manualshive.com logo in svg

Sharp PN-L651H, Руководство по установке

Поделиться
Скачать
Sharp PN-L651H Скачать руководство пользователя страница 24

10

F

n

Fixation du plateau

Fixez le plateau en utilisant 5 vis de montage de plateau (M3x10) (fournies).

n

Fixation du cache de haut-parleur

Vis de fixation du cache de haut-parleur (M3x10) (fournies)

Si vous prévoyez d’utiliser le moniteur avec l’orientation verticale, le cache de haut-parleur n’est pas utilisé.

Содержание PN-L651H

Страница 1: ...N L851H PN L751H PN L651H LCD MONITOR MONITEUR LCD MONITOR LCD SETUP MANUAL MANUEL D INSTALLATION MANUAL DE INSTALACIÓN ENGLISH E1 FRANÇAIS F1 ESPAÑOL S1 ENGLISH FRANÇAIS ESPAÑOL ENGLISH FRANÇAIS ESPAÑOL ...

Страница 2: ......

Страница 3: ...is device must accept any interference received including interference that may cause undesired operation Responsible Party SHARP ELECTRONICS CORPORATION 100 Paragon Drive Montvale NJ 07645 TEL 1 800 BE SHARP www sharpusa com U S A ONLY IMPORTANT To aid reporting in case of loss or theft please record the product s model and serial numbers in the space provided The numbers are located in the rear ...

Страница 4: ...le gain indicated Antenna types not included in this list that have a gain greater than the maximum gain indicated for any type listed are strictly prohibited for use with this device Antenna type Dipole Gain 3 14dBi 2 4GHz 5dBi 5GHz CANADA ONLY L émetteur récepteur exempt de licence contenu dans le présent appareil est conforme aux CNR d Innovation Sciences et Développement économique Canada appl...

Страница 5: ...perate this equipment NOTE This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital device pursuant to Part 15 of the FCC Rules These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference when the equipment is operated in a commercial environment This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and if not installed and...

Страница 6: ... covers can expose you to high voltage and other dangerous conditions Request a qualified service person to perform servicing 14 Repair If any of the following conditions occurs unplug the power cord from the power outlet and request a qualified service person to perform repairs a When the power cord or plug is damaged b When a liquid was spilled on the product or when objects have fallen into the...

Страница 7: ...ng so could result in electric shock Unplug the power cord if it is not used for a long time Do not attempt to repair the power cord if it is broken or malfunctioning Refer the servicing to the service representative Wireless LAN This monitor cannot be used in other than the country or region where you purchased it The channels and frequencies that can be used for wireless LAN vary by country and ...

Страница 8: ...erature may be outside of the range of 41 F 5 C to 95 F 35 C install a fan or take other measures to keep the ambient temperature within the required range When installing two or more monitor units side by side provide space of at least 3 16 inch 5 mm around them to prevent stress on the adjacent unit or structure due to thermal expansion Temperature condition may change when using the monitor tog...

Страница 9: ...lds authorship rights to the Utility Disk program Do not reproduce it without permission For environmental protection Do not dispose of batteries in household waste Follow the disposal instructions for your area Backward tilt installation When using this monitor tilted more than 20 degrees upward from the perpendicular in relation to a level surface consult an authorized SHARP dealer because there...

Страница 10: ... of the software programs To install the software see the manual for each Touch Viewer setup program and SHARP Display Connect setup program can be downloaded using Information Display Downloader The terms HDMI HDMI High Definition Multimedia Interface and the HDMI Logo are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing Administrator Inc DisplayPort is a registered trademark of Video Electr...

Страница 11: ...s the POWER button to turn the power ON OFF You can also turn the power ON OFF by pressing the MONITOR ON button MONITOR OFF button on the remote control unit Power LED POWER button Status Status of the monitor Blue lit Power on Orange lit Power off Standby mode Blue flashing Input signal waiting mode TIPS You can fix the input mode that appears after startup Set START INPUT MODE on the SETUP menu...

Страница 12: ...END RETURN 1 Select SET The input mode changes to APPLICATION and the Date time screen appears 2 Select Set date 3 Set the date and select OK The Date time screen appears 4 Select Set time 5 Set the time and select OK The Date time screen appears 6 Press the RETURN button on the remote control unit This is the home screen when the input mode is APPLICATION For information on APPLICATION mode see t...

Страница 13: ...unting bracket Monitor mounting 5 16 3 8 inch 8 10 mm Do not use an impact driver When moving the monitor be sure to hold the handles or the parts marked by below Do not grasp the screen or tray This may cause product damage failure or injury If you need to temporarily place the monitor on a table or other surface during installation spread a thick soft cloth on the table to prevent damage to the ...

Страница 14: ...ay Secure the tray using 5 tray mounting screws M3x10 supplied nAttaching the speaker covers Speaker cover attachment screws M3x10 supplied If you will use the monitor in a portrait orientation the speaker cover is not used ...

Страница 15: ...ent de ce moniteur nous vous conseillons de lire attentivement cette brochure et de la conserver pour toute référence ultérieure Lisez les manuels se trouvant dans le CD ROM fourni Adobe Acrobat Reader est nécessaire pour pouvoir visualiser les manuels INFORMATIONS IMPORTANTES 1 CHER CLIENT 1 PRÉCAUTIONS DE SÉCURITÉ 2 MESURES DE SÉCURITÉ 3 PRÉCAUTIONS POUR LE MONTAGE 4 Composants fournis 5 Prépara...

Страница 16: ...s par les orifices de cet appareil car ils pourraient provoquer une électrocution et ou un court circuit en touchant des pièces internes sous haute tension Pour la même raison ne renversez jamais de l eau ou un liquide sur l appareil 13 Entretien N essayez pas de réparer vous même l appareil Le démontage des couvercles peut vous exposer à une haute tension ou à d autres dangers Confiez toute répar...

Страница 17: ... sulfure d hydrogène dioxyde d azote chlore ammoniac ozone etc Cela pourrait provoquer un début d incendie Assurez vous que le moniteur ne se trouve pas en contact avec de l eau ou d autres fluides Assurez vous qu aucun objet tel que des agrafes et des trombones ne pénètre dans le moniteur car cela pourrait provoquer un début d incendie ou un choc électrique N installez pas le moniteur au dessus d...

Страница 18: ...5 C à 35 C installez un ventilateur ou prenez d autres mesures pour maintenir la température ambiante dans les limites de la plage requise Lors de l installation de deux moniteurs ou plus côte à côte laissez un espace d au moins 5 mm autour de chacun d eux pour éviter une pression sur l appareil ou la structure adjacente du fait de l expansion thermique La température de fonctionnement du moniteur...

Страница 19: ...gramme de l Utility Disc Veuillez ne pas le reproduire sans autorisation de la société Pensez à votre environnement Ne pas jeter les piles avec les ordures ménagères la mise au rebut des piles exige un traitement spécial Inclinaison vers l arrière Lorsque vous utilisez ce moniteur incliné de plus de 20 degrés vers le haut depuis la position perpendiculaire par rapport à une surface plane contactez...

Страница 20: ...rne d entrée audio Pour utiliser l écran tactile avec un ordinateur connecté à la borne d entrée vidéo sur ce moniteur vous devez connecter la borne TOUCH PANEL1 sur le côté à l ordinateur à l aide du câble USB fourni et installer le Touch pen Management Tool sur l ordinateur à partir du CD ROM fourni Paramètre d origine Pour utiliser la borne TOUCH PANEL2 en bas changez le réglage de la borne uti...

Страница 21: ...uvez également mettre sous hors tension en appuyant sur le bouton MONITOR ON bouton MONITOR OFF de la télécommande Bouton POWER Diode d alimentation État État du moniteur Allumé en bleu Power en position marche Allumé en orange Power en position arrêt mode veille Clignotement en bleu Mode attente du signal d entrée Conseils Vous pouvez régler le mode d entrée qui s affiche après le démarrage Régle...

Страница 22: ...L OK ENTER END RETURN 1 Sélectionnez SET RÉGLER Le mode d entrée passe sur APPLICATION et l écran Date time Date et heure apparaît 2 Sélectionnez Set date Définir la date 3 Réglez la date et sélectionnez OK L écran Date time Date et heure apparaît 4 Sélectionnez Set time Définir l heure 5 Réglez l heure et sélectionnez OK L écran Date time Date et heure apparaît 6 Appuyez sur le bouton RETURN de l...

Страница 23: ...nevis à percussion Lorsque vous déplacez le moniteur assurez vous de le tenir par les poignées ou par les parties indiquées dans ci dessous Ne le saisissez pas par l écran ou le plateau Cela risque d endommager le produit provoquer une panne ou des blessures Si vous devez poser temporairement le moniteur sur une table ou une autre surface pendant l installation étalez un chiffon doux épais sur la ...

Страница 24: ...isant 5 vis de montage de plateau M3x10 fournies nFixation du cache de haut parleur Vis de fixation du cache de haut parleur M3x10 fournies Si vous prévoyez d utiliser le moniteur avec l orientation verticale le cache de haut parleur n est pas utilisé ...

Страница 25: ...s INFORMACIÓN IMPORTANTE 1 ESTIMADO CLIENTE DE SHARP 1 PRECAUCIONES DE SEGURIDAD 2 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD 3 PRECAUCIONES DE MONTAJE 4 Componentes suministrados 5 Preparación de la Unidad de control remoto 5 Conexiones 6 Encendido apagado 7 Precauciones de montaje para distribuidores y técnicos de servicio de SHARP 9 Para mantener la conformidad con la normativa sobre compatibilidad electromagn...

Страница 26: ...e reparar usted mismo el producto La retirada de las tapas podría exponerle a alto voltaje y otras circunstancias peligrosas Solicite cualquier reparación a un técnico de servicio calificado 14 Reparación Si se produjera cualquiera de las circunstancias siguientes desenchufe el cable de alimentación de la toma de corriente y solicite la reparación a un técnico de servicio calificado a Cuando el ca...

Страница 27: ...e alimentación si no piensa utilizar el equipo durante un período de tiempo prolongado No intente reparar el cable de alimentación si éste está roto o no funciona adecuadamente Solicite cualquier reparación al representante de servicio técnico autorizado LAN inalámbrica Este monitor no puede utilizarse en un país o una región que no sea donde fue adquirido Los canales y las frecuencias que se pued...

Страница 28: ...das para mantener la temperatura ambiente dentro del rango requerido En el caso de instalar dos o más monitores uno al lado del otro deje un espacio de al menos 5 mm alrededor de los mismos con el fin de evitar que la unidad o estructura adyacente quede expuesta a una tensión causada por la expansión térmica Las condiciones de temperatura podrían cambiar al utilizar el monitor conjuntamente con lo...

Страница 29: ... el logotipo de SHARP para tapar el logotipo SHARP Corporation posee los derechos de autor del programa Disco de utilidades No lo reproduzca sin permiso Para protección medioambiental No vierta las pilas en la basura doméstica Respete la normativa de vertido local Inclinación hacia atrás Si utiliza este monitor inclinado más de 20 grados hacia arriba desde la perpendicular en relación a una superf...

Страница 30: ...istradas de HDMI Licensing Administrator Inc en los Estados Unidos y otros países DisplayPort es una marca registrada de Video Electronics Standards Association Adobe Acrobat y Acrobat Reader son marcas registradas o marcas comerciales de Adobe Systems Incorporated en los Estados Unidos de América y u otros países Google y Android son marcas comerciales o marcas registradas de Google LLC VESA es u...

Страница 31: ... encender apagar la alimentación pulsando el botón MONITOR ON botón MONITOR OFF de la control remoto Botón POWER LED indicador de conexión Estado Estado del monitor Encendido en azul Alimentación encendida Encendido de naranja Alimentación apagada modo en espera Parpadeo en azul Modo de espera de señal de entrada CONSEJOS Puede establecer el modo de entrada que aparecerá tras el arranque Defínalo ...

Страница 32: ...LICATION SET CANCEL OK ENTER END RETURN 1 Seleccione SET AJUSTAR El modo de entrada cambia a APPLICATION y aparece la pantalla Date time Fecha y hora 2 Seleccione Set date Establecer la fecha 3 Defina la fecha y seleccione OK ACEPTAR Aparece la pantalla Date time Fecha y hora 4 Seleccione Set time Establecer la hora 5 Defina la hora y seleccione OK ACEPTAR Aparece la pantalla Date time Fecha y hor...

Страница 33: ...lice un destornillador de impacto Al mover el monitor asegúrese de sujetar las asas o las partes marcadas con más abajo No agarra la pantalla ni la bandeja Esto puede provocar daños en el producto fallos o lesiones Si necesita colocar el monitor provisionalmente sobre una mesa u otra superficie durante la instalación coloque un paño suave y grueso sobre la mesa para evitar dañar la pantalla y la m...

Страница 34: ...deja usando 5 tornillos de montaje de la bandeja M3x10 suministrados nColocación de la tapa del altavoz Tornillos de fijación de la tapa del altavoz M3x10 suministrados Si va a usar el monitor en orientación vertical la tapa del altavoz no se usa ...

Страница 35: ......

Страница 36: ... 1 Printed in China Imprimé en Chine Impreso en China ...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды