved by Sharp immediately 6 Do not remove the VCR cabinet Touching parts inside the cabinet could result in electric shock and or damage to the VCR For service and adjustment inside the cabinet call a qualified deal...

Страница 4: ...e a SECAM B G D K compatible television set when playing back cassettes recorded with SECAM B G D K broadcast signals in SECAM MESECAM system format or when viewing SECAM B G D K broadcasts using this VCR S tuner Features ٠ Double Azimuth 4 Head only for VC AA57٥ ٠ Multi System PAƯSECAM MESECAM NTSC 3 58 NTSC 4 43 Playback PAL SECAM MESECAM Recording by using this VCR s tuner and only AV Recording...

Страница 5: ... and the ICD backl ight will light off The meaning of the main indicators is shown below This list does not include all indicators يق Slow Still Frame Advance Cassette In Indicator Ể When AC power cord is first plugged in ٠٦ آا ا ٦ Rotate s ow y Playback u 1 1 ً ا ؤ R เ Rewind Video Search Rewind otate rapid y stop Ể Fast Forward Video Search Forward Rotate rapld y fo New Child Proof lock ى ٠ً ا ً...

Страница 6: ...RP VIDEO CASSETTE RECORDER VC AA370 These buttons are for the exclusive operation of Sharp brand televisions TV OPERATE for Sharp TV button INPUT SEIECI for Sharp TV button VOL Φ Θ for Sharp TV buttons CH اع for Sharp TV buttons VC AA570 EdECT button VCR button TV button VOL Φ Θ buttons NOTE These buttons cannot be used with this model nsertlng the Batteries F ٢st nsta the batteries properly Fit t...

Страница 7: ...rding a French SECAM l broadcast and when playing back a SECAM tape using a SECAM l TV connect the TV using the AUDIO ΙΝ Ουί and VIDEO ΙΝ Ουτ terminals Set the channel position to AV or L1 L2 during recording Selection of Tape Recording NTSC AV in Recordingj Playback Speeds Only forVC AA570 Only for VC AA370 Type of tape Type of tape Tape recording speeds Tape playback speeds Tape recording speeds...

Страница 8: ...utton Press the OPERATE button to turn on the power of the VCR Select any channel on the VCR tuner If a picture appears and sound can be heard then the RF output system is correctly set If a picture appears but no sound can be heard then perform step above to select another RF output system Make sure the sound is not muted when checking the RF output system table 1 Factory Preset UHF Channel South...

Страница 9: ...P 1 lUXOR PHILIPS 7 2 SALORA THOMSON 7 3or4 SEIECO lElEFUNKEN 3or4 7 SONY NORDMEND 3or4 TOSHIBA 9 BRANDT 3or4 PANASONIC SABA 0 or A 3or4 SANYO ΐν νοί TELAVIA 3or4 INPUT SELECT HITACHI GRUNDIG 5 CH MITSUBISHI BLAUPUNKT 5 JVC CH A FERGUSON 6 ιπ NOKIA 7 TV Functions to be Controlled Return to VCR control mode Press VCR to select the VCR control mode Switch to Press the TV button to select the TV cont...

Страница 10: ... to reset all VCR settings and perform the Auto Tuning from the language setting screen see page 10 Perform VCR ReSET Selection of language to be used for the On Screen Display See page 10 LANGUAGE setting screen T Press the SET button Manual operation د r Selection of broadcast system SYSTEM I B G or D K that corresponds with your area See page 12 step 0 SYSTEM setting screen I Press the SET butt...

Страница 11: ... 0๘ tQr 0 VCR buttons on the unit I I OMifZO 0 KD Ỗ 0๐ Í TCHANNE A j ๐ RSW REW PUY kfai VC AA570 VC AA370 ٠ You can use either the remote buttons or buttons on the front panel Buttons on the remote control are Up Down Left Right Buttons on the front panel are CHANNEL CHANNEL REW FF Initial Setting of Language ٥ Select the language with the i T button and press the SET button SET FBARÇAIS BSPASOL M...

Страница 12: ...the date with the numeric buttons or A button on the remote control and press the button First set the day digits and then the month If there is only one day or one month digit enter a ٥ first Ex Dec 15 15112 Numeric buttons CLOCK MODE TIME 24 10 28 YEAR DATS DAT MONTH Numeric buttons Set the year digits with the numeric buttons or Α Τ button on the remote control If there is only one year digit e...

Страница 13: ... 8 SA 10 093 S 13 SA 13 11 094 S 14 S 15 021 Ε 21 13 095 Ζ 12 032 Ε 32 C 24 120 S 40 Ζ 37 033 Ε 33 121 S 41 122 X 037 ع ة 7 123 Y C 4 C 25 038 Ε 38 124 z C 5 125 Ztl C 56 069 Ε 69 126 Ζ 2 C 57 070 127 Ζ 12 Auto Tuning PREPARATION Select the video channel on your TV Press the OPERATE button to turn on the VCR o Press the MENU button Select item CHANNEl PRESET with the and press the SET button HENU ...

Страница 14: ...e channel with the button Then press the SET button SELECTED CH078 will disappear 1 1 MOVE 2CH002 ЗСНООЗ 9 4CH004 10 SCH075 11 1 1 SET 0 or SELECTED СН071 i SELECT SBT ENTER MEND EXIT To move additional channels repeat steps and When the channels have been sorted into the desired order press the MENU button to return to the normal screen NOTE ٠ If additional unwanted channels are found refer to pa...

Страница 15: ...utton Numeric buttons PRESET CH SYSTEM BcHANNEL PINE TUNING SKIP B G D K For fine tuning press the button until the broadcast channel comes in clearly on your TV FINE TUNING PRESET CH SYSTEM CHANNEL JFINE TUNING SKIP B G D K 007 To check that the broadcast channel you tuned the VCR to is VHP Ε7 select channel 7 using the TV tuner Select the video channel on your TV again If the channel you tuned t...

Страница 16: ... and press the SET CHANNEL FINE TONING 0 you wish toset more channels to be skipped repeat steps through MENU To return to the normal screen press the MENU button Normal Screen o When making chanกe ا inputs with the numeric buttons first select the onefigure input or two figures input using the button on the remote control Cancelling skip PREPARATICN turn on your TV and VCR and select the video ch...

Страница 17: ...n be shown on the screen while you are playing back a tape or watching a broadcast on the video channel Display example PlAY Χ2 VSF FF Operating mods s PICTURE Sharp Super Picture Tape Speed Only for VC AA57Ũ Repeat display Clock display Calendar display Programme channel position VSR REW s PICTURE ON asTART 11 00 STOP 11 30 STOP CASSETE IN 11 EADV Simple Recording timer 11 Slow REPEAT 8 00 15 12 ...

Страница 18: ...ng the button and then button press the SECAM mode SECAM COLOUR Ι 1Ι٧ 1 PAL SECAN When using SECAM TV system Input signal SECAM When using MESECAM TV system Input signal MESECAM NTSC 4 43 PAL TV ШП MESBCAH OFP OPP NTSC ج 3 سحة BLUB BACK AUTO RENTAL ậ MESECAM á SELECT SBT ENTBR i CHANGE ΗΕΝ٧ ΒΧΙΤ Set the BLUE BACK mode by pressing the button then press the I buttons and Blue Back For details see Bl...

Страница 19: ...ickly find the section you want while viewing the picture o During playback press the FF button for forward video search or the REW button for reverse search There are 2 search speeds in each direction The VCR switches between them each time the button is pressed Press the PLAY X2 button to resume normal playback flashes on the TV screen for a TAPE SPEED for VC AA370 VSF VSR Ф VSF VSR m PAL TAPE S...

Страница 20: ...h a tape recorded in the sp mode picture noise and noise bar will appear For VC AA570 During slow motion still picture frame advance and double speed playback with a tape recorded in the LP EP mode the upper part of the picture may be skewed to one side NTSCTape p ayback on PAL TV When you play back an NTSC tape on your VCR it is possible to use a PAI or multi system compatible TV However please n...

Страница 21: ...d play the tape If the erasure protection hole is covered press the PLAY X2 button after ttie power turns on automatically Auto Rental Mode does not work The AUTO REPEAT mode has priority over the AUTO RENIAI mode If the AUTO REPEAT mode is set to ON and the video cassette reaches its end the VCR will rewinds the tape and plays its back again without turning off the power or ejecting the tape Colo...

Страница 22: ...onnect this VCR to the other equipment with the NTSC tuner Press the REC button If the erasure protection hole is uncovered the cassette will be ejected To pause during recording press the PAUSE STILL F ADV button To resume recording press the PAUSE STIIL F ADV button again To stop recording press the ST٥P button The pause mode disengages automatically after about 5 minutes and the VCR enters stop...

Страница 23: ...e stop time by to minutes اه Θ Press the OPERATE button to turn off the power and ensure อ lights on the VCR display Ex Present time 8 28 OPERATE 8 آ 8 أ أا Θ NOTE After the Simple Recording Timer is set the channel position cannot be changed To confirm the starting time and the ending time first press the OPERATE button to turn on the power Then press the ИТ1МЕ button to confirm the starting and ...

Страница 24: ...ton First set the day digits and then month If there is only one day or one month digit enter a ٥ first or Date SP will be displayed automatically only for VC AA570 Numeric buttons ธ ق I ا إ ậ ا If you want to record only once press the button and go to step Otherwise select D DAI1Y to record at the same time eacti day or w WEEKLY to record at the same time each week with the اد button and tfien p...

Страница 25: ...NTER MENU jEXIT To return to the normal screen press the MENU button MENU Normal Screen o To set the VCR for automatic timer recording press the TIMER ON OFF button and ensure H l ights on the VCR display TIMER or ئح ậ 0 П дрп ج IU NOTE If the video cassette runs out before recording all the programmes your VCR will stops shuts off and ejects the tape automatically ٠ If power is Interrupted for mo...

Страница 26: ...press the TIMER ٥N OFF button to enter the timer standby mode MENU 0 Normal Screen Cancelling Timer Programmes Perform the following procedure to cancel timer programmes that have already been set PREPARATION Turn on your TV and VCR and select the video channel on the TV o Press the TIMER button If VCR is in timer standby mode and the и indicator is l it cancel the timer standby mode by pressing t...

Страница 27: ...ring recording and fast forward or rewind The function works during the playback stop and video search modes ZERO BACK o o VC AA570 VC AA370 DPSS Digita Programme Search System With this feature you can quickly locate a desired section of the tape The DPSS feature makes use of VISS index signals to search for a specified tape segment and begin playback automatically VISS index Signal A Vtss index ...

Страница 28: ...te control is pressed during playback mode the VCR wi ll perform a forward video search for a fixed interval of playback time before resuming playback Depending on how many times the button is pressed it is possible to set the forward video search time to approx 30 60 90 or 120 seconds of recorded material SKIP SKIPSIH SEARCH o o ١NC KK2 70١ VC AA570 Number ofTimes Pressed Forward Video SearctiTim...

Страница 29: ...is pressed again the last number input will appear as the final number of the 4 digit code This will become the new personal code number Press فج button again ٦٢٥ remains lit on the VCR display confirming that New Child Proof lock has been activated o Now regardless of what other operating buttons are touched the VCR will continue to operate in the present mode If New Child Proof lock is activated...

Страница 30: ... oo ก โริ7 Only for VC AA570 During Recording Example COUNTER Example PRESENT TIME 0 ا ل ا ل I Χ ιι ι 1 ب ΙΙΙ ΙΙΙ Ι Ι Ι Ι ا ا آ ET Only for VC AA570 Only for VC AA570 Example CHANNEL MODE อ ق ΓίΡΐ Ν٥ΤΕ ٠ 0 lights when a timer recording has been set Counter Clear Make sure the counter is displayed then press the CLEAR button on the remote control 0 00 00 is displayed 0ό ٦ NOTE The counter will rese...

Страница 31: ...for VC AA570 only for VC AA370 only for VC AA370 Tape width 12 7mm Tape speed PAI 23 39mm sec SP 11 70тт зес IP 7 80mm sec EP SECAM MESECAM 23 39mm sec SP 1t 70mm sec IP NTSC 33 35mm sec SP 16 67mm sec IP playback only 11 12mm sec EP Antenna 75 ohm unbalanced Receiving channel VHF channel 1Α Ε12 C1 ci2 si s41 Ζ1 Ζ37 UHF channel Ε21 Ε69 C13 C57 RF converter output signal Ε21 Ε69 C13 C57 Power regui...

Страница 32: ...hough the CH CHANNEL Ả T buttons are pressed Make sure the VCR is not in the timer setting or clock setting mode Make sure the VCR is not in the channel setting mode Desired channel position cannot be selected The channel has been set to be skipped Cancel the skip mode for that channel N٥ COLOUR OR POOR PICTURE No colour or poor TV picture on normal viewing Make sure all the cables are connected p...

Страница 33: ...EURE HORA WAKTU DATE と当 凶I 日 月 HB DATE FECHA 年 i 塾竺 I YEAR ANO TAHUN ANNEE 24 H 24 肘 24 J 24 H 24 H 24H 没定 CHANGE MODIF TUKAR CAMBlO 浩二 DAY MONTH HARl BULAN JOUR MOlS DlA MES 目景 MENU a la11 MENU MENU MENU 没定定吋 乗象 JANGKA WAKTU 二典jよ TlMER TlMER TlMER L 入1 1 5唾 j 旦山I PRESET RANGKAlAN CHANNEL PRESET PREREGLAGE CANAUX 預没瀕道 PREAJ CANAL 次 ONCE ONCE SEKALl 1FOIS UNAVEZ DAlLY DAlLY HARlAN QUOT 毎日 DlARlO 毎周...

Страница 34: ...N REPEAT REPEAT REPEAT 手劫凋偕 妙当 MANUAL MANUAL MANUAL MANUEL SlNTONlA AUTO TUKARAN AUTOMA1 lK ACCORD AUTOMATlQUE AUTOMATlC 1 UNlNG 自劫凋階 零t血 劃いI 制式 fu垂 I SYSTEM SlSTEM SYSTEME SYSTEM PRESET RANGKAlAN 5じ且 1 噂些 ﾑｰI 預没頻道 PRESETCH CANALPRE PRES CANAL 価道 酉u且 1 CHANNEL RANGKAlAN CANAL CANAL TUKARAN SESUAl SlNTONlA FlNA 微墹 3 11 IA 1 11 輪 彦 FlNETUNlNG ACCORDFIN 抹消 LJaムユ SKIP LOMPAT SKlP SKlP KELAJUAN TAPE 杲象...

Страница 35: ...SHARPCORPORATION Osaka Japan TlNS AO24WJZZ米 02PO7 MSP ...

Страница 36: ...抹消設定的取消 目録螢幕 OSD 在螢幕上顯示 如何顯示指示器 方式的選澤 ７ ７ 高臺質影像 SharpSuperPicture 自動歸零功能 數砺式節目捜尋系統 DPSS 自動重複 跳越捜尋 反向尋臺 僅適用於VC AA570 新防童保嶮鎖 録影機顯示器 在録影機上編輯攝録機的輸出 ６ ６ ６ ７ ７ ２ ２ ２ ２ ２ 朝甲 ８ ９ ０ １ ２ ５ ６ ６ １ １ １ １ １ １ 卯 申 ｐ ｑ 甲 Ｇ 固 Ｕ ｇ ｄ G わ ｐ 血 色 ｐ 血 ７ ８ ９ ０ ２ ２ ２ ３ 17 函参考資料 同基本操ゞ 規格参數 緊急盧理方法 30 31 放影 18 放入含式録影帯 放影 圖像捜尋 使用遙控器操作 快速順縛與倒轌 使用遙控器操作 慢速放影 使用遙控器操作 靜止圖像與逐順前進 倍速放影 在PAL制式電視機上放影NTSC制式的録影帯 全自動放影 自動磁頭清潔系統 自動循跡調整系統 具...

Страница 37: ...近 2 3 切勿將録影機和録影帯放在葬近強磁場的地方 3 4 不要將任何東西從録影機外殼上的通風孔或録影帯艫往機内塞入或棹落進去 因為這 檬會使録影機受到嚴重的損壊並可能引起火災 4 5 切勿將装有水或者其他液禮的東西放在録影機上 萬一有液禮進入機禮内 應立即抜 下録影機的電源描頭 並與SHARP授權的經錯商或維修中心聯絡 5 6 不要折開録影機的外殼 磁鯛機内的部件可能會受到電華或損壊録影機 如果需要對 機内進行検修或調整 請聯絡SHARP授權的維修中心或有經験的維修人員 注意一水氣的凝聚 當把録影機從寒冷虚移至温熱虚時 在機内的磁鼓和磁頭表面恨可能會形成水 氣 結霧 在這種情況下 如果繼續放影或録影 有可能損壊録影帯和録影機 為了避免這種情況 應在放影或録影之前先開敗電源並等候數小時以使機内温 度提升及令水氣消散 這對購買本機後首次装帯使用時尤為重要 I 画2 ...

Страница 38: ...MESECAM制式録制的SECAM B G D K制式廣播節目的録影帯時 或用本機観看SECAM B G D K制 式的廣播節目時 應使用兼容SECAM B G D K制式的電視機 覆本機特黒占 隻方位角4磁頭一僅適用於VC AA570 多制式 PAL SECAM MESECAM NTSC3 58 NTSC4 43放影 使用本録影機之譜調録取PAL SECAM MESECAM制式 僅能使用視頻 音頻 AV 録取NTSC3 58 NTSC4 43制式 多種語吉螢幕操作顯示 英語 漢語 法語 西班牙語 阿拉伯語 馬來語 中實駆動 新的中心固定機制 HQ 高質量 電路 高書質影像 SharpSuperPicture 増強放影時的圖像質量 目録螢幕書面引導 OSD 在螢幕上顯示 24小時後備電源記憶定時器 365天 8個節目編排的定時器 有毎日 毎週程控功能 自動磁頭清潔系統 380倍高速倒轄功能...

Страница 39: ...長時 僅適用於VC AA570 F註一 在放影 順韓 倒轌或録影時 計數器 Tapccountc 將會顯示在録影機顯示器上 當電源被關棹時 液晶顯示 LCD 將調暗而時鐘 CLOCK 將被顯示出來 下表所列為主要指示的含義 該表不包括所有指示 1 1 ノ r詞 ノ 1 1 画圃 内有録影帯 慢速 靜止 逐偵前進 辰1膳 初次捕入 交流電源描頭 一 一 一 一 Ⅱ １ ０ １ ０ １ 口 放影 〆一 鯵同 蕊 函 倒轌 反向壼面捜尋 停止 ETI 祠 快速順轌 正向豐面捜尋 新防童保険鎖 1 鳴二I 輯 嘉一 量 蕊 吾浄鈍ﾔ 辰T 篭 線路輸入 僅殖剛於VC A鱸70 I 録影 ノ ﾗ司 ノ 線路輸入l 2 髄遜用於VC AAS70 一 一 Ｌ Ｉ Ｌ I I L I 暫停録影 F詮一 在操作方式時按停止 STOP 紐 顯示即恢復到頻道設定顯示 當録影機開敏時 毎按一次遙控器上的顯示 DI...

Страница 40: ... OPERAT o 嫁副 9旺最釘 鷲 OPERAT o 嫁副 9旺最釘 ド OPERAT 0 饒副 1 Vl萌醐 ON 汗 三ヲ 慨O罐 OSD 蝋 SET SKlP ZERO 噌豐ﾘ挫患 恥ご一部 T CH ユー皇 SET 0 二 二 雪聿 ご幸 T1M甑 卿 州 Ｇ 州 TIMER 言 什 昌 冒 智 織 艀 痙 鳴 働 謁言罎 潟 蹄 劉 燕 の 卿 鱈 郷 聖 嘩 岬 の い 汗 一 幸 田 咋 一 岸 割 aDP SP斤眺PシSLOW e 矛PlAYⅨ2 鐡 旬DPS シPLA収2 巴 騒泥 蝋と 驚 STO aDPSS鯵 腸SLOW e e pIp仁 I森SLOW S膨 鷺謂直堂 昌早 I ぃ 上 凹面ME SH員RP VlDEDCASSE汀ERECOROER SHARP ⅥDEOCASSmERECORDER VC AA570 取帯雛 EJECT 録影機鐙 V R 電視機紐 ...

Страница 41: ...出 端子將電視機連接 當録影時 把頻道位宣設定為 AV 或 l l L2 録影 NTSC AV在録影制式時 放影時的影帯速度選樺 僅撞用於VC AA570 僅適用於VC AA370 録影帯放影速度 標準 延時 長時 SP EP LP 標準 長時 SP LP 標準 長時 sP LP M 標準 延時 長時 Si EP 1 録影帯類型 PAL SECAM MESECAM NTSC 録影帯録影速度 標準 延時 長時 SP EP LP 標準 長時 SIVLP 標準 長時 SP l P 標準 延時 SP EP 1 使用此録影機來放影或録影EP 延時 方式 曾得到最佳效果 當用 其他PALE 時 方式可能無法正常操作 P的録影機 或 其他品牌的録影機 放影時 有時 ALEP 延 r 設定録影機的録影 放影制式 録影 放影 彩色制式 信號輸入制式 NTsc制式 ME AM制式 録影制式 録影帯放影制式 N...

Страница 42: ...RF 射 源 選樺録影機調諸 仁璽IEJ RF 射頻 圖案 器的任何一個頻道 如果出現書面井且聴到聲音 即説明RF 射 頻 輸出制式的設定正確 如果出現書面但部聴不到聲音 那塵 請操作歩畷 選樺男一個RF 射頻 輸出制式 F詮一 確保在検測RF 射頻 輸出制式時聲音没有被消除 在上述第 歩聡操作中如果電視機螢幕上出現壹面干擾 可按照下列操作改愛視頻頻道 從録影機到電視機的RF 射頻 輸出頻 道 I如果UI IF頻道 請参閲圖表l 在當地是有電視職柵的頻道 請用手動方式選澤一個不 司的頻道 UHF21到UHF69頻道 如下 所述 然後再按 鋤Ⅱ上所述過程重新洲請電視機 A 按下OPERATE 電源 紐 淵閉電源 B 按下MENU 目録 紐2秒鐘以上 使録影機顯示器中的UHF頻道 請参閲圖表l 亮起 C 按下録影機上的CHANNEL 頻道 A CHANNEL 頻道 紐或遙控器上的 的 鉦 用手...

Страница 43: ...7 7 7 8 り 0或一 TV VOL 一 1NPUTSELECT cHV 典 Xザユ 1 ﾄ 1ﾄ に 二 H 電視機品牌名栂 SHARP 竪寶 PHILIPS 飛利浦 THOMSON 湯笙 TELEFUNKEN NORDMEND BRANDT SABA TEL WIA GRUND1G BLAUP INKT FERGUSON IT1 NOKIA 相應的按紐 2 3或4 3或4 3或4 3或4 3或4 3或4 5 56 二 二 能被遙控器控制的電視機功能 恢復録影機控制方式 按下VCR 録影機 紐選檸録影機控制方式 今 電視機功能控制 按下TV 電視機 紐選樺電視機控制方式 重要注意事項 随機附送的遥控器雌然與大多數SHARP品牌電視機以及 其他廠商製造的許多電視機相容 但是 該遥控器偶然 有可能不能操控某些電視機 或只能操控某些功能 如果表格中所列畢的按銀不能操控悠的電視機 可以改 愛...

Страница 44: ...和自動詞譜 則CLOCK 時鐘 設定臺面將會首先顯示出來 如果要從語言設定書面開始重新設定録影 機的所有設定項目並執行自動詞譜 請参閲第10頁 進行菫新設定録影機 選澤在螢幕上顯示 OSD 所使用的語言 参閲第10頁 按下SET 設定 紐 手動操作 l 選澤與當地電視廣播相對應的制式 I B G或D K 参閲第12頁 歩驍 1 按下SET 設定 紐 手動操作 し L一一 設定並排列當地所使用的頻道 参閲第12和13頁 1 按下MENU 目録 紐取消下一個操作歩畷 設定當前時間 参閲第1 1頁 l 按下SET 設定 鉦 手動操作 顯示正常臺面 画 9 LANGUAGE 語言 設定書面 SYSTEM 制式 設定臺面 AUTOMATICTUNING 自動調譜 臺面 CLOCK 時鐘 設定臺面 ...

Страница 45: ... 少 匡 垂 耐 岬 の 蕊 躯魚 VC AA370 F詮一 恋可使用遙控器上或面板上的按紐 遥拝器卜的按紐是 上 下 ぐ 左 レー右 VC AA570 面板上的按紐是 CHANNELA 頻道増 CHANNELV 頻道減 ぐぐ REW 倒轌 し倖一FF 順輔 語吉的初次設定 用 紐選澤語言 然後按下SET 設定 紐 F詮一 設定時鐘時 請参閲第11頁 除 解 Ｕ 間 宮 距 骨 了 芭 没 ｇ Ｈ Ｚ Ｌ 押 行 Ｓ Ａ Ｏ Ｕ 迭 亥 工 ヤ Ｎ Ｙ Ｌ 別 Ａ Ａ 川 今 鵡 文 皿 罪 邸 畢 軍 Ｅ 中 Ｆ Ｅ Ｈ 但 守 Ｓ SET 釦 改鍵語吉設定 如果悠想改愛已經設定好的語言 請按下列歩驍操作 按下MENU 目録 紐 用 紐選澤 没定培吉 然後按下SET 設定 紐 自乗 故 式 挿 行 魂 椹 吋 鹸 沮 画 必 要 定 載 頻 鯛 定 定 没 同 定 酢 凰 没 没 預 吋...

Страница 46: ...果 日期 或 月 价 數字只有l位數 請先輸入一個0 例 12月15B jT 12ノ 吋同 或 没定噴式 肘阿 輌o CO 日 月 年 ユ Oユ 00 ウ レ 世定畏式 24吋 ユユ吋 司 b 愈揮 役定 SET 薪 HENU 解陣 吋同 吋同 數字紐 或 世定国式 肘回 24財 世定国式 肘回 24財 日ノ月 年 ユノ01 00 日ノ月 年 ユノ01 00 ウ レ d 伝 逸撮 SET 蔀 d 伝 逸撮 SET 蔀 慢定 MEⅣU 解除 慢定 MEⅣU 解除 數字紐 或 吋同 巴定項式 吋働 日ノ月 24吋 ﾕOE28 年 00 ウ レ 日 月 日用 月骨 用遙控器上的數字紐或 紐設定年价數字 如果年价數字只有l位數 請先輸入一個0 例 02 2002ノ 可q 吋側 轌完 式 吋同 日 w2 m ii ユ0 2 ユs 四 數字紐 或 SET ゥ 正常放影 方式 按下SET 設定 紐 改愛...

Страница 47: ...副 鄙 Ｘ Ｙ Ｚ Ｚ Ｚ Ａ ２ ８ ４ ５ ６ 子 Ｂ ９ 旭 川 旭 １ Ｅ Ｅ Ｅ Ｅ Ｅ Ｅ Ｅ Ｅ Ｅ 巳 巳 判 ２ ８ ８ ９ 旭 川 旭 ６ Ｃ Ｃ Ｃ Ｃ Ｃ Ｃ Ｃ ｃ ｃ Ｚ １ ４ ５ ６ ７ ６ ９ ０ １ ２ ７ 室 Ｄ ｐ ｐ 一 室 一 一 一 判 Ｊ り く Ⅱ Ｉ く Ⅱ Ｉ ぺ Ｚ Ｚ Ｚ Ｚ Ｚ Ｃ Ｚ Ｚ Ｚ Ｚ Ｚ ４ ５ ６ ７ ８ ９ ０ 二 Ｆ １ Ａ Ａ Ａ Ａ Ａ Ａ 丹 Ｓ Ｓ Ｓ Ｓ Ｓ Ｓ Ｓ SA 11 SA 13 １ ２ ３ ７ ８ ９ ０ ２ ３ ３ ３ ３ ６ ７ ０ ０ ０ ０ ０ ０ ０ １ ２ ３ ７ ８ ９ ２ ３ ３ ３ ３ ６ Ｅ Ｅ Ｅ Ｅ Ｅ Ｅ C 13 C 24 ４ ５ Ｃ Ｃ ５ ６ ７ ２ ５ ５ Ｃ Ｃ Ｃ フイヘ 4 1こ 自動調譜 準備 選澤電視機上的放影頻道 按下OPERATE 電源 以開...

Страница 48: ...以返回正常放影方式 F詮一 如果發現額外不需要的頻道 請参閲第15頁以抹消這些頻道 如果無法調諸某些頻道 請参閲第14頁以進行手動調諾 画 13 ５ 賑 １ Ｅ ｖ Ｏ 蝿 Ｍ ３ ４ ５ ５ ７ ８ １ １ １ １ １ １ ７ ８ ９ ０ １ ２ １ １ １ ２ ３ ４ ５ 話 一 ０ ０ ０ ７ 暉 ０ ０ ０ ０ ｉ ｌ ｌ ｌ 宮 Ｉ Ｉ ｒ ｒ Ｃ Ｃ Ｃ Ｃ １ ２ ３ ４ 一 二 ５ q伝 迭樺 SET 突行 MENU 解除 ３ ４ １ １ Ｅ Ｖ Ｏ Ｈ ７ ８ ２ 一 ロ Ｕ 且 ｎ Ｕ 夢 Ｈ 睡 一 １ 国 局 學 除 解 ５ ６ ７ ８ １ １ １ １ Ｕ Ｎ ８ 瓦 ７ Ｍ Ｏ Ｈ Ｃ ９ ０ １ ２ 撮 １ １ １ 途 ３ ４ ５ 似 ０ ０ ０ ｑ 蔀 Ｏ ０ ７ Ｈ Ｈ Ｈ Ｃ Ｃ Ｃ 唖 ３ ４ ５ ６ 禄 Ｅ 透 Ｓ 1 5 ...

Страница 49: ...し ウ 制式 用 し紐選澤 制式 然後按下 紐 例 I 預没葡追 囹制式 頻迫 徳泪 抹消 雪 ８ Ｋ ２ ４ ノ Ｏ し Ｄ Ｏ Ｇ ｑ Ｊ Ｂ 四 升 ご 或 レ ウ 頻道 廣播頻道E7 預没閑週 制式 囹閉過 徹洞 抹消 恥 画 し 酉 Ｇ ｑ Ｂ 日 汗 數字紐 或 し ウ 精確調諾 視廣播頻道渭蜥地出現 預没賭画 制式 頻晒 目撤洞 抹璃 ８ Ｋ ７ ４ ノ ０ シ Ｄ Ｏ 尖 Ｇ ｑ 即 ｌ 目 升 ぐ 或 レ 如果要確認祢是否把電視廣播VHF 甚高頻 的E7頻道調諸到録影機 用電視調諸器選桿7頻這 再次選樺電視機上的放影頻道 如果祢已調譜到録影機的頻道與電視機上的不一致 重複第 至第 歩騨 按下SET 設定 紐 此時 頻道位宣48將被設定於記憶内 然後回到頻道位宣49的調譜 如果還要加設頻道 請重複第 至第 歩驍的操作 要恢復正常放影方式時 請按下MENU 目録 紐 Wざ 正...

Страница 50: ...色 頻通 欄岡 目抹消 O12 q し 汗一 用 紐選樺 抹消 按下 し紐選澤 抹消升 然後按下SET 設定 紐 SET ぐ 或 し I 鰻道 微淵 囹抹消 0ユ2 卦 伝 一美 ウ 如果打算抹消更多的頻道 重複第 到第 歩暁 グ ダ ノ ニ 示 放 式 常 方 正 り 州 要返回正常放影方式時 請按下MENU 目録 紐 F証一 如果用數字紐輸入頻道數字 應首先用遙控器上的 紐選澤一位數輸入或雨位數輸入 抹消設定的取消 準備 開敵電視機和録影機的電源並選定電視機上的放影頻道 例 重新設定頻道位宣l2 按照頻這的抹消中的第 和第 歩畷操作 然後按照以下的第 到第 歩縣操作 医 或 數字紐 用 医紐或數字紐選澤打算取消抹消設定的頻道位置 例 ノ2 P 鳴 山 芋 ｔ 台 龍 頂 出 Ⅱ Ｆ 噂 謂 揖 卜 ５ 囹預没頻道 明式 頻遮 微阿 四 侭 哩 似 Ｄ Ｏ Ｇ ｑ Ｊ Ｂ 回 或 用 紐...

Страница 51: ...魂 目最 迭捧 SET 実行 MENU 解除 園OSD 在螢幕上頴祠 當悠放影録影帯或在放影頻道上観看廣播時 録影帯計數器和録影機的操作方式顯示在螢幕上 鱒ユ エ作方式一 高壹質影像一 ShalpSupcl Picture 影帯速度一F 僅適用於VCAA570 重 複顯示一 時間顯示 日暦顯示 實際時間計數器ヨIDPSS 一1 91 し 放影 2 いいVSF 快速順轄 ぐぐVSR 倒轌 停止 内有影帯 llヶ逐値前進 llレ慢速 II 靜止圖像 録影 ll暫停録影 如何顯示指示器 開敵電視機的電源並選定放影頻道 按下OPERATE 電源 紐以開敗録影機的電源 操作方式指示顯示在自動顯示螢幕上 毎按一次MODEOSD 螢幕顯示 紐 螢幕按下述順序愛化 自動顯示 し 全部顯示一唇 計數器顯示 一伝 顯示消失 Ｉ 自動顯示 當按下操作紐 數字紐或CH CHANNEL 頻道 紐時 當前的操作方式或...

Страница 52: ...Ｅ Ｆ Ｎ ｇ 五 Ａ Ｒ Ｅ 四 日 司 り NTSC 制式 然後按下 紐 使用NTSC3 58電視制式時 輸入信號 NTSC3 58 使用NTSC4 43電視制式時 輸入信號 NTSC4 43 使用PAL制電視制式時 輸入信號 NTSC4 43 I NTSC NTSC ぐ 或 レ ウ NTSC4 43 PALTV 唾 HENU8屑陣 q l HENE 唾 飼嘩 樺 唖 選 畢 紐 輯 仁 ｗ ｑ Ｃ 用 記 SECAM 制式 然後按下 紐 使用SECAM電視制式時 輸入佶號 SECAM 使用MESECAM電視制式時 輸入佶號 MESECAM 亜 ｗ 醜 ｌ Ｊ ｍ Ｌ 犀 美 矢 式 Ⅷ 粥 Ⅱ Ⅱ リ 八 坪 帝 咋 エ Ｍ ｓ Ａ ｎ 恥 １ Ｐ Ｅ 記 一 誌 函 誕 恥 恥 Ｒ 〆 ｌ Ｌ 色 毎 日 再 Ｕ 嘩 閃 Ｓ Ｅ Ａ 粥 Ｅ Ｒ J ウ 医 Ｔ Ｈ Ａ 律 行 一 ...

Страница 53: ...70 按以下歩騨操作可在観看圖像時迅速伐到恋所要的圖像 在放影時 按下FF 快速順轌 紐可從正向捜尋圖 像 按下REW 倒轌 紐可從反向捜尋圖像 圖像的捜尋有雨種速度 毎按一次紐 即可交替地選 用其中一種 如果要返回正常放影 可再次按下PLAY 2 放影 紐 VSF VSR 1 VSF VSR 2 PAL制式的録影幣 SECAM制式的録影幣 MEsEcAM制式的録影幣 5 り NTS 制式的録影幣 7 5 適用於VC AA570 VSF八 SR 11 VSF VSR 21 5 9 5 1 1 9 27 5 7 9 21 PAL制式的録影榊 SE AM制式的録影梢 MESEC M制式的録影幣 Ｐ Ｐ Ｐ Ｐ Ｌ Ｐ Ｓ Ｌ Ｅ Ｗ Ｅ Ｓ PAL制式的録影幣 NTSC制式的錬影帯 VSF 正向圖像捜尋 VSR 反向圖像捜尋 僅適用於VC AA570 以長時 LP 方式和延時 EP 方式録製的...

Страница 54: ...帯受到損害 適用於VC AA370 該型號不能放影用長時 延時 LP EP 方式録製的録影帯 當放影標準 sP 方式録製的録影帯 在慢速放影 圖像静止 逐頓前進和倍速放影時 書面條紋及雑信條紋可能會出現 適用於VC AA570 若放影以長時 延時 LP EP 方式録製的録影帯 在慢速放影 圖像静止 逐順前進和倍速放影時 書面的上部可能會向一邊紐曲 在PAL制式電視機上放影NTSC制式的録影帯 可使用PAL制式或多制式的電視機以本録影機放影NTSC制式的録影帯 但應注意以 下事項 如圖所示 圖像會在垂宣方向出現一些扁縮的現像 但這不表示悠的電視機或録 影機有故障 如果電視機上無V HOLD I偵頻控制 圖像就會上下渡動而無法観看 但如果 悠所使用的電視機上有V HOLD 値頻控制 悠可調整V HOLD 値頻控制 使漠動停止而能観看圖像 在使用一些特殊功能放影 圖像捜尋 圖像靜止 慢速放影 逐...

Страница 55: ...關閉電源並將録影帯推出機外 F詮一 若在録影内容之間有超過15秒的未録部价 録影帯會自動停止並回捲 若要観看下一個録影内容時 按下STOP 停止 紐 快 速順轌録影帯至該内容並放影之 若防録保護孔被遮蓋 可在本機電源自動接邇后按下PLAY 2 放影 紐 自動放影方式不能生效 自動重複方式比自動放影方式具有優先權 若自動重複方式被設定為 升 而録影帯抵逹終端時 録影機將回捲録影帯並再次 放影官而不關閉電源及推出録影帯 彩色方式 如果録影的彩色質素欠佳 圖像會愛為黒白 在這種情況下 在方式的選澤螢幕 設定彩色方式為PAL 固定 的PAL彩色方式 SECAM 固定的SECAMIMESECAM彩色方式 NTSC 固定的NTSC彩色方式 通常彩色方式應設 定為自動方式 参閲方式的選捧 F讓一 當録影機放影一含黒白録影帯或在接收黒白電視廣播時 若彩色方式被設定為固定的制式 圖像可能會被加上顔色 在這種...

Страница 56: ...椌器上的SP EP LP 標準 延時 長時 紐選澤SP 標準放影 EP 延時放影 或LP 長時放影 録 影速度 SP EP 或 LP 將顯示於録影機的顯示器上 SP 標準放影 給悠最佳的臺質 EP 延 時放影 給悠三倍的録影時間而LP 長時放影 則給恋鑿倍的録影時間 F f VC AA370及VC AA570没有配備NTSC調詣器 若要用該録影機録製NTSC佶號 請將録影機接駁到其他配備 NTSC調譜器的設備 按下REC 録影 紐 如果防録保護孔未被遮蓋 録影帯就會被自動推出機外 如果在録影時要暫停 可 按下PAUSE STILL F ADV 曹停 靜止 逐頓前進 紐 如果要恢復録影 請再次按下PAUSE STILL F ADV 暫停 静止 逐帳前進 紐 需要中断録影 可按下STOP 停止 紐 F託 暫停方式在持續了約5分鐘以後會自動被解除 痘時録影機將進入停止方式 如果要通過本録影機背面...

Страница 57: ...一 毎按一次巴TIME 時間 紐 開始時間即増加I 分鐘 能以10分鐘的設定軍位將録影時間在24小時的時間範園内設定好 臼TIME 丙 REC 日 一一 rﾗ司 l l l l LI T I F詮一 在簡易録影定時器設定好之後 頻道就不能再改髪 要確認開始時間和停止時間 可先按下OPERATE 電源 紐將電源接通 然後按下巴TIME 時間 紐以確認録影的開始和停 止時間 最後按下OPERATE 電源 紐以關閉電源 在設定 延時録影 時若要取消簡易録影定時器設定 請按下遙控器上的CLEAR 取消 紐 如果設定後要取消時 請開散電 源 按下巴TIME紐以選樺簡易録影定時器方式 然後在巴START時間閃礫時按下CLEAR 取消 紐 在定時器已被設定的情況下 設定 巴 的顯示亮起 就不能再設定簡易録影定時器 在這種情況下 應按下TIMERON OFF 定時器開 關 紐將定時器的待用方式取消 然後開...

Страница 58: ... 用遙控器上的數字紐或 紐設實定時録影的日期 然後按 下し紐 先設胄 日期 數字 再設宣 月价 數字 如果 日期 或 月扮 數字只有l位數 請先輸入一個0 會自動顯示出 sP 僅適用於VC AA570 日期 數字紐 或 サル 僅適用於VC AA570 如果只需録影一次 可按下し紐然後移至第 歩驍的操作 否則請按動 紐選樺 毎日 以便毎日以同一時間録影 或者 毎周 以便毎週以同一時間録影 然後按下シ紐 一次 し り り 毎日 毎周 ウ曇 用數字紐或 紐設宣頻道 然後按下伝紐 要通過録影機上的AUDIO VIDEO 音頻 視頻 端子從外 部訊源録取音頻和視頻信號時 請按下 紐以選樺音 頻 視頻頻道 當音頻 視頻頻道被選定後 在顯示頻道的位置將顯示出 Ll 或 L2 VC AA570 AV VC AA370 數字紐 或 接下頁 F詮一 可以用 紐代替數字紐來設宣日期和時間 如果日期 月扮 小時或...

Страница 59: ...5ノユ2 47 ユ2 00評ユ2 30T極 一一ノー ノー 一 一一 一 一一 一 一 按下SET 設定 紐 如果還要設定男外的定時録影 可重 複第 至第 歩畷的操作 僅適用於VC AA570 査看定時器 SET 一一 一一 一一 一 ー ー ーー ーー ゥ 要恢復正常放影方式時 請按下MENU 目録 紐 MENU ゥ 正常放影 方式 如要設定録影機的自動定時録影 可按下TIMERON OFF 定時器開 關 紐 並確定 回 在録影機顯示器上出現 魑蕊迩 F詮一 如果在未完成録影之前録影帯已逹到終端 録影機會自動停止録影 自動關閉電源並將録影幣推出機外 如果電源中断超過24小時 停電等 所有的定時器設定將會被取消 如果機内未放入録影帯而TIMERON OFF 定時器開 關 紐被按下時 g 定時器 指示燈會閃礫5秒 表示無法進行定 時録影 如果機内已放入一念防録保護孔未經遮蓋的録影帯而TIME...

Страница 60: ...或修改設萱内容後 按下TIMERON OFF 定時器 開 關 紐以進入定時器備用方式 MENU 正常放影 方式 ウ 取消定時器設定 按照下列歩騎操作以取消已經設好的定時器設定 準備 開敵電視機和録影機的電源並選定電視機的放影頻道 按下TIMER 定時器 紐 如果録影機是在定時器備用方 式及 日 指示燈鮎亮了 則請按下TIMERON OFF 定時 器開 關 按紐以解除定時器備用方式 然後打開電源 屏幕上會出現所有被設宣的定時録影設定 用 紐選澤需要取消的設定 所選節目將被突出顯 示 僅適用於VC AAS7 I ユ ユ 日 月 竃 弄 停止 1ﾕ5ノユ2 47 12 oORユコ2 0T gPH ー TIMER 或 ウ 魅 ｐ Ｈ Ｅ 凶 ２ ｚ 風 軍 毎 行 Ｒ 且 宴 八 ｇ Ｆ Ｌ Ｅ Ｃ 日 再次確定這是悠需要取消的設定 然後按下CLEAR 取消 紐 該設定將從螢幕上取消 FEI 確保...

Страница 61: ... BACK mOBACK VC AA37 VC AA570 F託一 歸零功能在録影及快速順縛 或倒陣 時不起作用 該功能在放影 停止及圖像捜尋方式下操作 閥數砺式節目捜尋系統 DPSs 利用此特鮎 悠可迅速桟到録影帯的某個特定部分 數砺式節目櫻尋系統功能利用索引佶號以捜尋一段特定的録影 帯臺面並自動開始放影 今一八画耳 雑坐 當前録影帯的位宣 倒轄一二 2 土u鍔一二 て4妄 2 快速順韓 壼二 索引信號 索引信號在一般鎌影 簡易鎌影定時器及定時器録影的 開始虚自動録制在録影靜上 1 1 1 1 索引訊號 把含有索引佶號的録影帯放入録影機 用遙控器上的DPSS 數砺式節目捜尋系統 a或 紐來選澤所需録影部分的 索引佶號編號 尋臺立即開始 在我到索引佶號後 顯示的索引編號減少 當該索引佶號編號的録影部分被伐到時 放影自動開始 DPSSD I sLow e pCコロ F詮一 僅遁用於VC AA...

Страница 62: ...在螢幕上顯 示 的臺面上會顯示出 REPEAT 重複 如果自動重複設宣為 升 並用快速倒韓或反向圖像捜尋將録影帯快速倒轌至開始虚 録影帯將自動開始放影 閥跳越捜尋 在放影過程中按下遙控器上的SKIPSEARCH 跳越捜尋 紐 録影機將 於恢復放影前 進行一段固定放影時間的正向圖像捜尋 根檬該紐被按 下的次數 可以把正向圖像捜尋時間設成所録制材料的大約30 60 90或 120秒 按下的次數 正向圖像捜尋時間 1次 大約30秒 放影時間 2次 大約60秒 放影時間 3次 大約90秒 放影時間 4次 大約120秒 放影時間 僅適用於VC AA570 閥反向尋薑 在放影過程中按下遙控器上的匡紐 録影機將於恢復放影前 進行一段固定放影時間的反向 圖像捜尋 根檬該紐按下的次數 可以把反向圖像捜尋時間設成所録制材料的大約20 40 60 或80秒 i 年 回27 SKIP SEARCH O VC AA...

Страница 63: ...輸入的個人代礁數即被顯示在録影機顯示器上 F詮一 如果輸入了4位數代砺之後悠又按下了數字紐 最後輸入的數字即成為4位數代砺的最後數字 愛成一個新的個人代礁數 再按一次Crﾛ紐 Cn U 価保持黙亮於録影機顯示器上以確定新防童保険鎖已被散動 現在 無論按鯛到任何一個操作紐 録影機都只是按當前的方式操作 放影中如果散動了新防童保険鎖 當録影帯抵逹終端時 録影機便將會自動回捲 然後關閉電源並將録影帯 推出機外 解開先進的新防童保瞼鎖 按下 ﾛ紐約2秒 録影機的顯示器上 ﾛｰﾛ 即閃礫並亮起 用數字紐輸入用於敵動先進的新防童保瞼鎖的個人代砺數 4位數代砺 所輸入的個人代砺數即顯示在録影機 的顯示器上 再按一次 薑r 紐 Cn U 即消失 現在 新防童保険鎖已被解開 如果代砺數錯了 録影機顯示器上即出現 請再嘗 試輸入正確的代砺數 再按一次Grn紐 如果恋忘了自己的個人代砺數 恋可用下述方法以解開新...

Страница 64: ...鐘的時間已經設序柿日以 12小時方式顯示時的情形 當放影時 例 當前時間 例 録影帯計數器 僅 適用於VC AA570 當録影時 例 計數器 例 l當前時間 野 Ⅲ 5 ぺ 一 ピ 僅適用於VC AA570 僅適用於VC AA570 例 頻道 巽守 PM F註一 當設定了定時器録影後 日 將亮起 清除計數器 計數器顯示時按下遙控器上的CLEAR 取消 紐 計數器即顯示 O F註一 當録影帯完全回捲後 計數器將重設為 0 0 僅適用於VC AA570 回29 将Ⅲ冊 野糾卿 ﾖ辞 1湖冊 野川柵 ...

Страница 65: ... Ｓ ５ ５ ３ ３ Ａ Ａ Ａ Ａ Ａ Ａ Ａ Ａ Ａ Ａ Ｃ Ｃ Ｃ Ｃ Ｃ Ｖ Ｖ Ｖ Ｖ Ｖ 於 於 於 於 於 用 用 用 用 用 適 遁 適 適 適 僅 僅 僅 僅 僅 用T 160型録影帯最長為160分鐘 12 7毫米 PAL制式 23 39毫米 秒 標準 11 70毫米 秒 長時 J 7 80毫米 秒 延時 SECAM MESECAM制式 23 39毫米 秒 標準 11 70毫米 秒 長時 NTSC制式 33 33毫米 秒 標準 在ⅨTSC制式時 録影帯闇度 録影帯速度 僅適用於VC AA570 僅適用於VC AA570 僅邇用於VC AA570 在 一 口 酔 時 時 長 延 秒 秒 ｊ ｊ 米 米 毫 毫 ７ ２ ６ １ ６ １ 放影時 僅適用於VC AA570 僅適用於VC AA570 天線 接收頻道 75欧栂不平衡式 VHF 甚高頻 1A El2 Cl Cl2 Sl...

Страница 66: ...録影機不是虎於暫停 静止 PAUSE STILL 方式 確定録影帯不是虚於開始或結束位宣 録影帯不能縛動 録影帯放不進録影機 確定録影機内未放入其他録影帯 確定録影帯的位置正確 然後重新放入 即使按下CH CHANNEL 頻道 紐 書面也不改愛 確定録影機不是虚於定時器設定或時鐘設定方式 確定録影機不是虚於頻道設定方式 不能選澤所需的頻道位宣 該頻道已被設定為跳越方式 取消該頻道的跳越設定 影像無彩色或品質差 平常観看時無彩色或電視機影像品 質差 確定所有的電線都連接得正確 確定録影機的電源線正確地描入了電源描座 放影時電視機螢幕上的影像有雪花 状雑佶 以CH CHANNEL 頻道 紐進行調譜或嘗試更換男一念録影 帯 録影機的磁頭可能被凝聚的水氣或録影帯上的磁性塗層所鱗汚 如 果確属這種情況 則需清洗磁頭 詳情請諮調經錆商或SHARP認可的 維修中心 放影時無影像或影像的彩色不正 確 確定...

Страница 67: ...SHARR 着寳牌夏昔 夏普公司 日本大阪 TINS AO24WJZZ 02PO7 MSP ...

Страница 68: ... NhayKenh HtyB6NhayKenh 15 ManHinhMenu 16 OSD ManHinhHignThi 16 CachLamHienCacDguChiBao ChOnChgD6 17 HinhSieuNet 26 TinhNangTrdV6S60 26 DPSS HeTh6ngDOTimChu dngTrinh Digital 26 LapLaiTU Don9 27 TimHinhTdi 27 TimHinhLOi chichoVC AA570 3 6 d 27 KhOaNgtraTr6Mdi 28 ManHinhDauMay 29 BienTapT l MayQuayHinhCamcorder SangDauMay 30 NH NGG YHOUiC RcAcTHA TAc 州Ⅷ ChiTigtKyThuat 30 Tru 6cKhiDemMayDiSd a 31 Pha...

Страница 69: ...pnu dc lOtvaotrongmay hayrUtdaydienravalienhengayvdindibanhoac trungtambdohanhdu qchangSharpc6ngnhan 眞 曹 5 Kh6ngm6khungmay DUngchamvaocacbOphanbentrongselamchamdien hoachu may KhiCansdachdahaydibuchinhcacbophdnbentrong haylienhe vdindibanhoaccactrungtambaohanhduOchangSharpc6ngnhan ハ ハ 0 F ChUY D6PhOngHdiAm Khidichuy6nmayttrndi lanhsangndin6ng hdiamcOth6dOnglai lamu 6t tr6ngttrv白歯utU cdamay Trongtr...

Страница 70: ...VheSECAMRB G D K bangb6batdai cda daumayhay WTinhNang 4dauttrphu dngvikep chichoVC AA570 DaHe PAL SECAM MESECAM NTSC3 58 NTSC4 43Phatlai Thutrenh mauPAL SECAM MESECAMbangcachsIj dungnntdieuchinhcUadaumayVCRva du PngvaoAVchoVideo ThutrenhemauNTSC3 58 NTSC4 43 Hi nfhiTrenManHinhNhibuThij Tigng Anh Hoa Phap TayBahNha ARap MaLai vdiHLrdngDan TrenManHinhMenu MID DriVe CdCduMdiDOngCd6GiU aSu dnMay MachH...

Страница 71: ...ygudu cghidLrdiday Kh6ngbaog6mtatcdc白cchithi I ノ 辰引 ノ I Phatcham Hinhdtrngyen PhatttrngcdnhmOt Ddubaoc6bang trongmay 回 KhidaydiendLfOc cam1andau 一叩 辰 I １ １ ｌ ｌ Ｉ ｌ ｌ Quay cnamノ Phat QuaylUi Timhinhlui 1詞 淵 函 NgLrng へ〆 ﾗ可 I Quaytdinhanh nmhlnhtdi Quay nhanh Cﾛｰロ Kh6angtratremdi 底 1 DAYVAO chlchoVC AA370 l l I I l l V Thu 癖 烈震晶 哩 ノ 天引 ノ 9 箔 鳴 二 二Iゞ L 薯X ニ i 獣震馨 DAY VAO1 2 H chrchoVC AA570 ルヌ Tamngtm...

Страница 72: ...MOI 一 W 麹 却 老 麹 到 一 忽 鞄 鋒 匪 一 公 一 匪 母 l l c1ll 一 51ろざ欝 ｒ 二 二 二 ｒ 邑 仏 旦 密 堂 碧 一 一 劫 Ｉ 鵲言陸 ａ ｌ ｅ 岬 Ｇ Ｅ 劫 Ｉ VC AA370 NhU ngnUtnaydu cdanhrienqdg dUngv6icactivinhanhieuSharp TvoPERATE vANHANHTIvI d6i v6i tiviSharp INPuTsELEcT cHONDAuvAo d6ivdinUttiviSharp VOLge AMLUONG d6ivdicac nUttiviSharp CHA V KENH d6ivdiCaCnOttivi Sharp VC AA570 NUtEJECT DAYBANGRA NUtVCR DAUVIDEO NUtTV TIVI NotvOL e AMLuONG ERUTR...

Страница 73: ...OIN OUT Chinhvi trikenhtheo AV hoac L1 L2 khi thau ChOnt6cd6thu NTSC AVtronglOcthu pha 癖熱蕊串鍛 5 溌嬢蕊蝿駕誌潅I鋒急 ｰ必 警一 蝿 ChichoVC AA370 ChichoVC AA570 Loaiband l PAL Loaibang 雪葬 輿 T6CdOphatX T6cd6thu T6cdOphat Loaibang T6cd6thu Qロ ーI Qロ ンロ PAL SP EP 凡P SP EP LP 息椴報砿 毎 皇 SP SP SECAM SP LP SP LP SP EPLP A w SP LP SECAM SP SP MESECAM SP LP MESECAM NTsc 1 T 吟 fチ リe 銭藤 評 SP SP SP EP NTSC 二B6c6職quAt6t1nもnthuho...

Страница 74: ...ichvdi TVcdabntheochldancUab5ngbenphdi Xdrlg5nndi MauRF Ｋ ノ Ｄ Ｇ ｊ Ｂ Ｆ ｌ Ｒ Ｍ Ｅ Ｔ Ｓ Ｙ Ｓ SET パnnptOPERATEdgbatdiendaumay ChQnbdikymOt kenhnaotrenbOdOkenhvideo Nguc6hi ndnhvanghe dLrdcamthanhtrenkenhnaythihedauraRFdadUOc chinhdOng Ngukh6nghiendnhvaamthanhthi thu hien bu 6c 6trendgchOnmOth ぬuraRFkhac B G D K h RF D K H6ngK6ng TrungQu6c Nga Thidu D6ngNamA B G E両乖匪 Phdichdcchdnlaamthanhkh6ng6ch6d6camlang...

Страница 75: ... Ｍ NuttudngO ng 7 7 7 7 8 9 ohoac TV VOL Ndt lNPUTSELECT K nhCH 撚 f KenhCHA NUttLrdngCrng l 2 3hoac4 3hoac4 3hoac4 3hoac4 3hoac4 3hoac4 5 5 6 7 Nhu ngTinhNangCdaTVDibuKhi6nDlrdc D6isangm6tdibukhigndaumay BdmnntVCRd5chOnm6tdibukhigndaumay D6isangm6tdibukhignTV BamndtTVd6chonm6tdibukhignTV 妙 Dieukhi6ntinhnangTV MWWWn6idieukhi5nTM CHUTHiCHQljANTRQNG DDngcacnUtdu 6idaycdabOdiCukhi5nttrxad6 MacdUbOdi6u...

Страница 76: ...堂pjadauVideovathUchienViScdOkehhtLidOngbat qむ 自而 雨 6hW 届瀝柄通 10 ThU hienVCR RESET ChOnng6nngU dUngtrenmanhinhhign th XemtranglO 八 AnnOtSET Vanhanhbangtay J ChOnhephats6ng SYSTEM B G hoacD K thichhOpvdikhuvLrccdaban Xemtrangl2 bu dc AnnOtSET Vanhanhbangtay J ManhinhA L Manhinhga ManhinhAU Manhinhgai 一一Gaivachoncackenhchokhuvu cua つ ｒ 卜 TOMATICTUNING DOKENHTUDONG ban Xemtrangl2val3 ぺ AnnptMENUd5x6abL...

Страница 77: ... Banc6th5dtlngcacnpttrenbOdieukhi6nttrxahoaccacndt6mattru 6cda may CacnUttrenb8dibukhignnhtjsau CacnUt6mattru 6cdaumaynhUsau 一Tanq 一CHANNELA 一Giam 一CHANNELV q Trai ぐぐ一REW レーPhdi 惨い一FF CAchgaikhdingOnngU ChOnmOtthO tigngmabanmu6nbangnUtA Vvabam nUtSET CHIJTHiC卜匪 Thamkhaotranglld6gaid6ngh6 画 工 ｘ Ｅ Ｇ 錘 及 唾 Ｒ Ｅ Ｓ Ｅ Ｆ Ｈ 工 Ｌ 西 Ｔ ｇ 八 Ｏ Ｕ 韮 醐 工 ヤ 画 聴 Ｙ Ｌ Ｎ 鼻 八 Ⅱ 副 ロ 雌 吏 恥 罪 郡 １ 缶 Ｅ 中 Ｆ Ｅ 闘 今 王 偽 ゥ SET D6i...

Страница 78: ...ms50tru 6c 777 故ﾉ プα調 CLOCK HODE FｴHE DATE YEAR 24H ユノ01 00 CLOCK HODE FｴHE DATE YEAR 24H ユノ01 00 Cacndt 八 SO hoac ウ傷 CHUTHiC卜匪 N6uchQngi612tigng haygaidatddubaoAMhoacPM Ｅ Ｇ Ｎ Ｔ 岬 Ａ 工 Ｈ ｘ Ｃ Ｅ Ｕ Ｎ Ｅ Ｈ Ｔ Ｃ Ｒ Ｅ Ｅ 過 Ｆ Ｅ Ｎ Ｓ Ｅ し Ｔ Ｅ 一 日 Ｓ 一 Ｅ Ｇ Ｎ Ｔ Ａ 工 Ｈ Ｘ Ｃ Ｅ Ｕ Ｎ Ｅ Ｈ Ｔ Ｃ Ｒ Ｅ Ｅ 過 Ｆ Ｅ Ｎ Ｓ Ｅ し 碑 曾 ｑ Ｓ Ｒ Ａ Ｏ Ｅ Ｏ Ｙ Ｅ Ｔ Ａ ｘ Ｄ ｃ Ｏ Ｌ Ｃ Ｅ ８ Ｈ ２ マ 上 Ｔ Ｏ １ Ｅ Ｄ Ｈ Ｏ ４ Ｍ ２ Cacnht 〆 SO hoac ウレ DATE DAY 斑ONTH 詞 CachG...

Страница 79: ...９ 幻 Ⅷ 恒 師 Ｚ Ｚ Ｚ Ｚ Ｚ Ｃ Ｚ Ｚ Ｚ Ｚ Ｚ 列 ２ ３ 平 Ｂ Ｇ 扣 桐 堰 ｅ Ｃ Ｃ Ｃ Ｃ Ｃ Ｃ Ｃ Ｃ ｃ Ｚ ５ ６ ７ ８ ９ ０ １ ２ ３ ４ ５ 二 一 一 犀 １ １ １ １ １ １ Ｓ Ｓ Ｓ Ｓ Ｓ Ｓ Ｓ Ｓ Ｓ Ｓ Ｓ ４ ５ ６ ７ ８ ９ ０ 一 一 一 一 一 １ Ａ Ａ Ａ Ａ Ａ Ａ 丹 Ｓ Ｓ Ｓ Ｓ Ｓ Ｓ Ｓ SA 11 SA 13 １ ２ ３ ７ ８ ９ ２ ３ ３ ３ ３ ６ Ｅ Ｅ Ｅ Ｅ Ｅ Ｅ C 13 C 24 １ ２ ３ ７ ８ ９ ０ ２ ３ ３ ３ ３ ６ ７ ０ ０ ０ ０ ０ ０ ０ ０ １ １ ２ 叫 叫 Ｘ Ｙ Ｚ Ｓ Ｓ Ｚ Ｚ ４ Ｒ し し ５ ６ ７ ２ ５ ５ Ｃ Ｃ Ｃ 勺剖へ 4 1ご ChinhTLrDOng 幻 CHUANBI ChQnm6tkenhvideotrendaumay...

Страница 80: ... Ｅ ８ ２ ３ ４ ５ Ｅ 似 Ｔ ７ ０ ０ ０ ７ Ｔ Ｎ Ｏ Ｏ Ｏ ０ ０ Ｃ ぐ Ｅ Ｈ Ｈ Ｈ Ｈ Ｈ Ｅ ｃ Ｃ Ｃ ｃ Ｃ Ｌ Ｔ 同 室 ２ ３ ４ ５ ５ Ｅ Ｅ Ｓ Ｓ 伝 hoac SET ゥ D5dichuy6nthemcackenhkhac laplicacbu 6c va Khicackenhda6vaovi trimongmu6n 5nnUtMENUd6tr61imanhinhthu dn9 CHIJTHiCH NguhienramOtkenhphUtrOimabankh6ngmu6n haythamkhaotrangl5dgnhayquakenhnay oNgukh6ngth5hienramOts6kenhnaod6 haythamkhdotrangl4d6dOkenhbangtay m1 13 ３ ４ ５ ６ ７ ８ ｌ １ １ １ １ １ Ｅ ｖ Ｏ...

Страница 81: ...HINH ﾃ 可 l PRESETCH 48 回B Gp K 囹麓繩 F工NETUN工NG q 伝 sKｴP CN BgmcacnOts6haybam kenhs6E7 kenhc6adau xongbamn ItV Cac nUtsd hoac ぐ 惨 ウ CHINHCHINHXAC ー一 PREgETCH 48 SYSTEM 国BﾉGD K CHANNEL OO7 囹F工NETUNrNG 卿h割 圃 D6di6uchinhchinhxachdn bamnUtぐ しchodgnkhi kenhtruy6nhinhhienr6ratrenTV Ｃ ぐ 砲 し ｈ D5ki6mlaixemkenhTVvtramdigaic6dUnglakenhVHF E7kh6ng haychQnkenhs67bangb6bat daiTV ChOnkenhvideotrenTVm6t lannda Ngu...

Страница 82: ...eumudnnhaythemcackenhkhac laplaicacbu dcttr d6n BdmnUtMENUd6tr61aimanhinhbinhthu dng MENU 9 Ma4IMginh ThThlrOn9 に月U R唾 Khidu as61enhvaomaybangcacnUts6 trUdchgtchOndLravaom6tcons6hoachaicons6bingcachdUngnUt t en b6dibukhignttrxa HdyB6NhさyKenh 忽 CHUANBI BatTVvadaumaylen xongchOnkenhvideotrenTV Thidu Gaidat laikenhs612 LamcUngcacthaotacO 6phanNhayKenh xonglamcacthaotacttredgnOdu 6iday ヨノレ hoac Cac nl...

Страница 83: ...hanh9apd6i Manhinhthidu 子 I M6tchaymay HinhsieurO s PIcTuREoN 臼START 1ﾕ 00 T6cdObang i sP I sToP 11 301 chlchoVC AA570 １１ Ｎ１１ Ｏ Ｔ ＥＲＰ ＲＡＯ ＵＴＴ ｍＳＳ 日ｃ 工 Ｐ Ｐ ＳＳしＩ Ｆ ００ ３０ しし Quaynhanhtdi Vi trikenhcda chLrdngtnnh ２ qq Quavtr61ai Ngtm9 bangcOtr0n9may llし Chi6uttrngcdnhmOt D6ngh6thuhinhddngidn ll Chi ucham ManhinM淵調謝 Manhinhngaythang ２ ０ ｍ Ａ ０ ２ 討 呼 Ｉ ll HinhdIJngyen 191 0 00 00 1 ノ Thu l1 Tamngl rngth...

Страница 84: ...N O P P 二 S E L E C T 4 か C H A 別 G E g E T E N T E R H E N U g E X エ 毎 Ｃ ご 唄 医 ｈ ウ Ｃ ｖ Ｈ Ｅ Ｓ Ｔ Ａ Ｆ Ｆ Ｐ Ｇ Ｔ Ｃ Ｆ Ｆ Ｆ 瑠 Ｔ 可 １ Ｊ Ｎ Ｌ Ｅ Ｏ Ｏ ｏ 凡 工 Ｍ 八 ｓ 函 唖 輔 叶 辱 Ａ 岨 Ｃ 匪 戸 ｓ Ｌ Ａ Ｏ Ｔ Ｌ Ｐ Ｕ Ｒ Ｂ Ｒ 毎 Ｌ Ｔ 唖 虻 恥 恥 碑 Ｍ ｒ ｌ Ｌ 四 Ｔ Ｅ Ｌ Ｕ Ｅ Ｆ Ｃ Ｎ Ｓ Ｂ Ａ Ｒ Ｅ 郵 画 Ｓ C C L O U R P A L s E c A H N T s c 識 患 響 N T S C 圏 S E C A M B L U g B A A U T O R E R E P E A 毎 C 間 O F F 二 S E L E C T q p 骨 C H 凡 瑠 G E S E T 目 E N ...

Страница 85: ...hmu6nxemtrongkhidangxemhinh Khidangchigu bamnUtFFd56mnhU ngdoanhinh phiatru 6c hoacbamnOtREWd6timtr61ainhU ng doanhinhphiasau C6 haivan t6cimhinhkhacnhau Daumaysed6i tugntリgiU ahaivant6cnaym6ikhicacnOttren du dcbam BamnatPLAY 2d6tr61ai trangthaichigubinh thu 6n9 VANT6CBANG choVC AA370 VSF VSR VSF VSR 2 BANGPAL BANGSECAM BANGMESECAM 9 5 7 BANGNTSC 5 choVC AA570 VSFIVSR 1 VSFﾉVSR 2 5 9 5 11 9 27 5 7...

Страница 86: ...99hiam6tran91haiSP thihinhAnハ ChoVC AA570 Khiphatchem phatttmgcdnhmOtvaphatnhanhgdpd6imOtcu6nbangthu6ch 6LP EP phant ncdahinhc6th5bimeov6m6tben PhatBangNTSCtrenTVPAL Khi chigubangNTSCtrendaumaynay c6th6dOngTVhePALhoacdahe Tuy nhienhaychOycacdigmsau HinhcOth6bi rUtngantheochieudOcnhu hinhben tuynhiendaykh6ngphdi lado daumayhoacTVb hLr NguTVP6abarlkh6ngcOnUtdibuchinhV HOLD hinhsebinhay kh6ngth6xem d...

Страница 87: ...nh vầ bấm nút chiếu Nếu chốt chống xóa b b t kin hãy bấm nút ΡΙΑΥ Χ2 sau khi máy tự dộng bật diện Mốt Tự Động Chiếu Băng Thuê sẽ ٠ LẠ sẽ ưu tiên hdn mốt Tự CỘNG CHIỂU BĂNG THUÊ Nếu trạng thả AUTO REPEAT dược chỉnh ON và băng video chạy hết máy VCR sẻ trả băng lại hoặc cho băng ra Chếdộ Màu Nếu màu thu trên băng guá xấu hịnh chiếu ra sẽ trở ttiành den trắng Trong trường hợp này hãy gà mốt Màu COLOU...

Страница 88: ...SC bằng dầu máy nầy hãy nối dầu mây với một thiết bị khác có bộ diều hưởng NTSC Θ Bấm nút REC Nếu chốt chống xóa b bẻ mà không dược dán lại băng sẽ bị dẩy ra Trong kh thu muốn ngừng bấm nút PAUSE STIll F ADV Muốn thu trở lại bấm nút PAUSE STlLl F aDv lần nữa Muốn ngưng thu bấm nút STOP chúth cí Mốt tạm ngù ng sẽ tự dộng dược hủy bỏ 5 phUt sau dó và dầu máy sẽ chuyển sang mốt ngừng Muốn thu âm than...

Страница 89: ... Ｐ Ｐ Ｓ Ｓ O i 0PERA1E o 国齪 一 Ⅱ ｌ ｌ ｌ ｌ ｌ ｌ ｌ ｎ Ｕ CHUTHIC卜唾 SaukhigaiD6ngH6ThuH1nhDOnGidn kh6ngth6thayd6ikenhdUgc Mu6nxiCnhanbidbatdaUvagidchamdUt tr chgtbamnUtOPERATEd5betdienlen XongbdmnUtgTIMEd5xacnhangid batdauvaqi6cHamdUt BgmnntOPERATEdgtatmay Mu6nhOy66viecgaiD6ngH6ThuHinhDdnGidnkhidanggai6i4ThUTr6 haybamnUtCLEARtrenbOdibukhi6ntCfxa Mu6n hOyb6khi d白醇i xong haybatdi n bdmnUt巴TIMEdgchQnm6tD6ngH6T...

Страница 90: ...gn bgmnUt vadisangbUdc Ngu mu6nthum6i ngayyao DAILY mu6nthum6i tuanvaocOnggidchOn IW M61 pUn9giqchOn D M6iNgay DAlLY mu6nthum6i tuanvaocunggi6chon W M61 Tuan WEEKLY bangcachbamnUtA V xongbdmnOt し W W ウレ Wg yg61Tuan ChOnkenhbangnUts6hoacnUtA V xongbamnOt Dgthuamthanhvahinhdnhttrmotngu6nbenngoaiqua daucamAUDIO VIDEOtrendaumay haybamnUt4 V dgchonkenhAV Khi kenhAVdLrqcchOn chd L1 hoac L2 VC AA570 AV V...

Страница 91: ...hinh kh6ng TIMER nMER 醤holc溜り Em 月唾 Ngubangvideochayhgttru 6ckhi thauhgttoanbOldpdatchu dngtnnh mayVCRcdabansetUdOngngCrn9 tatdienva chobanqra N6udientathdn24gid cUpdienvv tatcacacchLrdngtnnhdagaidatchod6ngh6sebihdyb6 NgubamnUtTIMERON OFFkhi trongmaykh6ngcObang chO B sechdpsangtrong5giay baochobigtkh6ngthu bangd6ngh6du c NglibamhUtTIMERON OFFkhich6tch6ngxOachujadUOcdankin chU B sechdpsang vabangse...

Страница 92: ...nhthubangd6ngh6dadu Ocgaidat 狩 CHUANBI B9tTVvadgumay chOnkenhvideotrenTV oBdmnUtTIMER N6uVCR6trangthaisansangdothdi gianvaderlbao Ig hieusang loai bdch rcnanghoac trangthais5nsangdothdigiahbangcachnhgnVaonUt TIMERON OFFvasaud6batdien Manhinhxacnhancacchu dngtnnhthuhinhdagaidat sehienra ChOns6chu dngtnnhmu6nhOyb6bangnOtA V Chu dngtrinhdu OcchOnsehienr61en chichoVC AA570 ｊ 一 蛇 唾 一 一 一 一 秒 一 一 一 ｇ ｌ ...

Страница 93: ...aytdi haychaylUi Tinhnangnayhoatd6ngkhi6cac chgdOphat lai ngtrngvanmhinh NDPSSIHeThangDOTimchu dilgTrinhDigital Vdi tinhnangnaybancOth6nhanhch6ngxacdinhdu cvi trimongmu6nt enbang TinhnangDPSSdUngtinhieu VISS danhdgu d6nmm6tdoanhinhnaod6vatLidOngphatdoanhinhd61enmanhinh 7m 目 FS 顕 向壺i 77h 7 6uV SS 埴n 7d白叫sgオヅddngg 7 か bangfa 甜計刀bさｵ壷ut 7 dc 7g 7uf 76ng 7U O77g 7ubjng g 76dひｧ79眉nV白的Ubjngd6ng 76 7eng d...

Страница 94: ...chgdOLapLaiTVDOngdudcbat ien NgUtinhnapgLapLaiTUD6ngdangbatvabangdu ocquaytr61ai ttrdaubangcachquaytr61aihoactimhinh lUi mayse tUdOngchigubanglai ttrdau mTimHinhT BdmnUtSKIPSEARCH6bOdibukhignttrxakhimaydangchigu maysequaytdivdimOtkhoさngcachnhdtd nhtru 6ckhichigutr6 1aiTUytheos61anbdmﾘ thdigiantimhinhcOth5ttr30 60 90dgn 120giay SMPSEMCH VC AA570 S6LanBdm ThぴiGianTimHinhTdi I hQapgaOgiay cdathdigian...

Страница 95: ...antlts6d cbamlai lanndathicons6cu6i cUngsehienranhu lam6t trong4s6macanhan S6naysetr6thanhs6macanhanmdi Bdmnlglt n nm6t lannu a Dau n u ti6ptUcchaysangtrenmanhinhdaumaychobiettinhnangKh6aNgO aTr6Mdidakh6idOn9 BaygiddUc6bamnUfnao6hangn Ya daumayvantigptUcvanhanh6ch6dOhientai NgukhoaphOngngtratr6mdihoatd6ngtrongkhiquaybanglai motkhibaigdirO6quayh6t VCRsetlj dongngtmg tatdienvachobangra CachM6KhOaNgt...

Страница 96: ...inh Thidu DONGHODOBANG Thidu GIOHENTA 回国 In 11nm d ピ 巴 匡画 I 11nm i l l l l l lu 一 K ー 酩琴遙 ChichoVC AA570 ChichoVC AA570 Thidu グ ハ ハ へ DcHEDOKENH 但漂 PM PW ｒ一Ｊ １ 戸Ｌ ｎ ｉ 匝両同唾 6D chaysangkhidaumaydu qcdat6chgdOghihinhbangd6ngh6hengid XOaD6ngH6DoBang Xacnhanxemd6ngh6dobangc6hienratrenmanhinhkh6ng xongbamnOt CLEARtrenbOdi6ukhi6nttrxa hangchU s6 0 0000 sexuathien 尼同U 月唾 Dbngh6dobangsetr61ais6 0 00 00 khi...

Страница 97: ... chicho VC AA570 chicho VC AA370 chicho VC AA370 Chiều rộng bàng 12 7mm tổcdộbãng PAL 23 39mm giây SP chicho VC AA570 chicho VC AA570 11 70mm giây LP 7 80mm giây EP SECAMIMESECAM 23 39mm giây SP 11 70mm giây LP Ntsc 33 35mm giây SP١ 16 67mm giây LP chi phát chi cho VC AA570 11 12mm giây EP Angten 75 ohm không cân dối Kênh nhận Kênh VHP 1Α Ε12 C1 ci2 si s41 Ζ1 Ζ37 Kênh UHF Ε21 Ε69 C13 C57 tin hiệu ...

Страница 98: ...ào ktiảc Xác nhận V tri dUng của băng và nạp lại Hình khOng thay dổi dù bấm nút CH CHANNEL Ằ ỉ Xác nhận dầu máy không dang ở chế độ gài dồng hồ hẹn giơ hoặc chinh gi٥ dồng hồ Xác nhận dầu máy không dang ở chế độ gài kênh Không chọn dược kênh mong muốn Kênh của diương trinh dó có thể dã bị nhảy gua Hãy hủy bỏ việc nhảy kênh này HİNH khOng mAu hoặc XẤU ٠ Hình TV không có màu hoặc xấu khi dang xem bi...

Страница 99: ...SHARPCORPORATION Osaka Japan TlNS AO24WJZZ米 02PO7 MSP ...

Страница 100: ...ごj凶心A鈷磐 山J LSLL 9i TINS AO24WJZZ米 02PO7 MSP ...

Страница 101: ...اكد من وضع الكاسيت بصورة صحعحة في مكانه واغادة ادخاله لا يعكن تحميل شرط الكاسعت زكب من ان مسجل كا تكد من ان مسجل كا ا ل تتغير الصيرة حتى بعد ضغط أزرار اساة Ấ Ĩ CH CHANNEL الفيديو VCR ليس على وضع ضبط المؤقت ًو ا الساعة سيت الفيديو VCR ليس على وضع ضعط القناة ا ل يعكن اختدار موقع القناة المرغومة ليتم تخطيها قم مالفا ضعط وضع التخطي لتلك القناة ٠ 1 ا ١ ااة صورة غيرمدونة أو رديئة الصورة الظفزيونية غير م...

Страница 102: ...كحد ا لاقصى بشرط كاسدت سي ١٦ ا عرض الشريط ١٢٠٧ سرعة الشريط بال ٢٣ ذية 1 ث هم PS ١١ ذية 1 ث مم PI ذية ح 1 ث مم ٧ ً ا سسك مدسدكأ م م ٢٣٠٣٩ 1 ث مم نبة PS ١١٠٧٠ ًنية ا ث ءم PL للموديل C AA570 ١ فغط للموديل C AA570 ١ قفط للموديل VC AA570 قفط انتي سسي ٣٣٠٢٥ ث مم PS نية للموديل VC AA570 فقط للموديل C AA570 ١ نغط ١٦٠٦٧ ذية 1 ث هم PL اعادة شاهدة فغط ١١٠١٢ ي 1 ث مم PE ٧٥ أوم غير متوازن ندص ننوات الاستقبال ق...

Страница 103: ...ا ا Ũ ٧٠٧ U IỊ H الالا ib ljri l S P للوديد VC AA570 فغط اثناء التسجيل شال العداد อ دج S إإ 1 آألآ ٩ ا للعوديل VC AA570 فغط للموديل VC AA570 فغط شال وضع القناة 3 00 ٠ χσο SP تضىه العلامة 0 عند تهيئة مؤقت التسجيل مسح العداد تاكد هن ان العداد معروضا على الشاشة ثم عندئذ اضغط بعد سيظهر عرض صغر ٥ ٥0 ٥٥ على الشاشة الإلغاء CLEAR الموجود على وحدة التحكم ض إ _ إ ٠ ا آ ل ا ل لا ا أ m SP ملاءبنإم سيعاد ضبط ا...

Страница 104: ...ارقا م مرة أخرى لعد رمز ٤ ن G إضغط الزر รจ مرة اخرى تظل العلامة inJ مضدئة في عارضة مسجل I لفيديو مشيرة ا لى تشغيل قفل منع عبث I لاطفال Ỡ بغض النظر عن ازرار التشغيل التى يتم ضغطها فان مسجل الفيديو يستمر فى العمل بنفس وضعه الحالى عند تنشعط ونلعفة قفل لمنع عمث الاطفال الحديدة اثناء العرض عندما يصل الشرط الى النهاية يقوم مسجل كاسعت الفديو VCR باعادة لف الشريط واخراج الشرط ومن ثم ايقاف القدرة سيظهر آخر...

Страница 105: ...تم ضغط زر البحث بالتخظى SKIP SEARCH الموجود طى وحدة التحكم ض سد أثناء الفيديو VOR سملعة لحث فدديو لمدة زمنمة محددة من وقت نالفيديوما بين حوالى ٣ أو ٦٠ أو ٩٠ أو ١٢ ثانية ا ب تقري من المادة المسجلة وفقا لعدد المرات النى يضغط فيها الزر وضع اعادة المشاهدة سيقوم مسجل كا اعادة المشاهدة قبل استئناف اعادة المشاهدة العادمة من الممكن ضط وقت د SKIP SEARCH о о VC AA370 JC f4K5٦Q وفت سمت الفيدلو للامام عدد الم...

Страница 106: ...و التقديم السريع او الترجيع تعمل لوظيفة اثنإ اعادة t و لايقاف ووضع I نطام لبحث لرفص عن لبرنامج DPSS ٥ تمكنك هذه الخاصعة من الشام متحدط سريع للجزء المرغون من الشرط تستخدم خاصعة ا ع نف م البحث الرقمى ص البرنامج DPSS هذه ت 1 ظر 1 الفهرس للدمث عن جزء معين من شرلط ولد ء اعادة مشاهدته أوتوماتيكيا اشغ مات نفهرس تسجل اشارات الفهرس أوتوما تكعا على الشريط في بداية التسجيلات العادية التسجيل بمؤقت التسجيل الم...

Страница 107: ... gg jL主ﾑ 吟じ J 二 妙ﾕﾆｰ ご会一ｺ iし jl聖 こ 1Jg ZzIJI ﾕﾕ当型yl fデ LJIJ UTIMERON OFF MENU え I f 匙 1谷 齢 白墜到劇 X β四1 吋与ム得L鼻 二 唾弘IEFol jPujyりじjlこ b 含剖I P1J坐f且 白峰一リ L 3号JAL l火今j 贈型l 5唾 し三日識VCR鋸理lこ学 ELL J幽曽jﾕEl l j W J垂 J1 ﾕﾕ舎響yl 4fVCR JL 且 Lこ Lｺｮ坐 IKLI LEjEIJI TIMER 目呉I j ﾑﾑﾑl LL J環篁些且j LIJ 主垂jJlJ劇1当y ｰ 恥閏 峰ﾑ 日 Ej o 唾J望弘ILL垂1j Eual J f畠巴 aJTIMERON OFF皀今自騨1J聖 Ja j 畠舎ム 垂LijlJcL faLJIJ当今 且 l uij 軋今 湯こ s画 垂L畠 Q L1全 凋些...

Страница 108: ...jc gj 4sJ l塁型l こ じ E L亨一 Ij Aと EP6一亀 ｰJ当今 1 IJI J1 とみL一ｺｰｭl Jニム且 えﾆｰ里 P L14jl筐 に く 1 1J 響Lらl色じij 凄い竺当 え字 J鍔r唾Ⅱ SET坐一色 IJj聖らl OJI 二 b 畠11 兀引 Ｐ Ｐ Ｐ Ｓ Ｅ Ｌ ｌ 圭 ｌ 坐 坐 Ｉ Ｆ 坐 Ｉ Ｉ 章 ６ １ 凸 哩 塑 匙 一 生 上蕊VC AA570山ja l こgj4IJal 皇ﾕ会 SET 屯JL1 理し ｰjLJ 1 l MENU4 且J1JjL皇己ﾑl MENU ４ 号 堅 些 宅 一 韓 挫 しL鐸 Jj L坐4塞身11 臼 哩 戸 坐 一 一 Ｖ Ｅ 塁 Ⅲ Ｒ Ｔ Ｃ い ｖ 型 レ ー 竺 唖 乳 皇ﾑ TIMER も蝉 畷 IE1 Ｊ Ｄ ０ １ ｌ 巳 Ｊ 型 劃 杢 廼 一 竺 一 鋤 一 理 均 里 斜 一 一 一 稲...

Страница 109: ... Ĩ الموجودة طى وحدة التحكم عن يعد ثم ضغط الزر ٠ في البداية اضبط أرقام الايام ثم بعدئذ اضبط أرقام الاشهر إذا كان هناك رقم واحد الايام أو الاشهر في البداية ادخل صغر 0 سيتم هرض الرمز PS ائي ق تل للموديل VC AA570 فقط الآرتخ الارتام انت ف الانهه ابع ệ اا ا اص Î KENU SET о اذا اردت التسجيل مرة واحدة اضغط الزر وانتقل الى الخطوة ٠ο والا قم باختبار الرمز D يوميا للتسجيل بنفس الوقت من كل يوم أو W اسبوعيا لل...

Страница 110: ...ها ؤ SP ملا حفلة ضغط زر التسجيل REC فيها سيزيد وقت انتها التسجيل مدة ١ دقائق فيكل ٠ اشفط زر التشغيل OPERATE لايقاف تشغيل الغدرة الكهربائية وتاى العلامة 0 على عارضة مسجل الفديو شال وقت الحالي ٨٠٢٨ اضاءة اه в OPERATE ธ เ H ĩỊ Ũิ ป آ Θ ملاطن لعد ضعط مؤقت التسجيل المبسط ا ل يمكن تغيير موقع القناة ٠ ض ند ونت ب وانفى الشنبين ًية ا ًبد ا فى اشفط زد التشغيل OPERATE تشبل الفدرة ائية ب الكهر للجهاز ثم اضغط ...

Страница 111: ...هاز آخر يتضمن موالف لعث نظام N٢SC О اضغط زر التسجيل REC اذا كانت فتحة لسان الوقامة من المسح غير مفطاة سيخرج الكاسعت لايقاف التشغيل بصورة مؤقتة أثناء التسجيل اضغط زر التوقف لمورة 1 شؤفت 1 الساكفة تغبرتم ت 1 هطآر 1 ٧Se ST ÍL F ADV PA ولاستناذ انجيل اضغط زر التوقف لمذورة ۶ المؤفت لسناكفة تغذتم اهطارات pausezStill E ADV مرة أخرى لايقاف التسجيل اضغط زر الايقاف STOP ملاحظة سيتم امقاف تشغيل وضع لامقاف I ...

Страница 112: ...من المسح مفطاة اضغط زر PLAY X2 fx jJÜÍ ب اوتوماتمكما الوضع AUTO REPEAT له الاولوية على الوضع AUTO RENTAL اذا ضبطت وضع TO REPEAT A لا على تشغيل صل كاسيت الفيديو الى النهاية يفوم مسجل كاسعت الضديو VCR ماعادة لف الشرط واعادة عرضه مرة اخرى من دون قطع القدرة او اخراج الشرط ان ً ا سد تشغيل القدرة اوتوماتمكدا لن تعمل وظيفة تشغيل ا لاشرطة المستاجرة وضع الالوان اذا كانت جودة التسجيل الملين ردمئة فقد تتمدد ...

Страница 113: ...ارات والعرض بضعف السرعة مع الشرط المسجل بوضع SP يظهر خط المضونعاء وتتشوه الصورة للموديل VC AA570 اء ن ث المشاهدة مالحركة العطعئة والصورة الساكنة وتقديم الاطارات والعرض ضعف السرعة مع الشرط المسجل بوضع LP EP قد ينحرف الجزء العك من الصيرة الى جاف واحد اعادة مشاهدة شريط ان تى اص سى NTSC على تلفزيون نخبام بال PAL اعادة مشاهدة شرط نظام ان تى اس سى NTSC بواسطة مسجل كاسيت الفيديو VCR هذا من الممكن ن تستخد...

Страница 114: ...اهدة المعيرة О أثناء وضع المشاهدة اضغط مفت اح التقدتم ا FF للشام ببحث سريع الى الاهام أواضغط مفتاح اعادة لف البيظ REW لاجرا ء لحث سريع I لى ا لخلف توحد هنا ا ث ل سرعتان لونلعفة العحث ينتقل بينهما مسجل كاسعت ا لفديو VCR فى كل مرة يتم فيها ضغط الزر О اضغط زر ئ العرض PLAY X2 لاستئناف اعادة المشاهدة العادية الغعديو VCR ة التحكم عن بعد سهرعه العندريحد للموديل VC AA370 سريع عن الجزء لذي ترغبه اشرطة بإل ...

Страница 115: ...CAM نخدام عفريين نظام اسزيين سبكا م SECAM اشارة الدخل SECAM عند استخدام نعفزيئ نظام التلفزيون معسعكام MESECAM اشارة الدخل MESECAM I γ MTSC 4 43 PAL TV rara MBSBCAM اف غ اهب آم MESECAM MEKU اص SET ادخل قم باختيار وضع الخلفية الزر قا BLUE BACK بالضغط على احد الذرين انغط الزر لمزيد من اصيل ف الت إرجع الى قسم الخلغعة الزرقاء في صفحة ٠٢ في العادة قم ياختعار وضع تلقائدا ستظهر شاشة نخلغعة زرقاه عندما ا ل...

Страница 116: ...لغزيونى على قناة الفيديو ت الفيديو VCR على الشاشة بينما سيوضح عرض وضع عداد الشرلط ومسجل كأ ا مثال للعرض اءادة المشاهدة المشامدةالساكنة السرعة لحث فعديو للامام تقديم سريع وضع التشغيل صورة شارن الرائعة سرعه الشرلط للموديل VC AA57٥ فقط موضع قناة البرمجة بحث ا لغديو الى الخلف اعادة لف نشغبل ธ PICTURE 11 00 وفت ابدء อ 30 ا 1 وفت الاننها الايقاف الكاسيت بالداخل 11 تقديم أمامى المؤقت لتسجيل الدسعط ا بطى ...

Страница 117: ...فناة الموالف الديبغذ g اذععلي 0 о اذا دعبت في ضبط تخطي نفوات اخرى وكرد ابرا الخطوات О ار О اضغط زر الغائمذ MENU للعودة ار وضع الشانعة العادية MENU ينه ا منده عادلة 0 ملاحظ ادخال اسوات باستعمال ازرار الارتام تم أ ل او ار ي اخت ب ادخال رتم احادي الخانة او اني غ ث الغانة ا ب شال الذر في وحدة التحكم ض الغاء تخظي القناة التحضيرات لم بدثعفيل ملفزيونك و مسجل I لغدديو وقم ما خددا ر حناة I لغديو على تلفزيو...

Страница 118: ...لدفبفد اسطي هرقام ệ أو ا الموالفة لدقيقة ٥ ٥ لاجرا موالفة دقدقة اضغط احد الزرين ن حتى يظهر ارسال القناة صافيا على شاشة تلفزيونك إ اسن المسبؤخطهأ B G D K انبعا 007 5 ال الغذ العفبفدا التختم نشعبل الفديو VCR هى قناة فى اتش اف VHF رقم اى ٧ Ε7 قم باختبار القناة ٧ باستخدام موالف جهاز о لزكد هن أن قناة الفيديو كي والفتها لمسجل كا التلغزيئ قم باختيار قناة الفيديو لجهاز الظفزيون مرة أخرى اذا لم ائم ل تت ا...

Страница 119: ...ET س قم باختيار الموضع الجدط للقناة باستعمال الازرار ثم اضغط زر الصبط SET سيختفي العرض اختر CH078 عن الشاشة MOVE 2СИ002 зснооз 4СИ004 10 5СН075 11 ι ι SET о ا СН078 ΜΕΝσ SET 0 لتحريك قنوات اضاضة كرر الخطوات من الى ت حسب الترتيب المرغوب اضغط زر الغائمة MENU للعودة الى الشاشة الادبة عند تخزين القنوا ا اذا وجدت قنوات اضاضة غير مرغوبة راجع صفحة 0 ١ بخصوص كشة تخطيها اذا لم تتمكن من العشر على بعض القنوا...

Страница 120: ... S 9 SA 7 008 089 10 ج С 10 009 090 SA 8 010 S 12 ธ٠13 SA 13 SA 10 012 094 C 13 095 032 5 40 033 5 41 122 037 C 038 С 56 069 070 الموالفة الاوتوماتيكية التحضيرات قم باختبار قناة الفديولجهاز التلفزيون ثم اضغط زر التشغيل OPERATE لتشغيل مسجل كأ الفيديو VCR سدت О اضغط زر القائمة MENU قم ماختد ارمند الضدط المسبق للقناة CHANNEL PRESET بواسطة I Ả تم اضغط زر الضبط SET الفانعة SET الردين แ о о ثد اضغط ١ ال...

Страница 121: ...鼻今 學瞳 l fi ji こ LLJI f面 E 70 28 JIi １ Ｊ Ｏ 迄 ｊ Ｊ Ｊ 夢 １ 茎 ０ 男 凹 巴 J助I fL 苫1 31 尹 間 ４ 号 ２ 一 00 し 4 星畢I q し J手 l SET 痔 芳雲l 8NENU PMJ1AMKJy 上等さ宵 12Hと皇jj lJ崖 fa l 1 ゞ 蝿 唯 １ ｌ ｙ ５ 型 州 況 し ７ 劃 局 部 非 一 斗 い ゞ 始 廻 寸 ０ ０ 則 号 が い 缶 Ｉ Ｊ Ｉ シ 剰 竺 Ｌ Ｊ い 習 負 Ｉ 凶 一 Ⅳ や Ｊ １ 壼 伊 芦 乱 一 月 一 Ｊ Ｊ 肥 群 型 一 一 一 J1Jji ﾄ巳J苫1 01 ｺﾃI 11 凸 11 唖JIJ 星 1 ﾕ0 28 CO 誤 Ｈ 二 も 芒 ２ し 4 EIJI J1享L産f JI sFJLj星型J jilA 必G Y IJj 1I J 男ﾐｭｰ 11 圭皇 ...

Страница 122: ... の 轡 CHAN VC AA570 VC AA370 ｌ 率 釧 埜 山 ぐ し 垂 雪 座 蛙 一 一 一 幽 樫 型 一 鼎 少 Ｌ Ｌ ｌ β Ｊ コ ル 答 ニ ニ Ｊ 吟 ０ ｑ ら ０ １ ９ Ｊ Ｊ Ｊ 呼 睦 ６ 時 山 登 Ｙ Ｌ 国 一 Ｙ Ｊ 比 も 平 銅 咋 一 恥 ｌ Ｎ Ｎ Ｅ 凶 恥 恥 Ｒ Ｆ Ｃ Ｃ Ｆ ザ 劇ユU響 剣 14 SETと 色 上聿ﾑ さ V EJJII J IIL J IJfJﾑ 11 判JL1三竿 Ｊ 秀 一 ｇ Ｅ 芦 Ｕ Ｓ Ａ ｏ Ｕ Ｈ 工 Ｌ Ｚ ９ Ｎ Ｙ １ 芦 ｇ Ｈ Ｅ Ｎ 蝿 転 唖 と SET 叫 痙亟1 4 IPLJIg Q吟に津 JjJい軋二A I I Lﾀl1eJ1 劇ユUIJ差垂 obJl 5 鼻辿 こ b 1 1eal いみ麺Ljl JさJﾐﾀ厘宇一J畠 11 1到与ﾑ得血と E jl o MENULo...

Страница 123: ...الساعة أولآ لاعا تهيئة اللغة أنظر صفحة صس ١ ١ ٠ إجراه الضبط المسبق لمسجل الفيديوكاسيت ضعط تهيئه مسجل I لضديو كا سعت وا جرا ٥ الموا لغة I لئلقائعة من شاشة ًا إختيار اللغة ليتم إستخداهها على شاشة العرض أنظر صفحة ١ تهيئة اللغة LANGUAGE ا إضغط زر الضبط SET تشغيل يدوى ًا إختيار نظام ابث B G 1 SYSTEM أو D K المتوافقة مع هنطقتك أنظر صفحة ٢ ١ خطوة شاشة تهيئة النظام SYSTEM ا إضغط زر الضبط SET تشغيل يدوي ị ...

Страница 124: ...BA ٤ أو ٣ BRANDT صغر أو ٤ أو PANASONIC SABA رفع مستوى الصوت للظفزيون TV VOL أ SANYO ΤΕ νίΑ اختيار الدخل INPUT SELECT HITACHI GRUNDIG القناة CH MITSUBISHI BLAUPUN القناة A CH JVC FERGUSON ITT nokia وظائف التلفزيون المراد التحكم بها إوجع لوفبع التحكم بمسجل كاسيت الغبديو اضغط زر المسجل مسحل كاسعت الغبديو VCR لاختبار وضع التحكم مالمسجل لدل لوضع التحكم بالتلغرون اشنط VT زرتلغمون لاختيار وضعاتحكم بالتلف...

Страница 125: ...لتهيتة المسبتة لقناة UHF في المصنع جنوب شرق أسدا هونج كونج المخرج الشرق الاود جنوب افريقيا 1 لمملكة I لعرسة ا لسعودية ننعام التردد الراديص Ι Β G D KRF مخطط التردد الراديد RF اشظ الزر ا OPERATE لتوصيل الغدر الكهربائية لمجو كا О الفديو VCR ثم قم باختيار أى قناة من قنوات مسجل كاسعت الغعديو VCR اذأ ظهرت اسرة ذكسعاع 1 واعك الصوت فهذا يعنى صحة شبط نظام خرج اتردد الراويس RF واذا اسدة ولش ا ل يعكنك سماع ا...

Страница 126: ...ال ا AUDIO ΙΝ Ουτ و VIDEO ΙΝ Ουτ اضبط مونع الفناة الى الوضع AV أو ٦ قااا اثنا التسجيل اختبار سرعات تسجيل NTSC تسجيل ٨٧ اءادة شاهدة الشريط للموديل νθ ΑΑ57٥ فقط ال للموديل VC AA370 فقط طرا سرعات عادة مشاهدة الشريط سرعات تسجيل الشريط طراز الشرط سرعات اعادة مشاهدة الشرط عات تسجيل الشريط حلوان الشريط SP SP PAI SP EP ١ LP SP EP LP PM SP SP SECAM SP LP SECAM SP LP SP SP MESECAM SP LP SP LP MESECAM SP SP ...

Страница 127: ... Ф Ф Ф SLOW Ф Ф SHARP VIOEO CASSCTTE RECOBPER SHARP VIDEO CASSEE RECORDER VC AA570 VC AA370 تستعمل هذه الأنرار للتشغيل المقتصر على عغزيونات ماركة شارى Ф زر تشغيل التلفزيون OPERATE لعفزيونات شرب Ф زر إختيار الدخل INPUT SELECT لظفزيونات شرب Ф ازرار خغض رفع مستك الصوت VOL Θ لظفزيونات شرب أنرار الفناة للأسغل للأءلى CHẢ T تلفزيونات شرى إخراجالشريط EJECT الفيديو VCR زر مسجل كا لظفزبون نر TV Ф خغض ًنرارر...

Страница 128: ...التسجيل عندما يتوقف تشغيل القدرة تعرض الساعة وتنعلفى ة لاضا I الخلفة للعارضة LCD المؤشرات الرئسة سنة ادناه القائمة ا ل تتضمن جميع المؤشرات معا เ المشاهدة بالحركة الطعئة الصورة الساكنة تقديم الاهدارات يج مبين تحميل شرط الكاسعت Ể ًا الدودان عند توصيل سلك القدرة الكهربائية لأول مرة آا آا ٠ اآ اعادة المشاهدة البطيإ ίΐ υ وا เ ًا إعادة لف الشرط محث الغعديو للخلف إيقاف السريع تع ج ٦ تقديم سريع بحث الفديو...

Страница 129: ... جهاز تلفزيون يتوافق مع انظمة سعكام جى بى كده ودي SECAM B G D K وعند اعادة مشاهدة اشرطة كاسيت سجلت باشارات بث لانظمة سيكام جى بى كله ودي SECAM B G D K ينظام سعكام معسدكام SECAM MESECAM أو عند مشاهدة عرض تلغزيونى باشارات البث لانظمة سيكام جى بى ذه وذى SECAM B G Dk م 1 ظستخد مسجل كاسعت الفيديو VCR هذا لخصائص ٠ Í رؤوس ثنائين لسمت للموديل VC AA57٥ فقط أنظمة متعددة عرفن أنظمة بال PAL سبكام SECAM مبسبكا...

Страница 130: ...ل وقوع حريق الفديو VCR وفي حالة دخول سائل افى الكابينة افصل القابس الكهربائي لمسجل كاسيت الفيديو VCR ا ر فو واتصل بوكيلك المحلي أومركز خدمات صعانة معتمد من قبل شارن وضع أي أناء يحتد على ماء أل ًي ا سوائل أخرى فوق سجل كاسي ٥ ٠ محى عد ٦ محى عدم فتح كالدنة مسجل كاسدت الفديو VCR حدث ان لمس الأجزاء الداخلعة قد يؤدى الى اصابتك بصدمة كهرمائدة أو و تلف للجهاز من اجل اجرك أى عملعات صدانة وضعط داخل الكامدنة...

Страница 131: ... عرض المسنات اختبار الوضع صورة شارب الرائعة وظيفة العودة افى الصفر نظام البحث الرقمى عن البرنامج DPSS التكرار الاوتوماتبكى البحث بالتخطي البحث الاستعراضى للموديل ٧C AA570 فقظ فغل مئع عبث الاطفال الجديد شاشة عرض مسجل كاسعت الغعديو VCR التحرير من كامكوردر الى مسجل كاسبت الغبديو VCR ٢٦ ٧ ٢٦ ٢٦ A ٢٧ ٩ ٢٧ ا ٢٧ ٢٨ ٥ ٢٩ ا ٧ نصائح مفيدة وء عملعات التشغيل الاساسعه المواصفات قبل استدعاء الصيانة ٣١ اعادة الم...

Страница 132: ...SHARR الموديل VC AA370 C AA57 مسجل كامست الغدديو دليل لتشعيل SHARP Z owí eject ا ل س ฮ 0 FF wow د i ح لا FSC OO عس غف VC AA57٥ MID DRIVE ị на جردة عالة PAL SECAM NTSC ...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для VC-AA370

Philips Magnavox VPA115AT Specification Sheet preview
Magnavox VPA115AT
Бренд: Philips Страницы: 2
Daewoo GB14H3T1 Service Manual preview
GB14H3T1
Бренд: Daewoo Страницы: 54
Panasonic AJSD255P - DVCPRO HALF RACK Menu Information preview
AJSD255P - DVCPRO HALF RACK
Бренд: Panasonic Страницы: 19
Panasonic NV-MV22GCS Operating Instructions Manual preview
NV-MV22GCS
Бренд: Panasonic Страницы: 18
Philips vr530 Specifications preview
vr530
Бренд: Philips Страницы: 2
Philips VR530/07 Manual preview
VR530/07
Бренд: Philips Страницы: 16
Philips VR510 Specifications preview
VR510
Бренд: Philips Страницы: 2
Philips VR502 Operating Instructions Manual preview
VR502
Бренд: Philips Страницы: 28
Magnavox VR602BMG Owner'S Manual preview
VR602BMG
Бренд: Magnavox Страницы: 52
Magnavox VRS960 Owner'S Manual preview
VRS960
Бренд: Magnavox Страницы: 44
Philips 14 PV 365 Specifications preview
14 PV 365
Бренд: Philips Страницы: 2
AVE VCR 322 PLUS Operation Manual preview
VCR 322 PLUS
Бренд: AVE Страницы: 35

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды