16
MTS/SAP
■
MTS/SAP stereo mode
4HEç46çHASçAçFEATUREçTHATçALLOWSçRECEPTIONçOFçSOUNDç
OTHERçTHANçTHEçMAINçAUDIOçFORçTHEçPROGRAMç4HISçFEATUREç
ISçCALLEDç-ULTICHANNELç4ELEVISIONç3OUNDç-43 ç4HEç46ç
WITHç-43çCANçRECEIVEçMONOçSOUNDçSTEREOçSOUNDç
ANDç3ECONDARYç!UDIOç0ROGRAMSç3!0 ç4HEç3!0ç
FEATUREçALLOWSçAç46çSTATIONçTOçBROADCASTçOTHERç
INFORMATIONçWHICHçCOULDçBEçAUDIOçINçANOTHERçLANGUAGEç
ORçSOMETHINGçCOMPLETELYçDIFFERENTçLIKEçWEATHERç
INFORMATION
You can enjoy Hi-Fi stereo sound or SAP broadcasts
when available.
Stereo
broadcasts:
~
6IEWçPROGRAMSçLIKEçLIVEç
SPORTINGçEVENTSçSHOWSçANDçCONCERTSçINçDYNAMICç
STEREOçSOUND
SAP
broadcasts:
~
2ECEIVEç46çBROADCASTSçINçEITHERç
-!).çORç3!0çSOUNDç
-!).çSOUNDç4HEçNORMALçPROGRAMçSOUNDTRACKçEITHERçINç
MONOçORçSTEREO ç
3!0çSOUNDç,ISTENçTOçAçSECONDçLANGUAGEçSUPPLEMENTARYç
COMMENTARYçORçOTHERçINFORMATIONç3!0çISçMONOçSOUND
If stereo sound is difficult to hear.
ç /BTAINçAçCLEARERçSOUNDçBYçMANUALLYçSWITCHINGçTOç
~
lXEDçMONOSOUNDçMODE
9OUçCANçCHANGEç-43çASçSHOWNçBELOWçTOçMATCHçTHEçTELEVISIONç
BROADCASTçSIGNALç
0RESSç
MTS/SAP
TOçTOGGLEçBETWEENçAUDIOçMODES
Examples: when receiving MTS and SAP
-!).çç3!0çMODEç
MAIN SAP
-/./çMODEç-/./
■
Digital broadcasting audio mode
4HEçTYPESçOFçAUDIOçTRANSMITTEDçINçAçDIGITALçBROADCASTçINCLUDEç
3522/5.$çASçWELLçASç-/./çANDç34%2%/ç)NçADDITIONçITç
ISçPOSSIBLEçFORçMULTIPLEçAUDIOçTRACKSçTOçACCOMPANYçAçSINGLEç
VIDEOçTRACK
0RESSç
MTS/SAP
çTOçTOGGLEçBETWEENçAUDIOçMODES
Example: when receiving Digital broadcasting
STEREO (Audio1)
STEREO (Audio2)
SURROUND (Audio3)
-43çONLYçOPERATESçWHILEçINç46çMODE
Direct Button Operation
Closed Captions and Digital Closed Captions
9OURç46çISçEQUIPPEDçWITHçANçINTERNALç#LOSEDç#APTIONç
DECODERç)TçALLOWSçYOUçTOçVIEWçCONVERSATIONSçNARRATIONç
ANDçSOUNDçEFFECTSçASçSUBTITLESçONçYOURç46ç#LOSEDç
#APTIONSçAREçAVAILABLEçONçSOMEç46çPROGRAMSçANDçONç
SOMEç6(3çHOMEçVIDEOçTAPESçATçTHEçDISCRETIONçOFçTHEç
PROGRAMçPROVIDER
$IGITALç#LOSEDç#APTIONçSERVICEçISçAçNEWçCAPTIONçSERVICEç
AVAILABLEçONLYçONçDIGITALç46çPROGRAMSçALSOçATçTHEç
DISCRETIONçOFçTHEçSERVICEçPROVIDER ç)TçISçAçMOREçmEXIBLEç
SYSTEMçTHANçTHEçORIGINALç#LOSEDç#APTIONçSYSTEMç
BECAUSEçITçALLOWSçFORçAçVARIETYçOFçCAPTIONçSIZESçANDçFONTç
STYLESç7HENçTHEç$IGITALç#LOSEDç#APTIONçSERVICEçISçINç
USEçITçWILLçBEçINDICATEDçBYçTHEçAPPEARANCEçOFçAçLETTERç
ABBREVIATIONçTHATçALSOçINDICATESçTHEçLANGUAGEçOFçTHEç
$IGITALç#LOSEDç#APTIONSç%.'ç%NGLISH ç30!ç3PANISH ç
&2!ç&RENCH çORçOTHERçLANGUAGEçCODES
.OTçALLçPROGRAMSçANDç6(3çVIDEOTAPESçOFFERçCLOSEDç
CAPTIONSç0LEASEçPRESSç
DISPLAY
çANDçLOOKçFORç##ç
PRESENCEçINFORMATION
)NçTHEç#LOSEDç#APTIONçSYSTEMçTHEREçCANçBEçMOREçTHANç
ONEçCAPTIONçSERVICEçPROVIDEDçç%ACHçISçIDENTIlEDçBYçITSç
OWNçNUMBERç4HEçh##vçANDçh##vçSERVICESçDISPLAYç
SUBTITLESçOFç46çPROGRAMSçSUPERIMPOSEDçOVERçTHEç
PROGRAMgSçPICTURE
)NçTHEç#LOSEDç#APTIONçSYSTEMçTHEçh4EXTvçORçh4EXTvç
SERVICESçDISPLAYçTEXTçTHATçISçUNRELATEDçTOçTHEçPROGRAMç
BEINGçVIEWEDçEGçWEATHERçORçNEWS ç4HESEçSERVICESç
AREçALSOçSUPERIMPOSEDçOVERçTHEçPROGRAMçCURRENTLYç
BEINGçVIEWED
0RESSç
1. DISPLAY
4HISçWILLçPRESENTçTHEç#LOSEDç#APTIONçINFORMATIONçDISPLAY
0RESSç
2. CC.
4HISçWILLçDISPLAYçTHEçCURRENTç#LOSEDç#APTIONçINFORMATIONç
0RESSç
CC
çREPEATEDLYçTOçCHOOSEçTHEçMODE
sç4HEç$IGITALç#LOSEDç#APTIONSçFEATUREçONLYçWORKSçWHENçUSINGç
THEçh46vçINPUTçOFçTHISçTELEVISION
sç#APTIONç$ISPLAYçWILLçNOTçWORKçWHENçVIEWINGçAçIçPç
PçIçORçPçINPUTçVIAçTHEç#/-0/.%.4ç90B0Rç
ORç($-)çINPUTS
sç#LOSEDç#APTIONSçANDç$IGITALç#APTIONSçAVAILABILITYçANDç
CONTENTçDEPENDSçONçTHEçBROADCASTERç#LOSEDç#APTIONçAREç
AVAILABLEçWHENçTHEç#LOSEDç#APTIONçICONçISçDISPLAYEDçONç
SCREEN
Содержание LC 47SB57UT
Страница 2: ......
Страница 7: ...5 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS ...
