background image

FR -37-

PARTIE -3: UTILISATION DE L'APPAREIL

Informations relatives à la technologie No-Frost

 Les réfrigérateurs à Froid ventilé sont différents des autres réfrigérateurs statiques dans leur 

principe de fonctionnement.

 Dans les réfrigérateurs normaux, l'humidité qui pénètre dans les réfrigérateurs en raison 

de l'ouverture de la porte et de l'humidité inhérente aux aliments provoque la congélation à 

l'arrière du conduit d'air. Pour dégivrer le gel et la glace à l'arrière du conduit d'air, vous devez 

de façon périodique débrancher le réfrigérateur, placer séparément les aliments qui doivent 

rester congelés dans un récipient refroidi. La situation est complètement différente dans les 

réfrigérateurs à froid ventilé. En effet, l’air sec et froid est soufflé de manière homogène dans le 

compartiment réfrigérateur et de manière régulière à plusieurs points au moyen d’un ventilateur. 

L'air  froid  soufflé  de  manière  homogène  et  régulière  entre  les  clayettes  refroidit  toutes  les 

denrées de façon égale et uniforme, empêchant ainsi l'humidité et le gel. Par conséquent, votre 

réfrigérateur à Froid ventilé vous permet une utilisation facile, en plus de son énorme capacité 

et son aspect élégant.

Écran électronique et utilisation

Utilisation du panneau de commande

1. Réglage de la température du réfrigérateur

2. Indicateur du mode Super refroidissement

3. Indicateur du mode Éco

4. Symbole d’alarme

5. Indicateur du mode Sécurité enfants

6. Sélecteur de mode

7. Valeur de réduction

8. Valeur d’augmentation

9. Sélecteur de la sécurité enfants

1

2

4 5

3

6

7

8

9

Fonctionnement du réfrigérateur

Mode Super refroidissement

Objectif

• 

Pour refroidir et conserver une grande quantité d’aliments 

dans le compartiment réfrigérateur. 

• 

Refroidir rapidement les boissons.

Utilisation

• 

Appuyez successivement sur le bouton de diminution 

d'intensité (bouton n° 7 du schéma du panneau 

de commande) jusqu'à ce que le logo de « Super 

refroidissement » apparaisse (n° 2)

• 

Une fois le mode « Super refroidissement » réglé, l'appareil 

émet un bip sonore pour confirmer que le mode est activé. 

• 

Après le retentissement du bip, la température précédente du réfrigérateur apparaît à l'écran.

Pendant ce mode :

• 

Il est impossible de sélectionner le mode Économie lorsque le mode Super refroidissement est activé.

• 

Vous pouvez appuyer sur le bouton de réglage de température (n° 8) pour désactiver le mode Super 

refroidissement.

REMARQUE : 

En fonction de la température ambiante, le mode Super refroidissement est automatiquement désactivé 

lorsque le réfrigérateur atteint la température requise.

Éclairage (si disponible)

Lorsque le produit est branché pour la première fois, les lumières intérieures peuvent s’allumer avec une minute de 

retard en raison des tests d’ouverture.

Содержание SJ-LC41CHDIE-CH

Страница 1: ...Home Appliances Fridge SJ LC41CHDIE CH User Manual EN Bedienungsanleitung DE Guide d utilisation FR Istruzioni per l uso IT ...

Страница 2: ...information on the installation safety use and maintenance of your Fridge Retain this manual for future use Contents CHAPTER 1 GENERAL WARNINGS 2 CHAPTER 2 YOUR FRIDGE 6 CHAPTER 3 USING YOUR FRIDGE 8 CHAPTER 4 FOOD STORAGE GUIDANCE 12 CHAPTER 5 DOOR REVERSAL 12 CHAPTER 6 TROUBLESHOOTING 12 CHAPTER 7 TIPS FOR SAVING ENERGY 14 CHAPTER 8 TECHNICAL DATA 14 CHAPTER 9 CUSTOMER CARE AND SERVICE 14 Symbol...

Страница 3: ... manufacturer instructions The small quantity of refrigerant used in this fridge is eco friendly R600a an isobutene and is flammable and explosive if ignited in enclosed conditions While carrying and positioning the fridge do not damage the cooler gas circuit Do not store any containers with flammable materials such as spray cans or fire extinguisher refill cartridges in the vicinity of the fridge...

Страница 4: ...leaning and user maintenance shall not be made by children without supervision Children aged from 3 to 8 years are allowed to load and unload refrigerating appliances Children are not expected to perform cleaning or user maintenance of the appliance very young children 0 3 years old are not expected to use appliances young children 3 8 years old are not expected to use appliances safely unless con...

Страница 5: ...t is not in contact with or drip onto other food Two star frozen food compartments are suitable for storing pre frozen food storing or making ice cream and making ice cubes One two and three star compartments are not suitable for the freezing of fresh food If the refrigerating appliance is left empty for long periods switch off defrost clean dry and leave the door open to prevent mould developing ...

Страница 6: ...lp natural resources be preserved For more detailed information regarding recycling of this product please contact your local authority domestic waste disposal service or the shop you have purchased the product from Please ask your local authority about the disposal of the WEEE for the reuse recycle and recovery purposes Installation Information Before unpacking and manoeuvering your fridge please...

Страница 7: ...or any visible damage Do not install or use your fridge if it is damaged When using your fridge for the first time keep it in an upright position for at least 3 hours before plugging into the mains This will allow efficient operation and prevents damage to the compressor You may notice a light odor when using your fridge for the first time This is perfectly normal and will fade away as the fridge ...

Страница 8: ...EN 7 Top cover of the water dispenser Valve lever Water dispenser casing CHAPTER 2 YOUR FRIDGE Front water dispenser group 1 2 3 4 ...

Страница 9: ...UR FRIDGE Display and control panel Operating your fridge Using the Control Panel 1 Fridge temperature setting 2 Super Cooling mode indicator 3 Eco mode indicator 4 Alarm indicator 5 Child Lock mode indicator 6 Mode Selector 7 Decrease value 8 Increase value 9 Child Lock Selector 1 2 4 5 3 6 7 8 9 Super Cool Mode Purpose To cool and store a large quantity of food in the fridge compartment To quick...

Страница 10: ...e the lighting of the control panel is off the current machine settings will reappear on the display to let you make any change you wish If you do not cancel the screen saving mode or press any key for 30 seconds control panel will remain off To deactivate the screen saving mode To cancel the screen saving mode first of all you need to press any key to activate the keys and then press and hold the...

Страница 11: ...C 5 C 6 C For cooling the fridge at maximum capacity 2 C 3 C Recommended Temperature Values for Cooler Temperature indicator In order to help you better set your refrigerator we have equipped it with a temperature indicator located in the coldest area To better store the food in your refrigerator especially in the coldest area make sure the message OK appears on the temperature indicator If OK doe...

Страница 12: ...ass Shelf In some models Adjustable glass shelf mechanism provides higher storage spaces with a simple movement To cover the glass shelf push it You can load your food as you want in the resulting extra space To bring the shelf in its original position pull it toward you Adjustable Door Shelf Adapti Lift In some models Six different height adjustments can be made to provide storage areas that you ...

Страница 13: ... of the fridge compartment should be in the range of 0 8 C fresh foods below 0 C are iced and rotted bacterial load increases above 8 C and spoils Do not put hot food in the refrigerator immediately wait for the temperature to pass outside Hot foods increase the degree of your refrigerator and cause food poisoning and unnecessary spoiling of the food Meat fish etc should be store in the chiller co...

Страница 14: ...midity of the room is high The door is not opening and closing properly Check if There is food or packaging preventing the door from closing The door compartments shelves and drawers are placed properly ERROR TYPE MEANING WHY WHAT TO DO E08 Low Voltage Warning Power supply to the device has dropped to below 170W This is not a device failure this error helps to prevent damages to the compressor The...

Страница 15: ...em persists after you have followed all the instructions above please consult an authorised service provider CHAPTER 8 TECHNICAL DATA CHAPTER 9 CUSTOMER CARE AND SERVICE The technical information is situated in the rating plate on the internal side of the appliance and on the energy label The QR code on the energy label supplied with the appliance provides a web link to the information related to ...

Страница 16: ...n für die Aufstellung Sicherheit Verwendung und Wartung Ihres Kühlschranks Heben Sie dieses Handbuch für spätere Fragen auf Inhalt KAPITEL 1 ALLGEMEINE WARNHINWEISE 16 KAPITEL 2 IHR KÜHLSCHRANK 20 KAPITEL 3 NUTZUNG IHRES KÜHLSCHRANKS 22 KAPITEL 4 ANLEITUNG ZUR LEBENSMITTELAUFBEWAHRUNG 26 KAPITEL 5 VERÄNDERUNG DES TÜRANSCHLAGS 26 KAPITEL 6 INFORMATIONEN ZUR FEHLERBEHEBUNG 27 KAPITEL 7 TIPPS ZUM STR...

Страница 17: ...Stromversorgungen hinten am Gerät an ACHTUNG Dieses Küchengerät muss gemäß den Herstelleranweisungen aufgestellt und angeschlossen werden um Körperverletzungen oder Schäden am Gerät zu vermeiden In diesem Kühlschrank wird eine kleine Menge des umweltfreundlichen Kältemittels R600a ein Isobuten verwendet Dieses ist unter geschlossenen Bedingungen brennbar und explosiv Beschädigen Sie beim Tragen un...

Страница 18: ...Sie eine Einweisung oder Anweisungen zur sicheren Handhabung des Geräts erhalten haben und diese die damit verbundenen Gefahren kennen Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen Die Reinigung und Anwenderwartung sollte von Kindern nicht ohne Aufsicht ausgeführt werden Kinder im Alter von 3 bis 8 Jahren dürfen Gegenstände in Kühlschränken einlagern und herausnehmen Kinder dürfen keine Reinigung oder...

Страница 19: ... Bewahren Sie rohes Fleisch und Fisch in geeigneten Behältern im Kühlschrank auf damit sie nicht mit anderen Lebensmitteln in Berührung kommen Zwei Sterne Gefrierfächer eignen sich zur Aufbewahrung von Tiefkühlkost zur Aufbewahrung und Herstellung von Eiscreme und zur Herstellung von Eiswürfeln Ein Zwei und Drei Sterne Gefrierfächer eignen sich nicht zum Einfrieren frischer Lebensmittel Falls das ...

Страница 20: ...ktronikschrott abgegeben werden Die Wiederverwertung von Rohstoffen hilft unsere natürlichen Ressourcen zu erhalten Weitere Informationen über die Verwertung diese Produkts erhalten Sie wenn Sie sich mit Ihrer örtlichen Behörde der Hausmüllabfuhr oder dem Geschäft in Verbindung setzen bei dem Sie dieses Produkt erworben haben Bitte fragen Sie bei Ihrer örtlichen Behörde nach wie Sie das WEEE für d...

Страница 21: ...en Die Bestandteile können sich je nach Gerätemodell unterscheiden Wassertank Baugruppe 1 Tankabdeckung 2 Obere Abdeckung des Wassertanks 3 Seitlich rastende Abdeckungen 4 Wassertank 5 Dichtungsring 6 Wasserhahn 1 2 3 4 5 7 8 6 7 9 10 11 Dieses Gerät ist nicht als Einbaugerät vorgesehen Fach für frische Lebensmittel Kühlschrank Die effektivste Energienutzung wird durch die Schubladenanordnung in d...

Страница 22: ...DE 21 KAPITEL 2 IHR KÜHLSCHRANK Vorderer Wasserspender Baugruppe Obere Abdeckung des Wasserspenders Ventilhebel Wasserspender Gehäuse 1 2 3 4 ...

Страница 23: ...atur Einstellung 2 Schnellkühlmodus Anzeige 3 Energiesparmodus Anzeige 4 Alarmanzeige 5 Kindersicherungsmodus Anzeige 6 Moduswähler 7 Wert verringern 8 Wert erhöhen 9 Kindersicherungswähler 1 2 4 5 3 6 7 8 9 Benutzung Ihres Kühlschranks Schnellkühlmodus Zweck Zum Kühlen und Einlagern einer großen Menge Lebensmittel im Kühlbereich Zum schnellen Kühlen von Getränken Anleitung Drücken Sie wiederholt ...

Страница 24: ...tivem Bedienfeld abgeschaltet wird Anleitung Der Bildschirmschoner Modus wird nach 30 Sekunden automatisch aktiviert Wenn Sie eine jegliche Taste betätigen während die Beleuchtung des Anzeigefelds aus ist erscheint die aktuelle Geräteeinstellung wieder am Display so dass Sie nun beliebige Änderungen vornehmen können Wenn Sie dann 30 Sekunden lang keine andere Taste drücken werden die Lichter am An...

Страница 25: ...raturen von 16 bis 38 C vorgesehen N temperiert Dieses Kühlgerät ist für den Einsatz bei Umgebungstemperaturen von 16 bis 32 C vorgesehen SN ausgedehnt temperiert Dieses Kühlgerät ist für den Einsatz bei Umgebungstemperaturen von 10 bis 32 C vorgesehen Temperaturanzeiger Damit Sie die Betriebstemperatur Ihres Kühlschranks besser einstellen können haben wir im kältesten Bereich einen Temperaturanze...

Страница 26: ...aufbewahrt werden Wenn das Gemüsefach vollständig gefüllt ist sollte die vorne am Gemüsefach befindliche Frischewahlscheibe geöffnet werden Dadurch wird die Luft und die Luftfeuchtigkeit im Gemüsefach kontrolliert und die Haltbarkeit der Lebensmittel verlängert Wenn Sie auf dem Glasregal Kondenswasser sehen sollten Sie die Feuchtigkeitskontrolle öffnen Feuchtigkeitskontrolle Adapti Lift Türablage ...

Страница 27: ...len Sie niemals Flüssigkeiten in unverschlossenen Behältern in das Kühlabteil um Eisbildung zu vermeiden Lassen Sie warme Lebensmittel vor der Aufbewahrung abkühlen Dies hilft den Stromverbrauch zu senken Um Eisbildung zu verhindern sorgen Sie dafür dass nichts die Rückwand berührt Der kälteste Bereich des Kühlschranks befindet sich am Boden Wir empfehlen dass Sie diesen Bereich für die Aufbewahru...

Страница 28: ...einlichkeit auf nachdem Längere Zeit der Strom ausgefallen ist Heiße Lebensmittel in den Kühlbereich gegeben wurden 1 Stellen Sie die Kühltemperatur auf einen geringeren Wert ein oder aktivieren Sie die Schnellkühlfunktion Dies sollte den Fehlercode beseitigen sobald die erforderliche Temperatur erreicht ist Halten Sie die Türen geschlossen damit die richtige Temperatur schneller erreicht wird 2 L...

Страница 29: ...ellen Wenn die Tür nicht richtig geöffnet oder geschlossen werden kann Verhindern Lebensmittelverpackungen dass die Tür geschlossen werden kann Sind die Türfächer Regale und Schubladen ordentlich angebracht Sind die Türscharniere gebrochen oder verschlissen Steht Ihr Kühlschrank in der Waage Anmerkung zum Wasserspender Wenn der Wasserfluss nicht korrekt ist Überprüfen Sie Ob der Tank richtig insta...

Страница 30: ... Produktnummer vom Typenschild des Geräts eingeben Ausführliche Informationen über das Energieetikett finden Sie unter dem Link www theenergylabel eu KAPITEL 9 KUNDENDIENST Verwenden Sie ausschließlich originale Erstatzteile Wenn Sie Kontakt mit unserem Kundendienst aufnehmen halten Sie bitte folgende Informationen bereit Modellbezeichnung Seriennummer und Service Index SI Diese Informationen sind...

Страница 31: ...LA CLIENTÈLE 44 Votre réfrigérateur est conforme aux exigences de sécurité actuelles L utilisation inappropriée peut conduire à des blessures corporelles et des dégâts dans votre propriété Pour éviter le risque de dommages merci de lire attentivement ce manuel avant d utiliser votre réfrigérateur pour la première fois Il contient des informations de sécurité importantes sur l installation la sécur...

Страница 32: ...areil fixez le suivant les instructions prescrites Si votre appareil utilise le réfrigérant R600a pour le savoir reportez vous à l étiquette figurant en bas à gauche du compartiment réfrigérateur vous devez faire attention pendant le transport et l installation afin d éviter d endommager le circuit de refroidissement Bien que le réfrigérant R600a soit un gaz naturel qui respecte l environnement il...

Страница 33: ...à une installation électrique équipée d une prise de terre en bon état selon la norme en vigueur En cas de doute faire procéder à un contrôle de l installation par un électricien qualifié Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés de 8 ans et plus et les personnes ayant des capacités physiques sensorielles ou mentales réduites ou par des personnes ne possédant pas l expérience ou la conna...

Страница 34: ... surfaces qui peuvent entrer en contact avec les aliments et les systèmes de drainage Placez la viande et le poisson crus dans des contenants appropriés avant de les placer dans le réfrigérateur de façon à ce qu ils ne soient pas en contact avec d autres aliments et qu ils ne gouttent pas sur d autres aliments Les compartiments deux étoiles conviennent à la conservation des aliments pré congelés à...

Страница 35: ... utiliser la porte pour jouer à la balançoire Évitez de brancher ou de débrancher l appareil avec des mains mouillées au risque d être victime d une électrocution Pour votre sécurité ne placez pas des matières explosives ou inflammables dans votre réfrigérateur Placez les boissons à forte concentration d alcool verticalement dans le compartiment réfrigérateur et fermez bien le bouchon Fixez les ac...

Страница 36: ...cheur 6 Couvercle du compartiment à légumes 7 Compartiments à légumes 8 Pieds de mise à niveau 9 Porte bouteilles 10 Balconnet de la porte 11 Réservoir d eau Dans certains modèles Ce schéma a été dessiné dans un but informatif pour indiquer les différentes pièces et accessoires de cet appareil Les pièces peuvent varier selon le modèle de l appareil Groupe du distributeur d eau 1 Couvercle du réser...

Страница 37: ...36 PARTIE 2 PARTIES ET PIÈCES DE VOTRE RÉFRIGÉRATEUR Groupe du réservoir avant Couvercle supérieur du distributeur d eau Levier de déclenchement du distributeur d eau Boîtier du distributeur d eau 1 2 3 4 ...

Страница 38: ...ande 1 Réglage de la température du réfrigérateur 2 Indicateur du mode Super refroidissement 3 Indicateur du mode Éco 4 Symbole d alarme 5 Indicateur du mode Sécurité enfants 6 Sélecteur de mode 7 Valeur de réduction 8 Valeur d augmentation 9 Sélecteur de la sécurité enfants 1 2 4 5 3 6 7 8 9 Fonctionnement du réfrigérateur Mode Super refroidissement Objectif Pour refroidir et conserver une grande...

Страница 39: ...utomatiquement activé après 30 secondes Si vous appuyez sur une touche quelconque lorsque l éclairage du panneau de commande s éteint les réglages de l appareil en cours réapparaissent à l écran pour vous donner la possibilité d effectuer les modifications souhaitées Si vous n annulez pas le mode Économiseur d écran ou appuyez sur une touche pendant 30 secondes le panneau de commande reste éteint ...

Страница 40: ...zone la plus froide veillez à ce que sur l indicateur de température le logo OK apparaisse Si OK n apparaît pas la température est mal réglée L indication OK est visible lorsque la température est correctement réglée La pastille noire devient alors verte foncée laissant apparaître le OK en noir Celui ci est difficilement visible si l indicateur de température est mal éclairé La bonne lecture est f...

Страница 41: ...ée de conservation Si vous remarquez de la condensation sur la tablette en verre réglez le curseur en position ouverte Curseur d humidité Balconnet réglable AdaptiLift Dans certains modèles Six réglages de hauteur différents peuvent être effectués par le balconnet réglable AdaptiLift pour servir de zones de stockage selon vos besoins Pour changer la position du du balconnet AdaptiLift tenez le par...

Страница 42: ...ients ne touchent pas la parois arrière pour éviter que le givre ne se forme et que les emballages s y collent Ne pas ouvrir trop souvent la porte du réfrigérateur Disposez les denrées facilement périssables telles que la viande le poisson et les produits laitiers dans la partie inférieure du réfrigérateur Cette partie est la plus froide et assurera les meilleures conditions de conservation Les fr...

Страница 43: ...D ERREUR SIGNIFICATION MOTIF SOLUTION E06 Avertissement du capteur Contactez le service d assistance Sharp dès que possible E07 Avertissement du capteur Contactez le service d assistance Sharp dès que possible E08 Avertissement de basse tension La puissance électrique de l appareil est passée en dessous de 170 W Cet avertissement n indique pas une panne de l appareil En effet l erreur permet d évi...

Страница 44: ...t À propos du distributeur d eau Si la quantité d eau qui s écoule est anormale Vérifiez Le réservoir est bien installé Les joints du réservoir sont bien assemblés Si l eau s écoule goutte à goutte Vérifiez Le robinet est bien installé Les joints du robinet sont bien assemblés REMARQUES IMPORTANTES Après les interruptions soudaines d électricité ou après avoir débranché l appareil la protection th...

Страница 45: ...e signalétique de l appareil PARTIE 9 SERVICE ET ASSISTANCE À LA CLIENTÈLE Utilisez toujours des pièces de rechange d origine Lorsque vous contactez notre centre de service agréé assurez vous que vous disposez des données suivantes modèle numéro de série et indice de service Ces informations se trouvent sur la plaque signalétique Sous réserve de modifications sans préavis Les pièces de rechange d ...

Страница 46: ...llazione sicurezza uso e manutenzione del frigorifero Conservare questo manuale per uso futuro Indice CAPITOLO 1 AVVERTENZE GENERALI 46 CAPITOLO 2 IL FRIGORIFERO 50 CAPITOLO 3 UTILIZZO DEL FRIGORIFERO 52 CAPITOLO 4 GUIDA ALLA CONSERVAZIONE DEGLI ALIMENTI 56 CAPITOLO 5 INVERSIONE SPORTELLO 56 CAPITOLO 6 RICERCA E RISOLUZIONE DEI PROBLEMI 56 CAPITOLO 7 SUGGERIMENTI PER IL RISPARMIO ENERGETICO 58 CAP...

Страница 47: ...multipli sul retro dell apparecchio AVVERTENZA Per evitare lesioni personali o danni questo apparecchio deve essere installato secondo le istruzioni del fabbricante La piccola quantità di refrigerante utilizzato in questo freezer è ecologico R600a un isobutene ed è infiammabile ed esplosivo se prende fuoco al chiuso Durante il trasporto e il posizionamento del frigorifero non causare danni al circ...

Страница 48: ...re manutenzione utente senza la supervisione I bambini dai 3 agli 8 anni possono caricare e scaricare dispositivi di refrigerazione Non ci si aspetta che i bambini eseguano pulizia o manutenzione del dispositivo non ci si aspetta che i bambini molto piccoli 0 3 anni facciano uso dei dispositivi non ci si aspetta che i bambini piccoli 3 8 anni usino i dispositivi in modo sicuro a meno che non venga...

Страница 49: ... colino su di essi Gli scomparti per surgelati a due stelle sono adatti per la conservazione di alimenti precedentemente congelati la conservazione o la produzione di gelato e la produzione di cubetti di ghiaccio Gli scomparti a una due e tre stelle non sono adatti al congelamento di alimenti freschi Se il dispositivo di refrigerazione viene lasciato vuoto per lunghi periodi spegnere sbrinare puli...

Страница 50: ...ione di vuoto Attendere circa 1 minuto per riaprirlo Questa applicazione è opzionale per aprire la porta con facilità Con questa applicazione si potrebbe verificare una piccola condensa intorno all area che sarà possibile poi estrarre Non utilizzare adattatori Smaltimento del vecchio apparecchio Il simbolo sul prodotto o sull imballaggio indica che il prodotto non può essere trattato come normale ...

Страница 51: ...utilizzare il frigorifero Prima di impostare il frigorifero controllare la presenza di eventuali danni visibili Non installare né utilizzare il frigorifero se è danneggiato Quando si usa il frigorifero per la prima volta tenerlo in posizione verticale per almeno 3 ore prima di collegare alla rete Questo consente un funzionamento efficiente e evita danni al compressore Si potrebbe notare un lieve o...

Страница 52: ...IT 51 Copertura superiore dell erogatore di acqua Leva della valvola Alloggiamento erogatore acqua CAPITOLO 2 IL FRIGORIFERO Gruppo erogare anteriore acqua 1 2 3 4 ...

Страница 53: ...del Pannello di controllo 1 Impostazione della temperatura del frigorifero 2 Indicatore modalità Super Cool 3 Indicatore modalità Eco 4 Indicatore Allarme 5 Indicatore modalità Blocco bambini 6 Selezionatore modalità 7 Diminuire valore 8 Aumentare valore 9 Selezionatore Blocco bambini 1 2 4 5 3 6 7 8 9 Modalità Super Cool Scopo Per raffreddare e conservare una grande quantità di cibo nello scompar...

Страница 54: ...nte dopo 30 secondi Se si preme un tasto mentre le luci del pannello di controllo sono spente le impostazioni correnti del dispositivo ricompariranno sul display per effettuare tutte le modifiche desiderate Se non si annulla la modalità Screen Saver o non si preme alcun tasto per 30 secondi il pannello di controllo rimarrà spento Per disattivare la modalità screen saver Per annullare la modalità S...

Страница 55: ...go a capacità massima 2 Indicatore temperatura Per contribuire a una migliore impostazione del frigorifero lo abbiamo dotato di un indicatore della temperatura che si trova nella zona più fredda Per conservare meglio gli alimenti nel frigorifero soprattutto nella zona più fredda assicurarsi che il messaggio OK compaia sull indicatore di temperatura Se OK non compare vuol dire che la temperatura no...

Страница 56: ...o sulla parte superiore del comparto frutta e verdura cambiare il controller di umidità in posizione aperta Ripiano di vetro regolabile Adapti Shelf Il meccanismo di ripiano di vetro regolabile fornisce maggiore spazio di conservazione con un movimento semplice Per coprire il ripiano di vetro premerlo Puoi caricare il cibo come desideri nello spazio extra risultante Per portare il ripiano in posiz...

Страница 57: ...postazione di temperatura del proprio frigorifero a 4 C La temperatura dello scomparto frigorifero dovrà essere nel range 0 8 C al di sotto di 0 C gli alimenti freschi si ghiacciano e marciscono al di sopra di 8 C la carica batterica aumenta e gli alimenti si danneggiano Non inserire immediatamente alimenti caldi nel frigorifero attendere all esterno che la temperatura si abbassi Gli alimenti cald...

Страница 58: ...ico autorizzato E11 Lo scomparto frigo è troppo freddo Varie 1 Verificare che la modalità Super Cool sia attivata 2 Ridurre la temperatura dello scomparto frigo 3 Verificare che gli sfiati siano liberi e non ostruiti Se questa avvertenza continua occorrerà contattare un tecnico autorizzato Un aumento della temperatura potrebbe essere causato da Apertura frequente dello sportello per lunghi periodi...

Страница 59: ...llare che Il rubinetto è montato bene Le guarnizioni del rubinetto sono montate bene Raccomandazioni In caso di interruzione dell alimentazione elettrica scollegare l apparecchio Questi evita danni al compressore Bisogna ritardare il collegamento di 5 10 minuti dopo il ripristino dell alimentazione Questo evita danni ai componenti L unità refrigerante del frigorifero è nascosta nella parete poster...

Страница 60: ...ssibile trovare le stesse informazioni anche in EPREL utilizzando il link https eprel ec europa eu e il nome del modello e il numero di prodotto che si trovano sulla targhetta dell apparecchio CAPITOLO 9 ASSISTENZA E SERVIZIO CLIENTI Utilizzare sempre ricambi originali Quando si contatta il nostro Centro di Assistenza Autorizzato assicurarsi di disporre dei seguenti dati Modello Nume ro di Serie e...

Страница 61: ......

Страница 62: ......

Страница 63: ......

Страница 64: ...Service Support Visit Our Website sharphomeappliances com 52372006 ...

Отзывы: