- 15
Attenzione
:
il prodotto è
contrassegnato con
questo simbolo� Significa
che i prodotti elettrici ed
elettronici non devono
essere mescolati con i
rifiuti domestici� Esiste
un sistema di raccolta
differenziata per questi
prodotti�
A� Informazioni sullo smaltimento per utenti (privati)
1� Nell’Unione Europea
Attenzione
: Se si vuole smaltire questa attrezzatura, non utilizzare il normale bidone della
spazzatura!
Le apparecchiature elettriche ed elettroniche devono essere smaltite separatamente e
in conformità alla legislazione che richiede il trattamento, recupero e riciclo adeguato di
apparecchiature elettriche ed elettroniche�
In seguito all’implementazione da parte degli Stati membri, i privati residenti nell’UE
possono riportare gratuitamente le loro apparecchiature elettriche ed elettroniche usate
a centri di raccolta designati*� In alcuni Paesi* il rivenditore locale può ritirare il vecchio
prodotto a titolo gratuito se si desidera acquistarne uno simile�
*) Si prega di consultare le autorità locali per ulteriori dettagli�
Se le apparecchiature elettriche o elettroniche usate hanno batterie o accumulatori,
smaltirli separatamente in conformità alle disposizioni locali�
Lo smaltimento corretto di questo prodotto contribuirà a garantire che i rifiuti siano
sottoposti a trattamento, recupero e riciclo necessari e prevenire gli effetti potenzialmente
negativi sull’ambiente e sulla salute umana derivanti da un inadeguato smaltimento dei
rifiuti�
2� In Paesi fuori dall’UE
Per lo smaltimento di questo prodotto, consultare le autorità locali e richiedere i metodi
per lo smaltimento corretto�
Per la
Svizzera
: le apparecchiature elettriche o elettroniche possono essere restituite
gratuitamente al rivenditore, anche se non si acquista un prodotto nuovo� Altri centri di
raccolta sono elencati nei siti
www�swico�ch
o
www�sens�ch
�
B� Informazioni sullo smaltimento per le aziende
1� Nell’Unione Europea
Se il prodotto è utilizzato per scopi aziendali e si desidera smaltirlo:
Contattare il proprio rivenditore SHARP per informazioni circa il ritiro del prodotto�
Potrebbero essere addebitate le spese derivanti dal ritiro e riciclo� I prodotti piccoli (e
quantitativi ridotti) potranno essere ritirati anche dai centri di raccolta locali�
Per la
Spagna
: si prega di rivolgersi al sistema di raccolta stabilito o all’autorità locale per
la restituzione dei prodotti usati�
2� In Paesi fuori dall’UE
Per lo smaltimento di questo prodotto, consultare le autorità locali e richiedere i metodi
per lo smaltimento corretto�
Per l’
UE
: Il bidone barrato indica che le batterie usate non devono essere smaltite
insieme ai rifiuti domestici! Esiste un sistema di raccolta differenziata per le batterie usate,
per consentire un adeguato smaltimento e riciclo in conformità con le normative�
Contattare l’autorità locale per i dettagli sui sistemi di raccolta e riciclo�
Per la
Svizzera
: le batterie usate devono essere restituite al rivenditore�
Per gli altri paesi
non UE
: contattare le autorità locali per il metodo di smaltimento
corretto delle batterie usate�
