background image

TINSEB004WRRZ-D31 SEC R370EK/W

21

A35862,SEC R370EK/W O/M

1 3 0

Minute Plus

START

Power

Level

x 6

Minute Plus

START

G U I A   A U T O - T O U C H

Si desea leer información más completa y precauciones de seguridad para el manejo del horno,

consulte el manual de operaciones

PARA FIJAR LA HORA

1

Toque 

Clock 

y el número  2 .

2

Ajuste el reloj en la hora correcta
oprimiendo los botones numéricos
en el orden respectivo. (Ej: 12:30)

3

Toque nuevamente el botón que
dice 

Clock

.

OPERACION MANUAL

Cocción de Alta Potencia

1

Oprima los botones numéricos para
determinar el tiempo de cocción.
(Ej: 1 min. 30 seg.)

2

Toque el botón 

START

.

Cocción de Potencia Variable

1

Después del paso 1 anterior,
toque el botón 

Power Level

 6

veces. (Ej: 50%).

2

Toque el botón 

START

.

MINUTE PLUS

Toque el botón 

Minute Plus

 para un

minuto al 100% de enargla, o para añadir
un minuto cuando cocine en el modo
manual.
Continúe tocándolo para añadir más
minutos.

A L I M E N T O

0,5 a 3,0 libras

0,5 a 4,0 libras

0,5 a 3,0 libras

Carne molida

Bistec/chuleta (pescado)

Prezas de pollo

INSTANT ACTION

(ACCION INSTANTANEA)

A L I M E N T O

Toque el botón 

Beverage

 2 veces

para 1 taza.
El horno empezará a funcionar
automáticamente.

Rolls & Muffins
(Pan)

1 a 6

Beverage
(Bebida)

0,5 a 2,0 tazas

C A N T I D A D

Popcorn (Palomitas de maiz) 1 paquete
   Regular (Tamaño normal) 2,85 - 3,5 oz
   Snack (Tamaño snack)

1,5 - 1,75 oz

Baked Potatoes (Papa asada) 1 a 4 medianas
Fresh Vegetables: (Verdura fresca:)
   Soft (Suave)

0,25 a 2,0 libras

   Hard (Firme)

0,25 a 1,5 libras

Rice (Arroz)

0,5 a 2,0 libras

Frozen Entrees
(Plato fuerte congelado)

6 a 17 onzas

Reheat Sensor
(Sensor de recalentar)

4 a 36 onzas

Ground Meat (Carne molida) 0,25 a 1,5 libras
Frozen Vegetables
(Verdura congelada)

0,25 a 1,0 libras

Chicken Breast
(Aves)

0,5 a 1,5 libras

Fish/Seafood
(Pescado, mariscos)

0,25 a 1,5 libras

A L I M E N T O

C A N T I D A D

Toque el botón 

Reheat Sensor

.

El horno empezará a funcionar
automáticamente.

Cuando el sensor detecte que el alimento que está
en el horno emite vapor, en la pantalla aparece el
tiempo de cocción restante.

Kitchen Timer

Clock

Kitchen Timer

Clock

1 2 3 0

2

x 2

Minute Plus

START

2 0

Minute Plus

START

Compu
Defrost

Compu
Defrost

x 2

1

Toque el botón 

Compu Defrost

.

2

Seleccione la comida deseada.
(Ej: toque el botón 

Compu Defrost

 2

veces más para descongelar un filete
de carne.)

3

Toque los botones número  2  y  0
para 2,0 libras.
(Ej: filete de 2,0 libras.)

4

Toque el botón 

START

.

Durante la descongelación, el horno
se parará; siga las indicaciones.
Toque el botón 

START

 para

continuar descongelando.

COMPU DEFROST

(DESCONGELACION)

SENSOR COOKING

(SENSOR DE COCCION)

C A N T I D A D

SEC R370EK/W O/M,P21-22

03.6.5, 11:03 PM

21

Содержание R-370E

Страница 1: ...nstallation Instructions 3 Grounding Instructions 3 Information You Need to Know 4 6 Part Names 7 8 Before Operating 9 Manual Operation 9 Special Features 10 15 Sensor Cooking 10 13 Instant Action 14 CompuDefrost 15 Other Convenient Features 16 17 Cleaning Care 18 Service Call Check 19 THE ULTIMATE ACCESSORY 19 COOKBOOK ORDER FORM 20 Specifications 20 Guia Auto Touch Parte Interior de la Cubierta ...

Страница 2: ...ription of the problem MODEL NUMBER ________________________ SERIAL NUMBER ______________ DATE OF PURCHASE ______________________ DEALER ____________________________ TELEPHONE ________________ SERVICER ___________________________ TELEPHONE ________________ PRECAUTIONS TO AVOID POSSIBLE EXPOSURE TO EXCESSIVE MICROWAVE ENERGY a Do not attempt to operate this oven with the door open since open door o...

Страница 3: ... full satisfaction of all claims whether based on contract negligence strict liability or otherwise In no event shall Sharp be liable or in any way responsible for any damages or defects in the Product which were caused by repairs or attempted repairs performed by anyone other than an authorized servicer Nor shall Sharp be liable or in any way responsible for any incidental or consequential econom...

Страница 4: ...is appliance outdoors Do not use this product near water for example near a kitchen sink in a wet base ment near a swimming pool or similar loca tions 12 Do not immerse cord or plug in water 13 Keep cord away from heated surfaces 14 Do not let cord hang over edge of table or counter 15 See door surface cleaning instructions on page 18 16 To reduce the risk of fire in the oven cavity a Do not overc...

Страница 5: ...ed in or tripping over a longer cord Extension Cord If it is necessary to use an extension cord use only a 3 wire extension cord that has a 3 blade grounding plug and a 3 slot receptacle that will accept the plug on the microwave oven The marked rating of the extension cord should be AC 115 120 volt 15 amp or more Be careful not to drape the cord over the countertop or table where it can be pulled...

Страница 6: ...after heating and shake thoroughly Wrist test before feeding Cut baked goods with filling after heating to release steam and avoid burns Stir liquids briskly before and after heating to avoid eruption Use deep bowl when cooking liquids or cereals to prevent boilovers Cook eggs in shells Reheat whole eggs Dry nuts or seeds in shells Pop popcorn in regular brown bags or glass bowls Exceed maximum ti...

Страница 7: ...s that crisp food because they may be extra hot Don t assume that because a child has mastered one cooking skill he she can cook everything Children need to learn that the microwave oven is not a toy See page 17 for Child Lock feature It is not necessary to buy all new cookware Many pieces already in your kitchen can be used success fully in your new microwave oven Make sure the uten sil does not ...

Страница 8: ...igh joints move easily Meat and poultry show no pinkness Fish is opaque and flakes easily with a fork Check foods to see that they are cooked to the United States Department of Agriculture s recommended temperatures To test for doneness insert a meat thermometer in a thick or dense area away from fat or bone NEVER leave the thermometer in the food during cooking unless it is approved for microwave...

Страница 9: ...ecurely closed 6 Door hinges 7 Door seals and sealing surfaces 8 Turntable motor shaft 9 Removable turntable support Carefully place the turntable support in the center of the oven floor 10 Removable turntable Place the turntable on the turntable support securely The turntable will rotate clockwise or counterclockwise Only remove for cleaning 11 Ventilation openings Rear 12 Oven light It will ligh...

Страница 10: ...UCH CONTROL PANEL INTERACTIVE DISPLAY Words in the display will light to indicate what function is in progress The Interactive Display spells out operating steps and shows cooking hints When HELP is lighted in the display touch the CUSTOM HELP pad to read a specific hint which may assist you 10 13 14 10 13 14 14 15 15 9 16 9 16 9 9 17 17 9 16 17 ...

Страница 11: ...if you make a mistake during programming 2 Cancel kitchen timer 3 Stop the oven temporarily during cooking 4 Return the time of day to the display 5 Cancel a program during cooking touch twice Your oven can be programmed for 99 minutes 99 sec onds 99 99 Always enter the seconds after the min utes even if they are both zeros Suppose you want to cook for 5 minutes at 100 TIME COOKING P R O C E D U R...

Страница 12: ... off and the correct time of day will be displayed If the sensor does not detect vapor properly when cooking other foods an error message will be displayed and the oven will turn off 8 Check food for temperature after cooking If addi tional time is needed continue to cook manually 9 Sensor Cooking can only be entered within 3 min utes after cooking opening and closing the door or touching the STOP...

Страница 13: ...1 5 lb 2 4 25 1 5 lb 25 1 5 lb 1 2 Place rice into a deep casserole and add double quantity of water Cover with lid or plastic wrap After cooking stir cover and let stand 3 to 5 minutes or until all liquid has been absorbed Rice 5 2 0 cups Rice Water Size of casserole 5 cup 1 cup 1 5 quart 1 cup 2 cups 2 quart 1 5 cups 3 cups 2 5 or 3 quart 2 cups 4 cups 3 quart or larger Place in dish or casserol...

Страница 14: ...Microwave using Baked Potatoes setting Rearrange potatoes when time ap pears on display Let stand covered 5 minutes Glazed Apple Slices Makes 6 to 8 servings 1 4 cup brown sugar 3 4 cup orange juice 3 tablespoons margarine or butter 1 tablespoon cornstarch 2 tablespoons apricot preserves 4 baking apples about 1 1 2 pounds 1 2 teaspoon ground nutmeg peeled and sliced into 8 pieces each 1 4 teaspoon...

Страница 15: ...ons teriyaki sauce 1 In a small microwave safe bowl combine green onions garlic crushed red pepper and oil Microwave on HIGH 100 for 2 minutes Stir in teriyaki sauce 2 In a 3 quart casserole place carrots broccoli red peppers and mushrooms Cover with plastic wrap 3 Microwave using Fresh Vegetables Soft for tender crisp or Fresh Vegetables Hard for softer vegetables 4 Remove from oven and drain Add...

Страница 16: ...e shape quality Check food for temperature after cooking If additional time is needed continue to cook manually 5 Touch Custom Help pad when the HELP indicator is lighted in the display for a helpful hint Use this pad to warm rolls muffins biscuits bagels etc Large items should be considered as 2 or 3 regular size Arrange on plate cover with paper towel For refrigerated rolls or muffins it may be ...

Страница 17: ... less than the amount as indicated in the chart below an error message will appear in the display Compu Defrost S P E C I A L F E A T U R E S Select desired Compu Defrost setting by touching Compu Defrost pad Ex Touch the pad two more times to select steak 2 3 Enter weight by touching the number 2 and 0 pads Ex 2 0 lb steak 4 Touch START pad The oven will stop so the food can be checked 2 0 Compu ...

Страница 18: ... for 30 when you select the power level For either raw or previously cooked frozen food the rule of thumb is approximately 4 minutes per pound For example defrost 4 minutes for 1 pound of frozen spaghetti sauce Always stop the oven periodically to remove or sepa rate the portions that are defrosted If food is not defrosted at the end of the estimated defrosting time program the oven in 1 minute in...

Страница 19: ... appear in the readout so that the oven will automatically begin programmed cook ing at the chosen Auto Start time 3 Be sure to choose foods that can be left in the oven safely until the Auto Start time Acorn or butternut squash are often a good choice 4 If you wish to know the time of day simply touch the Clock pad As long as your finger is touching the Clock pad the time of day will be displayed...

Страница 20: ... with a soft cloth and warm water DO NOT USE ABRASIVE OR HARSH CLEAN ERS OR SCOURING PADS For heavier soil use baking soda or a mild soap rinse thoroughly with hot water NEVER SPRAY OVEN CLEANERS DIRECTLY ONTO ANY PART OF THE OVEN Waveguide Cover The waveguide cover is made from mica so requires special care Keep the waveguide cover clean to assure good oven per formance Carefully wipe with a damp...

Страница 21: ... 2 If the oven is set for more than 30 minutes at 80 90 or 100 percent power level after the first 30 minutes the power level will automatically adjust itself to 70 percent power to avoid overcooking S E R V I C E C A L L C H E C K TO ORDER Simply call this toll free number 1 800 642 2122 Please have your credit card ready If you prefer to order by mail complete and return the order form on page 2...

Страница 22: ..._________________________________________ City __________________________________ State ___________ Zip ________________________ Daytime Phone No ___________________________________________________________ Please send me ______ cookbooks at 10 25 each _______ Illinois sales tax if applicable per book 44 no of books _____________ _______ TOTAL ORDER AMOUNT _______ Price is subject to change without...

Страница 23: ...0 tazas C A N T I D A D Popcorn Palomitas de maiz 1 paquete Regular Tamaño normal 2 85 3 5 oz Snack Tamaño snack 1 5 1 75 oz Baked Potatoes Papa asada 1 a 4 medianas Fresh Vegetables Verdura fresca Soft Suave 0 25 a 2 0 libras Hard Firme 0 25 a 1 5 libras Rice Arroz 0 5 a 2 0 libras Frozen Entrees Plato fuerte congelado 6 a 17 onzas Reheat Sensor Sensor de recalentar 4 a 36 onzas Ground Meat Carne...

Страница 24: ...size 2 85 3 5 oz Snack size 1 5 1 75 oz Baked Potatoes 1 4 med Fresh Vegetables Soft 25 2 0 lb Hard 25 1 5 lb Rice 5 2 0 cups Frozen Entrees 6 17 oz Reheat Sensor 4 36 oz Ground Meat 25 1 5 lb Frozen Vegetables 25 1 0 lb Chicken Breast 5 1 5 lb Fish Seafood 25 1 5 lb SENSOR COOKING F O O D A M O U N T Rolls Muffins 1 6 Beverage 5 2 0 cups Touch Beverage pad 2 times for 1 cup The oven will start au...

Отзывы: