background image

15

*

TV-knapper

Vol+

Volum opp og menyen til høyre

Vol-

Volum ned og menyen til venstre

CH+

Program/kanal opp og menyen opp

CH-

Program/kanal ned og menyen ned

MENU

Viser Meny/OSD

SOURCE

Viser inngangskildemenyen

STANDBY

Ventemodus Slå på/av

Velge modus Inngang/Kilde

Å veksle mellom de forskjellige inngangene/tilkoblingene.

a.  Ved å bruke knappene på fj ernkontrollen:

1.  Trykk på [SOURCE/ AV] - Kildemenyen vises.
2.  Trykk på [

] eller [

] for å velge inngangen du trenger

3.  Trykk på [OK].

b.  Ved å bruke knappene på TV:

1.  Trykk på [SOURCE].
2.  Bla opp/ned ved å bruke CH+/CH- til inngangen/kilden du trenger.
3.  Trykk på Vol+ for å endre inngang/kilde til den som er valgt.

Tilkoblinger

Se tabellen for koblingstyper for ulike modeller tilgjengelig på side 12.

USB

USB-inngang 1, 2

HDMI 1, 2, 3 inn

HDMI-inngang 1, 2, 3

Mini AV

Videoinngang og komponent/Video lydinngang

R

G

B

Component/YPbPr*

Komponent HD-inngang

Mini YPbPr*

Minikomponent HD-inngang

SCART*

SCART-inngang

CI Card IN

CI-inngang

RF Inn

RF / TV–antenneinngang

Sat Inn*

Satellitt-inngang

Digital optisk lydutgang

Digital optisk utgang

HODETELEFON

3.5mm Hhodetelefonutgang

* - kun på støttede enheter

TV-meny

For å få tilgang til denne menyen, trykk på [MENU]-knappen på 
fj ernkontrollen. Trykk på [OK] for å gå inn i menyen. Hvis du ønsker å endre 

standardinnstillingene, bruk (

▲/▼/◄/►

). Trykk på [OK] hvis du ønsker å 

bekrefte noen innstillinger. Trykk på [EXIT]-knappen, hvis du ønsker å gå ut 
av denne menyen.

Kanal

Automatisk justering 

- Lar deg innstille TV-en for alle digitale 

kanaler, digitale radiostasjoner og analoge kanaler.

Analog manuell justering 

- Lar deg manuelt stille inn analogt signal.

Digital manuell justering 

- Lar deg manuelt stille inn digitalt signal.

Kanalendring 

- Lar deg slette, hoppe og legge til favorittkanaler.

 

Rød knapp 

- slett valgt kanal.

 

Grønn knapp 

- endre navn for valgt kanal

 

Gul knapp 

- fl ytt valgt kanal. Gå til kanalen du ønsker å fl ytte til en 

annen posisjon med markøren og trykk den GULE knappen. Flytt nå 
den valgte knappen med OPP/NED-pil til ønskelig posisjon og trykk 
den GULE knappen igjen for å bekrefte den nye posisjonen i kanallisten.

 

Blå knapp -

 Hopp over valgt kanal. Kanaler du velger å hoppe 

over vises ikke når du trykker CH+- eller CH- – knappen.

Planliste 

- Viser programpåminnelser.

Signalinformasjon 

- Informasjon om DVB-signalet.

CI-informasjon -

 Pay-per-view-tjenester krever et "smartkort" 

som skal settes inn i TV-en. Hvis du abonnerer på en pay-per-view 
tjeneste, vil leverandøren gi deg en "CAM" og et "smartkort". CAM 
kan deretter settes inn i COMMON INTERFACE PORT (CI Card In).

Oppsett av parabol* 

- Denne menyen er kun tilgjengelig i DVB-S2 

modus. Du kan velge type satellitt, transponder og LNB type, osv.

* - Kun for modeller med DVB-S-tuner

Bilde

Bildemodus 

- Velg mellom følgende forhåndsinnstillinger.

 

Standard 

- Standardinnstillinger

 

Dynamisk 

- Anbefalte innstillinger for bilder med rask bevegelse 

 

Mild 

- Lysere i fargen og mindre lys

 

Personlig 

- Lar deg endre alle innstillingene manuelt

 

Økonomi 

- Konsumere 15% mindre energi.

Kontrast 

- Veksle balansen mellom svart og hvitt.

Lysstyrke 

- Øke eller reduserer lysstyrken i bildet.

Farge 

- Øker fargeintensiteten fra svart og hvitt.

Fargetone 

- Lar deg øke eller redusere nivået av 

fargetone i bildet (bare gjelder for NTSC signal).

Skarphet 

- Øke eller reduserer skarpheten i bildet.

Fargetemperatur 

- Velg mellom følgende forhåndsinnstillinger.

 

Standard

- Standardinnstillinger

 

Varm 

- Øker rødhet i bildet

 

Kaldt 

- Øker blåhet i bildet

Størrelsesforholdet 

- Bildeformat varierer avhengig av kanal/sendingen. 

Det fi nnes en rekke ulike alternativer for å best dekke dine behov.

 

Auto

-Automatisk viser det beste bildeformatet. Slik at bildet er i riktig 

posisjon. Kan ha svarte linjer på toppen/bunnen og/eller sider

 

4:3 

- Viser 4:3-bilde i opprinnelige størrelse. 

Sidebøyler vises å fylle 16:9-skjerm.

 

16:9 

- Fyller skjermen med et vanlig 16:9 signal.

 

Zoome 1/2 

- Bildet er i riktige proporsjoner, 

men zoomet inn for å fylle skjermen

 

Punkt for punkt (HDMI) 

- Vil vise bildet i 

opprinnelige oppløsning uten noen endring.

Støyreduksjon 

- Filtrerer og reduserer støy (forstyrrelser) i bildet.

68.

Содержание LC-32CFF5111E W

Страница 1: ...dning Käyttöohje Lietotāja rokasgrāmata Naudojimo vadovas Kasutusjuhend models modeller modeller modeller mallit modeļi modeliai mudelid LC 32CHF5111E W LC 32CHF5112E W LC 32CFF5111E W LC 32CFF5112E W LC 43CFF5111E LC 43CFF5112E LC 49CFF5001E LC 49CFF5002E ...

Страница 2: ... VOL CH SOURCE SOUND PICTURE ON OFF MUTE TEXT SUBTITLE SLEEP ASPECT INFO FAV RADIO MEDIA GOTO A B 3D REPEAT REC LIST PVR MEDIA DVD EXIT MENU OK TV 2 3 8 9 6 5 12 13 15 19 22 26 30 27 1 7 10 4 11 14 17 18 21 16 20 23 24 25 28 29 31 ...

Страница 3: ......

Страница 4: ... soft cloth Use only clean water never detergents and in no case use solvents Position the TV close to the wall to avoid the possibility of it falling when pushed WARNING Never place a television set in an unstable location A televi sion set may fall causing serious personal injury or death Many injuries particularly to children can be avoided by taking simple precautions such as Use cabinets or s...

Страница 5: ...Avoid display ing of Teletext time and charts TV DVD menu e g DVD contents In the Pause mode hold Do not use this mode for a long time e g while watching a DVD or a video Turn off the appliance if you are not using it Batteries Observe the correct polarity when inserting the batteries Do not expose batteries to high temperatures and do not place them on locations where the tempera ture might incre...

Страница 6: ...els are not found contact your network provider for the valid Network ID Then perform a new search Press the MENU select Network ID and enter the network ID 8 Optional channel presets DVB S2 Select Satellite in the DVB Antenna in the menu for the optional channel presets Here you can choose between the various satellites Since selection completed then the channel list of the exact satellite will b...

Страница 7: ... wish to move to different position then press YELLOW button Now move selected channel with UP DOWN arrow to desired position and press YELLOW button again to confirm its new position in channel list Blue Button Skip selected channel Channels selected to Skip will not be displayed while pressing CH or CH buttons Schedule List Lists your programme reminders Signal Information Information about DVB ...

Страница 8: ...he TV buttons Off All TV buttons are unlocked Full All TV buttons are locked Settings Language Allows you to change the language of the menu Audio Languages Allows you to change audio language on selected DVB channels Subtitle Language Allows you to change subtitles language on selected DVB channels Hearing Impaired If signal provides support for the hearing impaired the subtitles can be played by ...

Страница 9: ...t forward and rewind up to live TV One button record if you decide you want to record the current programme Easy programmable recording from the 7 day TV Guide Due to the nature of the product it is necessary to use a high speed USB memory stick as the TV reads from and writes to the memory stick at the same time some memory sticks may not be suitable Minimum Specification USB Memory Stick Read Sp...

Страница 10: ... when the TV is turned off with the remote control and no function is active N A Media File Ext Codec Remark Video Audio Movie mpg MPEG 1 MPEG 2 MP3 AAC PCM DTS AC3 Max Resolution 1920x1080 Max Data rate 40 Mbps avi Xvid MJPEG MPEG 4 SP ASP H 263 H 264 Max Resolution 1920x1080 Max Data rate 20 Mbps ts MPEG 2 H 264 H 265 HEVC mov mkv MPEG 4 SP ASP H 263 H 264 H 265 HEVC dat MPEG 1 mp4 MPEG 4 SP ASP...

Страница 11: ...11 ...

Страница 12: ... slik at den ikke faller når den skyves ADVARSEL TV en skal aldri plasseres på et ustøtt sted En TV kan falle noe som kan forårsake alvorlige personskader eller dødsfall Mange skader særlig når det gjelder barn kan unngås ved å ta enkle forhold sregler som f eks Bruk skap eller stativ som TV produsenten anbefaler Bruk bare møbler som støtter TV en sikkert Pass på at TV en ikke går over kanten på m...

Страница 13: ...nngå visning av Tekst TV tid og diagrammer TV DVD menyen for eksempel DVD innhold I Pause modus hold Denne modusen må ikke brukes for en lang tid for eksempel mens du ser en DVD eller en video Slå av apparatet hvis du ikke bruker den Batterier Vær oppmerksom på polariteten når du setter inn batteriene Batterier må ikke utsettes for høye temperaturer og må ikke settes på steder der temperaturen kan...

Страница 14: ...falt Hvis DVB C ikke finnes ta kontakt med nettverksleverandøren for gyldig Nettverk ID nettverks ID Utfør et nytt søk Trykk på MENU velg Nettverk ID nettverks ID og skriv inn nettverks ID 8 Valgfrie forhåndsinnstilte kanaler DVB S2 Velg Satellite i DVB antenne i menyen for valgfrie forhåndsinnstilte kanaler Velg mellom ulike satellitter Utvalget fullføres og kanallisten over den eksakte satellitt...

Страница 15: ...k den GULE knappen Flytt nå den valgte knappen med OPP NED pil til ønskelig posisjon og trykk den GULE knappen igjen for å bekrefte den nye posisjonen i kanallisten Blå knapp Hopp over valgt kanal Kanaler du velger å hoppe over vises ikke når du trykker CH eller CH knappen Planliste Viser programpåminnelser Signalinformasjon Informasjon om DVB signalet CI informasjon Pay per view tjenester krever ...

Страница 16: ...gte DVB kanaler Tekstspråk Her kan du endre tekstspråket på utvalgte DVB kanaler For hørselshemmede Hvis signalet gir støtte for hørselshemmede kan undertekster vises ved å trykke på Undertekst Hvis For hørselshemmede står ON på og du skifter til en kanal som støtter teksting for hørselshemmede vises undertekster automatisk LED Status Brukeren kan slå LED indikatorlyset på eller av når TV er i bru...

Страница 17: ...u ønsker å ta opp det aktuelle programmet Det er lett å programmere med 7 dagers TV Guide Det er nødvendig å bruke en høyhastighets USB kontakt med dette produktet fordi TV leser fra og skriver til USB kontakten på samme tid kan enkelte minnepinner ikke være egnet Minimumspesifikasjon USB minnepinne Lesehastighet 20 MB s Megabyte per sekund Skrivehastighet 6 MB s Megabyte per sekund Sett live TV p...

Страница 18: ...len og ingen funksjon er aktiv N A Medier Filtype Kodek Bemerkning Video Lud Film mpg MPEG 1 MPEG 2 MP3 AAC PCM DTS AC3 Maks oppløsning 1920x1080 Maks datahastighet 40 Mbps avi Xvid MJPEG MPEG 4 SP ASP H 264 Maks oppløsning 1920x1080 Maks datahastighet 20 Mbps ts MPEG 2 H 264 H 265 HEVC mov mkv MPEG 4 SP ASP H 263 H 264 H 265 HEVC dat MPEG 1 mp4 MPEG 4 SP ASP H 263 H 264 H 265 HEVC MPEG 1 MPEG 2 M...

Страница 19: ...19 ...

Страница 20: ... En TV apparat kan falla orsaka allvarlig personskada eller dödsfall Många skador särskilt på barn kan undvikas genom att vidta enkla försiktighetsåtgärder som Använd skåp eller stativ som rekommenderas av tillverkaren av TV apparaten Använd endast möbler som säkert kan stödja TV apparaten Se till att TV n inte hänger över kanten på den stödjande möbeln Placera inte TV n på höga möbler till exempe...

Страница 21: ... en lång tid Undvik visande av Text TV tid och diagram TV DVD meny exempelvis DVD innehåll I Paus läge håll kvar Använd inte detta läge under en längre tid t ex när du tittar på en DVD eller video Stäng av apparaten om du inte använder den Batterier Observera rätt polaritet när du sätter i batterierna Utsätt inte batterierna för höga temperaturer och placera dem inte på platser där temperaturen ka...

Страница 22: ...ntör för giltigt Nätverks ID Utför därefter en ny sökning Tryck på MENU välj Nätverks ID och ange nätverks ID 8 Valfria kanalförinställningar DVB S2 Välj Satellit i DVB Antenn i menyn för valfria förinställda kanaler Här kan du välja mellan de olika satelliterna Sedan valet avslutats kommer kanallistan för den exakta satelliten att finnas tillgänglig för import till ditt TV system Bekräfta med kna...

Страница 23: ... Gul knapp flytta vald kanal Gå med markören till kanal som du vill flytta till annan position tryck sedan på den GULA knappen Flytta nu vald kanal med pilknapparna UPP NED till önskad position och tryck på den GULA knappen igen för att bekräfta dess nya position i kanallistan Blå knapp hoppa över vald kanale Kanaler som valts att hoppas över kommer inte att visas när du trycker på CH eller CH kna...

Страница 24: ...s TV knapparna Av Alla TV knappar är upplåsta Fullt Alla TV knappar är låsta Inställningar Språk Låter dig ändra språk i menyn Ljudspråk Låter dig ändra ljudspråk på valda DVB kanaler Undertextspråk Låter dig ändra undertextspråk på utvalda DVB kanaler Hörselnedsättning Om signalen ger stöd för hörselnedsättning kan undertexter spelas upp genom att trycka på Undertext Om du anger Hörselnedsättning...

Страница 25: ...a in det aktuella programmet Enkel programmerbar inspelning från 7 dagars TV guiden På grund av produktens egenskaper är det nödvändigt att använda ett höghastighets USB minne eftersom TV n läser från och skriver till minnet samtidigt en del minnen kanske inte passar Minimispecifikation USB minne Läshastighet 20 MB s Megabyte per sekund Skrivhastighet 6 MB s Megabyte per sekund Pausa direktsänd TV...

Страница 26: ...gs av med fjärrkontrollen och ingen funktion är aktiv N A Media File Ext Codec Anmärkning Video Audio Film mpg MPEG 1 MPEG 2 MP3 AAC PCM DTS AC3 Max upplösning 1920x1080 Max datahastighet 40 Mbps avi Xvid MJPEG MPEG 4 SP ASP H 264 Max upplösning 1920x1080 Max datahastighet 20 Mbps ts MPEG 2 H 264 H 265 HEVC mov mkv MPEG 4 SP ASP H 263 H 264 H 265 HEVC dat MPEG 1 mp4 MPEG 4 SP ASP H 263 H 264 H 265...

Страница 27: ...27 ...

Страница 28: ...orårsage alvorlig personskade eller død Mange skader især på børn kan undgås ved at tage enkle forholdsregler såsom Brug skabe hylder fødder som er anbefalet af TV producenten Brug kun møbler der sikkert kan understøtte TV et Sørg for at TV et ikke hænger ud over kanten på det møbel det står på Placer ikke tv et højt oppe på møbler f eks Skabe eller reoler uden at fastgøre både møblet og TV et til...

Страница 29: ...eks når du ser en DVD eller en video Sluk apparatet når du ikke bruger det Batterier Overhold den korrekte polaritet ved isætning af batterier Batterier må ikke udsættes for høje temperaturer og undlad at placere dem på steder hvor temperaturen kan stige hurtigt f eks i nærheden af åben ild eller direkte sollys Udsæt ikke batterierne for kraftig strålevarme kast dem ikke ind i ilden smide dem ikke...

Страница 30: ...l du kontakte din netværksudbyder om gyldig Netværks ID Udfør derefter en ny søgning Tryk på knappen MENU vælg Netværks ID og indtast netværks ID 8 Valgfri forudindstillede DVB S2 kanaler Vælg Satellit i DVB antenne i menuen for valgfri forudindstillede kanaler Her kan du vælge mellem de forskellige satellitter Når valgene er afsluttet vil kanallisten fra netop den satellit være klar til at blive ...

Страница 31: ...aler Rød knap slet den valgte kanal Grøn knap omdøb den valgte kanal Gul knap flyt den valgte kanal Flyt markøren til den kanal du ønsker at flytte til en anden position og tryk derefter på den GULE knap Flyt nu den valgte kanal med OP NED pilen til den ønskede position og tryk på den GULE knap igen for at bekræfte den nye placering i kanallisten Blå knap Spring den valgte kanal over Kanaler der e...

Страница 32: ...Låsning af System tillader dig at låse menuen eller låse den op Du vil blive bedt om at indtaste en 4 cifret adgangskode Brug knappen for at afslutte indtastning af adgangskode Brug knappen for at slette Standardadgangskoden er 0000 Indstil adgangskode ændr standardadgangskoden Kanallås Lås specifikke TV kanaler Forældrekontrol Lås TV kanaler baseret på aldersbegrænsning Knaplås Lås TV knapperne S...

Страница 33: ... er en USB optage facilitet Denne funktion er tilgængelig i Digital tilstand når den bruges sammen med en kompatibel USB nøgle eller USB harddisk Fordelene ved dette er som følger Sæt TV et på pause og derefter afspil hurtigt fremad eller hurtigt tilbage op til TV ets normale afspilningshastighed En knaps optagelse hvis du beslutter at du vil optage det aktuelle program Let programmerbar optagelse...

Страница 34: ...et med fjernbetjeningen og ingen funktioner er aktive N A Medie Filtypenavn Codec Bemærkning Video Audio Movie mpg MPEG 1 MPEG 2 MP3 AAC PCM DTS AC3 Maks opløsning 1920x1080 Maks datahastighed 40 Mbps avi Xvid MJPEG MPEG 4 SP ASP H 264 Maks opløsning 1920x1080 Maks datahastighed 20 Mbps ts MPEG 2 H 264 H 265 HEVC mov mkv MPEG 4 SP ASP H 263 H 264 H 265 HEVC dat MPEG 1 mp4 MPEG 4 SP ASP H 263 H 264...

Страница 35: ...35 ...

Страница 36: ...simerkiksi Käyttämällä television valmistajan suosittelemia kaappeja tai telineitä Käyttämällä kalusteita jotka tukevat televisiota turvallisesti Varmistamalla ettei televisio ole aivan sitä tukevan kalusteen reunalla Välttämällä television asentamista korkeiden kalusteiden esim kaappien tai kirjahyllyjen päälle ankkuroimatta sekä kalustetta että televisiota sopivaan tukeen Välttämällä television ...

Страница 37: ...aristot Aseta paristot oikein päin Älä altista paristoja korkeille lämpötiloille äläkä aseta niitä paikkoihin joissa lämpötila saattaa nousta nopeasti esim lähelle avotulta tai suoraan auringonvaloon Älä altista paristoja kohtuuttomalle lämpösäteilylle älä heitä niitä avotuleen älä pura niitä äläkä yritä ladata paristoja joita ei ole tarkoitettu ladattavaksi uudelleen Ne voivat vuotaa tai räjähtää...

Страница 38: ... MENU valikko valitse Verkon tunnus ja syötä verkon tunnus 8 Valinnaisen kanavan esiasetukset DVB S2 Valitse Satelliitti DVB antenni valinnaisen kanavan esiasetusten valikossa Voit valita täällä erilaisten satelliittien välillä Kun valinta on tehty kyseisen satelliitin kanavaluettelo on tuotavissa TV järjestelmään Aloita tarkistaminen painamalla kaukosäätimen OK painiketta VIHJE Jos kanavia puuttu...

Страница 39: ...sikkikanavien poistamisen ohittamisen ja lisäämisen Punainen painike Poista valittu kanava Vihreä painike Nimeä valittu kanava uudelleen Keltainen painike Siirrä valittu kanava Vie osoitin sen kanavan kohdalle jonka haluat siirtää toiseen paikkaan ja paina sitten KELTAISTA painiketta Siirrä nyt valitsemasi kanava ALAS YLÖS painikkeella haluamaasi paikkaan ja paina KELTAISTA painiketta uudelleen va...

Страница 40: ... katoaa Lukitus Järjestelmän lukitus Mahdollistaa valikon lukitsemisen tai vapauttamisen Sinulta kysytään salasana joka sisältää 4 numeroa Lopeta salasanan syöttö painamalla painiketta Tyhjennä painikkeella Oletussalasana on 0000 Määritä salasana Vaihda oletussalasanaa Kanavalukitus Lukitse tiettyjä TV ohjelmia Vanhempien valvonta Lukitse TV kanavia ikärajoituksen perusteella Näppäimistön lukitus ...

Страница 41: ...ässä televisiossa on sisäänrakennettu USB tallennus Tämä toiminto on käytettävissä digitaalisessa tilassa kun käytetään yhteensopivaa USB muistitikkua tai USB kiintolevyä Seuraavassa tämän ominaisuuden etuja Live television pysäytys ja toisto kelaus eteenpäin ja taaksepäin live TV stä rippuen Voit suorittaa tallennuksen yhdellä painikkeella jos haluat tallentaa nykyisen ohjelman Helppo ohjelmoitav...

Страница 42: ...nto ei ole aktiivisena N A Tietoväline Tiedostotunniste Koodekki Huomautus Video Audio Movie Elokuva mpg MPEG 1 MPEG 2 MP3 AAC PCM DTS AC3 Maksimiresoluutio 1920x1080 Suurin tietonopeus 40 Mbps avi Xvid MJPEG MPEG 4 SP ASP H 264 Maksimiresoluutio 1920x1080 Suurin tietonopeus 20 Mbps ts MPEG 2 H 264 H 265 HEVC mov mkv MPEG 4 SP ASP H 263 H 264 H 265 HEVC dat MPEG 1 mp4 MPEG 4 SP ASP H 263 H 264 H 2...

Страница 43: ...43 ...

Страница 44: ... juo labiau tirpiklių Televizorių statykite greta sienos kad pastumtas jis nenuvirstų ĮSPĖJIMAS jokiu būdu nestatykite televizoriaus ant nestabilaus pagrindo Televizorius gali nukristi ir rimtai sužaloti ar užmušti Daugumos sužeidimų ypač vaikams galima išvengti imantis tokių atsargumo priemonių Televizorių statykite tik ant tokių spintelių ar stovų kuriuos rekomen duoja televizoriaus gamintojas T...

Страница 45: ...režimu stenkitės nenaudoti šios funkci jos ilgai pavyzdžiui žiūrint filmą Išjunkite prietaisą kai jo nenaudojate Maitinimo elementai Įdėdami maitinimo elementus atkreipkite dėmesį į jų polius Nelaikykite maitinimo elementų aukštoje temperatūroje ir nedėkite tokiose vietose kur temperatūra gali staigiai pakilti pvz prie židinio ar prieš tiesioginius saulės spindulius Nelaikykite maitinimo elementų ...

Страница 46: ...ikite numatytuosius nustatymus taip kaip rekomenduojama Jei nerandami DVB C kanalai susisiekite su televizijos operatoriumi kad sužinotumėte Network ID liet tinklo numerį Tada iš naujo atlikite kanalų paiešką Paspauskite MENU mygtuką pasirinkite Network ID ir įveskite reikiamą tinklo numerį 8 Galima išankstinė kanalų sąranka DVB S2 DVB Antenna meniu lange pasirinkite galimą išankstinę kanalų sąran...

Страница 47: ... Kanalų redagavimas Galima ištrinti praleisti ir įtraukti mėgstamus kanalus Raudonas mygtukas ištrinti pasirinktą kanalą Žalias mygtukas pervadinti pasirinktą ekraną Geltonas mygtukas perkelti pasirinktą ekraną Žymekliu pažymėkite tą kanalą kurį norite perkelti į kitą vietą ir spauskite GELTONĄ mygtuką Tada rodyklėmis Į VIRŠŲ Į APAČIĄ perkelkite pasirinktą kanalą į norimą vietą ir vėl paspauskite ...

Страница 48: ...tervalais Off 3 h 4 h 5 h OSD laikmatis Galima nustatyti trukmę kiek laiko informacija rodoma ekrane iki jai išsijungiant Užraktas Sistemos užraktas Galima užrakinti arba atrakinti visą meniu Prašoma įvesti 4 skaitmenų slaptažodį mygtukas skirtas atšaukti slaptažodžio įvedimą mygtukas skirtas trinti skaitmenis Numatytasis slaptažodis yra 0000 Nustatyti slaptažodį Pakeisti numatytąjį slaptažodį Kan...

Страница 49: ... veikia galimybė įrašyti į USB laikmeną Ši funkcija galima skaitmeninės TV režimu naudojant suderinamą USB atmintinę arba kietąjį diską su USB jungtimi Šios funkcijos privalumai yra tokie Galima pristabdyti tiesioginę transliaciją o po to ją peržiūrėti greitai prasukti ar atsukti iki tiesioginės transliacijos taško Pradėti įrašymą vieno mygtuko paspaudimu kai tik nusprendžiate jog norite įrašyti r...

Страница 50: ...tai jokiai funkcijai N A Medijos tipas Failo plėtinys Kodekas Pastaba Vaizdo Garso Filmas mpg MPEG 1 MPEG 2 MP3 AAC PCM DTS AC3 Maksimali raiška 1920 1080 Maksimalus duomenų perdavimo greitis 40 Mbps avi Xvid MJPEG MPEG 4 SP ASP H 264 Maksimali raiška 1920 1080 Maksimalus duomenų perdavimo greitis 20 Mbps ts MPEG 2 H 264 H 265 HEVC mov mkv MPEG 4 SP ASP H 263 H 264 H 265 HEVC dat MPEG 1 mp4 MPEG 4...

Страница 51: ...51 ...

Страница 52: ...īkst novietot uz nestabilas virsmas TV var nokrist radot bīstamas traumas vai nāvi No vairuma traumu it sevišķi bērnu var izvairīties ievērojot vienkāršus piesardzības pasākumus Izmantot TV ražotāja ieteiktos skapjus vai statīvus Izmantot tikai tādas mēbeles kas droši atbalsta TV Nodrošināt ka TV nepārkaras pāri atbalstošās mēbeles malai Nenovietot TV uz augstas mēbeles piemēram bufetes vai grāmat...

Страница 53: ...jot baterijas ņemiet vērā pareizo polaritāti Nepakļaujiet baterijas augstai temperatūrai un nenovietojiet tās vietās kur temperatūra var strauji paaugstināties piemēram tuvu liesmām vai tiešos saules staros Nepakļaujiet baterijas pārmērīgam starojuma karstumam nemetiet tās liesmās neizjauciet tās un nemēģiniet uzlādēt nelādējamas baterijas To saturs var iztecēt vai tas var eksplodēt Dažāda tipa ba...

Страница 54: ...ies ar tīkla pakalpojuma nodrošinātāju lai iegūtu derīgu tīkla ID Pēc tam veiciet jaunu meklēšanu Nospiediet MENU atlasiet Tīkla ID un ievadiet tīkla ID 8 Izvēles kanālu sākotnējo iestatījumu DVB S2 Izvēles kanālu sākotnējo iestatījumu izvēlnes sadaļā DVB antena atlasiet Satelīttelevīzija Šajā izvēlnē var atlasīt dažādus satelītus Ja atlase ir izdarīta konkrētā satelīttelevīzijas kanālu saraksts i...

Страница 55: ...kursoru uz kanāla kuru vēlaties pārvietot citā pozīcijā un nospiediet DZELTENO pogu Tagad ar AUGŠUPVĒRSTO LEJUPVĒRSTO bultiņu pārvietojiet kanālu vēlamajā pozīcijā un vēlreiz nospiediet DZELTENO pogu lai apstiprinātu tā jauno pozīciju kanālu sarakstā Zilā poga izlaiž atlasīto kanālu Kanāli kuri ir atlasīti izlaišanai netiek rādīti kad tiek nospiesta poga CH vai CH Plānoto saraksts programmu atgādi...

Страница 56: ...ijas kanāli tiek bloķēti balstoties uz vecuma ierobežojumu Pogu bloķēšana televizora pogas tiek bloķētas Izslēgt visas televizora pogas tiek atbloķētas Pilns tiek atbloķētas visas televizora pogas Iestatījumi Valoda ir iespēja mainīt izvēlnes valodu Audio valodas ir iespēja mainīt DVB kanālu audio valodu Subtitru valoda ir iespēja mainīt atlasīto DVB kanālu subtitru valodu Dzirdes traucējumi ja si...

Страница 57: ...i vai USB cieto disku Šīs opcijas ieguvumi ir norādīti tālāk Tiešraides pauzēšana un vēlāka demonstrēšana ātrā pārtīšana un attīšana līdz tiešraidei Ierakstīšana ar vienu pogu ja izlemjat ierakstīt pašreizējo programmu Viegli programmējama ierakstīšana 7 dienu televīzijas programmā Atbilstoši izstrādājuma parametriem ir jālieto lielātruma USB atmiņas karte tā kā televizors vienlaikus lasa no atmiņ...

Страница 58: ...ar tālvadības pulti un nav aktīvas funkcijas N A Multivide Faila paplašinājums Kodeks Piezīme Video Audio Filma mpg MPEG 1 MPEG 2 MP3 AAC PCM DTS AC3 Maks izšķirtspēja 1920x1080 Maks datu ātrums 40 Mb s avi Xvid MJPEG MPEG 4 SP ASP H 264 Maks izšķirtspēja 1920x1080 Maks datu ātrums 20 Mb s ts MPEG 2 H 264 H 265 HEVC mov mkv MPEG 4 SP ASP H 263 H 264 H 265 HEVC dat MPEG 1 mp4 MPEG 4 SP ASP H 263 H ...

Страница 59: ...59 ...

Страница 60: ...kamise korral ümber ei kukuks HOIATUS Ärge asetage telerit ebastabiilsele pinnale Teler võib kukkuda põhjustades raskeid kehavigastusi või surma Paljusid eriti lastega juhtuvaid vigastusi on võimalik vältida järgides lihtsaid ettevaatusabi nõusid nagu näiteks Kasutage teleritootja poolt heaks kiidetud kappe või aluseid Kasutage ainult sellist mööblit mis suudab telerit turvaliselt toetada Veenduge...

Страница 61: ...t ei kasuta lülitage see välja Patareid Patareide sisestamisel järgige nende õiget polaarsust Ärge laske patareidel puutuda kokku kõrgete tem peratuuridega ja ärge asetage patareisid kohta kus temperatuur võib kiirelt tõusta näiteks lahtise leegi lähedusse või otsese päikesevalguse kätte Ärge jätke patareisid intensiivse soojuskiirguse kätte ärge visake neid tulle ärge võtke neid lahti ja ärge üri...

Страница 62: ... võtke kehtiva Network ID teada saamiseks ühendust oma võrguteenusepakkujaga Seejärel teostage uus otsing Vajutage MENU valige Network ID ja sisestage võrgu ID 8 Valikulised kanalite algseadistused DVB S2 Valige valikuliste kanalite algseadistute menüü jaotises DVB Antenna valik Satellite Siin on teil võimalik valida erinevate satelliitide vahel Kui valik on lõpule viidud on täpse satelliidi kanal...

Страница 63: ...oovite teise kohta liigutada ja vajutage seejärel KOLLAST nuppu Nüüd viige valitud kanal ÜLES ALLA nooltega soovitud kohale ja vajutage uuesti KOLLAST nuppu kanaliloendis uue koha kinnitamiseks Sinine nupp valitud kanali vahelejätmine Vahelejätmiseks valitud kanaleid ei kuvata CH või CH nuppudele vajutades Planeeritud loend loetleb teie saadete meeldetuletused Signaali teave DVB signaali puudutav ...

Страница 64: ...ukk telerinuppude lukustamine Väljas kõik telerinupud on lukustamata Täis kõik telerinupud on lukustatud Seaded Keel võimaldab teil muuta menüükeelt Helikeeled võimaldab teil muuta valitud DVB kanalite heli keelt Subtiitri keel võimaldab teil valida subtiitrite keelt valitud DVB kanalites Kuulmispuue kui kanal pakub tuge kuulmispuudega vaatajatele saab nuppu Subtitle vajutades subtiitreid helilise...

Страница 65: ... kuni otsesaateni Ühe nupuga salvestamine kui olete otsustanud et soovite esitatavat saadet salvestada Lihtsalt programmeeritav salvestamine 7 päeva telekavas Toote iseloomust tulenevalt on vaja kasutada suure kiirusega USB mälupulka kuna teler salvestab mälupulgale ja loeb mälupulgalt samaaegselt ei pruugi osad mälupulgad selleks sobida Minimaalsed tehnilised andmed USB mälupulk Lugemiskiirus 20 ...

Страница 66: ...d ja ükski funktsioon ei tööta N A Meedia Faili laiend Codec Märkus Video Heli Film mpg MPEG 1 MPEG 2 MP3 AAC PCM DTS AC3 Maks lahutusvõime 1920x1080 maks andmekiirus 40 Mbit s avi Xvid MJPEG MPEG 4 SP ASP H 264 Maks lahutusvõime 1920x1080 maks andmekiirus 20 Mbit s ts MPEG 2 H 264 H 265 HEVC mov mkv MPEG 4 SP ASP H 263 H 264 H 265 HEVC dat MPEG 1 mp4 MPEG 4 SP ASP H 263 H 264 H 265 HEVC MPEG 1 MP...

Страница 67: ...67 ...

Страница 68: ...t SCART Input Mini AV Composite CVBS Video In R L Audio in for Composite CVBS Component YPbPr Component YPbPr Input Mini Component YPbPr Input Optical Audio output 3 5 mm headphones output LC 32CHF5111E W T C T2 x3 x2 x1 x1 adapter x1 x1 x1 x1 LC 32CHF5112E W T C T2 S2 x3 x2 x1 x1 x1 adapter x1 x1 x1 x1 LC 32CFF5111E W T C T2 x3 x2 x1 x1 adapter x1 x1 x1 x1 LC 32CFF5112E W T C T2 S2 x3 x2 x1 x1 x1...

Страница 69: ...m EEI Ecohome Standard Max Standby Annum EEI Ecohome Standard Max Standby År EEI Ecohome Standard Maks Slukket Standby pr år EEI Ecohome Standard Max Standby Annum EEI Eko māja standarta maks gaidstāve gads EEI Ecohome režimu Standartiniu režimu Maksimalios Budėjimo režimu Metinės EEI Ecohome Standard Maks Ootel Aastas EEI 31 45 70 0 5W 45kWh A 31 45 70 0 5W 45kWh A 41 60 75 0 5W 60kWh A 67 95 110...

Страница 70: ...aceret på en blød flad overflade med LCD skærmen nedad Suomi Jalusta kiinnitetään televisioon ristipäämeisselillä Ehkäise TV näytön vahingoittuminen kokoonpanon aikana asettamalla se tasaiselle pinnalle nestekidenäyttö alaspäin Latviski lai televizoram uzstādītu pamatnes statīvu nepieciešams krusteniskais skrūvgriezis Lai salikšanas laikā nesabojātu televizoru nodrošiniet ka televizors tiek noviet...

Страница 71: ...71 ...

Страница 72: ...www sharp eu UMC Poland sp z o o Ostaszewo 57B 87 148 Łysomice Poland Assembled in Europe SHA MAN 0111 ...

Отзывы: