2
!"#$%
&'()&$
P
*+,-.',*/
a
%
#!"&$
■
!"#$
%&'()*+,%!&*
%
-$&'.(/!0*+,%!&*
/(1!)%(.2
,
1(#%!
#(#
34%)
,
5!06%0
,
')$'(0
,
&-*67+,%!
-!,!&1-(
,
8%&129
(.#$"$.:
%
1
.
;
.,
/$"71
-6$)-(1:&*
.
<!
=)(0%1!
1(#%!
/(1!)%(.2
-
=$.$;%.:0%#!
.
■
>2.:
0(
?1!'&!.:0$9
-%.#!
/$@!1
'$&.7@%1:
')%8%0$9
'$@()(
. T
,(1!.:0$
-21%)(91!
!!
.
■
H
!
'!)!;!.2-(91!
31$1
=$.$;%.:0%#
. T
(#@!
)(65$)#(
%
)!/$01
,
')$-$;%/2!
0!
&'!A%(.%&1(/%
'$
)!/$017
,
/$"71
')%-!&1%
#
'$@()7
,
'$)(@!0%+
3.!#1)%8!&#%/
1$#$/
%.%
1)(-/!
.
■
B5!;%1!&:
,
81$
-
&.78(!
=)(0!0%*
=$.$;%.:0%#(
-
A!.*=
!"$
'$&.!;7+,!9
71%.%6(A%%
,
$0
0!
')!;&1(-.*!1
$'(&0$&1%
;.*
;!1!9
. (
<(')%/!)
,
0!$5=$;%/$
&0*1:
;-!):
,
81$52
)!5!0$#
0!
$#(6(.&*
6('!)12/
-071)%
.)
■
C(0029
=$.$;%.:0%#
0!$5=$;%/$
71%.%6%)$-(1:
&$$1-!1&1-7+,%/
$5)(6$/
,
0(
7&1(0$-#!
;.*
-1$)%80$"$
%&'$.:6$-(0%*
.!"#$-$&'.(/!0*+,%=&*
"(6$-
,
')$&(8%-(+,%=&*
8!)!6
%6$.*A%+
.
■
<!
1)$"(91!
)7#(/%
#$/')!&&$)029
(")!"(1
%.%
!"$
)(&'$.$@!002!
'$
'!)%4!)%%
;!1(.%
,
1
.
#
.
$0%
/$"71
&%.:0$
0(")!-(1:&*
-$
-)!/*
)(5$12
,
(
/!1(..%8!&#%!
#)$/#%
/$"71
')%-!&1%
#
1)(-/!
.
■
<!
')%#(&(91!&:
#
')$;7#1(/
%.%
/!1(..%8!&#%/
#$01!90!)(/
-
/$)$6%.:0$9
#(/!)!
-.(@02/%
)7#(/%
.
D1$
/$@!1
')%-!&1%
#
$5/$)$@!0%+
)7#
.
■
<!
%&'$.:6791!
7;.%0%1!.:
%.%
?1!'&!.:
-
'!)!=$;0%#
.
■
<!
#.(;%1!
5712.#%
%
@!&1*02!
5(0#%
-
/$)$6%.:07+
#(/!)7
,
1(#
#(#
'$&.!
6(/!)6(0%*
$0%
/$"71
)(6$)-(1:&*
.
■
B5!;%1!&:
,
81$
3.!#1)$?07)
0!
52.
'$-)!@;!0
-$
-)!/*
7&1(0$-#%
%.%
'!)!&1(0$-#%
.
E&.%
?1!'&!.:0(*
-%.#(
%.%
?07)
'.$=$
6(#)!'.!02
,
0!
'$;#.+8(91!
-%.#7
.
D1$
/$@!1
')%-!&1%
#
'$)(@!0%+
3.!#1)%8!&#%/
1$#$/
%.%
-$6"$)(0%+
.
■
B
21(&#%-(*
?1!'&!.:07+
-%.#7
,
5!)%1!&:
6(
0!!
,
(
0!
6(
')$-$;
.
C!)"(0%!
6(
')$-$;
/$@!1
')%-!&1%
#
'$)(@!0%+
3.!#1)%8!&#%/
1$#$/
%.%
-$&'.(/!0!0%+
.
■
F%&1!/(
$=.(@;!0%*
&6(;%
%
-071)%
=$.$;%.:0$9
#(/!)2
&$;!)@%1
=.(;("!01
.
<!
;$'7&#(91!
#$01(#1(
$&1)2=
')!;/!1$-
&
&%&1!/$9
$=.(@;!0%*
.
■
G
&.78(!
'$-)!@;!0%*
"%5#$"$
3.!#1)$?07)(
,
$0
;$.@!0
521:
6(/!0!0
("!01$/
'$
&!)-%&0$/7
$5&.7@%-(0%+
,
%/!+,%/
')(-$
0(
)!/$01
(''()(17)2
SHARP,
1(#
#(#
1)!57!1&*
&'!A%(.:029
?07)
.
■
B
&.78(!
71!8#%
"(6(
')$-!1)%1!
'$/!,!0%!
,
$1#)2-
$#0$
%
1
.
'
. H
!
1)$"(91!
=$.$;%.:0%#
%.%
?1!'&!.:07+
)$6!1#7
.
■
<!
&1(-:1!
0!7&1$98%-2!
%.%
&$;!)@(,%!
@%;#$&1:
')!;/!12
0(
=$.$;%.:0%#
.
■
C(0029
=$.$;%.:0%#
0!
')!;0(60(8!0
;.*
%&'$.:6$-(0%*
.+;:/%
(
-#.+8(*
;!1!9
)
&
$")(0%8!002/%
4%6%8!&#%/%
-$6/$@0$&1*/%
,
&'$&$50$&1*/%
-$&')%*1%*
%
&
0!;$&1(1$802/%
60(0%*/%
,
6(
%&#.+8!0%!/
1!=
&.78(!-
,
#$";(
$0%
0(=$;*1&*
'$;
')%&/$1)$/
%.%
%/
;(+1&*
7#(6(0%*
'$
%&'$.:6$-(0%+
=$.$;%.:0%#$/
&$
&1$)$02
8!.$-!#(
,
$1-!1&1-!00$"$
6(
%=
5!6$'(&0$&1:
.
01234012532 62
■
H
*
,78$#$9-.9$:8*
;$##(:
<!-!;.-=#.&
9!
9-$"#!/
.-.
/!&'!/
/*78*
,
8$&
&$&
9
.>!-%8!'*
9!>#.&#*8
#*.7?'$9#!78=
,
9(>(9$@A$%
8*B=
.
C!-**
8!+!
,
7&!#;*#7.'!9$9).*7%
+$>(
/!+,8
#$&$?-.9$8=7%
7#$',".
<!-!;.-=#.&$
.
1
H5!&'!8:1!
&-$5$;0$!
')$&1)(0&1-$
;.*
;$&1(1$80$9
-!01%.*A%%
=$.$;%.:0%#(
.
•
<(
)%&70#!
'$#(6(0$
/%0%/(.:0$!
&-$5$;0$!
')$&1)(0&1-$
,
0!$5=$;%/$!
;.*
7&1(0$-#%
=$.$;%.:0%#(
.
H0$
$1.%8(!1&*
$1
')$&1)(0&1-(
,
0!$5=$;%/$"$
;.*
/!0:?!"$
'$1)!5.!0%*
30!)"%%
.
•
I$.:?!!
&-$5$;0$!
')$&1)(0&1-$
'$6-$.*!1
7/!0:?%1:
'$1)!5.!0%!
30!)"%%
=$.$;%.:0%#$/
.
•
G
&.78(!
,
!&.%
%&'$.:67!/$!
;.*
=$.$;%.:0%#(
')$&1)(0&1-$
/!0:?!
7#(6(00$"$
0(
)%&70#!
,
31$
/$@!1
')%-!&1%
#
'$-2?!0%+
1!/'!)(17)2
-071)%
=$.$;%.:0%#(
,
")$/#$/7
?7/7
%
&5$*/
-
!"$
)(5$1!
.
2
J&'$.K6791!
;-!
'!)!;0%!
)!"7.%)7!/2!
0$@#%
,
81$52
521:
7-!)!002/%
-
1$/
,
81$
=$.$;%.K0%#
0(=$;%1&*
-
7&1$98%-$/
'$.$@!0%%
%
-2&1(-.!0
-
&$$1-!1&1-%%
&
'.$&#$&1:+
'$.(
.
3
G2-%01%1!
2
-%01(
%6
0%@0!9
8(&1%
#$)'7&(
,
(
6(1!/
6(#)!'%1!
&
%=
'$/$,:+
0$@02!
#)2?#%
.
(
%60(8(.:0$
0(=$;*1&*
-071)%
=$.$;%.:0$9
#(/!)2
)
016D2EF 62
•
L(&'$.$@%1!
G(?
=$.$;%.:0%#
1(#
,
81$52
52.
;$&17'
#
?1!'&!.:0$9
-%.#!
.
•
<!
'$;-!)"(91!
G(?
=$.$;%.:0%#
')*/$/7
-$6;!9&1-%+
&$.0!802=
.78!9
.
•
<!
7&1(0(-.%-(91!
=$.$;%.:0%#
-5.%6%
$1$'%1!.:02=
7&1(0$-$#
%
5(1()!9
.
•
<!
7&1(0(-.%-(91!
=$.$;%.:0%#
0!'$&)!;&1-!00$
0(
6!/.!
.
F.!;%1!
6(
$5!&'!8!0%!/
0(;!@0$9
'$6%A%%
.
0'.
8'$#7?!'8.'!9&*
•
F
'$/$,:+
)$.%#$-
=$.$;%.:0%#
/$@0$
'!)!/!,(1:
0(6(;
%
-'!)!;
.
•
>!)!0$&%1!
=$.$;%.:0%#
,
7;!)@%-(*
6(
)78#%
,
)(&'$.$@!002!
0(
6(;0!9
&1$)$0!
%
&0%67
.
0*'*;
.7?!-=>!9$#.*/
/!'!>.-=#!:
&$/*'(
<!-!;.-=#.&$
H8%&1%1!
-071)!00%!
8(&1%
&
'$/$,:+
1#(0%
,
&/$8!00$9
-
1!'.$9
-$;!
.
G
&.78(!
%&'$.:6$-(0%*
/2.:0$9
-$;2
,
1,(1!.:0$
&/$91!
!!
')$&1$9
-$;$9
.
M2
5.("$;()%/
G(&
6(
'$#7'#7
31$"$
%6;!.%*
4%)/2
SHARP.
>!)!;
%&'$.:6$-(0%!/
G(?!"$
=$.$;%.:0%#(
SHARP
')$8%1(91!
,
'$@(.79&1(
,
;(00$!
)7#$-$;&1-$
'$
3#&'.7(1(A%%
&
1!/
,
81$52
'$.78%1:
$1
G(?!"$
0$-$"$
=$.$;%.:0%#(
/(#&%/7/
'$.:62
.
01234012532 62
GHIG1G5 G
4HIF GJKF
:
:
SJ-PT441R , SJ-PT481R
SJ-PT521R , SJ-PT561R
60
60
90
a
a
SJ-PT441R
SJ-PT481R
SJ-PT521R
SJ-PT561R
b
1400
1500
1230
1400
b
(A882)Rus.fm Page 2 Wednesday, March 12, 2008 5:05 PM