Tea maker
Operation Manual
Machine à thé
Manuel d'utilisation
お茶メーカー
取扱説明書
TE-T56U
CONTENTS
Important Safeguards
Information You Need to Know
Parts and Handling
Features of the Tea Maker
Before Use
Grinding the Tea Leaves
Making Hot Tea
…………………E-1
………E-2
………………………E-3
……………E-7
………………………………E-8
………………E-9
………………………E-11
Making a Latte
Making Cold Tea
Care and Cleaning
Troubleshooting
Specifications
For Customer Assistance
Limited Warranty
……………………E-15
…………………E-16
………………E-17
……………………E-23
………………………E-23
………E-25
…………………E-26
TABLE DES MATIÈRES
Informations Importantes Relatives À La Sécurité
Informations Que Vous Devez Connaître
Pièces et Manipulation
Caractéristiques de la Machine à thé
Avant Toute Utilisation
Moudre les Feuilles de Thé
Faire du Thé Bouillant
…F-1
…F-2
…………………F-3
…F-7
…………………F-8
……………F-9
…………………F-11
Faire un Latte
Faire du Thé Glacé
Entretien et Nettoyage
Dépannage
Spécifications
Aide à la Clientèle
Garantie Limitée
……………………F-15
………………F-16
……………F-17
………………………F-23
……………………F-23
………………F-25
…………………F-26
もくじ
重要な安全上のご注意
知っておいていただきたいこと
各部のなまえと扱いかた
お茶メーカーでできること
お使いいただく前に
茶葉を挽く
温かいお茶をつくる
…………………J-1
………J-2
………………J-3
……………J-7
……………………J-8
………………………………J-9
……………………J-11
ラテをつくる
冷たいお茶をつくる
お手入れ
故障かな?
仕様
※保証とアフターサービスについては、
E-25〜27ページをご覧ください。
………………………J-15
………………J-16
……………………………J-17
…………………………J-23
…………………………………J-23
ENGLISH
FRANÇAIS
日本語
Содержание TE-T56U
Страница 29: ...NOTE ...