Sharp LC-32LE510E Скачать руководство пользователя страница 54

Страница: 54 / 124

Hrvatski

- 53 -

Ako vaš DVD ure

aj ima HDMI uti

nicu, možete ga

•

spojiti preko HDMI. Kad DVD ure

aj spojite kao što

je prikazano na slici, prebacite na HDMI izvor. Vidi
odlomak “Odabir ulaza”.
Možete ga spojiti i pomo

u scart uti

nice. SCART

•

kabel koristite na dolje prikazan na

in.

Napomena:

Ova dva na

ina spajanja imaju istu

funkciju ali se razlikuju po kvaliteti. Nije potrebno
spajati na sva tri na

ina.

HDMI ulazi

Scart utičnice

DVD svirač

HDMI

SCART

(nije isporučen)

HDMI kabel

SCART kabel

ina DVD ure

aja spaja se preko

•

UTI

NICA

KOMPONENTE (YPbPr).

U tu svrhu morate

upotrijebiti isporu

eni priklju

ni kabel video

komponente, koji

e omogu

iti povezivanje.

Najprije, umetnite kabel s jednim utika

em u

YPbPr uti

nicu na televizoru (bo

no). Nakon toga,

umetnite konektore komponente (nije dio isporuke)
u višestruke uti

nice priklju

nog kabela video

komponente (vidi sliku dolje). Boje spojenih utika

moraju me

usobno odgovarati.

Za omogu

avanje audio povezivanja, koristite

•

VGA/kabel audio komponente

. Prvo, umetnite

jednostruki utika

kabela u televizor. Nakon toga,

umetnite konektore audio kabela DVD ure

aja u

višestruke uti

nica

VGA/priklju

nog kabela audio

komponente

(vidi sliku dolje). Boje spojenih utika

moraju me

usobno odgovarati.

YPbPr

Pogled sa strane

DVD svirač

Priključni kabel

(Isporučen)

YPbPr Video

(nije dio isporuke)

Kada je spajanje u

injeno, prebacite na

•

YPbPr

izvor.

Vidi poglavlje

Odabir ulaza.

Napomena:

•

Za spajanje YPb Pr ure

aja, trebate

koristiti priklju

ni kabel komponente (YPbPr) koji je

isporu

en.

Snimanje HD programa može zauzimati više

•

prostora na USB disku, što ovisi o rezoluciji
emitiranog programa. Radi toga, za snimanje HD
programa preporu

a se koristiti USB pogon tvrdog

diska.
Ne iskap

ajte USB/HDD tijekom snimanja. To može

•

oštetiti priklju

eni USB/HDD.

Samo dvije particije na HDD jedinici mogu biti

•

podržane.
Neki emitirani programi ne

e se mo

i snimiti zbog

•

problema sa signalom, ponekad se video može
zamrznuti tijekom reprodukcije.
Gumbi Snimanje, Reprodukcija, Pauza, Prikaz (kod

•

Okvira popisa izvo

enja) ne mogu se koristiti kada je

teletekst UKLJU

EN. Ako snimanje zapo

inje kada

je teletekst UKLJU

EN, teletekst

e se automatski

isklju

iti. Tako

er, teletekst je deaktiviran kada je u

tijeku snimanje ili reprodukcija.

Spajanje na DVD ure

aj pomo

HDMI

Molimo da dodatne informacije potražite u priru

niku

s uputama za rad vašeg DVD ure

aja. Isklju

ite

iz napajanja i televizor i ure

aj prije ikakvog

priklju

ivanja.

Napomena:

Svi kabeli prikazani na slici nisu obuhva

eni

isporukom.

Ako Vaš DVD ure

aj ima

•

HDMI

uti

nicu, možete se

spojiti pomo

HDMI

-a za bolju kvalitetu video i audio

signala.

SPDIF

SCART

VGA

Coax.OUT

(nije isporučen)

HDMI kabel

DVD čitač

Kada DVD ure

aj spojite kao što je prikazano na

•

slici, prebacite na

HDMI

izvor. Dodatne informacije o

izmjeni izvora pogledajte poglavlju

Odabir ulaza.

Spajanje na DVD ure

pomo

u uti

nice komponente

(YPbPr) ili scart kabela

Ako na LCD televizor želite spojiti DVD ure

aj, možete

koristiti konektore televizora. DVD ure

aji mogu imati

druk

ije konektore. Molimo da dodatne informacije

potražite u priru

niku s uputama za rad vašeg DVD

ure

aja. Isklju

ite iz napajanja i televizor i ure

aj prije

ikakvog priklju

ivanja.

Napomena:

Kabeli prikazani na slici nisu obuhva

eni

isporukom.

A02_MB60_[HR]_1910UK_IDTV_TC_PVR_NICKEL16_32883W_YPBPR_ROCKER_10073212_50190084.indd 12

23.06.2011 14:04:19

Содержание LC-32LE510E

Страница 1: ...ON OPERATION MANUAL ENGLISH 50190084 SHARP ELECTRONICS Europe GmbH Sonninstraße 3 D 20097 Hamburg SHARP CORPORATION http www sharp eu com LCD TELEVIZOR U BOJI KORISNIČKI PRIRUČNIK HRVATSKI BAREVNÝ LCD TELEVIZOR NÁVOD K POUŽITÍ CZECH ...

Страница 2: ...Stations Favourites 20 Button Functions 20 Managing Stations Sorting Channel List 20 On Screen Information 20 Media Playback Using Media Browser 20 Viewing Videos via USB 21 Viewing Photos via USB 21 Slideshow Options 21 Playing Music via USB 22 Recordings Library 22 Media Browser Settings 22 Timeshift Recording 23 Instant Recording 23 Watching Recorded Programmes 23 Changing Image Size Picture Fo...

Страница 3: ... below IMPORTANT The wires in the mains lead are coloured in accordance with the following code Blue Neutral Brown Live As the colours of the wires in the mains lead of this product may not correspond with the coloured markings identifying the terminals in your plug proceed as follows The wire which is coloured blue must be connected to the plug terminal which is marked N or coloured black The wir...

Страница 4: ...ior to the first usage of the device even when the usage of electronic devices is familiar to you Notice especially the chapter SAFETY PRECAUTIONS Carefully keep the handbook as future reference When selling the device or giving it away absolutely give these direction for use Thank you for choosing this product This manual will guide you for the proper operation of your TV Before operating the TV ...

Страница 5: ...ce such as a bookcase or rack unless proper ventilation is provided or the manufacturer s instructions are followed The LCD panel used in this product is made of glass Therefore it can break when the product is dropped or impact applied If the LCD panel is broken be careful not to be injured by broken glass Heat sources Keep the product away from heat sources such as radiators heaters stoves and o...

Страница 6: ...ve heat such as sunshine fire or the like Lightning In case of storm and lightning or when going on holiday disconnect the power cord from the wall outlet Replacement Parts When replacement parts are required make sure that the service technician has used replacement parts which are specified by the manufacturer or have the same specifications as the original one Unauthorized substitutions may res...

Страница 7: ...f fire the power cord should principally be separated from the mains socket prior to a longer period of non usage i e during vacations HDMI the HDMI logo and High Definition Multimedia Interface are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing LLC Manufactured under license from Dolby Laboratories The HD TV 1080p Logo is a trademark of EICTA The DVB logo is the registered trademark of the...

Страница 8: ...sed to optimum level Note that some picture settings will be unavailable to be changed when the TV is in Power Save Mode When the TV is not used please switch off at the rear rocker switch to further reduce power consumption Disconnect the TV from the mains socket when it will not be used for prolonged periods When the TV is left in stand by it consumes a small amount of power switching off at the...

Страница 9: ...Browser Loop Shuffle in Media Browser Picture mode selection Changes picture mode 21 in Media Browser video mode No function 22 Teletext Mix in TXT mode 23 Subtitle on off in DVB channels 24 Previous programme 25 AV Source selection 26 Menu on off 27 Okay Confirm Hold in TXT mode Edit 28 Channel List Exit Return Index page in TXT mode 29 No function 30 Info Reveal in TXT mode 31 Volume Up Down 32 ...

Страница 10: ... device to the television with an appropriate antenna cable as shown in the illustration in the following pages SCART 4 input or output for external devices Connect the SCART cable between SCART socket on TV and SCART socket on your external device such as a decoder a VCR or a DVD player Note If an external device is connected via the SCART socket the TV will automatically switch to AV mode Note S...

Страница 11: ... with a device that has component output To do this you must use the supplied component video connection cable for enabling connection First plug single jack of the cable to the TV s YPbPr socket side Afterwards insert your component cable s not supplied connectors into the plural part of the Component video connection cable Colours of the connected jacks should match Headphone 6 jack is used for ...

Страница 12: ...cause physical damage to the USB player and especially the USB device itself Do not pull out USB module while playing or recording a file Programme Recording To record a programme you should first connect a USB disk to your TV while the TV is switched off You should then switch on the TV to enable recording feature IMPORTANT When using a new USB hard disk drive it is recommended that you first for...

Страница 13: ...d Play Pause Display for PlayListDialog keys could not be used when teletext is ON If a recording starts from timer when teletext is ON teletext is automatically turned off Also teletext usage is disabled when there is ongoing recording or playback Connecting to a DVD Player via HDMI Please refer to your DVD player s instruction book for additional information Power off both the TV and the device ...

Страница 14: ...sed for a long period Otherwise it can be damaged due to any leakage of batteries Remote range is approximately 7m 23ft Switching On Off To Switch the TV On Connect the power cord to the 220 240V AC 50 Hz Switch the button on the bottom right hand side under the screen to position so the TV will switch to standby mode Then the standby LED lights up To switch on the TV from standby mode either Pres...

Страница 15: ... Programme Selection Previous or Next Programme Press CH button to select the previous programme Press CH button to select the next programme Programme Selection Direct Access Press numeric buttons on the remote control to select programmes between 0 and 9 The TV will switch to the selected programme To select programmes between press the numeric buttons consecutively When the pressing time is due...

Страница 16: ...menu Using this feature you can search the programme guide database in accordance with the genre Info available in the programme guide will be searched and results matching your criteria will be listed SWAP Now Shows the current programme Recording via EPG Screen IMPORTANT To record a programme you should first connect a USB disk to your TV while the TV is switched off You should then switch on th...

Страница 17: ...you want to set and press button to highlight Teletext Language option Use or button to select desired Teletext Language Press button after setting Teletext Language option Scan Encrypted will be then highlighted You can set Scan Encrypted as Yes if you want to scan coded stations Afterwards select the desired Teletext Language Press OK button on the remote control to continue and the following me...

Страница 18: ... appear on the screen To start installation process select Yes to cancel select No by using or and OK button After auto channel scan type is set and selected and confirmed installation process will start and progress bar will move along Press MENU button to cancel process In such a case located channels are not stored Manual Tuning HINT This feature can be used for direct broadcast entry Select Ma...

Страница 19: ...s to continue or select No to cancel If you start Digital Aerial scan process automatic scanning will start You can press MENU button to cancel If you start Digital Cable scan process the following screen will be displayed You can select frequency ranges from this screen For highlighting lines you see use or button You can enter the frequency range manually by using the numeric buttons on the remo...

Страница 20: ...ag all channels YELLOW button to tag untag channel Select the channel that you want to delete and select Delete option Press OK button to continue A warning screen will appear Select YES to delete select No to cancel Press OK button to continue Renaming a Channel Select the channel that you want to rename and select Edit Name option Press OK button to continue Pressing or button moves to the previ...

Страница 21: ...tion on the channel selected and the programmes on it The name of the channel is displayed along with its channel list number Hint Not all channels broadcast the programme data If the name and time of the programme are not available then information banner will be displayed with blanks If the selected channel is locked you must enter the correct four digit numeric code to view the channel default ...

Страница 22: ...orward button Goes forward Subtitle Audio LANG button Sets subtitle Audio Jump GREEN button Jumps to time Use numeric buttons to type the desired time and press GREEN button again to proceed Yellow Opens subtitle time correction menu Press SWAP button to switch back to previous menu Viewing Photos via USB When you select Photos from the main options available image files will be filtered and liste...

Страница 23: ...s switched off You should then switch on the TV to enable recording feature Otherwise recording feature will not be available To view the list of recordings select Recordings Library and press the OK button Recordings Library will then be displayed with available recordings All the recordings are kept in a list in the recordings library RED button Delete Erases the selected recording GREEN button ...

Страница 24: ... Recording IMPORTANT To record a programme you should first connect a USB disk to your TV while the TV is switched off You should then switch on the TV to enable recording feature Otherwise recording feature will not be available Press RECORD button to start recording an event instantly while watching a programme The following OSD appears on the screen Record OSD will then be displayed for a short...

Страница 25: ...ode is completely independent of WSS information which could be included in the broadcast signal or the signal from an external device Note Auto mode only will be available in HDMI YPbPr and DTV sources 16 9 This uniformly stretches the left and right sides of a normal picture 4 3 aspect ratio to fill the wide TV screen For 16 9 aspect ratio pictures that have been squeezed into a normal picture 4...

Страница 26: ...these options Cinema Game Dynamic and Natural Contrast Sets the lightness and darkness values of the screen Brightness Sets the brightness value for the screen Sharpness Sets the sharpness value for the objects displayed on the screen Colour Sets the colour value adjusting the colors Colour Shift Adjust the desired colour tone Colour Temp Sets the desired colour tone Setting Cool option gives whit...

Страница 27: ...top or bottom of the screen Dot Clock Dot Clock adjustments correct the interference that appear as vertical banding in dot intensive presentations like spreadsheets or paragraphs or text in smaller fonts Phase Depending on the resolution and scan frequency that you input to the TV set you may see a hazy or noisy picture on the screen In such a case you can use this item to get a clear picture by ...

Страница 28: ...h certain digital channels a conditional access module CAM can be necessary This module must be inserted in the CI slot of your TV Obtain the Conditional Access Module CAM and the viewing card by subscribing to a pay channel company then insert those to the TV using the following procedure Insert the CAM and then the viewing card to the slot that is located in the terminal cover at the rear side o...

Страница 29: ...ge Settings item by pressing or buttons Press OK and Language Settings submenu will be displayed on the screen Use or buttons to highlight the menu item that will be adjusted and then press or button to set Notes System Language determines the on screen menu language Audio Language is used for selecting the soundtrack of a channels Primary settings are the first priority when multiple choices are ...

Страница 30: ...for setting the TV to turn off after a certain time Highlight Sleep Timer by using or button Use or button to set The timer can be programmed between Off and 2 00 hours 120 minutes in steps of 30 minutes Setting Programme Timers You can set programme timers for a particular programme using this feature Press button to set timers on an event Programme timer function buttons will be displayed on the...

Страница 31: ...t changed the pin number the factory default is 0000 Note If the Country option is set to France you can use 4725 as the default code After you enter the pin a pop up menu appears on the screen to ensure that the hard disk should be formatted select YES and press OK to format the hard disk Select NO and press OK to cancel Ensure you back up important recordings before you format the USB disk unit ...

Страница 32: ...de To ensure that your TV always has the most update information you can use this setting In order for the proper operation please ensure that the TV is set to standby mode You can enable or disable automatic upgrade by setting Automatic Scanning option You can manually search for new software by selecting Scan for upgrade Hard of Hearing If the broadcaster enables any special signal concerning th...

Страница 33: ...red language This enables the TV to switch to the preferred subtitle language when the channel is changed Teletext The teletext system transmits information such as news sports and weather on your TV Note that if the signal degrades for example in poor adverse weather conditions some text errors may occur or the teletext mode may be aborted Teletext function buttons are listed below TXT Teletext M...

Страница 34: ...ct the aerial If you are in doubt consult your dealer No Picture means that your TV is not receiving a transmission Have you selected the correct button on the remote control Try once more Also make sure the correct input source has been selected Sound You can not hear any sound Did you perhaps interrupt the sound pressing the button Sound is coming from only one of the speakers Is the balance set...

Страница 35: ...able EXT SCART PAL 50 60 O NTSC 60 O RGB 50 O RGB 60 O Side AV PAL 50 60 O NTSC 60 O YPbPr 480I 60Hz O 480P 60Hz O 576I 50Hz O 576P 50Hz O 720P 50Hz O 720P 60Hz O 1080I 50Hz O 1080I 60Hz O 1080P 50Hz O 1080P 60Hz O HDMI1 HDMI2 480I 60Hz O 480P 60Hz O 576I 50Hz O 576P 50Hz O 720P 50Hz O 720P 60Hz O 1080I 50Hz O 1080I 60Hz O 1080P 50Hz O 1080P 60Hz O 1080P 24 HZ O X Not Available O Available In some...

Страница 36: ...t sec RMVB IMA LBR 10Mbit sec MPEG4 PCM MP3 avi MS ISO MPEG4 PCM MP3 Support SP and ASP MJPEG PCM 30fps VGA avi divx MPEG2 MPEG4 PCM MP3 AC 3 Divx 3 11 Divx 4 Divx 5 Divx 6 Xvid 1 00 Xvid 1 01 Xvid 1 02 Xvid 1 03 Xvid 1 10 beta 1 2 H 264 1920 x 1080 30P 20Mbit sec Music m4a Sample Rate 8K 48KHz Bit Rate 24kbps 384Kbps mp3 MPEG 1 2 Layer 1 2 3 MP3 Sample Rate 8K 48KHz Bit Rate 128bps 320Kbps Photo ...

Страница 37: ...peration Reboot is the last step in software upgrade operation if download of new software is finished successfully During reboot TV makes final initializations In reboot sequence panel power is closed and front led indicates the activity with blinking Around 5 minutes later TV restarts with new software activated If your TV fails to restart in 10 minutes unplug power for 10 minutes and re plug ag...

Страница 38: ...ISO IEC 135818 6 and UK DTT profile Frequency range 474 850 MHz for UK models 170 862 MHz for EU models Transmission standard DVB T MPEG 2 MPEG 4 Demodulation COFDM with 2K 8K FFT mode FEC all DVB modes Video MP ML PAL 4 3 16 9 Audio MPEG Layer I II 32 44 148kHz Digital Reception DVB C Transmission Standards DVB C MPEG2 DVB C MPEG4 i DEMODULATION Symbolrate 4 0 Msymbols s to 7 2 Msymbols s Modulat...

Страница 39: ...s 524 776 5 558 A01_MB60_ GB _1910UK_IDTV_TC_PVR_NICKEL16_32883W_YPBPR_ROCKER_10073212_50190084 indd 38 A01_MB60_ GB _1910UK_IDTV_TC_PVR_NICKEL16_32883W_YPBPR_ROCKER_10073212_50190084 indd 38 23 06 2011 14 03 12 23 06 2011 14 03 12 ...

Страница 40: ...disposal A01_MB60_ GB _1910UK_IDTV_TC_PVR_NICKEL16_32883W_YPBPR_ROCKER_10073212_50190084 indd 39 A01_MB60_ GB _1910UK_IDTV_TC_PVR_NICKEL16_32883W_YPBPR_ROCKER_10073212_50190084 indd 39 23 06 2011 14 03 24 23 06 2011 14 03 24 ...

Страница 41: ...d Unscrew the 4 screws that attach the foot assembly to the panel and remove the foot assembly from the panel A01_MB60_ GB _1910UK_IDTV_TC_PVR_NICKEL16_32883W_YPBPR_ROCKER_10073212_50190084 indd 40 A01_MB60_ GB _1910UK_IDTV_TC_PVR_NICKEL16_32883W_YPBPR_ROCKER_10073212_50190084 indd 40 23 06 2011 14 03 25 23 06 2011 14 03 25 ...

Страница 42: ...e wall M4 18 4 To the product LC 32LE510E Ø4 30 8 To the wall M4 18 4 To the product LC 40LE510E Ø4 30 8 To the wall M8 30 4 To the product LC 32SH130E LC 32SH130K LC 32SH340E Ø4 30 8 To the wall M6 30 4 To the product LC 40SH340E LC 40SH340K Ø4 30 8 To the wall M6 30 4 To the product A01_MB60_ GB _1910UK_IDTV_TC_PVR_NICKEL16_32883W_YPBPR_ROCKER_10073212_50190084 indd 41 A01_MB60_ GB _1910UK_IDTV_...

Страница 43: ...cije gumba 61 Upravljanje postajama Sortiranje Popisa kanala 61 Zaslonske informacije 61 Reprodukcija medija pomoću preglednika medija 62 Gledanje videa preko USB a 62 Pregled fotografija pomoću USB a 63 Opcije za prikaz slika u nizu 63 Reprodukcija glazbe pomoću USB a 63 Arhiva snimanja 63 Postavke Preglednika Medija 64 Snimanje zadržane žive slike 64 Trenutačno snimanje 65 Gledanje snimljenih pr...

Страница 44: ...te donje upute VAŽNO Žice kabela za napajanje obojane su bojama u skladu s donjim pravilom Plava Neutralno Smeđa Živa pod naponom Ako boje žica kabela za napajanje ovog proizvoda možda ne odgovaraju bojama na oznakama u vašem utikaču postupite na sljedeći način Žicu plave boje treba se spojiti na priključak kabela koji je označen slovom N ili obojan u crno Žicu smeđe boje treba se spojiti na prikl...

Страница 45: ...d Pročitajte upute u ovom priručniku prije prve upotrebe uređaja čak i ako ste već dobro upoznati s radom i upotrebom elektroničkih uređaja Naročitu pažnju obratite na poglavlje SIGURNOSNE MJERE Priručnik s uputama čuvajte na sigurnom mjestu za buduću upotrebu Ako uređaj prodajete ili dajete na korištenje drugoj osobi uz uređaj obavezno priložite i ove upute Zahvaljujemo na odabiru ovog proizvoda ...

Страница 46: ...police ili stalaže za knjige osim u slučaju ako je osigurana ispravna ventilacija ili ako su poštovane upute proizvođača LCD panel na ovom proizvodu napravljen je od stakla Može se razbiti ako se proizvod ispusti ili udre Ako se LCD panel razbije pazite kako se ne bi ozlijedili na slomljenom staklu Izvori topline Držite proizvod dalje od izvora topline kao što su radijatori grijači peći i drugi pr...

Страница 47: ...ini npr od sunca vatre i slično Grmljavina U slučaju olujnog nevremena ili grmljavine te ako odlazite na godišnji odmor izvadite priključni utikač iz zidne utičnice Rezervni dijelovi U slučaju upotrebe rezervnih dijelova provjerite koristi li serviser rezervne dijelove navedene u specifikacijama proizvođača ili dijelove s istim specifikacijama kao što su originalni dijelovi Neovlaštene zamjene mog...

Страница 48: ... treba u načelu izvaditi iz mrežne utičnice ako uređaj ne namjeravate koristiti duže vrijeme npr kada odlazite na odmor HDMI HDMI logotip i High Definition Multimedia Interface su zaštićeni i registrirani zaštitni znakovi HDMI Licensing LLC Proizvedeno pod licencijom Dolby Laboratories HD TV 1080p logotip je zaštitni znak EICTA DVB logotip je registrirani zaštitni znak Digital Video Broadcasting D...

Страница 49: ...njiti na optimalnu razinu Upamtite kako se neke postavke slike neće moći promijeniti kada je televizor u modu uštede energija Kad se televizor ne koristi molimo isključite ozibne sklopke kako bi se još više smanjila potrošnja energije Isključite televizor iz mrežne utičnice kad ga nećete koristiti kroz duže vrijeme Kad se televizor nalazi u modu pripravnosti isključivanjem pomoću ozibne sklopke tr...

Страница 50: ... u nizu u Pregledniku medija Petlja Nasumično u Pregledniku medija Odabir moda slike Mijenja mod slike u video 21 modu Preglednika medija Nema funkcije 22 Teletekst Miks u TXT modu 23 Podnaslov uključen isključen kod DVB kanala 24 Prethodni program 25 Odabir AV Izvor 26 Izbornik uključen isključen 27 OK potvrdi Drži u TXT modu Uredi popis 28 kanala Izlaz Povratak Stranica s kazalom u TXT 29 modu N...

Страница 51: ...o uređaja na televizor pomoću odgovarajućeg antenskog kabela kao što je prikazano na slici na sljedećim stranicama SCART 4 ulaz ili izlaz za vanjske uređaje Spojite SCART kabel između SCART utičnice na televizoru i SCART utičnice na vanjskom uređaju dekoder VCR ili DVD uređaj Napomena Ako se vanjski uređaj spaja preko SCART utičnice televizor se automatski prebacuje u AV mod Napomena S VHS signal ...

Страница 52: ...jebiti isporučeni priključni kabel video komponente koji će omogućiti povezivanje Najprije umetnite kabel s jednim utikačem u YPbPr utičnicu na televizoru bočno Nakon toga umetnite konektore komponente nije dio isporuke u višestruke utičnice priključnog kabela video komponente Boje spojenih utikača moraju međusobno odgovarati Utičnica za slušalice koristi se za spajanje vanjske 6 slušalice na sust...

Страница 53: ...naglo uključivati i isključivati USB pogon To može izazvati fizičko oštećenje USB čitača te samog USB uređaja Tijekom reprodukcije ili snimanja datoteke ne uklanjajte USB modul Snimanje programa Kako bi snimili program prvo trebate povezati USB karticu s vašim TV za to vrijeme TV mora biti isključen Potom trebate uključiti televizor kako bi aktivirali funkciju snimanja VAŽNO Prilikom upotrebe novo...

Страница 54: ...a za snimanje HD programa preporuča se koristiti USB pogon tvrdog diska Ne iskapčajte USB HDD tijekom snimanja To može oštetiti priključeni USB HDD Samo dvije particije na HDD jedinici mogu biti podržane Neki emitirani programi neće se moći snimiti zbog problema sa signalom ponekad se video može zamrznuti tijekom reprodukcije Gumbi Snimanje Reprodukcija Pauza Prikaz kod Okvira popisa izvođenja ne ...

Страница 55: ...e zbog curenja baterije Radni domet iznosi oko 7m 23ft Uključivanje Isključivanje Uključivanje televizora Spojite mrežni kabel na utičnicu od 220 240V AC 50 Hz Prebacite gumb na stražnjoj desnoj strani ispod zaslona na položaj tako da se televizor prebaci u mod pripravnosti Upali će se LED svjetlo koja označava pripravnost za rad Za uključivanje televizora iz moda pripravnosti ili Pritisnite gumb ...

Страница 56: ... glasnoće Odabir programa prethodni ili sljedeći program Pritisnite gumb CH za odabir prethodnog programa Pritisnite gumb CH za odabir sljedećeg programa Odabir programa izravan pristup Pritisnite brojčane gumbe na daljinskom upravljaču za odabir programa između 0 i 9 Televizor se prebacuje na odabrani program Za odabir ostalih programa pritisnite uzastopno brojčane gumbe Ako je isteklo vrijeme za...

Страница 57: ...buduće programe Tekst Traži Prikazuje izbornik Pretraživanje vodiča PODNASLOV Pritisnite gumb PODNASLOV kako bi vidjeli izbornik Izaberi žanr Pomoću ove funkcije možete pretraživati bazu podataka programskog vodiča u skladu s odabranim žanrom Pretražuju se informacije dostupne u programskom vodiču i navode se rezultati koji odgovaraju vašim kriterijima ZAMJENA Sada Prikazuje aktualni program Snima...

Страница 58: ...bir jezika Pomoću gumba ili odaberite svoj jezik i pritisnite OK za postavljanje odabranog jezika pa nastavite dalje Nakon odabira jezika pojavit će se zaslon Dobrodošli od Vas će se tada dražiti podešavanje opcija Država jezik teleteksta i Pretraživanje kodiranih kanala Pritiskom gumba ili odaberite državu koju želite postaviti te pritisnite gumb za označavanje opcije jezik teleteksta Za odabir ž...

Страница 59: ...ću gumba te pritisnite gumb OK Prikazat će se opcije automatsko skeniranje kanala Ponovno podešavanje Opcije možete odabrati pritiskom na gumbe ili OK Izbornik za automatsko pretraživanje kanala ponovno podešavanje Digitalna zračna antena Pretražuje i pohranjuje zračne DVB stanice Digitalna kabelska antena Pretražuje i sprema kabelske DVB kanale Analogno Pretražuje i pohranjuje analogne stanice Di...

Страница 60: ...i zatim je postavite pomoću gumba ili Unesite broj kanala ili frekvencije uporabom brojčanih gumba Za pretragu možete pritisnuti gumb OK Nakon lociranja kanala svi novi kanali koji nisu na popisu će se spremiti Analogno fino podešavanje Odaberite Analogno fino podešavanjena instalacijskom izborniku pomoću gumba ili i OK Prikazat će se zaslon analognog finog podešavanja Funkcija analognog finog pod...

Страница 61: ...javiti na popisu Pritisnite gumb IZBORNIK za otvaranje glavnog izbornika Odaberite stavku Popis kanala pomoću gumba ili Pritisnite OK za pregled sadržaja izbornika Odaberite Uredi popis kanala za upravljanje svim spremljenim kanalima Pomoću gumba ili i OK odaberite stavku Uredi popis kanala Rad s Popisom kanala Pritisnite gumb ili za odabir kanala koji ćete koristiti Pritisnite gumb ili za odabir ...

Страница 62: ...nika Odaberite stavku Popis kanala pomoću gumba ili Pritisnite OK za pregled sadržaja izbornika Odaberite stavku Favoriti za upravljanje popisom favorita Pomoću gumba i OK odaberite stavku Favoriti Razne kanale možete podesiti kao favorite tako da se navigacija obavlja samo među omiljenim kanalima Odaberite kanal pomoću gumba ili Pritisnite OK i dodajte odabrani kanal popisu favorita Pritisnite po...

Страница 63: ...eo dostupne video datoteke će se filtrirati i zatim navesti na zaslonu Za odabir video datoteke možete koristiti gumb ili i zatim pritisnite OK za reproduciranje Ako odaberete datoteku s podnaslovom i pritisnete gumb OK možete odabrati ili poništiti odabir te datoteke s podnaslovom Tijekom reproduciranja video datoteke prikazat će se sljedeći izbornik Skok numerički gumbi Televizor će se pomaknuti...

Страница 64: ...datoteke će se filtrirati i zatim navesti na zaslonu Gore dolje Upravljanje Reproduciranje gumb Reproduciraju se sve datoteke medija počevši od odabrane datoteke Stani gumb Zaustavlja reprodukciju Pauza gumb Prekida se odabrana reprodukcija CRVENI Sortira datoteke po nazivu umjetniku ili nazivu albuma Petlja Nasumce ZELENI gumb Pritisnite jedanput za deaktiviranje Petlje Pritisnite ponovno za deak...

Страница 65: ...se koristit u ove svrhe Snimanje zadržane žive slike VAŽNO Kako bi snimili program prvo trebate povezati USB karticu s vašim TV za to vrijeme TV mora biti isključen Potom trebate uključiti televizor kako bi aktivirali funkciju snimanja U suprotnom funkcija snimanja neće biti moguća Pritisnite gumb PAUZA dok gledate emitirani program kako biste se prebacili u mod zadržane žive slike U modu zadržane...

Страница 66: ...a pomoću gumba ili a zatim pritisnite gumb OK za ulaz Prikazat će se Arhiva snimanja VAŽNO Za pregled arhive snimanja najprije spojite USB disk na isključeni prijemnik Potom trebate uključiti televizor kako bi aktivirali funkciju snimanja U suprotnom funkcija snimanja neće biti moguća Odaberite neku snimljenu stavku s popisa ako je prethodno snimljena gumbom Pritisnite gumb OK za pregled Opcija re...

Страница 67: ...u omjer 4 3 koristite mod 16 9 za vraćanje originalnog oblika slike Podnaslov Za povećanje široke slike omjer 16 9 s podnaslovima u puni zaslon Napomena Možete se pomicati po zaslonu gore dolje pomoću gumba ako je zumiranje slike odabrano kao Panorama Zumiranje 14 9 Kino ili Podnaslov 14 9 Za povećanje široke slike omjer 14 9 do gornjih i donjih granica zaslona Zumiranje 14 9 Ova opcija omogućava ...

Страница 68: ... slike naAuto 16 9 Podnaslov 14 9 14 9 Zum 4 3 Panoramski ili Kino Resetiranje Resetira postavke slike na tvornički zadane vrijednosti Dok je aktivan VGA PC mod pojedine stavke u izborniku Slika neće biti dostupne Umjesto toga postavke moda VGA dodat će se postavkama slike u računalnom modu Postavke za računalnu slikus Za podešavanje stavki računalne slike uradite sljedeće Za odabir ikone Slika pr...

Страница 69: ...ličitih programa na primjer glasnoća kod promidžbenih poruka obično je veća nego kod drugih emisija Dinamički bas Dinamički bas je funkcija koja se koristi za pojačavanje bas efekta zvuka televizora Digitalni izlaz Postavlja tip vanjskog digitalnog audio signala Konfiguriranje postavki vašeg televizora Detaljne postavke mogu se konfigurirati prema vašim osobnim preferencijama Pritisnite gumb IZBOR...

Страница 70: ...te gumb IZBORNIK i odaberite petu ikonu pomoću gumba ili Pritisnite gumb OK za pregled izbornika Postavki Pomoću gumba ili označite stavku Jezik i pritisnite OK za nastavak Pomoću gumba ili postavite stavku Postavke se spremaju automatski Izbornik prikazuje jezik sustava Preferirane postavke Ove se postavke mogu koristiti samo ako su dostupne U suprotnom slučaju koristit će se trenutne postavke Au...

Страница 71: ...eba vam daljinski upravljač Ako se pritisne jedan od ovih gumba na zaslonu će se prikazati poruka Roditeljsko zaključavanje uključeno kad zaslon s izbornikom nije vidljiv Postavi PIN Definira novi PIN broj Pomoću brojčanih gumba unesite novi PIN broj Novi PIN morate unijeti još jednom u svrhu verifikacije VAŽNO Tvornički postavljen PIN broj je 0000 ako mijenjate PIN svakako ga zapišite i čuvajte n...

Страница 72: ...ma Formatiraj disk VAŽNO Ne zaboravite da će SVI podaci spremljeni na USB kartici biti izgubljeni i format diska tada će se prebaciti u FAT32 ako aktivirate ovu funkciju Ako želite izbrisati sve datoteke na spojenom USB pogonu tvrdog diska ili memorijskom štapiću možete koristiti opciju Formatiraj disk Osim toga u slučaju nepravilnog rada USB diska pokušajte ga formatirati U većini slučajeva nakon...

Страница 73: ...e gumb OK Rukovanje Pomoću gumba ili odaberite stavku Pomoću gumba ili odaberite opciju Pritisnite OK za otvaranje podizbornika Trajanje izbornika Mijenja vrijeme trajanja zaslona izbornika Pretraživanjekodiranihkanala Kadajeovapostavka uključena proces pretraživanja locirat će i kodirane kanale Ako je podešena na isključeno kodirani kanali neće biti pretraženi tijekom automatskog ili ručnog pretr...

Страница 74: ...nazivu programa indikator zvuka vremenu teletekstu vrsti kanala i rezoluciji prikazuju se na zaslonu kada se unese novi program ili se pritisne gumb INFO Funkcija prigušivanja zvuka Za isključivanje zvuka pritisnite gumb Na gornjoj strani zaslona prikazuje se indikator prigušenja zvuka Za poništavanje funkcije prigušivanja zvuka postoje dvije mogućnosti prva je da se pritisne gumb a druga da se po...

Страница 75: ...jena Jesu li utikači čvrsto spojeni na antensku utičnicu Je li antenski kabel možda oštećen Jesu li korišteni prikladni utikači za spajanje antene Ako niste sigurni obratite se prodavaču Ako nema slike to može značiti da vaš televizor ne prima nikakav emitirani signal Jeste li pritisnuli prave gumbe na daljinskom upravljaču Pokušajte još jednom Također provjerite je li odabran pravilan ulazni izvo...

Страница 76: ...ART PAL 50 60 O NTSC 60 O RGB 50 O RGB 60 O Side AV PAL 50 60 O NTSC 60 O YPbPr 480I 60Hz O 480P 60Hz O 576I 50Hz O 576P 50Hz O 720P 50Hz O 720P 60Hz O 1080I 50Hz O 1080I 60Hz O 1080P 50Hz O 1080P 60Hz O HDMI1 HDMI2 480I 60Hz O 480P 60Hz O 576I 50Hz O 576P 50Hz O 720P 50Hz O 720P 60Hz O 1080I 50Hz O 1080I 60Hz O 1080P 50Hz O 1080P 60Hz O 1080P 24 HZ O X Nije dostupno O Dostupno U nekim slučajevima...

Страница 77: ...RMVB IMA LBR 10Mbit sek MPEG4 PCM MP3 avi MS ISO MPEG4 PCM MP3 Podržava SP i ASP MJPEG PCM 30fps VGA avi divx MPEG2 MPEG4 PCM MP3 AC 3 Divx 3 11 Divx 4 Divx 5 Divx 6 Xvid 1 00 Xvid 1 01 Xvid 1 02 Xvid 1 03 Xvid 1 10 beta 1 2 H 264 1920 x 1080 30P 20Mbit sek Glazba m4a Frekvencija uzorkovanja 8K 48KHz Brzina prijenosa podataka 24kbps 384Kbps mp3 MPEG 1 2 Sloj 1 2 3 MP3 Frekvencija uzorkovanja 8K 48...

Страница 78: ...ju softvera Napomena o postupku ponovnog pokretanja sustava Ponovno pokretanje sustava je posljednji korak u postupku nadogradnjesoftverauzpreduvjetuspješnogpreuzimanjanovogsoftvera Tijekomponovnogpokretanjatelevizorprovodi završneinicijalizacije Napajanjejenapločislijedapostupkaponovnogpokretanjazatvoreno aprednjesvjetlotreptanjem označava aktivnost Otprilike 5 minuta kasnije televizor će se pono...

Страница 79: ...with ISO IEC 135818 6 and UK DTT profile Frequency range 474 850 MHz for UK models 170 862 MHz za EU modele Standard prijenosa DVB T MPEG 2 MPEG 4 Demodulacija COFDM kod moda 2K 8K FFT FEC svi DVB modovi Video MP ML PAL 4 3 16 9 Audio MPEG sloj I II 32 44 148kHz Digitalni prijem DVB C Standardi prijenosa DVB C MPEG2 DVB C MPEG4 i DEMODULACIJA Brzina prijenosa znakova 4 0 Msimboli s do 7 2 Msimboli...

Страница 80: ...24 776 5 558 A02_MB60_ HR _1910UK_IDTV_TC_PVR_NICKEL16_32883W_YPBPR_ROCKER_10073212_50190084 indd 38 A02_MB60_ HR _1910UK_IDTV_TC_PVR_NICKEL16_32883W_YPBPR_ROCKER_10073212_50190084 indd 38 23 06 2011 14 04 31 23 06 2011 14 04 31 ...

Страница 81: ...ganja Za Švicarsku Iskorištena električna i elektronična oprema može se bez naknade vratiti prodavaču čak i ako ne kupite novi proizvod Skupljališta su navedena na početnoj stranici www swico ch ili www sens ch Б Informacije o odlaganju za poslovne korisnike 1 U Europskoj uniji Ako se proizvod koristio za poslovne svrhe i želite ga se riješiti Molimo kontaktirajte SHARP zastupnika koji će Vas info...

Страница 82: ...loniti nogare Odvijte 4 vijka koji spajaju nogare za panel i uklonite nogare s panela A02_MB60_ HR _1910UK_IDTV_TC_PVR_NICKEL16_32883W_YPBPR_ROCKER_10073212_50190084 indd 40 A02_MB60_ HR _1910UK_IDTV_TC_PVR_NICKEL16_32883W_YPBPR_ROCKER_10073212_50190084 indd 40 23 06 2011 14 04 44 23 06 2011 14 04 44 ...

Страница 83: ... 4 Na zid M4 18 4 Na proizvod LC 32LE510E Ø4 30 8 Na zid M4 18 4 Na proizvod LC 40LE510E Ø4 30 8 Na zid M8 30 4 Na proizvod LC 32SH130E LC 32SH130K LC 32SH340E Ø4 30 8 Na zid M6 30 4 Na proizvod LC 40SH340E LC 40SH340K Ø4 30 8 Na zid M6 30 4 Na proizvod A02_MB60_ HR _1910UK_IDTV_TC_PVR_NICKEL16_32883W_YPBPR_ROCKER_10073212_50190084 indd 41 A02_MB60_ HR _1910UK_IDTV_TC_PVR_NICKEL16_32883W_YPBPR_ROC...

Страница 84: ...ic Uspořádání seznamu kanálu 102 Informace na obrazovce 102 Přehrávání použitím prohlížeče médií 102 Prohlížení filmů přes USB 103 Prohlížení fotografií přes USB 103 Možnosti prezentace 103 Přehrávání hudby přes USB 104 Knihovna záznamů 104 Nastavení Prohlížeče Medií 104 Nahrávání časovým posunem 105 Okamžité nahrávání 105 Sledování nahraných programu 105 Změna velikosti obrazu Formáty obrazu 106 ...

Страница 85: ...edujte níže uvedené instrukce DŮLEŽITÉ Dráty v této napájecí šňůře jsou barevně označeny následujícím způsobem Modrý Nulový Hnědý Živý Protože barvy drátů v síťovém kabelu nemusí odpovídat barevným značením identifikace drátů ve vaší zástrčce probíhá následovně Modrý drát musí být připojen k terminálu který je označen písmenem N nebo černě Hnědý drát musí být připojen k terminálu který je označen ...

Страница 86: ... instrukce této příručky i tehdy jestliže je vám práce s elektronickými přístroji známa Obzvláště věnujte pozornost kapitole BEZPEČNOSTNÍ OPATŘENÍ Pečlivě příručku uschovejte pro budoucí odkazy Pokud přístroj prodáváte nebo někomu věnujete poskytněte ho s touto příručkou Děkujeme vám za výběr tohoto produktu Tento návod k použití vám ukáže jak správně používat vaší TV Před prvním použitím TV přečt...

Страница 87: ...zabezpečena řádná ventilace či jsou dodrženy instrukce výrobce LCD panel použitý v tomto výrobku je vyroben ze skla Tudíž se může při spadnutí či nárazu rozbít Pokud se LCD panel rozbije dejte si pozor na poranění od střepů Zdroje tepla Výrobek udržujte v dostatečné vzdálenosti od radiátorů topení kamen a jiných zdrojů produkujících teplo včetně zesilovačů Pro zabránění požáru nikdy nepokládejte s...

Страница 88: ...a sluneční svit oheň atd Blýskání V případě bouřky a blýskání nebo při odjezdu na dovolenou vypojte síťový kabel ze zásuvky Náhradní díly Když jsou potřeba náhradní díly ujistěte se že servisní technik použil náhradní díly které jsou určeny výrobcem nebo mají stejné vlastnosti jako ty originální Neoprávněné náhražky mohou způsobit požár elektrický šok nebo jiné nebezpečí Údržba Prosím uvědomte o v...

Страница 89: ...ranné známky HDMI licence LLC Vyráběno pod licencí Dolby Laboratories Logo HD TV 1080p je ochranná známka EICTA Logo DVB je registrovanou ochrannou známkou Digital Video Broadcasting DVB Elektrické zařízení nepatří do rukou dětem Nikdy nedovolte dětem používat elektrické zařízení bez dozoru Děti někdy nerozpoznají možná nebezpečí Baterie akumulátory mohou být při spolknutí životu nebezpečny Bateri...

Страница 90: ...apnete TV se přepne do úsporného režimu a úroveň svítivosti TV sestavy se sníží na optimální úroveň Nezapomeňte že dokud je TV v úsporném režimu nelze změnit některá nastavení obrazu Pokud TV nepoužíváte pro snížení spotřeby energie vypněte vypínač v zadní části televizoru Pokud nebudete Tv používat po delší čas vypojte ji ze sítě Pokud necháte TV v pohotovostním režimu spotřebuje malé množství en...

Страница 91: ...ohlížeči médií Loop Náhodně v Prohlížeči médií Výběr obrazového režimu Mění obrazový 21 režim v prohlížeči medií video režimu Bez funkce 22 Teletext Mix v TXT režimu 23 Titulky zap vyp v kanálech DVB 24 Předchozí program 25 AV Volba zdroje 26 Zapnutí vypnutí nabídky 27 Potvrdit Potvrdit Zachovat v TXT 28 režimu Upravit seznam oblíbených Odejít Return Stránka seznamu v režimu 29 teletextu Bez funkc...

Страница 92: ...ařízení do televizoru jak je ukázáno na obrázcích na následujících stránkách Vstupy nebo výstupy 4 SCART pro externí zařízení Připojte kabel SCART do konektoru SCART na televizoru a do konektoru SCART na externím zařízení např dekodéru VCR nebo na DVD přehrávači Poznámka Když do konektoru SCART připojíte externí zařízení televizor se automaticky přepne do režimu AV Poznámka S VHS signál je podporo...

Страница 93: ... propojit se zařízeními které mají komponent výstup V takovémto případě použijte složkový YPbPr video připojovací kabel Nejdříve připojte konektor jack kabelu do zdířky YPbPr na boku TV Poté připojte konektor kabelu vaší kamery není dodáván do audio video připojovacího kabelu Barvy konektorů se musí shodovat Sluchátkový konektor slouží k připojení externích sluchátek k zařízení Pro poslech 6 zvuko...

Страница 94: ...ujeme nejdříve zformátovat disk pomocí volby Formátování disku Pro použití nahrávací funkce přes zařízení USB 2 0 by mělo být použito aspoň 1GB Pokud není použito USB 2 0 zařízení zobrazí se zpráva o chybě Nahrané programy jsou uloženy na připojený USB disk ve formátu TS MPEG 2 Uložené nahrávky lze zazálohovat zkopírovat do vašeho pořítače Poznámka Je možné že nahraná vysílání v TS formátu nejsou ...

Страница 95: ...e AV Vstupu Připojení k DVD přehrávači skrz HDMI Pro dodatečné informace shlédněte návod k použití vašeho DVD přehrávače Před zapojením vypněte TV a přehrávač Poznámka Kabely ukázané na obrázku jsou dodávány Pokud má váš DVD přehrávač HDMI zdířku pro lepší zvuk jej můžete propojit skrz HDMI SPDIF SCART VGA Coax OUT 1 2 DVD přehrávač není dodáván HDMI kabel Po připojení DVD přehrávače přepněte na H...

Страница 96: ...o pozice se televizor přepne do pohotovostního režimu Rozsvítí se LED K zapnutí televizoru z pohotovostního režimu můžete zvolit jednu z možností Stisněte tlačítko CH CH nebo číselné tlačítko na ovladači Stiskněte tlačítko nebo na TV TV se poté zapne Poznámka Pokud TV zapnete tlačítkem program CH CH na ovladači program který jste sledovali naposledy se změní Jakoukoli z těchto metod použijete TV s...

Страница 97: ...zovce Výběr programu Předchozí nebo Další program Stisknutím tlačítka CH přepnete na předchozí program Stisknutím tlačítka CH přepnete na následující program Výběr programů Přímý přístup Stisknutím číselných tlačítek na dálkovém ovládání volíte programy 0 a 9 Televizor se přepne na zvolený program Pro přepínání mezi programy tiskněte číselná tlačítka Předtím než stisnete druhé číselné tlačítko nej...

Страница 98: ...žitím této funkce můžete vyhledávat v databázi programového průvodce žánry které jste si vybrali Informace které jsou k dispozici v programovém pruvodce budou prohledány a visledky které se shodují s vašimi kritérii budou vypsány do seznamu Přehodit Nyní Zobrazí aktuální program Nahrávání přes EPG obrazovku DŮLEŽITÉ Pro nahrávání programu zapojte USB disk k vaší TV zatímco je vypnutá Poté TV zapně...

Страница 99: ...letextu stisknte tlačítko Skenování kódovaných kanálů se zvýrazní Šifrované můžete nastavit jakoAno pokud chcete skenovat kódované stanice Poté vyberte požadovaný jazyk teletextu Pro pokračování stiskněte OK tlačítko Následující zpráva se zobrazí na obrazovce K vybrání Ano či Ne možnosti označte položky stisnutím or a potvrďte OK tlačítkem Následující OSD budou zobrazeny Pokud vyberete možnost KAB...

Страница 100: ...stalace stiskněte Ano pro zrušení vyberte NE použitím nebo tlačítek a poté OK Po nastavení automatického skenu a potvrzení instalace se spustí a zobrazí se indikátor Pro zrušení stiskněte MENU tlačítko V takovémto případě se nalezené kanály neuloží Ruční ladění Tip Tato možnost se používá pro přímé nalezení vysílání Vyberte Manuální Sken kanálů z Instalačního menu použitím tlačítek a OK Zobrazí se...

Страница 101: ...í Pokud spustíte proces digitálního vyhledávání spustí se automatické skenování Pro zrušení můžete stisknout tlačítko MENU Pokud spustíte proces digitálního vyhledáávní zobrazí se následující zpráva Na obrazovce si můžete zvolit frekvenční pásmo Pro označní řádků které vidíte použijte tlačítko nebo Frekvenční pásmo můžete zadat manuálně pomocí numerických tlačítek na dálkovém ovladači S pomocí num...

Страница 102: ...čit jeden kanál Vyberte kanál který chcete vymazat a poté vyberte možnost Vymazat Stisknutím tlačítka OK pokračujte Zobrazí se varovná zpráva Vyberte Ano pro vymazání vyberte Ne pro zrušení Stisknutím tlačítka OK pokračujte Přejmenování kanálu Vyberte kanál který chcete přejmenovat a poté vyberte možnost Upravit jméno Stisknutím tlačítka OK pokračujte Pro výběr předešlého nebo dalšího písmena stis...

Страница 103: ... Informační proužek zobrazuje informace o právě zvoleném kanálu a vysílaném programu Společně se jménem kanálu se zobrazí jeho číslo v seznamu kanálu Tip Ne všechny kanály vysílají informace o programu Pokud nejsou k dispozici jméno ani časy programů zobrazí se prázdný informační proužek Pokud je vybrani kanál zameeni musíte navolit správni etyomístni kód abyste kanál mohli sledovat přednastavený ...

Страница 104: ...Nastavuje titulky Audio Skok Zelené tlačítko Přeskočí do určitého času Pro navolení času použijte šíselná tlačítka a poté stiskněte ZELENÉ tlačítko Žluté Otevře menu úpravy titulků Do poedchozí nabídky se vrátíte stiskem tlaeítka SWAP Prohlížení fotografií přes USB Pokud z vyberete možnost Fotky seznam všech dostupných fotek se zobrazí na obrazovce Skok Číselná tlačítka S použitím číselných tlačít...

Страница 105: ...É Pro prohlížení knihovny záznamů nejdříve připojte USB disk do TV zatímco je vypnutá Poté TV zapněte pro umožnění funkce nahrávání Jinak nebude nahrávací funkce umožněna Pro prohlížení seznamu nahrávek vyberte Knihovna záznamů a stiskněte OK Zobrazí se nápis Knihovna záznamů s dostupnými nahrávkami Všechny záznamy se uchovávají v knihovně záznamů ČERVENÉ tlačítko Vymazat Vymaře vybrané nahrávky Z...

Страница 106: ...ínání na jiné vysílání nebo zdroj a prohlížení hlavního menu nejsou během timeshift nahrávání Okamžité nahrávání DŮLEŽITÉ Pro nahrávání programu zapojte USB disk k vaší TV zatímco je vypnutá Poté TV zapněte pro umožnění funkce nahrávání Jinak nebude nahrávací funkce umožněna Pro okamžité nahrávání sledovaného programu stiskněte tlačítko RECORD Na obrazovce se zobrazí OSD Poté se na krátkou chvíli ...

Страница 107: ...poměr stran bude upraveno podle informací dodaných vybraným zdrojem pokud je dostupný Formát zobrazený v režimu AUTO je absolutně nezávislý na informacích WSS které mohou být součástí vysílání nebo součástí signálu z externího zařízení Poznámka Automatický režim bude dostupný pouze ve zdrojích HDMI YPbPr a DTV 16 9 Toto roztáhne obraz rovnoměrně doleva a doprava normálního obrazu 4 3 pro vyplnění ...

Страница 108: ...Režim Pro vaše požadavky o obrazu můžete nastavit příslušný režim Režim obrazu lze nastavit na jednu z těchto možností Kino Hry Dynamický a Přírodní Kontrast Nastaví světlost a tmavost obrazovky Brightness Nastaví jas obrazovky Sharpness Nastaví ostrost objektu zobrazeného na obrazovce Barva Nastaví barvu Přepnutí barvy Nastaví požadovaný tón barvy Náhrada barvy Nastaví požadovaný tón barvy Nastav...

Страница 109: ...hodiny Nastavení bodových hodin upraví interferenci která se může jevit jako vertikální ohyb v intenzivních bodových prezentacích jako třeba tabulkové programy odstavce nebo text z malého písma Fáze V závislosti na rozlišení a frekvenci kterou připojíte do TV byste mohli vidět mlhavý nebo šumivý obraz V takovém případě použijte tuto funkci k dosáhnutí čistšího obrazu Konfigurace nastavení zvuku Na...

Страница 110: ... CI jednotku pouze pokud je TV vypnutá Any jste mohli sledovat některé kanály je zapotřebí jednotka podmíněného přístupu CAM Tuto jednotku musíte vložit do CI zdířky na TV Jakmile se stanete zákazníkem nějakého placeného kanálu získáteodprovozujícífirmyModulpodmíněného přístupu CAM a kartu které dodržením následujícího postupu vložíte do televizoru Vložte modul CAM a poté kartu do zdířky která je ...

Страница 111: ...tavení Stisknete tlačítko OK a na obrazovce se objeví podnabídka Jazyková nastavení Tlačítky nebo zvýrazněte položku nabídky která bude upravována a pro nastavení stiskněte tlačítko nebo Poznámky Položka Jazyk systému System Language určuje jazyk nabídek Položka Audio Language jazyk zvuku slouží k výběru zvukové stopy kanálu Pokud je při vysílání možnost několika voleb bude první prioritou primárn...

Страница 112: ... určitém čase Zvýrazněte Časovač použitím nebo Pro nastavení stiskněte nebo tlačítko Časovač může být naprogramován mezi Vypnutý a 2 00 hodiny 120 minut v 30 minutových intervalech Nastavení časovače programů Pomocí této funkce lze nastavit časovač programu pro určitý program Pro nastavení časovače stiskněte tlačítko Na obrazovce se zobrazí funkční tlačítka časovače programů Přidání časovače Pro p...

Страница 113: ...a na Francii lze použít přednastavený kód 4725 Po vložení PINu se zobrazí menu ujišťující se že má být pevný disk opravdu zformátován vyberte ANO a poté OK Pro zrušení vyberte NE a stiskněte OK Ujistěte se že zazálohujete důležité nahrávky předtím než zformátujete USB disk Informace o pevném disku Pro shlédnutí podrobností o USB disku označte Informace o pevném disku použitím nebo stisknutím OK Zo...

Страница 114: ...ný signál tato funce aktivuje nebo deaktivuje modré pozadí Aktualizace softwaru Toto nastavení se používá proto aby vaše TV byla vždy aktualizována Aby tato funkce správně fungoval ujistěte se že je TV zapnutá v pohotovostním režimu Automatickou aktualizaci můžete zakázat nebo povolit nastavením Automatického skenování Výběrem Skenu pro aktualizaci lze manuálně hledat nový software Pro nedoslýchav...

Страница 115: ...pnutí na upřednostňovaný jazyk titulků při změně kanálu Teletext Teletext přenáší informace jako noviny sport a počasí na vaší TV Pokud je signál rušen např kvůli nepříznivému počasí mohou se vyskytnout chyby v textu nebo teletext režim selže Funkční tlačítka teletextu jsou popsána níže TXT Teletext Mix Zaktivuje teletext při jednom stisknutí Pro umístění obrazovky teletextu nad program mix stiskn...

Страница 116: ...ntény Pokud máte pochybnosti kontaktujte prodejce Žádný obraz znamená že televizor nepřijímá žádný signál Vybrali jste správné tlačítko na ovladači Zkuste to ještě jednou Ujistěte se že byl vybrán správný vstup Zvuk Neslyšíte zvuk Možná jste přerušili zvuk stisknutím tlačítka Zvuk přichází pouze z jednoho reproduktoru Není balabce nastaven na nejvyšší stupeň Viz Zvukové menu Dálkový ovladač Vaše T...

Страница 117: ...ály Dostupné EXT SCART PAL 50 60 O NTSC 60 O RGB 50 O RGB 60 O Side AV PAL 50 60 O NTSC 60 O YPbPr 480I 60Hz O 480P 60Hz O 576I 50Hz O 576P 50Hz O 720P 50Hz O 720P 60Hz O 1080I 50Hz O 1080I 60Hz O 1080P 50Hz O 1080P 60Hz O HDMI1 HDMI2 480I 60Hz O 480P 60Hz O 576I 50Hz O 576P 50Hz O 720P 50Hz O 720P 60Hz O 1080I 50Hz O 1080I 60Hz O 1080P 50Hz O 1080P 60Hz O 1080P 24 HZ O X Není k dispozici O Dostup...

Страница 118: ...MVB IMA LBR 10Mbit sec MPEG4 PCM MP3 avi MS ISO MPEG4 PCM MP3 Podporuje SP a ASP MJPEG PCM 30fps VGA avi divx MPEG2 MPEG4 PCM MP3 AC 3 Divx 3 11 Divx 4 Divx 5 Divx 6 Xvid 1 00 Xvid 1 01 Xvid 1 02 Xvid 1 03 Xvid 1 10 beta 1 2 H 264 1920 x 1080 30P 20Mbit sec Hudba m4a Vzorkovací frekvence 8K 48KHz Bit Rate 24kbps 384Kbps mp3 MPEG 1 2 Layer 1 2 3 MP3 Vzorkovací frekvence 8K 48KHz Bit Rate 128bps 320...

Страница 119: ...pěšně vyhledán a stáhnut nový software spustí se při příštím zapnutí TV Poznámka k restartu Restart je poslední krok při aktualizace softwaru byl li nový software stáhnut úspěšně Během restartu TV provede finální inicializace Při restartu je sekvenční panel zavřený a kontrolka na přední straně označuje aktivitu blikáním O 5 minut později se TV restartuje s novým aktivovaným softwarem Pokud se nepo...

Страница 120: ...IEC 135818 6 a s Rozsah frekvence 474 850 MHz for UK models 170 862 MHz pro modely EU Přenosová norma DVB T MPEG 2 MPEG 4 Demodulace COFDM s režimem 2K 8K FFT FEC všechny režimy DVB Obraz MP ML PAL 4 3 16 9 Zvuk MPEG hladina I II 32 44 148 kHz Digitální poíjem DVB C Přenosová norma DVB C MPEG2 DVB C MPEG4 i DEMODULACE Přenosová rychlost 4 0 Ms s až 7 2 Ms s Modulace 16 QAM 32 QAM 64 QAM 128 QAM a ...

Страница 121: ...524 776 5 558 A03_MB60_ CZ _1910UK_IDTV_TC_PVR_NICKEL16_32883W_YPBPR_ROCKER_10073212_50190084 indd 38 A03_MB60_ CZ _1910UK_IDTV_TC_PVR_NICKEL16_32883W_YPBPR_ROCKER_10073212_50190084 indd 38 23 06 2011 14 06 54 23 06 2011 14 06 54 ...

Страница 122: ...prosím vaše místní úřady a dotažte se na správnou metodu likvidace Pro Švýcarsko Použité elektrické či elektronické vybavení může být bezplatně vráceno prodejci i v případě že jste nezakoupili nový výrobek Další sběrné stanice jsou uvedeny na domovské stránce www swico ch nebo www sens ch B Informace o likvidaci pro podnikatelské subjekty 1 V Evropské Unii Pokud je výrobek používán pro podnikatels...

Страница 123: ...ukce nohy Odšroubujte 4 šrouby kterými je připevněna konstrukce nohy k panelu a odstraňte konstrukci nohy od panelu A03_MB60_ CZ _1910UK_IDTV_TC_PVR_NICKEL16_32883W_YPBPR_ROCKER_10073212_50190084 indd 40 A03_MB60_ CZ _1910UK_IDTV_TC_PVR_NICKEL16_32883W_YPBPR_ROCKER_10073212_50190084 indd 40 23 06 2011 14 07 06 23 06 2011 14 07 06 ...

Страница 124: ...Na stěnu M4 18 4 Na výrobek LC 32LE510E Ø4 30 8 Na stěnu M4 18 4 Na výrobek LC 40LE510E Ø4 30 8 Na stěnu M8 30 4 Na výrobek LC 32SH130E LC 32SH130K LC 32SH340E Ø4 30 8 Na stěnu M6 30 4 Na výrobek LC 40SH340E LC 40SH340K Ø4 30 8 Na stěnu M6 30 4 Na výrobek A03_MB60_ CZ _1910UK_IDTV_TC_PVR_NICKEL16_32883W_YPBPR_ROCKER_10073212_50190084 indd 41 A03_MB60_ CZ _1910UK_IDTV_TC_PVR_NICKEL16_32883W_YPBPR_R...

Результаты поиска

Содержание LC-32LE510E

Отзывы:

Похожие инструкции для LC-32LE510E

Бренды по названию

Популярные бренды

Sharp LC-32LE510E, Руководство по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание LC-32LE510E

Отзывы:

Похожие инструкции для LC-32LE510E

Бренды по названию

Популярные бренды