Sharp R-677 Скачать руководство пользователя страница 24

Страница: 24 / 33

SERVICE ADDRESSES

ÖSTERREICH
Bei einer Reklamation Ihrer SHARP Mikrowelle wenden Sie sich bitte an Ihren Fachhändler oder an eine der nachfolgend
aufgeführten SHARP SERVICE Niederlassungen.
Manfred Mayer GmbH

, Stipcakgasse 6, 1234 Wien, Phone: 01-6093120, Fax: 01-6993629 /

MCL-Service ‘GmbH

, Deutschstr. 19, 1232

Wien, Phone: 01-6168800, Fax: 01-6168800-15 /

Karl Rother

, Simmeringer Hauptstr. 11, 1110 Wien, Phone: 01-7498432, Fax: 01-

7498432-12 /

Roland Göschl

, Bayerhamerstr. 12c, 5020 Salzburg, Phone: 662-882307, Fax: 662-881926 /

Franz Schuhmann

Gablonzerweg 18, 4030 Linz, Phone: 732-382280, Fax: 732-382280-8 /

Arnold Moser

, An der Heufurt 28, 6900 Bregenz, Phone: 5574-

75777, Fax: 5574-75777 /

Anton Reitmeir

, Leopoldstr. 57, 6020 Innsbruck, Phone: 512-562277, Fax: 512-562277 /

Scheuermann

Rennsteinerstr. 8, 9500 Villach, Phone: 4242-21174, Fax: 4242-21174 /

Pichler

, Am Wagrain 342, 8055 Graz, Phone: 316-291292, Fax: 316-

291292 /

Audio Video Service

, Sonnengasse 13, 9020 Klagenfurt, Phone: 463-43114, Fax: 463-43113

BELGIUM
En cas d´une réclamation concernant une four a micro-onde SHARP, nous vous prions de vous adresser à votre spècialiste
ou à une adresse des SHARP Services suivantes.
Indien uw magnetron problemen geeft kunt u zich wenden tot uw dealer of een van de onderstaande Sharp service
centra.
SHARP ELECTRONICS

, Phone: 0900-10158, Web: http://www.sharp.be

AVTC

, Kleine Winkellaan 54,1853 Strombeek-Bever, Phone:02/2674019, Fax:2679670,

ETS HENROTTE

, Rue Du Campinaire 154, 6240 Farciennes, Phone: 071/396290, Fax:391237

Nouvelle Central Radio (N.C.R)

, Rue des Joncs 15 L-1818 HOWALD Phone: 00352404078, Fax. 402085

Service Center Deinze, Kapellestraat, 95, 9800 DEINZE Phone:09-386.76.67, Fax: 09-386.97.95

NEDERLAND
Indien uw magnetron problemen geeft kunt u zich wenden tot uw dealer of naar onderstaand Sharp Service Centrum.
SHARP ELECTRONICS BENELUX BV

,- Helpdesk -,Postbus 900,3990 DW Houten, Telefoon: 0900-7427723,

Web: http://www.sharp.nl

DEUTSCHLAND
Bei einer Reklamation Ihrer SHARP Mikrowelle wenden Sie sich bitte an Ihren Fachhändler oder an eine der nachfolgend
aufgeführten SHARP SERVICE Niederlassungen.
03058 Groß Garglow

, Cottbuser Str.129, Bernd Mindach, Tel: 0355-539987, Fax: 0355-5265685 /

04159 Leipzig

, Max-Liebermann-

Straße 4 a, Rudi Franz, Tel: 0341-9112525, Fax: 0341-9112526 /

04600 Altenburg

, Wallstr. 35, Mechanik Altenburg E.G., Tel: 03447-

311102, Fax: 03447-315253 /

06217 Merseburg

, Gotthardstraße 30, Looke & May GmbH, Tel: 03461-214121, Fax: 03461-216891 /

06295 Eisleben

, Hallesche Straße 36, Hausger. Kundend. Eisleben, Tel: 03475-603079, Fax: 03475-747262 /

06618 Naumburg

Wenzelstraße 15, Hausgeräte & Service GmbH, Tel: 03445-202016, Fax: 03445-202016 /

06844 Dessau

, Albrechtstraße 116-118, Dessau-

Electric GmbH, Tel: 0340-261270, Fax: 0340-213332 /

07407 Rudolstadt

, Emil Hartmann Straße 2, Elektro Ernst Granowski, Tel: 03672-

352123, Fax: 03672-357097 /

07987 Kahmer

, Dorfstraße 25, Elektro Riederer Haushaltgeräte, Tel: 03661-430142, Fax: 03661-482422 /

08280 Aue

, Juri-Gagarin-Ring 12a, EHS Hausgeräte GmbH, Tel: 03771-552222, Fax: 03771-552255 /

08523 Plauen

, Weststraße 63,

Elektrotechnik Plauen GmbH, Tel: 03741-2120, Fax: 03741-212259 /

09221 Neukirchen

, Hauptstraße 74, Walther Elektro, Tel: 0371-

217096, Fax: 0371-217090 /

09246 Pleißa

, Zeppelinstraße 8 a, Hans Krempl Haustechnik GmbH, Tel: 03722-73780, Fax: 03722-737822 /

09328 Lunzenau

, Schulstraße 6, Peter Welsch GmbH, Tel: 037383-6434, Fax: 037383-6448 /

09376 Oelsnitz

, Bahnhofstraße 43,

Elektrotechnik Oelsnitz-GmbH, Tel: 037298-2677, Fax: 037298-2678 /

12157 Berlin

, Cranachstraße 2, Elektro-Kittler, Tel: 030-85602602, Fax:

030-85602603 /

16866 Kyritz

, Hamburgerstr. 31, Schumacher Haustechnik GmbH, Tel: 033971-54137, Fax: 033971-54137 /

17235

Neustrelitz

, Glambecker Nebenstr. 10, Dieter Kroppen, Tel: 03981-204661, Fax: 03981-204667 /

18055 Rostock

, Timmermannstrat 5,

Hetec, Tel: 0381-36231, Fax: 0381-36231 /

18435 Stralsund

, Kedingshäger Straße 78, RDS Haushaltsgeräte GmbH, Tel: 03831-391426,

Fax: 03831-390121 /

20357 Hamburg

, Schulterblatt 132, Dieter Möller, Tel: 040-435332, Fax: 040-4302120 /

20537 Hamburg

Eiffestraße 398, Höfermann Elektronic GmbH, Tel: 040-41365200, Fax: 040-41365299 /

22459 Hamburg

, Seesrein 35, Dieter A.

Volbrecht VDI Klima und Kälte Service, Tel: 040 - 5517331, Fax: 040 - 5519996 /

23562 Lübeck

, Helmholtzstraße 12, Lutz H. Boenisch, Tel:

0451-51929, Fax: 0451-56787 /

24116 Kiel

, Eckernförder Straße 93, Jürgen Skop GmbH, Tel: 0431-13038, Fax: 0431-13811 /

24357

Fleckeby

, Südring 14, Kaack Elektro-Haushaltgeräte Service GmbH, Tel: 04354-700, Fax: 04354-1311 /

24975 Husby

, Flensburger Straße

41, Günter Josten, Tel: 04634-422, Fax: 04634-723 /

25770 Hemmingstedt

, Koesliner Straße 18, Dirk Stübner Dithmarscher Hausgeräte

Service, Tel: 0481-64943, Fax: 0481-64764 /

26655 Westerstede

, Südring 37, Gerhard Ahrenholtz GmbH, Tel: 04488-84770, Fax: 04488-

847711 /

27404 Heeslingen

, Kirchstraße 9-11, Helmut Willenbrock Elektro-Kälte-Radio, Tel: 04281-1031, Fax: 04281-6467 /

27472

Cuxhaven

, Abschnede 198-200, Oskar Wieandt & Sohn OHG, Tel: 04721-568811, Fax: 04721-568850 /

28207 Bremen

, Neidenburger

Straße 20, Hansa Haushaltsgeräte Service GmbH, Tel: 0421-492526, Fax: 0421-440932 /

29439 Lüchow

, Güldenboden 25, Elektro-Kittler, Tel:

05841-709779, Fax: 05841-709780 /

30926 Seelze

, Lange-Feld-Straße 122, Strickling Werkskundendienst, Tel: 0511-400399-9, Fax: 0511-

40039920 /

34123 Kassel

, Heinrich-Hertz-Straße 9, Kältedienst v. Rappard, Tel: 0561-5809545, Fax: 0561-5809570 /

34128 Kassel

Ahnatalstraße 84, Elektro Mohrhenne, Tel: 0561-61727, Fax: 0561-65470 /

35037 Marburg

, Wilhelmstraße 16, Hans-Georg Fuchs, Tel:

06421-22424, Fax: 06421-27549 /

35415 Pohlheim

, Ludwigstraße 13-15, Jung KDZ, Tel: 06403-61131, Fax: 06403-62151 /

36088

Hünfeld

, Hauptstr. 22, Elektro Vogt, Tel: 06652-2215, Fax: 06652-5782 /

37671 Höxter

, Krämerstraße 8, Elektro Nonn, Tel: 05271-7959,

Fax: 05271-35053 /

39171 Altenwedding

, Friedensstr.25, Spiske IEM Installation-Elektronik-Montage, Tel: 039205-21279, Fax: 039205-

80288 /

40476 Düsseldorf

, Rather Straße 21, Horst Leven, Tel: 0211-486025, Fax: 0211-443399 /

41065 Mönchengladbach

Gutenbergstraße 28, Horst Hommers Kundendienst-Center, Tel: 02161-603256u.57, Fax: 02161-651951 /

42781 Haan

, Talstraße 8 b, Horst

Kerkühn Elektro-Haustechnik, Tel: 02129-4466+53550, Fax: 02129-34037 /

45219 Essen

, Corneliusstraße 39, R. Drengenburg, Tel: 02054-

84114, Fax: 02054-15238 /

46045 Oberhausen

, Feldmannstraße 76, Dieter Kroppen, Tel: 0208-871711, Fax: 0208-876652 /

48165

Münster-Hiltrup

, Rohrkampstraße 23, Günter Pfeifer Großküchentechnik, Tel: 02501-3033, Fax: 02501-24277 /

51598 Friesenhagen

Mühlenhof 6, Hans Krempl Haustechnik GmbH, Tel: 02734-7377, Fax: 02734-40618 /

52146 Würselen

, De Gasperistraße 6+10, Hubert

Hamacher, Tel: 02405-9600+9609, Fax: 02405-2704 /

55130 Mainz

, Nur telefonische Annahmestelle, Norbert Schwamb GmbH, Tel: 06131-

881070 /

55543 Bad Kreuznach

, Industriestraße, Hans Krempl Haustechnik GmbH, Tel: 0671-794335, Fax: 0671-794369 /

56070

Koblenz

, August-Horch-Straße 14, Hans Krempl Haustechnik GmbH, Tel: 0261-8909173, Fax: 0261-8909199 /

57080 Siegen

, Gosenbacher

Hütte 44, Hans Krempl Haustechnik GmbH, Tel: 0271-354114, Fax: 0271-351408 /

59457 Werl

, Westdahler Weg 2, MAYER Electro, Tel:

02922-3541, Fax: 02922-85382 /

63739 Aschaffenburg

, Maximilianstraße 8, Radio-Fernseh Reis, Tel: 06021-15177, Fax: 06021-15199 /

R-677 English 11/8/02 10:14 AM Page 22

Содержание R-677

Страница 1: ...RATION MANUAL This operation manual contains important information which you should read carefully before using your microwave oven IMPORTANT There may be a serious risk to health if this operation manual is not followed or if the oven is modified so that it operates with the door open R 677 English 11 8 02 10 14 AM Page A ...

Страница 2: ...R 677 English 11 8 02 10 14 AM Page B ...

Страница 3: ...AVE MODE 8 MICROWAVE POWER LEVELS 9 MICROWAVE COOKING 10 GRILL COOKING 11 DUAL COOKING 12 OTHER CONVENIENT FUNCTIONS 13 14 AUTOMATIC OPERATION 15 16 PIZZA CHART 16 AUTO COOK CHART 17 AUTO DEFROST CHART 18 RECIPES FOR AUTOCOOK AC 5 19 CARE AND CLEANING 20 SERVICE CALL CHECK 21 SERVICE ADDRESSES 22 27 SPECIFICATIONS 28 R 677 English 11 8 02 10 14 AM Page 1 ...

Страница 4: ...ntable over the turntable motor shaft on the floor of the cavity Before first using the turntable and the rack clean with mild soapy water Do not cut or scratch the turntable 3 4 10 11 13 8 14 NOTE When you order accessories please mention the part name and model name to your dealer or SHARP authorised service agent 12 5 6 7 8 9 1 2 WARNING The accessories e g turntable will become very hot during...

Страница 5: ...op and Bottom Grills 11 WATT button 12 TIME WEIGHT dial 13 STOP button 14 START 1min button 15 CLOCK button 16 AUTO COOK button Digital Display and Indicators 1 LESS MORE indicator 2 AUTO indicator will light during automatic operation 3 WEIGHT KG indicator 4 MICROWAVE WATT indicator 5 CLOCK SET TIMER indicator 6 COOKING IN PROGRESS indicator 3 CONTROL PANEL ENGLISH 8 9 10 11 13 12 14 7 16 15 2 3 ...

Страница 6: ...ntrolled and the oil may catch fire 4 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS To make popcorn use only special microwave popcorn makers Do not store food or any other items inside the oven Check the settings after you start the oven to ensure the oven is operating as desired See the corresponding hints in the cookery book section To avoid the possibility of injury WARNING Do not operate the oven if it is da...

Страница 7: ...oking food It is not suitable for commercial or laboratory use Do not immerse the power supply cord or plug in water or any other liquid Do not let the power supply cord hang over the edge of a table or work surface Keep the power supply cord away from heated surfaces including the rear of the oven Do not attempt to replace the oven lamp yourself or allow anyone who is not an electrician authorise...

Страница 8: ... dealer can accept any liability for damage to the oven or personal injury resulting from failure to observe the correct electrical connection procedure Water vapour or drops may occasionally form on the oven walls or around the door seals and sealing surfaces This is a normal occurrence and is not an indication of microwave leakage or a malfunction INSTALLATION 1 Remove all packing materials from...

Страница 9: ... oven door 1 Make sure the correct time appears on the display 3 Adjust the display to 0 by rotating the TIME WEIGHT dial 2 Press the CLOCK button once x1 4 Press START 1min button The power will be off and the display will show nothing Display x1 Your oven has two operating modes Energy Save Mode and Clock Set Mode The difference between them is that when you are not using the oven in Energy save...

Страница 10: ... until the correct hour is displayed 3 Change from hours to minutes by pressing the CLOCK button once Check the display 4 Set the minutes 5 Start the clock NOTES 1 You can rotate the TIME WEIGHT dial clockwise or counter clockwise 2 Press the STOP button if you make a mistake during programming 3 If the oven is in cooking mode and you wish to know the time of day touch the CLOCK button As long as ...

Страница 11: ...oods which require a long cooking time when cooked conventionally e g beef dishes it is advisable to use this power setting to ensure the meat will be tender 240 WATT 240 P 30 Defrost setting to defrost select this power setting to ensure that the dish defrosts evenly This setting is also ideal for simmering rice pasta dumplings and cooking egg custard 80 WATT 80 P 10 For gentle defrosting eg crea...

Страница 12: ...grees 4 If you have not used the oven for over 2 minutes open and shut the door before programming Example Suppose you want to heat soup for 2 minutes and 30 seconds on 560 W microwave power 3 Enter desired cooking time by rotating the TIME WEIGHT dial clockwise 2 Press the WATT button twice for 560 W microwave power COOKING MODE DIAL GRILL HEATING ELEMENT IN USE Top Grill Bottom Grill Top and Bot...

Страница 13: ...isplay 3 After cooking using TOP GRILL and BOTTOM GRILL the display may show Hot WARNING The oven door outer cabinet oven cavity will become hot Take care to avoid burns when cooling the oven down after operation You may detect smoke or a burning smell when using the grill s or dual grill for the first time This is normal and not a sign that the oven is out of order To avoid this problem when firs...

Страница 14: ...the TOP GRILL 2 Press the WATT button twice for 80 W microwave power Display If you want to adjust the microwave power press the WATT button You can select up to 800 W power Example Suppose you want to cook for 20 minutes on DUAL 1 combining 80 W 10 with the TOP GRILL NOTE After cooking the display may show Hot x1 x2 4 Press the START 1min button to start cooking WARNING The oven cavity door outer...

Страница 15: ...hoose the desired result well cooked by pressing the MORE button once 1 Select AUTO COOK Grill Chicken by pressing the AUTO COOK button 4 times The AUTO indicator light will come on Display x1 x4 NOTE To cancel LESS or MORE press the same button again To change MORE to LESS simply press the LESS button To change LESS to MORE simply press the MORE button b Adjusting the heating time while oven is o...

Страница 16: ...tton the microwave power is always 240 W 3 To avoid misuse by children the 1 minute cooking function can be used only within 3 minutes after the preceding operation ie closing the door or pressing the STOP button b Extend the cooking time You can extend the cooking time in multiples of one minute if the button is pressed while the oven is in operation NOTE You can use this function for manual cook...

Страница 17: ...or AUTO DEFROST button until the desired menu number is displayed 2 The weight of the food can be input by rotating the TIME WEIGHT dial until the desired weight is displayed Enter the weight of the food only Do not include the weight of the container For food weighing more or less than weights quantities given in the cooking chart cook using manual operation 3 The programmed cooking times are ave...

Страница 18: ...ierce the dough 3 Drain the tomatoes and cut them into pieces Season the tomatoes with the spices and spread on the dough Put all other ingredients on the pizza and finally cover with the cheese 4 Cook on AP 3 Pizza Fresh Pizza MENU AP 1 Pizza Frozen Pizza AP 2 Pizza Chilled Pizza AP 3 Pizza Fresh Pizza e g Homemade Pizza WEIGHT Increasing Unit UTENSILS 0 15 0 45 kg 50 g initial temp 18 C Directly...

Страница 19: ...urntable After cooking place on a plate for serving Remove the deep frozen fish fingers from the packaging and place on the turntable After cooking place on a plate for serving Mix the ingredients and spread on the chicken Pierce the skin of the chicken with a fork Place a saucer upside down in a flan dish and place the chicken on the saucer When audible signals sound turn the chicken over After c...

Страница 20: ...t has thoroughly defrosted Position the food on a plate in a single layer with thinner parts to the centre If portions are frozen together try to separate before defrosting When the audible signal sounds turn the food over and re arrange When the audible signal sounds turn the food over again After defrosting let the food stand wrapped in aluminium foil for 10 30 minutes until it has thoroughly de...

Страница 21: ... lemon juice and salt and grease with the anchovy butter Place in a round gratin dish 25 cm Sprinkle the gouda over the fish Wash the tomatoes and remove the stalks Cut into slices and place on top of the cheese Season with salt pepper and the mixed herbs Drain the mozarella cut into slices and place on the tomatoes Spread over the basil Place the gratin dish on the turntable and cook on AUTO COOK...

Страница 22: ...sh the turntable in mild soapy water Dry with a soft cloth The turntable is dishwasher safe Rack The rack should be washed in a mild washing up liquid solution and dried The rack is dishwasher safe Door To remove all trace of dirt regularly clean both sides of the door the door seals and adjacent surfaces with a soft damp cloth WARNING After GRILL DUAL and AUTOMATIC operation except Auto Defrost m...

Страница 23: ...o any of the above questions call a Service Technician appointed by SHARP and report the results of your check See inside back cover for details of address IMPORTANT If the display shows nothing even if the power plug is properly connected the energy save mode should carry on To release it open the oven door See page 7 NOTE 1 If you cook the food over the standard time with only the same cooking m...

Страница 24: ...raße 2 Elektro Kittler Tel 030 85602602 Fax 030 85602603 16866 Kyritz Hamburgerstr 31 Schumacher Haustechnik GmbH Tel 033971 54137 Fax 033971 54137 17235 Neustrelitz Glambecker Nebenstr 10 Dieter Kroppen Tel 03981 204661 Fax 03981 204667 18055 Rostock Timmermannstrat 5 Hetec Tel 0381 36231 Fax 0381 36231 18435 Stralsund Kedingshäger Straße 78 RDS Haushaltsgeräte GmbH Tel 03831 391426 Fax 03831 390...

Страница 25: ... 80 78 08 S T V S 1 rue de la Presse 42000 Saint Etienne Tel 0825 898 903 Fax 04 77 79 48 70 S T V S 10 chemin Saint Gobin 69 190 Saint fons Tél 04 72 89 06 89 Fax 04 72 89 06 99 S T V S point d accueil 143 av Maréchal de Saxe Entrée 54 rue Villeroy 69003 Lyon Tél 04 78 62 07 05 Fax 04 78 62 13 65 TECH SERVICE 15 rue du château de ribaute ZA ribaute 2 31130 Quint Fonsegrives Tel 05 62 57 63 90 Fax...

Страница 26: ...Fiore F Via Tripoli 91 13100 Vercelli Tel 0161 250071 Fax 0161 255843 F G Elettronica Via Sagra S Michele 46 10141 Torino Tel 011 796423 Fax 011 796423 Guida Di Guida Alessio Via Roggiolo 5 28069 Trecate No Tel 0321 71608 Fax 0321 777003 Mantoan Dario Via Matteotti 69 28062 Cameri No Tel 0321 519078 Fax 0321 519078 Siragusa E Roagna Sdf C So Matteotti 41 14100 Asti Tel 0141 531131 Fax 0141 531131 ...

Страница 27: ...aurea S A T 93 889 02 48 Cl Guilleries Bis 20 Vic Barcelona Merino Nicolas Jose A 945 25 18 92 Av Judizmendi 24 Vitoria Gasteiz Alava Ce Va Sat S C 93 785 51 11 Cr Matadepera 87 Terrassa Barcelona Unitec 948 82 74 34 Cl Fuente Canonigos 5 Tudela Navarra Euro Tecnics Electronica 977 32 24 89 Cl Lepanto 16 18 Reus Tarragona Servitele 94 444 89 02 Cl Autonomia 24 Galerias Bilbao Vizcaya Satel 972 26 ...

Страница 28: ... 23 48 53 Av Buenos Aires 75 Bjos Orense Orense Visatel 968 24 16 47 Cl Torre Alvarez S N Murcia Murcia Electronica Fe Car S L 925 21 21 45 Av Santa Barbara 30 Toledo Toledo Salvador Rodriguez C B 987 40 36 02 Cl Ortega Y Gasset 24 Ponferrada Leon Juan Gomez Orellana 956 46 25 01 Cl Fco Fdez Ordo Ez 5 L D Ubrique Cadiz Abril Sanchez Valentin 959 10 60 41 Cl Cadiz 2 Cala Huelva Vilchez Vilchez Rafa...

Страница 29: ...923 19 16 10 Cl Abraham Lacut 11 15 Salamanca Salamanca Jesus Alburquerque 983 24 62 26 Cl Vinos Ribera Del Duero 10 Valladolid Valladolid Domotica 93 408 66 22 Av Diagonal 296 Barcelona Barcelona Salja Mat 93 668 13 61 Cl La Raseta 15 L 3 Molins De Rey Barcelona Alameda Barcelo 46 952 32 00 77 Av Velazquez 5 Malaga Malaga Fermafrio 956 28 10 82 Pz España 1 Cadiz Cadiz Elotronic 968 46 16 22 Pz Do...

Страница 30: ...ircuit breaker AC Power required Microwave Grill Dual Output power Microwave Top Grill Bottom Grill Microwave Frequency Outside Dimensions Cavity Dimensions Oven Capacity Turntable Weight Oven lamp 230 V 50 Hz single phase Minimum 16 A 1 3 kW 1 15 kW 2 4 kW 800 W IEC 60705 0 7 kW 0 4 kW 2450 MHz 450 mm W x 298 mm H x 380 mm D 296 mm W x 203 mm H x 297 mm D 18 litres ø275 mm metal approx 15 kg 25 W...

Страница 31: ...R 677 English 11 8 02 10 14 AM Page 29 ...

Страница 32: ... de ce mode d emploi est fait de 100 de papier réutilisé La carta di questo manuale d istruzioni è fatta di 100 della carta riciclata El papel de este manual de instrucciones se hace de 100 es del papel reciclado O papel deste manual da operação é feito de 100 do papel recycled De papier voor deze gebruiksaanwijzing is van 100 hergebruiken papier gemaakt ist ein Mitglied von est un membre de is ee...

Страница 33: ... provenant de forêts durables De pulp die gebruik is voor de vervaardiging van dit papier is voor 100 afkomstig uit bossen die doorlopend opnieuw aangepland worden Il 100 della pasta utilizzata per produrre questa carta proviene da foreste sostenibili El 100 de la pasta utilizada en la fabricación de este papel procede de bosques sostenibles Este papel é totalmente fabricado a partir de pasta de p...

Результаты поиска

Содержание R-677

Отзывы:

Похожие инструкции для R-677

Бренды по названию

Популярные бренды

Sharp R-677, Руководство по эксплуатации с кулинарной книгой

Результаты поиска

Содержание R-677

Отзывы:

Похожие инструкции для R-677

Бренды по названию

Популярные бренды