background image

Home Appliances

Fridge-freezers

SJ-BB02DTXL1-UA

SJ-BB02DTXW1-UA

User Manual

EN

Інструкція з Експлуатації

UA

Содержание SJ-BB02DTXL1-UA

Страница 1: ...Home Appliances Fridge freezers SJ BB02DTXL1 UA SJ BB02DTXW1 UA User Manual EN Інструкція з Експлуатації UA ...

Страница 2: ......

Страница 3: ...ERGY 11 FIRE Warning Risk of fire flammable materials Your fridge freezer conforms to current safety requirements Inappropriate use can lead to personal injury and damage to property To avoid the risk of damage read this manual carefully before using your fridge freezer for the first time It contains important safety information on the installation safety use and maintenance of your Fridge Freezer...

Страница 4: ... manufacturer instructions The small quantity of refrigerant used in this fridge is eco friendly R600a an isobutene and is flammable and explosive if ignited in enclosed conditions While carrying and positioning the fridge do not damage the cooler gas circuit Do not store any containers with flammable materials such as spray cans or fire extinguisher refill cartridges in the vicinity of the fridge...

Страница 5: ...leaning and user maintenance shall not be made by children without supervision Children aged from 3 to 8 years are allowed to load and unload refrigerating appliances Children are not expected to perform cleaning or user maintenance of the appliance very young children 0 3 years old are not expected to use appliances young children 3 8 years old are not expected to use appliances safely unless con...

Страница 6: ...nage systems Store raw meat and fish in suitable containers in the refrigerator so that it is not in contact with or drip onto other food Two star frozen food compartments are suitable for storing pre frozen food storing or making ice cream and making ice cubes One two and three star compartments are not suitable for the freezing of fresh food If the refrigerating appliance is left empty for long ...

Страница 7: ... be taken to applicable waste collection sites that recycle electrical and electronic equipment Recycling materials will help preserve our natural resources For more detailed information regarding recycling this product please contact your local authority domestic waste disposal service or the shop where you purchased the product Please ask your local authority about the disposal of WEEE for reuse...

Страница 8: ...ar of the appliance Turn 90 degrees as shown in the diagram This will keep the condenser from touching the wall Refrigerator should be placed against a wall with a clearance distance not exceeding 75 mm CHAPTER 2 YOUR FRIDGE FREEZER When the thermostat is positioned on top Lamp cover Thermostat 10 11 12 A Fridge compartment B Freezer compartment 1 Thermostat box When the thermostat is positioned o...

Страница 9: ...zer has a 5 minute built in delay function designed to prevent damage to the compressor When power is applied to your fridge freezer it will begin to operate normally after 5 minutes Your fridge is designed to operate in the ambient temperature intervals stated in the standards according to the climate class stated in the information label It is not recommended that your fridge is operated in the ...

Страница 10: ...pti Lift Hold the bottom of the shelf and pull the buttons on the side of the door shelf direction of arrow Fig 1 Position door shelf the height you need by moving up and down After you get the position that you want the door shelf release the buttons on the side of the door shelf Fig 2 Before releasing the door shelf move up down and make sure the door shelf is fixed Note Before moving door shelf...

Страница 11: ...lace the frozen food in a cool place after wrapping them in sheets of newspaper in order to obtain its temperature steady for long time To accelerate the defrosting process place one or more basins of warm water in the freezer compartment Dry the inside of the compartment with a sponge or a clean cloth Once the unit has been defrosted place the food into freezer and remember to consume them in a s...

Страница 12: ...m the shop to your home Always follow the instructions printed on the package and never exceed the maximum storage life indicated That If you decide to open the freezer door again immediately after closing it may be difficult to re open This is normal and after the freezer has reached an equilibrium condition the door will open easily Important note Frozen foods when thawed should be cooked just l...

Страница 13: ...ng sound even when the compressor is not running Do not worry this is quite normal If these sounds are different check that The appliance is well levelled Nothing is touching the rear If there is water in the lower part of the refrigerator Check that The drain hole for defrost water is not clogged insert a space please Use defrost drain plug to clean the drain hole Recommendations In instances of ...

Страница 14: ...м який виготовлений за найсучаснішими технологіями Перед використанням приладу уважно прочитайте цю інструкцію яка містить загальну інформацію щодо правильного встановлення технічного обслуговування і експлуатації приладу З питань встановлення приладу зверніться до найближчої авторизованої сервісної служби Декларація про відповідність нормам ЄС Цей прилад призначено тільки для домашнього використа...

Страница 15: ...нуру живлення ПОПЕРЕДЖЕННЯ Не розташовуйте багатомісні розетки або переносні джерела живлення з заднього боку приладу Якщо у приладі використовується холодильний агент R600a про це можна дізнатися з інформації на етикетці на холодильнику необхідно дотримуватися обережності під час транспортування та монтажу щоб уникнути пошкодження деталей приладу що містять холодильний агент Хоча R600a є екологіч...

Страница 16: ... які мають недостатній досвід та знання окрім тих випадків коли вони користуються приладом під наглядом або керівництвом особи яка відповідає за їхню безпеку Слідкуйте за тим щоб діти не гралися з приладом До шнура живлення цього холодильника був приєднаний спеціальний штепсель із заземленням Цей штепсель можна вмикати лише у заземлену розетку обладнану плавким запобіжником щонайменше на 16 ампері...

Страница 17: ... висоті понад 2000 м над рівнем моря Щоб уникнути забруднення їжі дотримуйтесь наступних інструкцій Відкривання дверей упродовж тривалого проміжку часу може призвести до суттєвого підвищення температури у відділеннях приладу Виконуйте регулярну очистку поверхонь що вступають у контакт з їжею а також доступних для очищення систем зливу Зберігайте сире м ясо або рибу у спеціальних контейнерах холоди...

Страница 18: ...дильній камері вертикально Коли дістаєте лід з морозильної камери не торкайтеся до нього лід може спричинити обмороження та або порізи шкіри Не торкайтеся заморожених продуктів вологими руками Не вживайте в їжу морозиво та кубики льоду щойно вийняті з морозильної камери Розморожені харчові продукти не можна повторно заморожувати Це може заподіяти шкоду здоров ю наприклад спричинити харчове отруєнн...

Страница 19: ...боти лишіть холодильник у вертикальному положенні протягом 3 годин Після цього його можна вмикати в розетку Недотримання цієї вимоги може призвести до пошкодження компресора При першому увімкненні холодильника може з явитися сторонній запах Запах зникне коли розпочнеться охолодження ЧАСТИНА 2 ЧАСТИНИ ПРИЛАДУ ТА ВІДДІЛЕННЯ Коли освітлення та термостат розташовані зверху Лампа та кришка лампи в холо...

Страница 20: ...хвилин Холодильник призначений для роботи при температурах навколишнього середовища вказаних у стандартах відповідно до кліматичного класу вказаного на інформаційній етикетці Не рекомендується використовувати холодильник при температурах які виходять за межі вказаних діапазонів оскільки це впливає на ефективність охолодження Це обладнання призначене для використання при температурі навколишнього с...

Страница 21: ...иця на дверцятах Adapti Lift У деяких моделях Для більш зручного розміщення продуктів на Adapti Lift ви можете встановлювати полицю на шести різних рівнях висоти Щоб змінити положення V Lift підтримуйте нижню частину полиці та витягніть кнопки з боків полиці у вказаному стрілкою напрямку рис 1 Відрегулюйте висоту полиці до необхідної пересуваючи полицю догори та вниз Після досягнення необхідного п...

Страница 22: ...ами паперу і тримати їх в прохолодному місці Неминуче підвищення в температурі скоротить їх термін зберігання Пам ятайте що ви маєте використати ці продукти за короткий період часу Встановіть кнопку термостата в положення або вимкніть пристрій залиште двері відчиненими поки камера повністю не розморозиться Щоб прискорити розморожування в морозильну камеру можна поставити один або кілька резервуарі...

Страница 23: ...гання за невідповідних умов Не купуйте такі продукти Термін зберігання заморожених продуктів залежить від температури у приміщенні настройки термостата частоти відчинення дверцят виду продукту і тривалості транспортування з магазину до дому Завжди дотримуйтесь вказівок наведених на упакуванні не перевищуйте зазначений на ній термін зберігання Під час тривалого вимкнення електроенергії не відчиняйт...

Страница 24: ...що не торкається тильної сторони пристрою Речі на холодильнику вібрують Якщо в нижній частині холодильника збирається вода Перевірте такі причини Зливний отвір для талої води не забитий брудом Скористайтеся пробкою зливного отвору щоб його очистити Рекомендації Для того щоб збільшити простір і поліпшити вигляд охолоджування секція цього приладу поміщена усередині зворотної стіни холодильної камери...

Страница 25: ...пої та рідкі продукти повинні бути закриті Інакше вони збільшують вологість в пристрої Це збільшує час роботи Закриті напої та рідкі продукти також краще зберігають запах і смак 5 При розміщенні продуктів та напоїв залишайте дверцята відкритими якомога коротший час 6 Тримайте закритими кришки всіх відсіків пристрою з різними температурами відсік для овочів та фруктів відсік свіжості і т п 7 Ущільн...

Страница 26: ......

Страница 27: ......

Страница 28: ...Service Support Visit Our Website sharphomeappliances com 52276908 ...

Отзывы: